序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 519752 | 一萬 | ke33ke33ta33tu53 ke33ke33 ta33tu53 | ke33 ke33 ta33 tu53 |
2 | 519752 | 一萬 | ke33ke33ta33tu53 ke33ke33 ta33tu53 | ke33 ke33 ta33 tu53 |
3 | 519768 | 丈夫 | kɔ33ma53 kɔ33ma53 | kɔ33 ma53 |
4 | 519770 | 三十 | sɔ33kwa33lɛ53 sɔ33kwa33lɛ53 | sɔ33 kwa33 lɛ53 |
5 | 519903 | 低頭 | a33lɔ55na~33ku33tɕɛ33tɕɛ53 a33lɔ55 na~33ku33tɕɛ33tɕɛ53 | a33 lɔ55 na~33 ku33 tɕɛ33 tɕɛ53 |
6 | 519931 | 偷盜 | ku33mə53 ku33mə53 | ku33 mə53 |
7 | 519936 | 僵硬 | na33ku33əʳ53 na33ku33ɚ53 | na33 ku33 əʳ53 |
8 | 519953 | 八角 | pa55kwə33 pa55kwə33 | pa55 kwə33 |
9 | 519967 | 六指 | kɛ33tsɛ53 kɛ33tsɛ53 | kɛ33 tsɛ53 |
10 | 520015 | 分(稱重量詞) | kə33kɛ55mɛ53 kə33kɛ55mɛ53 | kə33 kɛ55 mɛ53 |
11 | 520121 | 廁所 | kə33də33ni33lɛ53 kə33də33ni33lɛ53 | kə33 də33 ni33 lɛ53 |
12 | 520132 | 反 | pu33ti33ka33tɕhu33lu53 pu33ti33ka33 tɕhu33lu53 | pu33 ti33 ka33 tɕhu33 lu53 |
13 | 520147 | 口弦 | kɔ33ŋ·gɔ53 kɔ33ŋgɔ53 | kɔ33 ŋ·gɔ53 |
14 | 520159 | 叫喚 | tə33kə33la53 tə33kə33la53 | tə33 kə33 la53 |
15 | 520204 | 親吻 | ku33ku33wu55pə53 ku33ku33 wu55pə53 | ku33 ku33 wu55 pə53 |
16 | 520204 | 親吻 | ku33ku33wu55pə53 ku33ku33 wu55pə53 | ku33 ku33 wu55 pə53 |
17 | 520250 | 喉結 | kə33m·bə55ku55twa53 kə33mbə55ku55twa53 | kə33 m·bə55 ku55 twa53 |
18 | 520251 | 叫喊 | kə33la53 kə33la53 | kə33 la53 |
19 | 520294 | 地蠶 | kwa33əʳ33m·bə33ta53 kwa33ɚ33 mbə33ta53 | kwa33 əʳ33 m·bə33 ta53 |
20 | 520341 | 多 | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |
21 | 520346 | 大 | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |
22 | 520354 | 大指 | da33ni55ke33ke53 da33ni55 ke33ke53 | da33 ni55 ke33 ke53 |
23 | 520358 | 大病 | ŋə55ke33ke53 ŋə55 ke33ke53 | ŋə55 ke33 ke53 |
24 | 520360 | 大碗 | zɛ33wu55ke33ke53 zɛ33wu55 ke33ke53 | zɛ33 wu55 ke33 ke53 |
25 | 520366 | 大舅父 | n·dzu55ke33ke53 ndzu55ke33ke53 | n·dzu55 ke33 ke53 |
26 | 520368 | 大舅母 | n·dzu55mi55ki33ki53 ndzu55mi55ki33ki53 | n·dzu55 mi55 ki33 ki53 |
27 | 520595 | 虛弱 | ta33ka33sə53 ta33ka33sə53 | ta33 ka33 sə53 |
28 | 520598 | 強盜 | ku33mə53 ku33mə53 | ku33 mə53 |
29 | 520669 | 打彈弓 | tɛ~33kwə33əʳ33lu53 tɛ~33kwə33 ɚ33lu53 | tɛ~33 kwə33 əʳ33 lu53 |
30 | 520672 | 打滾 | kə33də53 kə33də53 | kə33 də53 |
31 | 520677 | 打結 | kə33tɛ33nɔ33lɔ53 kə33tɛ33nɔ33lɔ53 | kə33 tɛ33 nɔ33 lɔ53 |
32 | 520721 | 拐杖 | kwɛ33ŋ·gu53 kwɛ33ŋgu53 | kwɛ33 ŋ·gu53 |
33 | 520750 | 挺直 | tɔ~55ŋɔ~55ji33ka33la53 tɔ~55ŋɔ~55 ji33ka33la53 | tɔ~55 ŋɔ~55 ji33 ka33 la53 |
34 | 520766 | 掏出 | a33kwa33kwa53 a33kwa33kwa53 | a33 kwa33 kwa53 |
35 | 520767 | 掏耳朵 | ni33sə33kwa33kwa53 ni33sə33kwa33kwa53 | ni33 sə33 kwa33 kwa53 |
36 | 520791 | 搓(麵) | nə33kə33də53 nə33kə33də53 | nə33 kə33 də53 |
37 | 520986 | 桂花 | kwe33xwa55 kwe33xwa55 | kwe33 xwa55 |
38 | 520999 | 梭子 | mu33ku33lu53 mu33ku33lu53 | mu33 ku33 lu53 |
39 | 521011 | 棍 | kwɛ33ŋ·gu53 kwɛ33ŋgu53 | kwɛ33 ŋ·gu53 |
40 | 521023 | 樓板 | ku33lu53 ku33lu53 | ku33 lu53 |
41 | 521037 | 正 | su33khwə33ka33tɕhu33lu53 su33khwə33ka33 tɕhu33lu53 | su33 khwə33 ka33 tɕhu33 lu53 |
42 | 521067 | 比賽 | ɛ33ji55ka33zə53 ɛ33ji55ka33zə53 | ɛ33 ji55 ka33 zə53 |
43 | 521100 | 大河 | tɕi55ke33ke33zɛ53 tɕi55 ke33ke33 zɛ53 | tɕi55 ke33 ke33 zɛ53 |
44 | 521100 | 大河 | tɕi55ke33ke33zɛ53 tɕi55 ke33ke33 zɛ53 | tɕi55 ke33 ke33 zɛ53 |
45 | 521107 | 汽車 | kə33tə33kə33tə33pu33lə53 kə33tə33kə33tə33 pu33lə53 | kə33 tə33 kə33 tə33 pu33 lə53 |
46 | 521107 | 汽車 | kə33tə33kə33tə33pu33lə53 kə33tə33kə33tə33 pu33lə53 | kə33 tə33 kə33 tə33 pu33 lə53 |
47 | 521122 | 油燈 | kɯ33wɯ53 kɯ33wɯ53 | kɯ33 wɯ53 |
48 | 521323 | 豬圈 | zə33kwɛ33lə53 zə33kwɛ33lə53 | zə33 kwɛ33 lə53 |
49 | 521356 | 瓢 | kwa33əʳ55vɛ53 kwa33ɚ55vɛ53 | kwa33 əʳ55 vɛ53 |
50 | 521413 | 瘸人 | kwa33pə53 kwa33pə53 | kwa33 pə53 |
51 | 521438 | 蓋上 | nə33kwə33kwə55 nə33kwə33kwə55 | nə33 kwə33 kwə55 |
52 | 521456 | 眨 | ku33tsə53 ku33tsə53 | ku33 tsə53 |
53 | 521508 | 碓杵 | kə33m·bə33tɕa53 kə33mbə33tɕa53 | kə33 m·bə33 tɕa53 |
54 | 521649 | 織網 | kwa33əʳ55n·də55n·də55tə55pə53 kwa33ɚ55 ndə55ndə55 tə55pə53 | kwa33 əʳ55 n·də55 n·də55 tə55 pə53 |
55 | 521667 | 絲綢 | ku33tɕi53 ku33tɕi53 | ku33 tɕi53 |
56 | 521675 | 縮回 | khu33ku33zɯ53 khu33ku33zɯ53 | khu33 ku33 zɯ53 |
57 | 521703 | 耐用 | kwə33wu33sə53 kwə33wu33sə53 | kwə33 wu33 sə53 |
58 | 521777 | 腥味 | kə33də33ni53 kə33də33ni53 | kə33 də33 ni53 |
59 | 521788 | 臭 | kə33də33ɲi53 kə33də33ɲi53 | kə33 də33 ɲi53 |
60 | 521818 | 花蕾 | mɔ33tɔ33kɔ33əʳ53 mɔ33tɔ33 kɔ33ɚ53 | mɔ33 tɔ33 kɔ33 əʳ53 |
61 | 521924 | 蜈蚣 | kwa33la53 kwa33la53 | kwa33 la53 |
62 | 521927 | 蜘蛛 | kwa33əʳ55mi55mi53 kwa33ɚ55mi55mi53 | kwa33 əʳ55 mi55 mi53 |
63 | 521928 | 蜘蛛網 | kwa33əʳ55n·də55n·də53 kwa33ɚ55 ndə55ndə53 | kwa33 əʳ55 n·də55 n·də53 |
64 | 521940 | 蟋蟀 | də33tshə33kɛ33kɛ53 də33tshə33kɛ33kɛ53 | də33 tshə33 kɛ33 kɛ53 |
65 | 521942 | 蟒蛇 | lɔ55ke33ke53 lɔ55ke33ke53 | lɔ55 ke33 ke53 |
66 | 521950 | 衣櫥 | ji55kwe33 ji55kwe33 | ji55 kwe33 |
67 | 521967 | 裁縫 | lə55gɛ55kə33kɛ55mə53 lə55gɛ55 kə33kɛ55mə53 | lə55 gɛ55 kə33 kɛ55 mə53 |
68 | 521973 | 褲腿 | dʑu33ku33tu53 dʑu33ku33tu53 | dʑu33 ku33 tu53 |
69 | 522028 | 小偷 | ku33mə53 ku33mə53 | ku33 mə53 |
70 | 522035 | 走(親友) | khə33thə33wa33ka33əʳ33la33sə33pə53 khə33thə33 wa33ka33 ɚ33la33 sə33pə53 | khə33 thə33 wa33 ka33 əʳ33 la33 sə33 pə53 |
71 | 522038 | 趕集 | kɛ33n·tɕhə53 kɛ33ntɕhə53 | kɛ33 n·tɕhə53 |
72 | 522051 | 跳起 | kə33n·tɕhi53 kə33ntɕhi53 | kə33 n·tɕhi53 |
73 | 522053 | 跳舞 | kə33n·tɕhi53 kə33ntɕhi53 | kə33 n·tɕhi53 |
74 | 522055 | 踝骨 | tɕɔ33wu33ku33twa53 tɕɔ33wu33ku33twa53 | tɕɔ33 wu33 ku33 twa53 |
75 | 522057 | 踩 | nə33ku33tsə53 nə33ku33tsə53 | nə33 ku33 tsə53 |
76 | 522065 | 車輪 | kə33tə33kə33tə33pə33lə53 kə33tə33kə33tə33pə33lə53 | kə33 tə33 kə33 tə33 pə33 lə53 |
77 | 522065 | 車輪 | kə33tə33kə33tə33pə33lə53 kə33tə33kə33tə33pə33lə53 | kə33 tə33 kə33 tə33 pə33 lə53 |
78 | 522075 | 過年 | ku33ɲə55wu53 ku33ɲə55wu53 | ku33 ɲə55 wu53 |
79 | 522076 | 跨過 | a33kɔ33m·ba53 a33kɔ33mba53 | a33 kɔ33 m·ba53 |
80 | 522112 | 鄰居 | ke33lɛ55wa53 ke33lɛ55wa53 | ke33 lɛ55 wa53 |
81 | 522136 | 野牛 | kə33ɲɛ53 kə33ɲɛ53 | kə33 ɲɛ53 |
82 | 522153 | 鑰匙 | ku33tɕy33ləʳ53 ku33tɕy33lɚ53 | ku33 tɕy33 ləʳ53 |
83 | 522196 | 鋸 | kə33kɛ53 kə33kɛ53 | kə33 kɛ53 |
84 | 522210 | 門板 | kwɔ33mə~33pɛ~53 kwɔ33 mə~33pɛ~53 | kwɔ33 mə~33 pɛ~53 |
85 | 522239 | 除夕 | ku33ɲɛ~53 ku33ɲɛ~53 | ku33 ɲɛ~53 |
86 | 522271 | 粉 | kɛ33vɛ53 kɛ33vɛ53 | kɛ33 vɛ53 |
87 | 522291 | 衣領 | ku33wɛ53 ku33wɛ53 | ku33 wɛ53 |
88 | 522345 | 高(人的) | ke33ke53 ke33ke53 | ke33 ke53 |