語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656887	一萬	khər le ko khər le ko	khər le ko
2	656911	上去	tə ɕər tə ɕər	tə ɕər
3	656912	上墳	v·sər s·ȵə ɕər vsər sȵə ɕər	v·sər s·ȵə ɕər
4	656912	上墳	v·sər s·ȵə ɕər vsər sȵə ɕər	v·sər s·ȵə ɕər
5	656927	落雨	mo tər tsi si mo tər tsi si	mo tər tsi si
6	656928	落雪	kha ua dər dzi tshi kha ua dər dzi tshi	kha ua dər dzi tshi
7	657053	顛倒	ʁər mi ʁər mi	ʁər mi
8	657132	凸	m·bər mbər	m·bər
9	657136	出嫁	gər ɟa[f] ɕ·si gər ɟaf ɕsi	gər ɟa[f] ɕ·si
10	657137	出來	vər cɛn vər cɛn	vər cɛn
11	657140	刀	bər dzi bər dzi	bər dzi
12	657141	刀刃	bər dzi v·ɕə bər dzi vɕə	bər dzi v·ɕə
13	657142	刀背	bər dzi s·qha bər dzi sqha	bər dzi s·qha
14	657143	刀面	bər dzi r·ŋua bər dzi rŋua	bər dzi r·ŋua
15	657144	刀鞘	bər dzi ɕə[p] bər dzi ɕəp	bər dzi ɕə[p]
16	657174	刺（動詞）	gər dzo gər dzo	gər dzo
17	657176	剃頭刀	vje gər vje gər	vje gər
18	657177	剃鬚刀	vje gər vje gər	vje gər
19	657195	劈（柴）	sə po gər sə po gər	sə po gər
20	657199	勒	χə tshər χə tshər	χə tshər
21	657206	匕首	pər tsi pər tsi	pər tsi
22	657265	發汗	ɕhər ɕhər	ɕhər
23	657269	髮髻	s·qər sqər	s·qər
24	657273	變	n·ɟər nɟər	n·ɟər
25	657299	吃午飯	s·ȵər qhər thi sȵər qhər thi	s·ȵər qhər thi
26	657299	吃午飯	s·ȵər qhər thi sȵər qhər thi	s·ȵər qhər thi
27	657326	吹（口哨）	v·sər vsər	v·sər
28	657356	哨	r·ɟa sər rɟa sər	r·ɟa sər
29	657418	地界	s·gər sgər	s·gər
30	657428	墳地	dər za dər za	dər za
31	657466	大刀	pər tsi cha pər tsi cha	pər tsi cha
32	657518	夾菜	n·ze dər nze dər	n·ze dər
33	657564	學生	dʑə dər ŋ·dzi[m] khə dʑə dər ŋdzim khə	dʑə dər ŋ·dzi[m] khə
34	657587	對面	ŋər ʐə ŋər ʐə	ŋər ʐə
35	657595	小刀	bər tsi zɛ bər tsi zɛ	bər tsi zɛ
36	657790	托住	fs·dʑər fsdʑər	fs·dʑər
37	657805	折斷	gər dze gər dze	gər dze
38	657809	搶劫	ʁə v·dər[s] ʁə vdərs	ʁə v·dər[s]
39	657851	按摩	phər m·ȵɛ phər mȵɛ	phər m·ȵɛ
40	657886	推刨	m·bər lɛ mbər lɛ	m·bər lɛ
41	657909	搖	ɬ·tɕhər tshi ɬtɕhər tshi	ɬ·tɕhər tshi
42	657910	搖頭	ʁvz·gər vz·gər ʁvzgər vzgər	ʁvz·gər vz·gər
43	657910	搖頭	ʁvz·gər vz·gər ʁvzgər vzgər	ʁvz·gər vz·gər
44	657994	最	zər zər	zər
45	658055	柑橘	dʑu gər dʑu gər	dʑu gər
46	658079	桉樹	s·ɟər vjər sɟər vjər	s·ɟər vjər
47	658111	橘	tɕhu gər tɕhu gər	tɕhu gər
48	658112	橙子	kuaŋ gər kuaŋ gər	kuaŋ gər
49	658122	歪（嘴）	m·tɕər yən mtɕər yən	m·tɕər yən
50	658130	母牛	qər qər	qər
51	658148	畢業	m·thər ɕin mthər ɕin	m·thər ɕin
52	658167	水牛	tɕhər loŋ tɕhər loŋ	tɕhər loŋ
53	658174	汗	n·sər nsər	n·sər
54	658254	溢	ən m·tɕhər ən mtɕhər	ən m·tɕhər
55	658312	煙灰	də[l] ʁ·dər dəl ʁdər	də[l] ʁ·dər
56	658334	熟悉	dər ʂ·tua dər ʂtua	dər ʂ·tua
57	658355	牙膏	f·ɕər ʁo s·ɟe fɕər ʁo sɟe	f·ɕər ʁo s·ɟe
58	658374	犁田	z·dər zdər	z·dər
59	658379	狐臭	f·ʂər fʂər	f·ʂər
60	658433	甜	m·ȵər mȵər	m·ȵər
61	658435	陌生人	mər ʂ·dɔ mər ʂdɔ	mər ʂ·dɔ
62	658496	皺	ȵɤ ȵər ȵɤ ȵər	ȵɤ ȵər
63	658497	皺紋	ȵər ȵər	ȵər
64	658535	瞪眼	ʁər v·ri ʁər vri	ʁər v·ri
65	658563	碉樓	mər khɛr mər khɛr	mər khɛr
66	658573	磨（刀）	pər zi f·si pər zi fsi	pər zi f·si
67	658578	禍	vər tɕhɛr vər tɕhɛr	vər tɕhɛr
68	658586	秤	dər ʂ·phor dər ʂphor	dər ʂ·phor
69	658622	筋	gər gər	gər
70	658663	緊（繩）	χ·tshər χtshər	χ·tshər
71	658724	老師	dʑə dər ɮ·dzi[m] khə dʑə dər ɮdzim khə	dʑə dər ɮ·dzi[m] khə
72	658851	老繭	tɕhə vər tɕhə vər	tɕhə vər
73	658939	蝸牛	ɮ·do bər ca ɮdo bər ca	ɮ·do bər ca
74	658988	角	zər zər	zər
75	658995	討厭（這人）	mər n·doŋ mər ndoŋ	mər n·doŋ
76	659009	請假	ʁ·noŋ ua jər ʁnoŋ ua jər	ʁ·noŋ ua jər
77	659040	起來（冷~）	kər tɕe si kər tɕe si	kər tɕe si
78	659095	連枷頭	χə tsər v·də χə tsər vdə	χə tsər v·də
79	659121	酸	χ·tɕhər χtɕhər	χ·tɕhər
80	659122	酸菜	gɛ tɕhər gɛ tɕhər	gɛ tɕhər
81	659176	銼	m·bər len mbər len	m·bər len
82	659177	銼刀	sha dər sha dər	sha dər
83	659229	難	ŋ·gər ŋgər	ŋ·gər
84	659238	雨衣	tɕhər χ·tʂhə tɕhər χtʂhə	tɕhər χ·tʂhə
85	659252	青蛙	s·bər da sbər da	s·bər da
86	659258	面前	ŋər ʐə ŋər ʐə	ŋər ʐə
87	659277	頓（飯量詞）	thər thər	thər
88	659278	頓（打量詞）	thər thər	thər
89	659327	騙子	tɕhər gan tɕhər gan	tɕhər gan
90	659330	折斷（骨）	ɕɛ rən nɔ[v] jər ɕɛ rən nɔv jər	ɕɛ rən nɔ[v] jər
91	659371	麻繩	khi p·dʐər khi pdʐər	khi p·dʐər