語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586119	下棋	dzɛ55khə33tɕʌ33 dzɛ55khə33tɕʌ33	dzɛ⁵⁵ khə³³ tɕʌ³³
2	586120	內臟雜碎	khʌ33khu53 khʌ33khu53	khʌ³³ khu⁵³
3	586178	爭	khə33tə55tu33 khə33tə55tu33	khə³³ tə⁵⁵ tu³³
4	586203	親吻（親嘴）	pu55khə33və33 pu55khə33və33	pu⁵⁵ khə³³ və³³
5	586230	仰睡	n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33	n·dʑi³³ n·dʑə⁵⁵ tə⁵⁵ læ̱⁵⁵ khi³³
6	586257	供祭品	khu33ɕʌ55ʐe33 khu33ɕʌ55ʐe33	khu³³ ɕʌ⁵⁵ ʐe³³
7	586259	便宜	qɔ̱55khe33khe53 qɔ̱55 khe33khe53	qɔ̱⁵⁵ khe³³ khe⁵³
8	586269	借錢	ɕʌ55və55khi33ze53 ɕʌ55və55 khi33ze53	ɕʌ⁵⁵ və⁵⁵ khi³³ ze⁵³
9	586280	偷盜	kə55khə33və33 kə55khə33və33	kə⁵⁵ khə³³ və³³
10	586307	公牛（閹的）	mə33xə55khu33tɕø55-sə33 mə33xə55 khu33tɕø55-sə33	mə³³ xə⁵⁵ khu³³ tɕø⁵⁵ sə³³
11	586325	內臟	khʌ33khu53 khʌd33khu53	khʌ³³ khu⁵³
12	586400	到	khə33tʂɛ53 khə33tʂɛ53	khə³³ tʂɛ⁵³
13	586439	包裹	khu33lə53 khu33lə53	khu³³ lə⁵³
14	586515	起名	mi55khi33mi33 mi55khi33mi33	mi⁵⁵ khi³³ mi³³
15	586546	吃（奶）	lʌ̱55khə33nə33 lʌ̱55khə33nə33	lʌ̱⁵⁵ khə³³ nə³³
16	586577	親吻	pu55khə33və33 pu55khə33və33	pu⁵⁵ khə³³ və³³
17	586578	告狀	khə33pʌ53 khə33pʌ53	khə³³ pʌ⁵³
18	586693	墊	ɦɛ55khi33 ɦɛ55khi33	ɦɛ⁵⁵ khi³³
19	586786	夾菜	khə33pə55tsə55tsʌ53 khə33pə55tsə55tsʌ53	khə³³ pə⁵⁵ tsə⁵⁵ tsʌ⁵³
20	586817	娶	læ̱55khə33thə33 læ̱55khə33thə33	læ̱⁵⁵ khə³³ thə³³
21	586864	對眼	ŋ·g33lʌ55khə33tɕʌ55ʐi33-mi33 ŋg33lʌ55 khə33tɕʌ55ʐi33-mi33	ŋ·g³³ lʌ⁵⁵ khə³³ tɕʌ⁵⁵ ʐi³³ mi³³
22	586934	工人	khə33lɛ55mi33 khə33lɛ55mi33	khə³³ lɛ⁵⁵ mi³³
23	586984	開藥方	me55khə33ʐe53 me55 khə33ʐe53	me⁵⁵ khə³³ ʐe⁵³
24	587027	慌	tsha̱55tʂa̱55khə33ɕʌ53 tsha̱55tʂa̱55 khə33ɕʌ53	tsha̱⁵⁵ tʂa̱⁵⁵ khə³³ ɕʌ⁵³
25	587076	打工	khə33lɛ53 khə33lɛ53	khə³³ lɛ⁵³
26	587078	打撲克	phɛ55khə33tɕʌ33 phɛ55khə33tɕʌ33	phɛ⁵⁵ khə³³ tɕʌ³³
27	587087	打針	khʌ55khə33tɕʌ53 khʌ55 khə33tɕʌ53	khʌ⁵⁵ khə³³ tɕʌ⁵³
28	587089	打麻將	ma̱33tɕa̱55khə33tɕʌ33 ma̱33tɕa̱55khə33tɕʌ33	ma̱³³ tɕa̱⁵⁵ khə³³ tɕʌ³³
29	587127	拄	khi33n·dzu53 khi33ndzu53	khi³³ n·dzu⁵³
30	587200	插（秧）	khi33n·dzu53 khi33ndzu53	khi³³ n·dzu⁵³
31	587213	塗（藥）	me55khə33mɛ33 me55khə33mɛ33	me⁵⁵ khə³³ mɛ³³
32	587248	放心	sɛ55khə33m·bə33 sɛ55khə33mbə33	sɛ⁵⁵ khə³³ m·bə³³
33	587300	曬穀	n·dʐe55ɦɛ55khi33 ndʐe55 ɦɛ55khi33	n·dʐe⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³
34	587301	曬穀場	n·dʐe55ɦɛ55khi33-ʐʌ33 ndʐe55 ɦɛ55khi33 -ʐʌ33	n·dʐe⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³ ʐʌ³³
35	587305	晾	tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³
36	587336	木臼	tshə33ʐø55tsø55khø33 tshə33ʐø55 tsø55khø33	tshə³³ ʐø⁵⁵ tsø⁵⁵ khø³³
37	587441	棕墊	m·bə55ɦɛ55khi33ʐi33 mbə55 ɦɛ55khi33ʐi33	m·bə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³ ʐi³³
38	587497	畢業	khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53	khi³³ zi⁵⁵ thʌ³³ ti⁵³
39	587546	河岸	khɛ33ɦɛ53 khɛ33ɦɛ53	khɛ³³ ɦɛ⁵³
40	587583	澆	tɕə55khə33tə33 tɕə55khə33tə33	tɕə⁵⁵ khə³³ tə³³
41	587594	澇	na̱55n·dʑa̱55khə33dʑʌ53 na̱55ndʑa̱55 khə33dʑʌ53	na̱⁵⁵ n·dʑa̱⁵⁵ khə³³ dʑʌ⁵³
42	587614	游泳	tɕhə33tɕɛ55khə33dʑʌ33 tɕhə33tɕɛ55 khə33dʑʌ33	tɕhə³³ tɕɛ⁵⁵ khə³³ dʑʌ³³
43	587634	潮濕	khə33pʌ53 khə33pʌ53	khə³³ pʌ⁵³
44	587670	炒菜	tshe55khu33ŋʌ33 tshe55khu33ŋʌ33	tshe⁵⁵ khu³³ ŋʌ³³
45	587691	烤	khi33khɛ53 khi33khɛ53	khi³³ khɛ⁵³
46	587712	燒煮	khi33tsə53 khi33tsə53	khi³³ tsə⁵³
47	587718	熟人	khə33mə55mə33-sə33 khə33mə55mə33-sə33	khə³³ mə⁵⁵ mə³³ sə³³
48	587719	熟悉	khə33mə55mə33-sə33 khə33mə55mə33-sə33	khə³³ mə⁵⁵ mə³³ sə³³
49	587775	獨輪車	khʌ33lø55tʌ55lø53 khʌ33lø55 tʌ55lø53	khʌ³³ lø⁵⁵ tʌ⁵⁵ lø⁵³
50	587822	蒸桶	khi33khɛ55ʐʌ33 khi33khɛ55ʐʌ33	khi³³ khɛ⁵⁵ ʐʌ³³
51	587826	陌生人	khə33mə55mə33-mʌ55-sə33 khə33mə55mə33-mʌ55-sə33	khə³³ mə⁵⁵ mə³³ mʌ⁵⁵ sə³³
52	587880	白內障	khʌ33xə55lu55ɦɛ33 khʌ33xə55 lu55ɦɛ33	khʌ³³ xə⁵⁵ lu⁵⁵ ɦɛ³³
53	587902	蓋子	khɛ33lʌ53 khɛ33lʌ53	khɛ³³ lʌ⁵³
54	587916	看病	me55khə33tɕʌ55ʐi33 me55 khə33tɕʌ55ʐi33	me⁵⁵ khə³³ tɕʌ⁵⁵ ʐi³³
55	587931	著急	tsha̱55tʂa̱55khə33ɕʌ53 tsha̱55tʂa̱55 khə33ɕʌ53	tsha̱⁵⁵ tʂa̱⁵⁵ khə³³ ɕʌ⁵³
56	587939	知道	khə33kø53 khə33kø53	khə³³ kø⁵³
57	587977	磁鐵	tɕa̱55n·khʌ33li33 tɕa̱55nkhʌ33li33	tɕa̱⁵⁵ n·khʌ³³ li³³
58	587978	磕頭	tɕha̱55khə33və33 tɕha̱55khə33və33	tɕha̱⁵⁵ khə³³ və³³
59	587979	滾子	khʌ33lø53 khʌ33lø53	khʌ³³ lø⁵³
60	587996	種菜	tshɛ55khə33ʐə33 tshɛ55khə33ʐə33	tshɛ⁵⁵ khə³³ ʐə³³
61	588060	筷	khwɛ33tsə53 khwɛ33tsə53	khwɛ³³ tsə⁵³
62	588061	筷筒	khwɛ33tsə55ɕy53 khwɛ33tsə55 ɕy53	khwɛ³³ tsə⁵⁵ ɕy⁵³
63	588150	縫紉機	khʌ33lø55tshə33pu33 khʌ33lø55tshə33pu33	khʌ³³ lø⁵⁵ tshə³³ pu³³
64	588203	肏	khi33tshi53 khi33tshi53	khi³³ tshi⁵³
65	588286	臼窩	tsø55khø33 tsø55khø33	tsø⁵⁵ khø³³
66	588380	蒸	khi33ŋ·khɛ53 khi33ŋkhɛ53	khi³³ ŋ·khɛ⁵³
67	588383	蒸飯	n·dzə55khi33khɛ53 ndzə55 khi33khɛ53	n·dzə⁵⁵ khi³³ khɛ⁵³
68	588410	蛀	khɔ̱33n·da̱53 khɔ̱33nda̱53	khɔ̱³³ n·da̱⁵³
69	588418	蛋清	va̱33va̱55khu33tʂhø55tʂhø33 va̱33va̱55khu33 tʂhø55tʂhø33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ tʂhø⁵⁵ tʂhø³³
70	588419	蛋黃	va̱33va̱55khu33nʌ̱55nʌ̱33 va̱33va̱55 khu33 nʌ̱55nʌ̱33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ nʌ̱⁵⁵ nʌ̱³³
71	588467	袖口	ɦu55ʐɛ55khu33 ɦu55ʐɛ55 khu33	ɦu⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ khu³³
72	588510	診脈	la̱33tsɛ55khə33tɕʌ55ʐi33 la̱33tsɛ55 khə33tɕʌ55ʐi33	la̱³³ tsɛ⁵⁵ khə³³ tɕʌ⁵⁵ ʐi³³
73	588515	說媒	læ̱55khə33thə33 læ̱55khə33thə33	læ̱⁵⁵ khə³³ thə³³
74	588552	趕集	tʂhʌ55khu33ɣə33 tʂhʌ55khu33ɣə33	tʂhʌ⁵⁵ khu³³ ɣə³³
75	588563	跟	pə33na̱55khə33n·dʑu53 pə33na̱55 khə33ndʑu53	pə³³ na̱⁵⁵ khə³³ n·dʑu⁵³
76	588584	車輪	khʌ33lø53 khʌ33lø53	khʌ³³ lø⁵³
77	588623	遇	khə33ti55ti33 khə33ti55ti33	khə³³ ti⁵⁵ ti³³
78	588631	那裡	ɦʌ55khʌ33 ɦʌ55khʌ33	ɦʌ⁵⁵ khʌ³³
79	588707	鍋巴	khi33si55sə33 khi33si55sə33	khi³³ si⁵⁵ sə³³
80	588709	鍋蓋	ŋ·gə55khɛ33lʌ53 ŋgə55 khɛ33lʌ53	ŋ·gə⁵⁵ khɛ³³ lʌ⁵³
81	588716	鑼	khɛ33ŋɛ53 khɛ33ŋɛ53	khɛ³³ ŋɛ⁵³
82	588750	聞	khə33sø55nɛ33 khə33sø55nɛ33	khə³³ sø⁵⁵ nɛ³³
83	588751	閹（公豬）	khu33tɕu53 khu33tɕu53	khu³³ tɕu⁵³
84	588753	閹（雞）	khu33tɕu53 khu33tɕu53	khu³³ tɕu⁵³
85	588773	難看	khə33tɕʌ55ʐe55-ʐʌ33qæ̱55tɕhæ̱53 khə33tɕʌ55ʐe55-ʐʌ33 qæ̱55tɕhæ̱53	khə³³ tɕʌ⁵⁵ ʐe⁵⁵ ʐʌ³³ qæ̱⁵⁵ tɕhæ̱⁵³
86	588853	餡	mɔ̱33mɔ̱55khu33 mɔ̱33mɔ̱55 khu33	mɔ̱³³ mɔ̱⁵⁵ khu³³
87	588880	騎	ɣi55khə33n·dzæ̱33 ɣi55 khə33ndzæ̱33	ɣi⁵⁵ khə³³ n·dzæ̱³³
88	588883	閹（豬）	khu33tɕø53 khu33tɕø53	khu³³ tɕø⁵³