蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.06MB 0.013s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 519774 | 上面（桌~） | ŋ·gwa53 ŋgwa53 | ŋ·gwa53 |
| 2 | 519776 | 上半年 | ŋ·gə55lə55tshə55ləʳ55tsə53 ŋgə55lə55 tshə55lɚ55tsə53 | ŋ·gə55 lə55 tshə55 ləʳ55 tsə53 |
| 3 | 519794 | 內臟雜碎 | ŋ·gwə55khwɛ55sə53 ŋgwə55khwɛ55sə53 | ŋ·gwə55 khwɛ55 sə53 |
| 4 | 519807 | 不要緊 | mu55ŋ·gwa55tə53 mu55ŋgwa55tə53 | mu55 ŋ·gwa55 tə53 |
| 5 | 519821 | 中間（排在~） | ŋ·ge55le53 ŋge55le53 | ŋ·ge55 le53 |
| 6 | 519832 | 九 | ŋ·gə35 ŋgə35 | ŋ·gə35 |
| 7 | 519833 | 九十 | ŋ·gə55kwa53 ŋgə55kwa53 | ŋ·gə55 kwa53 |
| 8 | 519876 | 從前 | i55zə55ŋ·gə55ləʳ53 i55zə55ŋgə55lɚ53 | i55 zə55 ŋ·gə55 ləʳ53 |
| 9 | 519881 | 他父親 | ɛ33lɛ55ŋ·ge33le53 ɛ33lɛ55 ŋge33le53 | ɛ33 lɛ55 ŋ·ge33 le53 |
| 10 | 519884 | …以前 | ŋ·gə55ləʳ53 ŋgə55lɚ53 | ŋ·gə55 ləʳ53 |
| 11 | 519909 | 你父親 | nɛ55ŋ·ge33le53 nɛ55 ŋge33le53 | nɛ55 ŋ·ge33 le53 |
| 12 | 519922 | 靠 | ɛ33phɛ33ŋ·gɛ53 ɛ33phɛ33ŋgɛ53 | ɛ33 phɛ33 ŋ·gɛ53 |
| 13 | 519929 | 做飯 | zɛ33ŋ·gu33thə53 zɛ33ŋgu33thə53 | zɛ33 ŋ·gu33 thə53 |
| 14 | 519942 | 先 | ŋ·gə55ləʳ53 ŋgə55lɚ53 | ŋ·gə55 ləʳ53 |
| 15 | 519946 | 兔唇 | ŋ·gwa55pi53 ŋgwa55pi53 | ŋ·gwa55 pi53 |
| 16 | 519973 | 內臟 | ŋ·gwə55khwə53 ŋgwə55khwə53 | ŋ·gwə55 khwə53 |
| 17 | 520018 | 切 | ŋwa33ŋɔ55nə55ŋ·gɛ53 ŋwa33ŋɔ55 nə55ŋgɛ53 | ŋwa33 ŋɔ55 nə55 ŋ·gɛ53 |
| 18 | 520026 | 初九 | ŋ·gə33sə33tsə53 ŋgə33sə33tsə53 | ŋ·gə33 sə33 tsə53 |
| 19 | 520053 | 前面 | ŋ·gə55lə53 ŋgə55lə53 | ŋ·gə55 lə53 |
| 20 | 520066 | 劈 | pha33ŋ·gwa53 pha33ŋgwa53 | pha33 ŋ·gwa53 |
| 21 | 520071 | 勇敢 | ŋ·gɔ33ji53 ŋgɔ33ji53 | ŋ·gɔ33 ji53 |
| 22 | 520089 | 十九 | vu33ŋ·gə53 vu33ŋgə53 | vu33 ŋ·gə53 |
| 23 | 520123 | 廚師 | zɛ33ŋ·gu33thə33mə53 zɛ33ŋgu33 thə33mə53 | zɛ33 ŋ·gu33 thə33 mə53 |
| 24 | 520124 | 廚房 | zɛ33ŋ·gu33thə33pə33ləʳ53 zɛ33ŋgu33 thə33pə33lɚ53 | zɛ33 ŋ·gu33 thə33 pə33 ləʳ53 |
| 25 | 520147 | 口弦 | kɔ33ŋ·gɔ53 kɔ33ŋgɔ53 | kɔ33 ŋ·gɔ53 |
| 26 | 520150 | 古時 | i55zə55ŋ·gəʳ55lə53 i55zə55ŋgɚ55lə53 | i55 zə55 ŋ·gəʳ55 lə53 |
| 27 | 520157 | 牛叫 | ŋ·gwa35 ŋgwa35 | ŋ·gwa35 |
| 28 | 520158 | 狗叫 | kwɛ55ŋ·gwə53 kwɛ55ŋgwə53 | kwɛ55 ŋ·gwə53 |
| 29 | 520176 | 吃晚飯 | ŋ·gwɛ33n·dzə53 ŋgwɛ33 ndzə53 | ŋ·gwɛ33 n·dzə53 |
| 30 | 520213 | 命 | n·da33ŋ·gəʳ53 nda33ŋgɚ53 | n·da33 ŋ·gəʳ53 |
| 31 | 520240 | 唱山歌 | ŋ·gɛ33də33ŋ·gɛ53 ŋgɛ33 də33ŋgɛ53 | ŋ·gɛ33 də33 ŋ·gɛ53 |
| 32 | 520240 | 唱山歌 | ŋ·gɛ33də33ŋ·gɛ53 ŋgɛ33 də33ŋgɛ53 | ŋ·gɛ33 də33 ŋ·gɛ53 |
| 33 | 520241 | 唱歌 | ŋ·gɛ35 ŋgɛ35 | ŋ·gɛ35 |
| 34 | 520286 | 在…之間 | ŋ·gi55li53 ŋgi55li53 | ŋ·gi55 li53 |
| 35 | 520287 | 在…前 | ŋ·gə55lə53 ŋgə55lə53 | ŋ·gə55 lə53 |
| 36 | 520348 | 大前日 | lə55sə55ŋ·gə55lɛ55tsə53 lə55sə55ŋgə55 lɛ55tsə53 | lə55 sə55 ŋ·gə55 lɛ55 tsə53 |
| 37 | 520450 | 寧可 | mɔ55ŋ·gwɛ55 mɔ55ŋgwɛ55 | mɔ55 ŋ·gwɛ55 |
| 38 | 520470 | 對歌 | ŋ·gɛ33tɕi33tɕɛ53 ŋgɛ33 tɕi33tɕɛ53 | ŋ·gɛ33 tɕi33 tɕɛ53 |
| 39 | 520471 | 對面 | ŋ·gə55lə55tɕhu55lu53 ŋgə55lə55 tɕhu55lu53 | ŋ·gə55 lə55 tɕhu55 lu53 |
| 40 | 520498 | 小鍋 | ŋ·gu35mə35ma53 ŋgu35mə35ma53 | ŋ·gu35 mə35 ma53 |
| 41 | 520506 | 屍體 | phɯ55ŋ·gɯ53 phɯ55ŋgɯ53 | phɯ55 ŋ·gɯ53 |
| 42 | 520513 | 房頂 | tɕɯ55ŋ·gɔ53 tɕɯ55 ŋgɔ53 | tɕɯ55 ŋ·gɔ53 |
| 43 | 520524 | 山腰 | m·bu55ŋ·ge55le53 mbu55ŋge55le53 | m·bu55 ŋ·ge55 le53 |
| 44 | 520564 | 年初 | ŋ·gə55ləʳ55tɛ55nə55ləʳ53 ŋgə55lɚ55 tɛ55nə55lɚ53 | ŋ·gə55 ləʳ55 tɛ55 nə55 ləʳ53 |
| 45 | 520594 | 彎腰 | nə33ŋ·gu33tɕɛ53 nə33ŋgu33tɕɛ53 | nə33 ŋ·gu33 tɕɛ53 |
| 46 | 520602 | 往年 | ŋ·gə55ləʳ55ku55tsə53 ŋgə55lɚ55 ku55tsə53 | ŋ·gə55 ləʳ55 ku55 tsə53 |
| 47 | 520608 | 忙 | mə33ŋ·gu33thi53 mə33ŋgu33thi53 | mə33 ŋ·gu33 thi53 |
| 48 | 520633 | 我父親 | ŋɛ55ŋ·ge33le53 ŋɛ55 ŋge33le53 | ŋɛ55 ŋ·ge33 le53 |
| 49 | 520650 | 手藝人 | di55ŋ·gɛ55lɛ33də55vu33ni53 di55ŋgɛ55lɛ33də55 vu33ni53 | di55 ŋ·gɛ55 lɛ33 də55 vu33 ni53 |
| 50 | 520663 | 打呼嚕 | ji33ŋ·gwa53 ji33ŋgwa53 | ji33 ŋ·gwa53 |
| 51 | 520674 | 打獵 | ŋ·gwɛ55lɔ53 ŋgwɛ55lɔ53 | ŋ·gwɛ55 lɔ53 |
| 52 | 520686 | 紐扣 | ŋ·gə55tsə53 ŋgə55tsə53 | ŋ·gə55 tsə53 |
| 53 | 520687 | 襻（扣眼） | ŋ·gə55tsə55mi53 ŋgə55tsə55mi53 | ŋ·gə55 tsə55 mi53 |
| 54 | 520721 | 拐杖 | kwɛ33ŋ·gu53 kwɛ33ŋgu53 | kwɛ33 ŋ·gu53 |
| 55 | 520760 | 撿拾 | tɔ33ŋ·gwa53 tɔ33ŋgwa53 | tɔ33 ŋ·gwa53 |
| 56 | 520776 | 掰開 | a33pha33ŋ·gwa53 a33pha33ŋgwa53 | a33 pha33 ŋ·gwa53 |
| 57 | 520894 | 月初 | ti33ləʳ55ŋ·gə55lə53 ti33lɚ55 ŋgə55lə53 | ti33 ləʳ55 ŋ·gə55 lə53 |
| 58 | 520897 | 月餅 | ŋ·gwə33khu53 ŋgwə33khu53 | ŋ·gwə33 khu53 |
| 59 | 520927 | 杜鵑花 | ja33ŋ·gwɔ55mɔ55tɔ53 ja33ŋgwɔ55 mɔ55tɔ53 | ja33 ŋ·gwɔ55 mɔ55 tɔ53 |
| 60 | 520934 | 來不及 | mɔ33ŋ·gu33thi53 mɔ33ŋgu33thi53 | mɔ33 ŋ·gu33 thi53 |
| 61 | 520935 | 來得及 | ŋ·gu55thi53 ŋgu55thi53 | ŋ·gu55 thi53 |
| 62 | 521011 | 棍 | kwɛ33ŋ·gu53 kwɛ33ŋgu53 | kwɛ33 ŋ·gu53 |
| 63 | 521020 | 樓上 | tha33ŋ·gɔ53 tha33ŋgɔ53 | tha33 ŋ·gɔ53 |
| 64 | 521039 | 正面 | ŋ·gə55lə53 ŋgə55lə53 | ŋ·gə55 lə53 |
| 65 | 521161 | 清明節 | ŋ·gu55tɕhi55mə53 ŋgu55tɕhi55mə53 | ŋ·gu55 tɕhi55 mə53 |
| 66 | 521178 | 滿意 | ŋ·gɛ35 ŋgɛ35 | ŋ·gɛ35 |
| 67 | 521205 | 火夾 | sə55ŋ·gə53 sə55ŋgə53 | sə55 ŋ·gə53 |
| 68 | 521245 | 燒餅 | ŋ·gwə33khu53 ŋgwə33khu53 | ŋ·gwə33 khu53 |
| 69 | 521268 | 燕 | tɕɔ33lɔ55ŋ·gɔ55ŋ·gɔ53 tɕɔ33lɔ55ŋgɔ55ŋgɔ53 | tɕɔ33 lɔ55 ŋ·gɔ55 ŋ·gɔ53 |
| 70 | 521268 | 燕 | tɕɔ33lɔ55ŋ·gɔ55ŋ·gɔ53 tɕɔ33lɔ55ŋgɔ55ŋgɔ53 | tɕɔ33 lɔ55 ŋ·gɔ55 ŋ·gɔ53 |
| 71 | 521273 | 父親（敘稱） | ŋ·gi35 ŋgi35 | ŋ·gi35 |
| 72 | 521277 | 父母 | ŋ·gi33mi53 ŋgi33mi53 | ŋ·gi33 mi53 |
| 73 | 521298 | 犛牛 | ŋ·gu35 ŋgu35 | ŋ·gu35 |
| 74 | 521318 | 獅 | sə55ŋ·ge33 sə55ŋge33 | sə55 ŋ·ge33 |
| 75 | 521321 | 獵狗 | ŋ·gwɛ55khu55le53 ŋgwɛ55khu55le53 | ŋ·gwɛ55 khu55 le53 |
| 76 | 521362 | 甘蔗 | kɛ55ŋ·gɛ53 kɛ55ŋgɛ53 | kɛ55 ŋ·gɛ53 |
| 77 | 521492 | 砍 | tshɯ33dɯ55ŋ·gɯ53 tshɯ33dɯ55ŋgɯ53 | tshɯ33 dɯ55 ŋ·gɯ53 |
| 78 | 521502 | 硬 | ŋ·ga33ŋ·ga53 ŋga33ŋga53 | ŋ·ga33 ŋ·ga53 |
| 79 | 521502 | 硬 | ŋ·ga33ŋ·ga53 ŋga33ŋga53 | ŋ·ga33 ŋ·ga53 |
| 80 | 521553 | 空閒 | ŋ·gu55thi53 ŋgu55thi53 | ŋ·gu55 thi53 |
| 81 | 521615 | 粑粑 | ŋ·gwə33khu53 ŋgwə33khu53 | ŋ·gwə33 khu53 |
| 82 | 521663 | 繼父 | zu35khwa55ŋ·gi35lə53 zu35khwa55 ŋgi35lə53 | zu35 khwa55 ŋ·gi35 lə53 |
| 83 | 521678 | 缺（口） | ŋ·gwa55pi53 ŋgwa55pi53 | ŋ·gwa55 pi53 |
| 84 | 521762 | 腳 | ŋ·gi35 ŋgi35 | ŋ·gi35 |
| 85 | 521764 | 腳心 | mɛ33tɕhɛ~55ŋ·ge55li53 mɛ33tɕhɛ~55 ŋge55li53 | mɛ33 tɕhɛ~55 ŋ·ge55 li53 |
| 86 | 521780 | 腰鼓 | ŋ·gɛ53 ŋgɛ53 | ŋ·gɛ53 |
| 87 | 521817 | 花蕊 | mɔ33tɔ33ŋ·ge33le53 mɔ33tɔ33 ŋge33le53 | mɔ33 tɔ33 ŋ·ge33 le53 |
| 88 | 521859 | 菜園 | ŋ·gə33tha53 ŋgə33tha53 | ŋ·gə33 tha53 |
| 89 | 521864 | 炒菜鍋 | ŋ·gu33lə53 ŋgu33lə53 | ŋ·gu33 lə53 |
| 90 | 521920 | 蜂箱 | m·bu55ŋ·gu53 mbu55ŋgu53 | m·bu55 ŋ·gu53 |
| 91 | 521936 | 蝙蝠 | ŋ·gə55zə53 ŋgə55zə53 | ŋ·gə55 zə53 |
| 92 | 521968 | 裂開 | a33ti33ŋ·gwa53 a33ti33ŋgwa53 | a33 ti33 ŋ·gwa53 |
| 93 | 522101 | 造謠 | m·ba33ŋ·gwa33mə53 mba33ŋgwa33mə53 | m·ba33 ŋ·gwa33 mə53 |
| 94 | 522135 | 獸 | ŋ·gwɛ53 ŋgwɛ53 | ŋ·gwɛ53 |
| 95 | 522158 | 鉗子 | sə55ŋ·gə53 sə55ŋgə53 | sə55 ŋ·gə53 |
| 96 | 522165 | 鐵鍋 | sə55ŋ·gu53 sə55ŋgu53 | sə55 ŋ·gu53 |
| 97 | 522180 | 鍋 | ŋ·gu33lə53 ŋgu33lə53 | ŋ·gu33 lə53 |
| 98 | 522182 | 鍋墊圈 | ŋ·gu33zwa53 ŋgu33zwa53 | ŋ·gu33 zwa53 |
| 99 | 522183 | 鍋巴 | ŋ·gə33sə53 ŋgə33sə53 | ŋ·gə33 sə53 |
| 100 | 522184 | 鍋煙灰 | ŋ·gə33mə53 ŋgə33mə53 | ŋ·gə33 mə53 |
| 101 | 522185 | 鍋蓋 | ŋ·gwə33ŋ·gu53 ŋgwə33ŋgu53 | ŋ·gwə33 ŋ·gu53 |
| 102 | 522185 | 鍋蓋 | ŋ·gwə33ŋ·gu53 ŋgwə33ŋgu53 | ŋ·gwə33 ŋ·gu53 |
| 103 | 522188 | 銼 | sə33ŋ·gɛ53 sə33ŋgɛ53 | sə33 ŋ·gɛ53 |
| 104 | 522206 | 長輩 | ŋ·gi33mi33ta33tshwa55khɛ53 ŋgi33mi33ta33tshwa55 khɛ53 | ŋ·gi33 mi33 ta33 tshwa55 khɛ53 |
| 105 | 522208 | 門上 | ɛ33vɛ55ŋ·gɔ33 ɛ33vɛ55ŋgɔ33 | ɛ33 vɛ55 ŋ·gɔ33 |
| 106 | 522219 | 閒 | ŋ·gu55thi53 ŋgu55thi53 | ŋ·gu55 thi53 |
| 107 | 522228 | 陽坡 | lwa33le33ŋ·gu53 lwa33le33ŋgu53 | lwa33 le33 ŋ·gu53 |
| 108 | 522230 | 陰坡 | n·dza33le33ŋ·gu53 ndza33le33ŋgu53 | n·dza33 le33 ŋ·gu53 |
| 109 | 522293 | 額頭 | da33ŋ·gəʳ53 da33ŋgɚ53 | da33 ŋ·gəʳ53 |
| 110 | 522309 | 飯鍋 | ŋ·gu33lə53 ŋgu33lə53 | ŋ·gu33 lə53 |
| 111 | 522317 | 饅頭 | ŋ·gɯ33khɯ53 ŋgɯ33khɯ53 | ŋ·gɯ33 khɯ53 |
| 112 | 522343 | 折斷（骨） | tha33ŋ·gə53 tha33ŋgə53 | tha33 ŋ·gə53 |
| 113 | 522346 | 高 | ŋ·gwa53 ŋgwa53 | ŋ·gwa53 |
| 114 | 522348 | 高興 | thi55ŋ·gu53 thi55ŋgu53 | thi55 ŋ·gu53 |
| 115 | 522379 | 鵝 | ŋ·gu35 ŋgu35 | ŋ·gu35 |
| 116 | 522382 | 鷹爪 | sa55ŋ·gi53 sa55ŋgi53 | sa55 ŋ·gi53 |
| 117 | 522405 | 黃色 | ni55ŋ·gwa55ŋ·gwa53 ni55ŋgwa55ŋgwa53 | ni55 ŋ·gwa55 ŋ·gwa53 |
| 118 | 522405 | 黃色 | ni55ŋ·gwa55ŋ·gwa53 ni55ŋgwa55ŋgwa53 | ni55 ŋ·gwa55 ŋ·gwa53 |
| 119 | 522415 | 鼓 | ŋ·gɛ53 ŋgɛ53 | ŋ·gɛ53 |
| 120 | 522419 | 鼻屎 | ŋ·ga55sə53 ŋga55sə53 | ŋ·ga55 sə53 |
| 121 | 522420 | 鼻涕 | ŋ·ga55sə53 ŋga55sə53 | ŋ·ga55 sə53 |