序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | |||
1 | 厲害 | dʐɐ24dʐɑ31 dʐɐ24dʐɑ31 | |
2 | 和局 | dʐɑ55 dʐɑ55 | |
3 | 大門 | dʐɑ31koŋ24 dʐɑ31koŋ24 | |
4 | 姑娘 | m̥ə31dʐɑ24 m̥ə31dʐɑ24 | |
5 | 山羊 | tɕhin31dʐɑ24 tɕhin31dʐɑ24 | |
6 | 拜 | kun55dʐɑ55bie31tɕhyɛ55pʉ31 kun55dʐɑ55bie31tɕhyɛ55pʉ31 | |
7 | 放學 | khɯ31dʐɑ53 khɯ31dʐɑ53 | |
8 | 淤血 | se31dʐɑ24 se31dʐɑ24 | |
9 | 牛犢 | gue31dʐɑ24 gue31dʐɑ24 | |
10 | 狗 | khɯ31dʐɑ24 khɯ31dʐɑ24 | |
11 | 羊 | tɕhin31dʐɑ24 tɕhin31dʐɑ24 | |
12 | 菩薩 | kun55dʐɑ53 kun55dʐɑ53 | |
13 | 走江湖 | dʐɑ55kɑ31pu31 dʐɑ55kɑ31pu31 | |
14 | 馬駒 | kue55dʐɑ53 kue55dʐɑ53 | |
漢義切字分析 | 羊2 厲1 害1 和1 局1 大1 門1 姑1 娘1 山1 拜1 放1 學1 淤1 血1 牛1 犢1 狗1 菩1 薩1 走1 江1 湖1 馬1 駒1 |