語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	429486	一萬	tʂhɿ55tshu55tɐ55jɑŋ53 tʂhɿ55tshu55tɐ55jɑŋ53	tʂhɿ⁵⁵ tshu⁵⁵ tɐ⁵⁵ jɑŋ⁵³
2	429500	萬年青	toŋ31tʂhu55boŋ53 toŋ31tʂhu55boŋ53	toŋ³¹ tʂhu⁵⁵ boŋ⁵³
3	429509	上半年	kio55khu31to31 kio55khu31to31	kio⁵⁵ khu³¹ to³¹
4	429513	上來	tə55ju53 tə55ju53	tə⁵⁵ ju⁵³
5	429514	上游	tɕɨ55khu55 tɕɨ55khu55	tɕɨ⁵⁵ khu⁵⁵
6	429519	下蛋	ku55 ku55	ku⁵⁵
7	429534	不懂	mɑ31ku53 mɑ31ku53	mɑ³¹ ku⁵³
8	429536	不知道	mɑ31ku53 mɑ31ku53	mɑ³¹ ku⁵³
9	429541	丑（干支）	loŋ55wu55 loŋ55wu55	loŋ⁵⁵ wu⁵⁵
10	429550	中人	gu31ʑi55mə53 gu31ʑi55mə53	gu³¹ ʑi⁵⁵ mə⁵³
11	429552	中指	gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31	gu³¹ ʑi⁵⁵ ɬɑ⁵⁵ tsɿ³¹
12	429553	中間（排在~）	gu55ʑi53 gu55ʑi53	gu⁵⁵ ʑi⁵³
13	429558	主人	dɑ31pu53 dɑ31pu53	dɑ³¹ pu⁵³
14	429566	九月	dɐ31wɑ55gu31pɑ53 dɐ31wɑ55gu31pɑ53	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ gu³¹ pɑ⁵³
15	429595	交尾	tsʉ55zu31 tsʉ55zu31	tsʉ⁵⁵ zu³¹
16	429597	亥（干支）	phɑ55wu53 phɑ55wu53	phɑ⁵⁵ wu⁵³
17	429601	親吻（親嘴）	ŋu55pʉ31 ŋu55pʉ31	ŋu⁵⁵ pʉ³¹
18	429621	仙人掌	ŋoŋ55bu55lɑ31pɑ53 ŋoŋ55bu55lɑ31pɑ53	ŋoŋ⁵⁵ bu⁵⁵ lɑ³¹ pɑ⁵³
19	429626	件（事量詞）	tshu24 tshu24	tshu²⁴
20	429627	價錢	phu24 phu24	phu²⁴
21	429629	夥伴	dʐɐ31dʐu24 dʐɐ31dʐu24	dʐɐ³¹ dʐu²⁴
22	429636	傷痕	mɐ31dʐu53 mɐ31dʐu53	mɐ³¹ dʐu⁵³
23	429642	低頭	khu55dʑyɛ55 khu55dʑyɛ55	khu⁵⁵ dʑyɛ⁵⁵
24	429654	便宜	phu31dʑyɑ55 phu31dʑyɑ55	phu³¹ dʑyɑ⁵⁵
25	429660	顛倒	khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53	khu³¹ tsʉ³¹ mɑn⁵⁵ lo⁵³
26	429661	倒立	khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53	khu³¹ tsʉ³¹ mɑn⁵⁵ lo⁵³
27	429669	做飯	be31zu24 be31zu24	be³¹ zu²⁴
28	429670	做鬼臉	dʐɐ31zu31ȵ̥i55 dʐɐ31zu31ȵ̥i55	dʐɐ³¹ zu³¹ ȵ̥i⁵⁵
29	429685	光頭	khu31tɑ31lɑŋ24 khu31tɑ31lɑŋ24	khu³¹ tɑ³¹ lɑŋ²⁴
30	429689	入殮	boŋ55zu31 boŋ55zu31	boŋ⁵⁵ zu³¹
31	429698	公狗	khɯ31pu24 khɯ31pu24	khɯ³¹ pu²⁴
32	429700	公貓	mɐ31tsɿ55pu53 mɐ31tsɿ55pu53	mɐ³¹ tsɿ⁵⁵ pu⁵³
33	429704	公驢	toŋ31bu53 toŋ31bu53	toŋ³¹ bu⁵³
34	429705	公雞	rɐ31pu24 rɐ31pu24	rɐ³¹ pu²⁴
35	429706	六	tʂhu24 tʂhu24	tʂhu²⁴
36	429707	六十	tʂhu31xɑ55 tʂhu31xɑ55	tʂhu³¹ xɑ⁵⁵
37	429709	六月	dɐ31wɑ55tʂu31pɑ53 dɐ31wɑ55tʂu31pɑ53	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ tʂu³¹ pɑ⁵³
38	429719	雞冠	khu31dzɐ31dzin24 khu31dzɐ31dzin24	khu³¹ dzɐ³¹ dzin²⁴
39	429766	初六	tə31gi55tʂhu24 tə31gi55tʂhu24	tə³¹ gi⁵⁵ tʂhu²⁴
40	429779	刺（名詞）	tsu53 tsu53	tsu⁵³
41	429782	剃頭刀	khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu⁵⁵ ri⁵⁵ rɿ³¹ tsɿ³¹
42	429783	剃鬚刀	khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31	khu⁵⁵ ri⁵⁵ rɿ³¹ tsɿ³¹
43	429796	剪刀	ʑin31ru55 ʑin31ru55	ʑin³¹ ru⁵⁵
44	429808	勤快	ku55thɑ53 ku55thɑ53	ku⁵⁵ thɑ⁵³
45	429809	勺	pu53 pu53	pu⁵³
46	429810	包裹	zu24 zu24	zu²⁴
47	429829	十六	kɑ31tʂhu53 kɑ31tʂhu53	kɑ³¹ tʂhu⁵³
48	429836	午（干支）	tiɐ55wu53 tiɐ55wu53	tiɐ⁵⁵ wu⁵³
49	429843	南	χu53 χu53	χu⁵³
50	429847	卯（干支）	ʑɨ31bʐi55wu55 ʑɨ31bʐi55wu55	ʑɨ³¹ bʐi⁵⁵ wu⁵⁵
51	429856	廚師	be31zu31mə53 be31zu31mə53	be³¹ zu³¹ mə⁵³
52	429864	反	thɑ31pu55lɛ53 thɑ31pu55lɛ53	thɑ³¹ pu⁵⁵ lɛ⁵³
53	429865	反悔	pu55lɛ55 pu55lɛ55	pu⁵⁵ lɛ⁵⁵
54	429874	發脾氣	khoŋ55tʂhu55pʉ31 khoŋ55tʂhu55pʉ31	khoŋ⁵⁵ tʂhu⁵⁵ pʉ³¹
55	429885	句（量詞）	ɣu53 ɣu53	ɣu⁵³
56	429913	合算	phu31dʑyɑ55 phu31dʑyɑ55	phu³¹ dʑyɑ⁵⁵
57	429916	後日	khu31sin31n̥ə53 khu31sin31n̥ə53	khu³¹ sin³¹ n̥ə⁵³
58	429917	後年	sin55khu31 sin55khu31	sin⁵⁵ khu³¹
59	429919	後腦	khu31tsɐ31tsoŋ24 khu31tsɐ31tsoŋ24	khu³¹ tsɐ³¹ tsoŋ²⁴
60	429927	口含	ku53 ku53	ku⁵³
61	429960	哈巴狗	phu55lin55khi31 phu55lin55khi31	phu⁵⁵ lin⁵⁵ khi³¹
62	429983	喉嚨	mu55po31 mu55po31	mu⁵⁵ po³¹
63	429984	喉結	m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31 m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵ ɣu³¹ lʉ³¹
64	429984	喉結	m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31 m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵ ɣu³¹ lʉ³¹
65	430008	皇帝	dʑɑ31bu53 dʑɑ31bu53	dʑɑ³¹ bu⁵³
66	430009	圖畫	ri31mu53 ri31mu53	ri³¹ mu⁵³
67	430015	土匪	xu55mə53 xu55mə53	xu⁵⁵ mə⁵³
68	430018	土墻	tsu24 tsu24	tsu²⁴
69	430019	土葬	pu31zu24 pu31zu24	pu³¹ zu²⁴
70	430019	土葬	pu31zu24 pu31zu24	pu³¹ zu²⁴
71	430030	地蠶	bu53 bu53	bu⁵³
72	430044	坨坨肉	ʂɿ55ɣu31lʉ31 ʂɿ55ɣu31lʉ31	ʂɿ⁵⁵ ɣu³¹ lʉ³¹
73	430047	埋	pu31zu24 pu31zu24	pu³¹ zu²⁴
74	430047	埋	pu31zu24 pu31zu24	pu³¹ zu²⁴
75	430050	堆（量詞）	bu55 bu55	bu⁵⁵
76	430055	牆板	tsu31gun53 tsu31gun53	tsu³¹ gun⁵³
77	430070	外祖父	ɑ31pu55ləu55ləu53 ɑ31pu55ləu55ləu53	ɑ³¹ pu⁵⁵ ləu⁵⁵ ləu⁵³
78	430081	大後日	khu31di55n̥ə53 khu31di55n̥ə53	khu³¹ di⁵⁵ n̥ə⁵³
79	430083	大年初一	wo31ɕi24toŋ31pu55 wo31ɕi24toŋ31pu55	wo³¹ ɕi²⁴ toŋ³¹ pu⁵⁵
80	430087	大病	ȵi55ru53 ȵi55ru53	ȵi⁵⁵ ru⁵³
81	430115	頭	khu53 khu53	khu⁵³
82	430116	頭人（寨老）	khu55pʉ55mə31 khu55pʉ55mə31	khu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə³¹
83	430117	頭髮	khu55mɑn53 khu55mɑn53	khu⁵⁵ mɑn⁵³
84	430118	頭巾	khu55tɕyo55lɑ31rɛ31 khu55tɕyo55lɑ31rɛ31	khu⁵⁵ tɕyo⁵⁵ lɑ³¹ rɛ³¹
85	430119	暈	khu55xoŋ31lɑ53 khu55xoŋ31lɑ53	khu⁵⁵ xoŋ³¹ lɑ⁵³
86	430120	頭疼	khu55ȵi53 khu55ȵi53	khu⁵⁵ ȵi⁵³
87	430123	頭繩	khu55tɕyo53 khu55tɕyo53	khu⁵⁵ tɕyo⁵³
88	430125	頭頂	khu55to31 khu55to31	khu⁵⁵ to³¹
89	430136	女友	m̥ən31bɑ31dʐu53 m̥ən31bɑ31dʐu53	m̥ən³¹ bɑ³¹ dʐu⁵³
90	430161	嫩	pu55 pu55	pu⁵⁵
91	430162	子（干支）	tshɿ31biɛ55wu55 tshɿ31biɛ55wu55	tshɿ³¹ biɛ⁵⁵ wu⁵⁵
92	430165	子彈	di31wu55 di31wu55	di³¹ wu⁵⁵
93	430166	子彈殼	di31wu55tʂhɑŋ55li31 di31wu55tʂhɑŋ55li31	di³¹ wu⁵⁵ tʂhɑŋ⁵⁵ li³¹
94	430167	子彈頭	di31wu55khu55 di31wu55khu55	di³¹ wu⁵⁵ khu⁵⁵
95	430167	子彈頭	di31wu55khu55 di31wu55khu55	di³¹ wu⁵⁵ khu⁵⁵
96	430175	學生	gi31tʂhu55 gi31tʂhu55	gi³¹ tʂhu⁵⁵
97	430180	害（人）	mə55khu55xe31 mə55khu55xe31	mə⁵⁵ khu⁵⁵ xe³¹
98	430185	寅（干支）	tɑ55wu55 tɑ55wu55	tɑ⁵⁵ wu⁵⁵
99	430190	寡蛋	ku55dʑy53 ku55dʑy53	ku⁵⁵ dʑy⁵³
100	430193	抱歉	xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55	xoŋ³¹ ȵi⁵⁵ tiɛ³¹ pʉ⁵⁵ ku⁵⁵
101	430229	尖刀	rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31 rɿ55tsɿ55khu31tɕhɛ31	rɿ⁵⁵ tsɿ⁵⁵ khu³¹ tɕhɛ³¹
102	430232	屍體	ȵi55mu53 ȵi55mu53	ȵi⁵⁵ mu⁵³
103	430239	房檐	gu55mɑn53 gu55mɑn53	gu⁵⁵ mɑn⁵³
104	430240	房頂	tʂin55khu55 tʂin55khu55	tʂin⁵⁵ khu⁵⁵
105	430242	屬相	wu24 wu24	wu²⁴
106	430248	山楂	tshɿ31pu55 tshɿ31pu55	tshɿ³¹ pu⁵⁵
107	430257	山頂	ri55khu31 ri55khu31	ri⁵⁵ khu³¹
108	430260	石洞	ɣiɐ31pu24 ɣiɐ31pu24	ɣiɐ³¹ pu²⁴
109	430274	巳（干支）	bʐɿ55dɑ55wu31 bʐɿ55dɑ55wu31	bʐɿ⁵⁵ dɑ⁵⁵ wu³¹
110	430276	布穀鳥	ki55pu31 ki55pu31	ki⁵⁵ pu³¹
111	430280	幫助	kɐ55ku53 kɐ55ku53	kɐ⁵⁵ ku⁵³
112	430282	乾	ɣu24 ɣu24	ɣu²⁴
113	430286	乾菜	ɕɛn31rɑn31ɣu53 ɕɛn31rɑn31ɣu53	ɕɛn³¹ rɑn³¹ ɣu⁵³
114	430287	乾辣椒	ko31tso31ɣu55 ko31tso31ɣu55	ko³¹ tso³¹ ɣu⁵⁵
115	430291	年初	kio55khu31 kio55khu31	kio⁵⁵ khu³¹
116	430316	弟	mu24 mu24	mu²⁴
117	430322	彎腰	ku55rɿ55 ku55rɿ55	ku⁵⁵ rɿ⁵⁵
118	430331	徒弟	gi31tʂhu55 gi31tʂhu55	gi³¹ tʂhu⁵⁵
119	430349	思考	su55dyu31 su55dyu31	su⁵⁵ dyu³¹
120	430356	懂	ku24 ku24	ku²⁴
121	430358	戌（干支）	tɕhəu55wu55 tɕhəu55wu55	tɕhəu⁵⁵ wu⁵⁵
122	430385	扎（草人）	zu24 zu24	zu²⁴
123	430390	打卦	pɑ55ru53 pɑ55ru53	pɑ⁵⁵ ru⁵³
124	430401	打架	tsɐ55tsu53 tsɐ55tsu53	tsɐ⁵⁵ tsu⁵³
125	430415	扛	tu55 tu55	tu⁵⁵
126	430432	抬	tu55 tu55	tu⁵⁵
127	430433	抬頭	khu55gio53 khu55gio53	khu⁵⁵ gio⁵³
128	430435	塗	mu53 mu53	mu⁵³
129	430441	抽筋	dʐu55ɕyu53 dʐu55ɕyu53	dʐu⁵⁵ ɕyu⁵³
130	430464	拳頭	ʑɐ55ɣu55lʉ31 ʑɐ55ɣu55lʉ31	ʑɐ⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ³¹
131	430465	拴	ɣu24 ɣu24	ɣu²⁴
132	430473	挑擔	tu55 tu55	tu⁵⁵
133	430509	摻	tʂhu24 tʂhu24	tʂhu²⁴
134	430530	搖頭	khu55ɬin53 khu55ɬin53	khu⁵⁵ ɬin⁵³
135	430537	撐（傘）	tu55 tu55	tu⁵⁵
136	430555	放假	gu31bɑ55khin53 gu31bɑ55khin53	gu³¹ bɑ⁵⁵ khin⁵³
137	430566	斑鳩	khu55lø53 khu55lø53	khu⁵⁵ lø⁵³
138	430588	舊	gu55 gu55	gu⁵⁵
139	430597	明年	ʑɐ31khu53 ʑɐ31khu53	ʑɐ³¹ khu⁵³
140	430613	熱水瓶	tɕɨ31pe55ku55bʉ55 tɕɨ31pe55ku55bʉ55	tɕɨ³¹ pe⁵⁵ ku⁵⁵ bʉ⁵⁵
141	430621	月初	ʑi55khu53 ʑi55khu53	ʑi⁵⁵ khu⁵³
142	430626	朋友	dʐu24 dʐu24	dʐu²⁴
143	430627	木勺	sin31pu53 sin31pu53	sin³¹ pu⁵³
144	430632	木板房	gu31piɛ55tʂin55 gu31piɛ55tʂin55	gu³¹ piɛ⁵⁵ tʂin⁵⁵
145	430639	未（干支）	ʑɨ31wu24 ʑɨ31wu24	ʑɨ³¹ wu²⁴
146	430642	本地少數民族名	lu31lu24 lu31lu24	lu³¹ lu²⁴
147	430642	本地少數民族名	lu31lu24 lu31lu24	lu³¹ lu²⁴
148	430657	來	ju53 ju53	ju⁵³
149	430664	松包	thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53	thɐ³¹ so⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
150	430665	松明	ʂu24 ʂu24	ʂu²⁴
151	430666	松明燈	ʂu31ʑɑŋ55 ʂu31ʑɑŋ55	ʂu³¹ ʑɑŋ⁵⁵
152	430668	松球	thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53	thɐ³¹ so⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
153	430673	松鼠	khu31tɕyɑ24 khu31tɕyɑ24	khu³¹ tɕyɑ²⁴
154	430676	枕頭	khu55kiɑŋ53 khu55kiɑŋ53	khu⁵⁵ kiɑŋ⁵³
155	430677	枕巾	khu55kiɑŋ55n̥ɑ31 khu55kiɑŋ55n̥ɑ31	khu⁵⁵ kiɑŋ⁵⁵ n̥ɑ³¹
156	430678	枕芯	khu55kiɑŋ53 khu55kiɑŋ53	khu⁵⁵ kiɑŋ⁵³
157	430680	果乾	sin31sʉ55ɣu53 sin31sʉ55ɣu53	sin³¹ sʉ⁵⁵ ɣu⁵³
158	430684	枯	ɣu24 ɣu24	ɣu²⁴
159	430696	樹幹	sin31ru53 sin31ru53	sin³¹ ru⁵³
160	430698	樹梢	sin31khu53 sin31khu53	sin³¹ khu⁵³
161	430720	梭子	pu55jin31 pu55jin31	pu⁵⁵ jin³¹
162	430723	梳頭	khu31pʐɑ55 khu31pʐɑ55	khu³¹ pʐɑ⁵⁵
163	430724	梳子	khu31pʐɑ53 khu31pʐɑ53	khu³¹ pʐɑ⁵³
164	430739	椽	gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31 gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31	gu⁵⁵ tʂin⁵⁵ ɕin³¹ tɕhɛ³¹
165	430740	椿樹	te31khu55boŋ55 te31khu55boŋ55	te³¹ khu⁵⁵ boŋ⁵⁵
166	430748	槌子	sin31thu55wɑ53 sin31thu55wɑ53	sin³¹ thu⁵⁵ wɑ⁵³
167	430757	正	tɐ55tu53 tɐ55tu53	tɐ⁵⁵ tu⁵³
168	430758	正月	dɐ31wɑ55toŋ31pu55 dɐ31wɑ55toŋ31pu55	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ toŋ³¹ pu⁵⁵
169	430799	氣味	mu53 mu53	mu⁵³
170	430800	氣管	m̥u55tʂhoŋ55 m̥u55tʂhoŋ55	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵
171	430834	漚肥	ʑin31bu55 ʑin31bu55	ʑin³¹ bu⁵⁵
172	430838	油	tu53 tu53	tu⁵³
173	430842	油燈	ʂu31mɑ55 ʂu31mɑ55	ʂu³¹ mɑ⁵⁵
174	430847	泡沫	tɕɨ55tu53 tɕɨ55tu53	tɕɨ⁵⁵ tu⁵³
175	430853	洗澡	zɿ31pu55tse53 zɿ31pu55tse53	zɿ³¹ pu⁵⁵ tse⁵³
176	430865	淺	mɑ31χu55 mɑ31χu55	mɑ³¹ χu⁵⁵
177	430875	塗改	xɑ31mu53 xɑ31mu53	xɑ³¹ mu⁵³
178	430883	深	χu53 χu53	χu⁵³
179	430884	淹	pu31zu53 pu31zu53	pu³¹ zu⁵³
180	430884	淹	pu31zu53 pu31zu53	pu³¹ zu⁵³
181	430912	漱口	ku55ʐue31 ku55ʐue31	ku⁵⁵ ʐue³¹
182	430917	火塘	gu31toŋ53 gu31toŋ53	gu³¹ toŋ⁵³
183	430918	火把	ʂu31ʑɑŋ55 ʂu31ʑɑŋ55	ʂu³¹ ʑɑŋ⁵⁵
184	430923	火種	mɐ31bu24 mɐ31bu24	mɐ³¹ bu²⁴
185	430940	爐	gu31toŋ53 gu31toŋ53	gu³¹ toŋ⁵³
186	430941	炒菜	ʑɑŋ55zu53 ʑɑŋ55zu53	ʑɑŋ⁵⁵ zu⁵³
187	430947	點頭	khu31ɣoŋ31di24 khu31ɣoŋ31di24	khu³¹ ɣoŋ³¹ di²⁴
188	430949	點燃	su31mɑ55m̥ə55 su31mɑ55m̥ə55	su³¹ mɑ⁵⁵ m̥ə⁵⁵
189	430950	爛（煮）	pu53 pu53	pu⁵³
190	430953	煙嘴	jɛ55kuɛ55khu55tho55 jɛ55kuɛ55khu55tho55	jɛ⁵⁵ kuɛ⁵⁵ khu⁵⁵ tho⁵⁵
191	430963	燒石灰	khe31bu24 khe31bu24	khe³¹ bu²⁴
192	430968	燜	bu24 bu24	bu²⁴
193	430974	熄滅	su31mɑ55khɑ55 su31mɑ55khɑ55	su³¹ mɑ⁵⁵ khɑ⁵⁵
194	430994	祖父	ɑ31pu55 ɑ31pu55	ɑ³¹ pu⁵⁵
195	431002	反芻	kuɐ55tɕhɛ31dʐu53 kuɐ55tɕhɛ31dʐu53	kuɐ⁵⁵ tɕhɛ³¹ dʐu⁵³
196	431006	牛打架	kuɐ55tsɐ55tsu53 kuɐ55tsɐ55tsu53	kuɐ⁵⁵ tsɐ⁵⁵ tsu⁵³
197	431009	牛筋	kuɐ31dʐu55 kuɐ31dʐu55	kuɐ³¹ dʐu⁵⁵
198	431027	狐臭	dʑɑ31ʂɿ31mu55 dʑɑ31ʂɿ31mu55	dʑɑ³¹ ʂɿ³¹ mu⁵⁵
199	431032	狡猾	gu31di55 gu31di55	gu³¹ di⁵⁵
200	431046	豬腎	tɕyɛ24pu55jɑŋ31 tɕyɛ24pu55jɑŋ31	tɕyɛ²⁴ pu⁵⁵ jɑŋ³¹
201	431053	貓頭鷹	ɣu55ɣu55 ɣu55ɣu55	ɣu⁵⁵ ɣu⁵⁵
202	431053	貓頭鷹	ɣu55ɣu55 ɣu55ɣu55	ɣu⁵⁵ ɣu⁵⁵
203	431059	玉米稈	khɐ31ʂɐ31ru53 khɐ31ʂɐ31ru53	khɐ³¹ ʂɐ³¹ ru⁵³
204	431061	皇后	dʑɑ31bu55tʂhɿ24 dʑɑ31bu55tʂhɿ24	dʑɑ³¹ bu⁵⁵ tʂhɿ²⁴
205	431065	玻璃	ɕɐ55gu53 ɕɐ55gu53	ɕɐ⁵⁵ gu⁵³
206	431066	玻璃杯	ɕɐ55gu55pi31pi31 ɕɐ55gu55pi31pi31	ɕɐ⁵⁵ gu⁵⁵ pi³¹ pi³¹
207	431068	球	ɣu55lʉ55lʉ31 ɣu55lʉ55lʉ31	ɣu⁵⁵ lʉ⁵⁵ lʉ³¹
208	431069	理髮	khu55ri53 khu55ri53	khu⁵⁵ ri⁵³
209	431070	理髮師	khu55ri55mə31 khu55ri55mə31	khu⁵⁵ ri⁵⁵ mə³¹
210	431075	瓢	pu55 pu55	pu⁵⁵
211	431076	瓦罐	tɕɑ31pu53 tɕɑ31pu53	tɕɑ³¹ pu⁵³
212	431077	瓶塞	ku31bʉ31khɛ55dzu31 ku31bʉ31khɛ55dzu31	ku³¹ bʉ³¹ khɛ⁵⁵ dzu³¹
213	431077	瓶塞	ku31bʉ31khɛ55dzu31 ku31bʉ31khɛ55dzu31	ku³¹ bʉ³¹ khɛ⁵⁵ dzu³¹
214	431078	瓶	ku31bʉ24 ku31bʉ24	ku³¹ bʉ²⁴
215	431079	蒸桶	bu24 bu24	bu²⁴
216	431080	甘蔗	bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31 bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31	bʉ⁵⁵ khɐ³¹ ʂɐ³¹ ru³¹
217	431094	申（干支）	pʐi55wu55 pʐi55wu55	pʐi⁵⁵ wu⁵⁵
218	431097	男友	pʉ31tshɛ31dʐu53 pʉ31tshɛ31dʐu53	pʉ³¹ tshɛ³¹ dʐu⁵³
219	431116	瘌痢頭	zɐ55khu55 zɐ55khu55	zɐ⁵⁵ khu⁵⁵
220	431124	癬	tu24 tu24	tu²⁴
221	431128	白髮	khu31phʐɑŋ55 khu31phʐɑŋ55	khu³¹ phʐɑŋ⁵⁵
222	431147	建造	tʂin55zu55 tʂin55zu55	tʂin⁵⁵ zu⁵⁵
223	431150	直	tu55 tu55	tu⁵⁵
224	431154	照片	pɑ55lu53 pɑ55lu53	pɑ⁵⁵ lu⁵³
225	431155	相貌	zɛ55zu31 zɛ55zu31	zɛ⁵⁵ zu³¹
226	431179	盲人	ȵyɐ31ku24 ȵyɐ31ku24	ȵyɐ³¹ ku²⁴
227	431182	知道	ku24 ku24	ku²⁴
228	431192	石橋	gu55dzɑŋ53 gu55dzɑŋ53	gu⁵⁵ dzɑŋ⁵³
229	431197	砍（頭）	khu55khɑ55 khu55khɑ55	khu⁵⁵ khɑ⁵⁵
230	431227	祖宗	pɐ55pu53 pɐ55pu53	pɐ⁵⁵ pu⁵³
231	431242	秤砣	tɕɐ55lu53 tɕɐ55lu53	tɕɐ⁵⁵ lu⁵³
232	431243	秤鉤	tʂɿ31ku55rɿ55 tʂɿ31ku55rɿ55	tʂɿ³¹ ku⁵⁵ rɿ⁵⁵
233	431249	稀屎	xɐ31ku31ru24 xɐ31ku31ru24	xɐ³¹ ku³¹ ru²⁴
234	431249	稀屎	xɐ31ku31ru24 xɐ31ku31ru24	xɐ³¹ ku³¹ ru²⁴
235	431254	稻草	ɕyu55ru53 ɕyu55ru53	ɕyu⁵⁵ ru⁵³
236	431265	窯	bu31toŋ53 bu31toŋ53	bu³¹ toŋ⁵³
237	431270	豎	tɐ55tu53 tɐ55tu53	tɐ⁵⁵ tu⁵³
238	431272	端（碗）	tu55 tu55	tu⁵⁵
239	431281	筆	ɬio55ku53 ɬio55ku53	ɬio⁵⁵ ku⁵³
240	431285	第一	toŋ31pu55 toŋ31pu55	toŋ³¹ pu⁵⁵
241	431289	籠屜	bu31tse53 bu31tse53	bu³¹ tse⁵³
242	431292	筋	dʐu53 dʐu53	dʐu⁵³
243	431303	算盤	tsɿ55dʐu55sin31 tsɿ55dʐu55sin31	tsɿ⁵⁵ dʐu⁵⁵ sin³¹
244	431308	篦子	ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53 ɕi31tsɿ31khu55pʐɑ53	ɕi³¹ tsɿ³¹ khu⁵⁵ pʐɑ⁵³
245	431309	籃	ku31lu55 ku31lu55	ku³¹ lu⁵⁵
246	431309	籃	ku31lu55 ku31lu55	ku³¹ lu⁵⁵
247	431318	粉刺	thɯ31bu53 thɯ31bu53	thɯ³¹ bu⁵³
248	431326	精液	xu31tɕɨ31rɑn55 xu31tɕɨ31rɑn55	xu³¹ tɕɨ³¹ rɑn⁵⁵
249	431363	絡腮鬍	dʑɑ31wu53 dʑɑ31wu53	dʑɑ³¹ wu⁵³
250	431370	絲綢	ku31tɕin55 ku31tɕin55	ku³¹ tɕin⁵⁵
251	431376	韁繩	ruɐ31khu31ʂuɐ53 ruɐ31khu31ʂuɐ53	ruɐ³¹ khu³¹ ʂuɐ⁵³
252	431392	翻	pu55lɛ55 pu55lɛ55	pu⁵⁵ lɛ⁵⁵
253	431393	翻跟頭	khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31	khu³¹ tsʉ³¹ mɑn⁵⁵ lo⁵⁵ pʉ³¹
254	431396	老天爺	mə31ȵi53dʑɑ31bu53 mə31ȵi53dʑɑ31bu53	mə³¹ ȵi⁵³ dʑɑ³¹ bu⁵³
255	431443	腎	pu55jɑŋ31 pu55jɑŋ31	pu⁵⁵ jɑŋ³¹
256	431445	脹（肚）	tə55bu53 tə55bu53	tə⁵⁵ bu⁵³
257	431450	背（動詞）	xu55 xu55	xu⁵⁵
258	431453	胎衣	tɕin31dʐu53 tɕin31dʐu53	tɕin³¹ dʐu⁵³
259	431459	胡椒粉	xu31tɕɑo55pɐ55 xu31tɕɑo55pɐ55	xu³¹ tɕɑo⁵⁵ pɐ⁵⁵
260	431460	手臂	ʑɐ31ru24 ʑɐ31ru24	ʑɐ³¹ ru²⁴
261	431477	臉	zu53 zu53	zu⁵³
262	431482	醃	zu24 zu24	zu²⁴
263	431485	腥味	m̥u55 m̥u55	m̥u⁵⁵
264	431504	舌尖	ɬiɐ55khu53 ɬiɐ55khu53	ɬiɐ⁵⁵ khu⁵³
265	431520	花蕾	pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53	pɐ³¹ tsɿ⁵⁵ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
266	431532	草帽	ɕyu55ru55khɐ31lɛ31 ɕyu55ru55khɐ31lɛ31	ɕyu⁵⁵ ru⁵⁵ khɐ³¹ lɛ³¹
267	431560	蘿蔔乾	ɬiɐ31bɐ31ɣu55 ɬiɐ31bɐ31ɣu55	ɬiɐ³¹ bɐ³¹ ɣu⁵⁵
268	431562	螢火蟲	bu31mɐ24 bu31mɐ24	bu³¹ mɐ²⁴
269	431569	蒜苗	xi55khu53 xi55khu53	xi⁵⁵ khu⁵³
270	431570	蒲公英	tʂu31tʂɑ53 tʂu31tʂɑ53	tʂu³¹ tʂɑ⁵³
271	431571	蒸	bu24 bu24	bu²⁴
272	431573	蒸籠	bu24 bu24	bu²⁴
273	431574	蒸飯	be31bu24 be31bu24	be³¹ bu²⁴
274	431579	藏	ʂu53 ʂu53	ʂu⁵³
275	431583	手虎口	ʑɛ31khu53 ʑɛ31khu53	ʑɛ³¹ khu⁵³
276	431584	蟲	bu53 bu53	bu⁵³
277	431585	虱卵	ɕi55rɐ31ku31 ɕi55rɐ31ku31	ɕi⁵⁵ rɐ³¹ ku³¹
278	431589	蟻窩	bu31ɣio31toŋ53 bu31ɣio31toŋ53	bu³¹ ɣio³¹ toŋ⁵³
279	431590	蟻蛋	bu31ɣio31rɐ31ku53 bu31ɣio31rɐ31ku53	bu³¹ ɣio³¹ rɐ³¹ ku⁵³
280	431590	蟻蛋	bu31ɣio31rɐ31ku53 bu31ɣio31rɐ31ku53	bu³¹ ɣio³¹ rɐ³¹ ku⁵³
281	431591	螞蟻	bu55ɣio53 bu55ɣio53	bu⁵⁵ ɣio⁵³
282	431594	蠶	bu53 bu53	bu⁵³
283	431595	蠶絲	bu55tɕɑŋ31 bu55tɕɑŋ31	bu⁵⁵ tɕɑŋ³¹
284	431596	蠶蛹	bu55loŋ31 bu55loŋ31	bu⁵⁵ loŋ³¹
285	431598	蚯蚓	bu55rin53 bu55rin53	bu⁵⁵ rin⁵³
286	431605	蛋殼	ku55giɑŋ53 ku55giɑŋ53	ku⁵⁵ giɑŋ⁵³
287	431606	蛋清	ku55tɕɨ53 ku55tɕɨ53	ku⁵⁵ tɕɨ⁵³
288	431607	蛋黃	ku55ŋɑn53 ku55ŋɑn53	ku⁵⁵ ŋɑn⁵³
289	431608	蛔蟲	bu55rin53 bu55rin53	bu⁵⁵ rin⁵³
290	431617	蛻皮	su55ȵ̥yu53 su55ȵ̥yu53	su⁵⁵ ȵ̥yu⁵³
291	431618	蝸牛	bu55bu55rɑŋ31thɑ31 bu55bu55rɑŋ31thɑ31	bu⁵⁵ bu⁵⁵ rɑŋ³¹ thɑ³¹
292	431618	蝸牛	bu55bu55rɑŋ31thɑ31 bu55bu55rɑŋ31thɑ31	bu⁵⁵ bu⁵⁵ rɑŋ³¹ thɑ³¹
293	431623	蜻蜓	tɕɨ55guɐ55tsu31tsu31 tɕɨ55guɐ55tsu31tsu31	tɕɨ⁵⁵ guɐ⁵⁵ tsu³¹ tsu³¹
294	431623	蜻蜓	tɕɨ55guɐ55tsu31tsu31 tɕɨ55guɐ55tsu31tsu31	tɕɨ⁵⁵ guɐ⁵⁵ tsu³¹ tsu³¹
295	431649	被裡	phu55kin31ɣoŋ53 phu55kin31ɣoŋ53	phu⁵⁵ kin³¹ ɣoŋ⁵³
296	431650	被面	phu55kin31noŋ53 phu55kin31noŋ53	phu⁵⁵ kin³¹ noŋ⁵³
297	431652	裁判	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə³¹
298	431655	裝入	boŋ55zu31 boŋ55zu31	boŋ⁵⁵ zu³¹
299	431664	要（物）	khu24 khu24	khu²⁴
300	431671	認罪	khu31tɕəu55 khu31tɕəu55	khu³¹ tɕəu⁵⁵
301	431673	討價	phu31ɣe55ɣe55 phu31ɣe55ɣe55	phu³¹ ɣe⁵⁵ ɣe⁵⁵
302	431681	證人	tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55	tʂɑŋ³¹ bu⁵⁵ pʉ⁵⁵ mə⁵⁵
303	431687	請假	gu31bɑ55ɕyu53 gu31bɑ55ɕyu53	gu³¹ bɑ⁵⁵ ɕyu⁵³
304	431694	豆萁	ȵo55ru31 ȵo55ru31	ȵo⁵⁵ ru³¹
305	431696	豆腐乾	ȵo55thʉ31ɣu31 ȵo55thʉ31ɣu31	ȵo⁵⁵ thʉ³¹ ɣu³¹
306	431709	貴	phu31te53 phu31te53	phu³¹ te⁵³
307	431710	小偷	xu55mə53 xu55mə53	xu⁵⁵ mə⁵³
308	431718	走江湖	dʐɑ55kɑ31pu31 dʐɑ55kɑ31pu31	dʐɑ⁵⁵ kɑ³¹ pu³¹
309	431730	跪	woŋ31dʐu53 woŋ31dʐu53	woŋ³¹ dʐu⁵³
310	431732	路費	ruɐ31phu24 ruɐ31phu24	ruɐ³¹ phu²⁴
311	431744	身體	zɿ31pu55 zɿ31pu55	zɿ³¹ pu⁵⁵
312	431749	車輪	khu31lʉ53 khu31lʉ53	khu³¹ lʉ⁵³
313	431750	軟	pu53 pu53	pu⁵³
314	431751	軟飯	be31pu24 be31pu24	be³¹ pu²⁴
315	431758	辰（干支）	bʐɿ55te55wu31 bʐɿ55te55wu31	bʐɿ⁵⁵ te⁵⁵ wu³¹
316	431767	還價	phu31ɣe55ɣe55 phu31ɣe55ɣe55	phu³¹ ɣe⁵⁵ ɣe⁵⁵
317	431776	進來	xɑ55ju53 xɑ55ju53	xɑ⁵⁵ ju⁵³
318	431785	造謠	khu31lyɛ55ɕyɛ53 khu31lyɛ55ɕyɛ53	khu³¹ lyɛ⁵⁵ ɕyɛ⁵³
319	431797	酉（干支）	dʑyn31wu24 dʑyn31wu24	dʑyn³¹ wu²⁴
320	431804	酥油茶	mu55dʑɛ53 mu55dʑɛ53	mu⁵⁵ dʑɛ⁵³
321	431831	鉤	ku55rɿ53 ku55rɿ53	ku⁵⁵ rɿ⁵³
322	431843	鐵錘	thu55wɑ53 thu55wɑ53	thu⁵⁵ wɑ⁵³
323	431859	鍋鏟	pu55li55 pu55li55	pu⁵⁵ li⁵⁵
324	431865	錘子	thu55wɑ53 thu55wɑ53	thu⁵⁵ wɑ⁵³
325	431866	錐子	ȵ̥ə31bu53 ȵ̥ə31bu53	ȵ̥ə³¹ bu⁵³
326	431870	鏡	ɕɐ55gu53 ɕɐ55gu53	ɕɐ⁵⁵ gu⁵³
327	431880	門上	koŋ31khu55 koŋ31khu55	koŋ³¹ khu⁵⁵
328	431888	閃電	ʂɿ31bu31mɐ55 ʂɿ31bu31mɐ55	ʂɿ³¹ bu³¹ mɐ⁵⁵
329	431896	悶	tsɐ31χu55χu55 tsɐ31χu55χu55	tsɐ³¹ χu⁵⁵ χu⁵⁵
330	431896	悶	tsɐ31χu55χu55 tsɐ31χu55χu55	tsɐ³¹ χu⁵⁵ χu⁵⁵
331	431907	陰毛	m̥u55ruɑ31 m̥u55ruɑ31	m̥u⁵⁵ ruɑ³¹
332	431908	男陰	xu24 xu24	xu²⁴
333	431915	除法	tʂhu53 tʂhu53	tʂhu⁵³
334	431937	霜	ʂɿ31pu53 ʂɿ31pu53	ʂɿ³¹ pu⁵³
335	431954	麵糊	pɐ31ɣu55lʉ53 pɐ31ɣu55lʉ53	pɐ³¹ ɣu⁵⁵ lʉ⁵³
336	431963	頂針	ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 ɬɑ31tsɿ31tu55tu31	ɬɑ³¹ tsɿ³¹ tu⁵⁵ tu³¹
337	431963	頂針	ɬɑ31tsɿ31tu55tu31 ɬɑ31tsɿ31tu55tu31	ɬɑ³¹ tsɿ³¹ tu⁵⁵ tu³¹
338	431973	額頭	n̥ɐ31pu31jin55 n̥ɐ31pu31jin55	n̥ɐ³¹ pu³¹ jin⁵⁵
339	431981	食指	ruɐ31te55tu55tsi31sin31 ruɐ31te55tu55tsi31sin31	ruɐ³¹ te⁵⁵ tu⁵⁵ tsi³¹ sin³¹
340	431983	食道	su55tʂhoŋ55 su55tʂhoŋ55	su⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵
341	431984	飯勺	be31pu53 be31pu53	be³¹ pu⁵³
342	432000	馬籠頭	ruɐ55khu53 ruɐ55khu53	ruɐ⁵⁵ khu⁵³
343	432005	驢	toŋ31bu53 toŋ31bu53	toŋ³¹ bu⁵³
344	432007	駝峰	ŋɑ55mu55ɕi53 ŋɑ55mu55ɕi53	ŋɑ⁵⁵ mu⁵⁵ ɕi⁵³
345	432008	罵	ɣu53 ɣu53	ɣu⁵³
346	432009	駱駝	ŋɑ55mu53 ŋɑ55mu53	ŋɑ⁵⁵ mu⁵³
347	432011	騙	gu31xo55toŋ31 gu31xo55toŋ31	gu³¹ xo⁵⁵ toŋ³¹
348	432012	騙子	gu31xo55toŋ31mə31 gu31xo55toŋ31mə31	gu³¹ xo⁵⁵ toŋ³¹ mə³¹
349	432020	高的人	zɿ31pu55ɣun55 zɿ31pu55ɣun55	zɿ³¹ pu⁵⁵ ɣun⁵⁵
350	432027	魚卵	dʑɨ55rɐ55ku53 dʑɨ55rɐ55ku53	dʑɨ⁵⁵ rɐ⁵⁵ ku⁵³
351	432034	魚鱗	dʑɨ55su53 dʑɨ55su53	dʑɨ⁵⁵ su⁵³
352	432037	鳥蛋	guɐ31tɕi31rɐ55ku53 guɐ31tɕi31rɐ55ku53	guɐ³¹ tɕi³¹ rɐ⁵⁵ ku⁵³
353	432042	雞棕菌	min31gu53 min31gu53	min³¹ gu⁵³
354	432047	雞蛋	rɐ31ku53 rɐ31ku53	rɐ³¹ ku⁵³
355	432049	鴿	gu31gun55 gu31gun55	gu³¹ gun⁵⁵
356	432055	鹿茸	phu31tʂhʉ24 phu31tʂhʉ24	phu³¹ tʂhʉ²⁴
357	432059	麥杆	ɕɐ31ru24 ɕɐ31ru24	ɕɐ³¹ ru²⁴
358	432067	麻煩	tʂu31wɑ55ʑɨ55 tʂu31wɑ55ʑɨ55	tʂu³¹ wɑ⁵⁵ ʑɨ⁵⁵
359	432082	黑暗	ȵɛ31ku55ku31 ȵɛ31ku55ku31	ȵɛ³¹ ku⁵⁵ ku³¹
360	432082	黑暗	ȵɛ31ku55ku31 ȵɛ31ku55ku31	ȵɛ³¹ ku⁵⁵ ku³¹
361	432094	龍	dʐu55 dʐu55	dʐu⁵⁵