序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
爾龔語·壤塘 四川阿垻州壤塘縣宗科鄉加斯滿村 | |||
1 | 剁 | m·bə dze mbə dze | m· |
2 | 房檐 | r·dze r·ɟoŋ rdze rɟoŋ | r· |
3 | 螞蟥 | dze[z] r·ɟa dzez rɟa | |
4 | 折斷 | gər dze gər dze | |
5 | 楔子 | sə bo χ·dze[p] sə bo χdzep | |
6 | 砍 | sə bo χ·dze[p] sə bo χdzep | |
7 | 老頭 | v·dze uo vdze uo | v· |
8 | 草棚 | ʂi dze go ʂi dze go | |
漢義切字分析 | 剁1 房1 檐1 螞1 蟥1 折1 斷1 楔1 子1 砍1 老1 頭1 草1 棚1 |