語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519752	一萬	ke33ke33ta33tu53 ke33ke33 ta33tu53	ke³³ ke³³ ta³³ tu⁵³
2	519753	一共	dɛ55tə53 dɛ55tə53	dɛ⁵⁵ tə⁵³
3	519754	一千	ta33tu53 ta33tu53	ta³³ tu⁵³
4	519787	下蛋	ɔ55tɔ53 ɔ55tɔ53	ɔ⁵⁵ tɔ⁵³
5	519807	不要緊	mu55ŋ·gwa55tə53 mu55ŋgwa55tə53	mu⁵⁵ ŋ·gwa⁵⁵ tə⁵³
6	519815	兩（量詞）	tə33tu53 tə33tu53	tə³³ tu⁵³
7	519841	買	khu33tɔ53 khu33tɔ53	khu³³ tɔ⁵³
8	519846	爭	tɔ35twa53 tɔ35twa53	tɔ³⁵ twa⁵³
9	519849	二兩	nə33tɯ53 nə33tɯ53	nə³³ tɯ⁵³
10	519863	產崽	thu33tu53 thu33tu53	thu³³ tu⁵³
11	519920	顛倒	ni35tu53 ni35tu53	ni³⁵ tu⁵³
12	520039	到	thɛ33tɛ53 thɛ33tɛ53	thɛ³³ tɛ⁵³
13	520085	十一	ɛ33tə53 ɛ33tə53	ɛ³³ tə⁵³
14	520135	發愁	sɯ33sɯ55ti53 sɯ33sɯ55ti53	sɯ³³ sɯ⁵⁵ ti⁵³
15	520136	顫抖	ti33ti53 ti33ti53	ti³³ ti⁵³
16	520164	可能（是他幹的）	mə33ti53 mə33ti53	mə³³ ti⁵³
17	520205	告狀	tɕy33twɛ53 tɕy33twɛ53	tɕy³³ twɛ⁵³
18	520206	告訴	khə33mə33tə53 khə33mə33tə53	khə³³ mə³³ tə⁵³
19	520250	喉結	kə33m·bə55ku55twa53 kə33mbə55ku55twa53	kə³³ m·bə⁵⁵ ku⁵⁵ twa⁵³
20	520252	愛	gɛ33ti53 gɛ33ti53	gɛ³³ ti⁵³
21	520294	地蠶	kwa33əʳ33m·bə33ta53 kwa33ɚ33 mbə33ta53	kwa³³ əʳ³³ m·bə³³ ta⁵³
22	520326	墨斗	mɛ55tɯ53 mɛ55tɯ53	mɛ⁵⁵ tɯ⁵³
23	520343	多少	dɛ55tə53 dɛ55tə53	dɛ⁵⁵ tə⁵³
24	520395	頭頂	a33lɔ55lwa55ti53 a33lɔ55lwa55ti53	a³³ lɔ⁵⁵ lwa⁵⁵ ti⁵³
25	520410	如果	tə53 tə53	tə⁵³
26	520461	寅（干支）	twa53 twa53	twa⁵³
27	520514	糞蛆	m·bɔ55tɔ53 mbɔ55tɔ53	m·bɔ⁵⁵ tɔ⁵³
28	520529	山頂	m·bu55lɛ55ti53 mbu55lɛ55ti53	m·bu⁵⁵ lɛ⁵⁵ ti⁵³
29	520554	帽	pə55ta53 pə55ta53	pə⁵⁵ ta⁵³
30	520648	手背	n·di55vɛ55pə33ti53 ndi55vɛ55pə33ti53	n·di⁵⁵ vɛ⁵⁵ pə³³ ti⁵³
31	520649	手腕	də55tu53 də55tu53	də⁵⁵ tu⁵³
32	520657	扒（土）	a33phu33tɯ53 a33phu33tɯ53	a³³ phu³³ tɯ⁵³
33	520659	打冷顫	gwɛ55ti55ti53 gwɛ55ti55ti53	gwɛ⁵⁵ ti⁵⁵ ti⁵³
34	520702	搶	nɯ33tu53 nɯ33tu53	nɯ³³ tu⁵³
35	520703	搶	tu55twa53 tu55twa53	tu⁵⁵ twa⁵³
36	520716	拉（車）	wu55twa53 wu55twa53	wu⁵⁵ twa⁵³
37	520725	磨蹭拖拉	pu33pɛ55tə33tə53 pu33pɛ55tə33tə53	pu³³ pɛ⁵⁵ tə³³ tə⁵³
38	520727	招贅	ma55tɕi55n·dɛ55twa53 ma55tɕi55ndɛ55twa53	ma⁵⁵ tɕi⁵⁵ n·dɛ⁵⁵ twa⁵³
39	520734	拉	tɯ55twa53 tɯ55twa53	tɯ⁵⁵ twa⁵³
40	520757	捋（袖）	wɔ33twa33twa53 wɔ33twa33twa53	wɔ³³ twa³³ twa⁵³
41	520798	搖頭	tə33ta33ta53 tə33ta33ta53	tə³³ ta³³ ta⁵³
42	520804	摸	khə33ti53 khə33ti53	khə³³ ti⁵³
43	520836	箬帽	pə55ta53 pə55ta53	pə⁵⁵ ta⁵³
44	520847	施肥	zə55nə55tu53 zə55nə55tu53	zə⁵⁵ nə⁵⁵ tu⁵³
45	520873	曬（糧）	ɛ33tɛ33tɛ53 ɛ33tɛ33tɛ53	ɛ³³ tɛ³³ tɛ⁵³
46	520875	曬（衣）	lə55kɛ55ɛ55tɛ55tɛ53 lə55kɛ55 ɛ55tɛ55tɛ53	lə⁵⁵ kɛ⁵⁵ ɛ⁵⁵ tɛ⁵⁵ tɛ⁵³
47	520876	曬穀	su33tɛ55tɛ53 su33tɛ55tɛ53	su³³ tɛ⁵⁵ tɛ⁵³
48	520881	晾	ɛ33tɛ33tɛ53 ɛ33tɛ33tɛ53	ɛ³³ tɛ³³ tɛ⁵³
49	520927	杜鵑花	ja33ŋ·gwɔ55mɔ55tɔ53 ja33ŋgwɔ55 mɔ55tɔ53	ja³³ ŋ·gwɔ⁵⁵ mɔ⁵⁵ tɔ⁵³
50	520940	松包	ku55twa53 ku55twa53	ku⁵⁵ twa⁵³
51	520952	板油	tɕɔ33tu53 tɕɔ33tu53	tɕɔ³³ tu⁵³
52	520969	柴刀	swa55twa53 swa55twa53	swa⁵⁵ twa⁵³
53	520989	桃花	su33wu55mɔ55tɔ53 su33wu55 mɔ55tɔ53	su³³ wu⁵⁵ mɔ⁵⁵ tɔ⁵³
54	520996	梅花	ti33sə33mɔ33tɔ53 ti33sə33 mɔ33tɔ53	ti³³ sə³³ mɔ³³ tɔ⁵³
55	521005	棉帽	pə55ta53 pə55ta53	pə⁵⁵ ta⁵³
56	521028	模糊	mə33tɛ33tɛ53 mə33tɛ33tɛ53	mə³³ tɛ³³ tɛ⁵³
57	521029	橫	tɔ33tɔ53 tɔ33tɔ53	tɔ³³ tɔ⁵³
58	521070	角（量詞）	tɔ33tɔ53 tɔ33tɔ53	tɔ³³ tɔ⁵³
59	521072	毛蟲	tɕɔ33lɔ55m·bə55ta53 tɕɔ33lɔ55 mbə55ta53	tɕɔ³³ lɔ⁵⁵ m·bə⁵⁵ ta⁵³
60	521093	碓	kə55təʳ53 kə55tɚ53	kə⁵⁵ təʳ⁵³
61	521118	油	tɕɔ33tu53 tɕɔ33tu53	tɕɔ³³ tu⁵³
62	521130	泥鰍	ɲɛ33əʳ33mu33ta53 ɲɛ33ɚ33 mu33ta53	ɲɛ³³ əʳ³³ mu³³ ta⁵³
63	521132	灑	tɕi33nə55tɛ55tɛ53 tɕi33 nə55 tɛ55tɛ53	tɕi³³ nə⁵⁵ tɛ⁵⁵ tɛ⁵³
64	521162	清楚	tɛ33tɛ53 tɛ33tɛ53	tɛ³³ tɛ⁵³
65	521176	滾屎蟲	zə33sə33m·bə33ta53 zə33sə33 mbə33ta53	zə³³ sə³³ m·bə³³ ta⁵³
66	521190	瀑布	tɕi55tɛ53 tɕi55tɛ53	tɕi⁵⁵ tɛ⁵³
67	521214	燈花	mɔ33tɔ53 mɔ33tɔ53	mɔ³³ tɔ⁵³
68	521240	煙鍋	jɯ55kɯ55pə55ta53 jɯ55kɯ55 pə55ta53	jɯ⁵⁵ kɯ⁵⁵ pə⁵⁵ ta⁵³
69	521254	煤油	tɕɔ33tu53 tɕɔ33tu53	tɕɔ³³ tu⁵³
70	521260	熊膽	lu55wu55tə53 lu55wu55tə53	lu⁵⁵ wu⁵⁵ tə⁵³
71	521289	牛打架	tu33tu53 tu33tu53	tu³³ tu⁵³
72	521297	牡丹	mu55tɛ~55mɔ55tɔ53 mu55tɛ~55 mɔ55tɔ53	mu⁵⁵ tɛ~⁵⁵ mɔ⁵⁵ tɔ⁵³
73	521326	豬油	zə33tɕə33tu53 zə33tɕə33tu53	zə³³ tɕə³³ tu⁵³
74	521327	豬油（練過的）	zə33tɕɔ33tu53 zə33tɕɔ33tu53	zə³³ tɕɔ³³ tu⁵³
75	521359	瓶塞	ta53 ta53	ta⁵³
76	521428	皮帽	lə33m·bi33pə33ta53 lə33mbi33pə33ta53	lə³³ m·bi³³ pə³³ ta⁵³
77	521443	直	tɯ33tɯ53 tɯ33tɯ53	tɯ³³ tɯ⁵³
78	521453	看見	tɛ53 tɛ53	tɛ⁵³
79	521472	瞄	khə33tə53 khə33tə53	khə³³ tə⁵³
80	521559	窗	swa33tɔ53 swa33tɔ53	swa³³ tɔ⁵³
81	521588	筷筒	kha33tsə55tɯ55tɯ53 kha33tsə55 tɯ55tɯ53	kha³³ tsə⁵⁵ tɯ⁵⁵ tɯ⁵³
82	521591	箍（動詞）	zu33tɔ53 zu33tɔ53	zu³³ tɔ⁵³
83	521648	織	ɛ55tə53 ɛ55tə53	ɛ⁵⁵ tə⁵³
84	521652	綁腿	ku55tu53 ku55tu53	ku⁵⁵ tu⁵³
85	521698	虎	twa53 twa53	twa⁵³
86	521704	耙（田）	m·bi33li33ta53 mbi33li33ta53	m·bi³³ li³³ ta⁵³
87	521716	肉蛆	m·bɔ55tɔ53 mbɔ55tɔ53	m·bɔ⁵⁵ tɔ⁵³
88	521724	腸	wu55tu53 wu55tu53	wu⁵⁵ tu⁵³
89	521735	肺	tshɔ55tɔ53 tshɔ55tɔ53	tshɔ⁵⁵ tɔ⁵³
90	521740	膽	tə53 tə53	tə⁵³
91	521742	背（名詞）	pə33ti53 pə33ti53	pə³³ ti⁵³
92	521799	舒服	ŋa33ti53 ŋa33ti53	ŋa³³ ti⁵³
93	521807	芝麻油	tɕɔ33tu53 tɕɔ33tu53	tɕɔ³³ tu⁵³
94	521808	花	mɔ33tɔ53 mɔ33tɔ53	mɔ³³ tɔ⁵³
95	521815	花生油	tɕɔ33tu53 tɕɔ33tu53	tɕɔ³³ tu⁵³
96	521837	草帽	ɕi33bu55pə55ta53 ɕi33bu55pə55ta53	ɕi³³ bu⁵⁵ pə⁵⁵ ta⁵³
97	521845	蕎花	lə33n·dʑi55mɔ55tɔ53 lə33ndʑi55 mɔ55tɔ53	lə³³ n·dʑi⁵⁵ mɔ⁵⁵ tɔ⁵³
98	521854	荷花	xwə33xwa55mɔ55tɔ53 xwə33xwa55 mɔ55tɔ53	xwə³³ xwa⁵⁵ mɔ⁵⁵ tɔ⁵³
99	521874	葵花	wa33tsa33mi33mɔ33tɔ53 wa33tsa33mi33 mɔ33tɔ53	wa³³ tsa³³ mi³³ mɔ³³ tɔ⁵³
100	521892	蟲	mə33ta53 mə33ta53	mə³³ ta⁵³
101	521905	蚯蚓	ɲəʳ33mə33ta53 ɲɚ33mə33ta53	ɲəʳ³³ mə³³ ta⁵³
102	521910	蛇膽	lɔ55tə53 lɔ55tə53	lɔ⁵⁵ tə⁵³
103	521916	蛔蟲	wu33khu33m·bə33ta53 wu33khu33 mbə33ta53	wu³³ khu³³ m·bə³³ ta⁵³
104	521935	蝗蟲	ji33mi55m·bə55ta53 ji33mi55 mbə55ta53	ji³³ mi⁵⁵ m·bə⁵⁵ ta⁵³
105	521960	袋	tɕhɯ55tɯ53 tɕhɯ55tɯ53	tɕhɯ⁵⁵ tɯ⁵³
106	521973	褲腿	dʑu33ku33tu53 dʑu33ku33tu53	dʑu³³ ku³³ tu⁵³
107	522010	豆漿	lɔ55tɔ53 lɔ55tɔ53	lɔ⁵⁵ tɔ⁵³
108	522049	跪	khu33tu53 khu33tu53	khu³³ tu⁵³
109	522055	踝骨	tɕɔ33wu33ku33twa53 tɕɔ33wu33ku33twa53	tɕɔ³³ wu³³ ku³³ twa⁵³
110	522080	返回	wɔ33ti53 wɔ33ti53	wɔ³³ ti⁵³
111	522085	這麼（貴）	ɛ55tə53 ɛ55tə53	ɛ⁵⁵ tə⁵³
112	522102	遇	na33tɯ53 na33tɯ53	na³³ tɯ⁵³
113	522117	酒醒	vu55tu33tu53 vu55tu33tu53	vu⁵⁵ tu³³ tu⁵³
114	522146	釘子	sə55ti53 sə55ti53	sə⁵⁵ ti⁵³
115	522244	難受	mə33gɛ33ti53 mə33gɛ33ti53	mə³³ gɛ³³ ti⁵³
116	522245	難過	mə33gɛ33ti53 mə33gɛ33ti53	mə³³ gɛ³³ ti⁵³
117	522273	麵條	mə33ta53 mə33ta53	mə³³ ta⁵³
118	522274	麵片	pu33tɛ53 pu33tɛ53	pu³³ tɛ⁵³
119	522319	香油	tɕə33tu53 tɕə33tu53	tɕə³³ tu⁵³
120	522402	麻袋	tɕhɯ55tɯ53 tɕhɯ55tɯ53	tɕhɯ⁵⁵ tɯ⁵³
121	522410	黃鱔	m·bə33ta53 mbə33ta53	m·bə³³ ta⁵³