苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
88詞普米語·木里納西語東·格薩拉話聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1三soŋ24
原始：soŋ24		so33 li21
原始：so33li21		s-s 3次(1對音節) 信噪比:9.1
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
24-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2
☆
2三四個soŋ31 ʐɐ55 tsɿ53
原始：soŋ31ʐɐ55tsɿ53		so33 li21 ʐu21 li21
原始：so33li21ʐu21li21		s-s 3次(1對音節) 信噪比:9.1
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
3乞丐m̥in31 mə55
原始：m̥in31mə55		xa21 mi55 dəʳ33
原始：xa21mi55dəʳ33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆☆
4價錢phu24
原始：phu24		phu21
原始：phu21		ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:7
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
5夥伴dʐɐ31 dʐu24
原始：dʐɐ31dʐu24		dʐu21
原始：dʐu21		dʐ-dʐ 5次(1對音節) 信噪比:4.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
6便宜phu31 dʑyɑ55
原始：phu31dʑyɑ55		a33 pha55 mo21 phu21
原始：a33pha55mo21phu21		ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:7
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆
7冷杉tɕhyɛ55 boŋ31
原始：tɕhyɛ55boŋ31		sa21 sa21 bo33
原始：sa21sa21bo33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆☆
8初二tə31 gi55 ȵə24
原始：tə31gi55ȵə24		tshe33 dɔ33 ȵi21 ȵi21
原始：tshe33dɔ33ȵi21ȵi21		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
9吃（飯）dzɿ55
原始：dzɿ55		dzɿ33
原始：dzɿ33		dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:16.5
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
10吃午飯ɕyn55 dzɿ31
原始：ɕyn55dzɿ31		ʑɔ21 dzɿ33
原始：ʑɔ21dzɿ33		dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:16.5
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
11吃早飯sin31 tɕhɛ31 dzɿ53
原始：sin31tɕhɛ31dzɿ53		tʂhu21 dzɿ33
原始：tʂhu21dzɿ33		dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:16.5
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
53-33 3次(3對音節) 信噪比:0.5
☆
12吃晚飯mə55 tɕhɛ55 dzɿ31
原始：mə55tɕhɛ55dzɿ31		tɕho21 dzɿ33
原始：tɕho21dzɿ33		dz-dz 4次(1對音節) 信噪比:16.5
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
13鹹khɑ24
原始：khɑ24		kha21
原始：kha21		kh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.3
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
14響屁xe55 ʂɑn31
原始：xe55ʂɑn31		kha33 khi55
原始：kha33khi55		x-kh 5次(2對音節) 信噪比:2.4
e-a 4次(2對音節) 信噪比:3.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
15響雷mɐ55 tsui53
原始：mɐ55tsui53		mu33 gu̱33 la33
原始：mu33gu̱33la33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
16皇帝dʑɑ31 bu53
原始：dʑɑ31bu53		ʂɿ21 phɛ2 na21 bu21 kaŋ21
原始：ʂɿ21phɛ2na21bu21kaŋ21		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆☆☆
17土匪xu55 mə53
原始：xu55mə53		khu21 ma33
原始：khu21ma33		x-kh 5次(2對音節) 信噪比:2.4
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆
18地洞tɕɐ31 toŋ53
原始：tɕɐ31toŋ53		dʑu35 ɑ21 khəʳ21
原始：dʑu35ɑ21khəʳ21		tɕ-dʑ 1次(1對音節) 信噪比:5.2
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-35 2次(2對音節) 信噪比:0.5
☆
19墳地bʉ55 tshʉ53
原始：bʉ55tshʉ53		bu55
原始：bu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
ʉ-u 1次(1對音節) 信噪比:2
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆
20失火mɐ31 thɐ31 ɬi53
原始：mɐ31thɐ31ɬi53		mu33 ti33
原始：mu33ˊti33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
21頭目kɑn55 kui31 mə31
原始：kɑn55kui31mə31		lɿ̱21 mi21 mo55
原始：lɿ̱21mi21mo55		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆☆
22山火ʑɨ31 mɐ24
原始：ʑɨ31mɐ24		ɣɔ33 mu21
原始：ɣɔ33mu21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
23如何tɕhɨ55 ȵə55 khɛ31
原始：tɕhɨ55ȵə55khɛ31		a33 tsɿ33 ȵi33
原始：a33tsɿ33ȵi33		tɕh-ts 2次(1對音節) 信噪比:3.1
ɨ-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:2.8
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
tɕhɨ55 ȵə55 khɛ31
原始：tɕhɨ55ȵə55khɛ31		a33 tsɿ33 ȵi33
原始：a33tsɿ33ȵi33		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
24哪樣tɕhɨ55 ȵə55 tiə31
原始：tɕhɨ55ȵə55tiə31		a33 tsɿ33 ȵi33
原始：a33tsɿ33ȵi33		tɕh-ts 2次(1對音節) 信噪比:3.1
ɨ-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:2.8
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
tɕhɨ55 ȵə55 tiə31
原始：tɕhɨ55ȵə55tiə31		a33 tsɿ33 ȵi33
原始：a33tsɿ33ȵi33		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
25抽筋dʐu55 ɕyu53
原始：dʐu55ɕyu53		dʐu21 zɿ̱33
原始：dʐu21zɿ̱33		dʐ-dʐ 5次(1對音節) 信噪比:4.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆
26拉屎xe55 rɿ31
原始：xe55rɿ31		kha33 xa
原始：kha33ˊxa		x-kh 5次(2對音節) 信噪比:2.4
e-a 4次(2對音節) 信噪比:3.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
27掰摘khɐ31 ʂɐ31 khɑ55
原始：khɐ31ʂɐ31khɑ55		pɔ33 ku33 kha33
原始：pɔ33ku33ˊkha33		kh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.3
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
28放屁xe55 ʂɑn31
原始：xe55ʂɑn31		kha33 khi55
原始：kha33khi55		x-kh 5次(2對音節) 信噪比:2.4
e-a 4次(2對音節) 信噪比:3.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
29箬帽mɐ31 khɐ31 lɛ24
原始：mɐ31khɐ31lɛ24		mɛ21 ɣo33 mu33
原始：mɛ21ɣo33mu33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
30朋友dʐu24
原始：dʐu24		dʐu21
原始：dʐu21		dʐ-dʐ 5次(1對音節) 信噪比:4.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
31來不及tɑ24 mɑ31 ke55
原始：tɑ24mɑ31ke55		ʑi21 ma21 ma21
原始：ʑi21ma21ma21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆☆
32松樹ɕin31 boŋ53
原始：ɕin31boŋ53		tɔ21 bo33
原始：tɔ21bo33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
53-33 3次(3對音節) 信噪比:0.5
☆☆
33柏樹tsin55 din55 boŋ31
原始：tsin55din55boŋ31		ʂɿ21 bo33
原始：ʂɿ21bo33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆☆
34柳樹rʉ55 boŋ31
原始：rʉ55boŋ31		xəʳ33 bo55
原始：xəʳ33bo55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
31-55 1次(1對音節) 信噪比:-0.6
☆
35樹sin31 boŋ55
原始：sin31boŋ55		sɿ33 bo55
原始：sɿ33bo55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆☆
36桃核khɑ31 rɑ55
原始：khɑ31rɑ55		bu21 ʐu21 kha33 bɛ55
原始：bu21ʐu21kha33bɛ55		kh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.3
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
37桑樹thɑn31 boŋ55
原始：thɑn31boŋ55		sa33 phəʳ33 bo35
原始：sa33phəʳ33bo35		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-35 3次(1對音節) 信噪比:0.5
☆
38椽gu55 tʂin55 ɕin31 tɕhɛ31
原始：gu55tʂin55ɕin31tɕhɛ31		gu33 pha33
原始：gu33pha33		g-g 1次(1對音節) 信噪比:1.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
39椿樹te31 khu55 boŋ55
原始：te31khu55boŋ55		tʂho33 thian33 bo35
原始：tʂho33thian33bo35		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-35 3次(1對音節) 信噪比:0.5
☆
40母羊tshɿ55 min53 、
ʑɨ31 min55
原始：tshɿ55min53、ʑɨ31min55		tshɿ21 mɛ21
原始：tshɿ21mɛ21		tsh-tsh 3次(1對音節) 信噪比:7.4
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆
41水冬瓜樹ȵɛ31 kuɛ55 boŋ55
原始：ȵɛ31kuɛ55boŋ55		to33 kua33 bo35
原始：to33kua33bo35		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-35 3次(1對音節) 信噪比:0.5
☆
42濃dʑɐ31 khɑ53
原始：dʑɐ31khɑ53		lɛ21 kha33
原始：lɛ21kha33		kh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.3
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
53-33 3次(3對音節) 信噪比:0.5
☆
43漆樹ʂɿ55 boŋ31
原始：ʂɿ55boŋ31		tsɿ21 zɿ21 ba21 bo35
原始：tsɿ21zɿ21ba21bo35		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
31-35 2次(2對音節) 信噪比:0.5
☆
44火mɐ24
原始：mɐ24		mu55
原始：mu55		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
24-55 3次(2對音節) 信噪比:0.2
☆
45火光mɐ31 ɬiɐ24
原始：mɐ31ɬiɐ24		mu33 bɔ33
原始：mu33bɔ33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
46火星mɐ55 tsui53
原始：mɐ55tsui53		mu33 mu33 mɛ21
原始：mu33mu33mɛ21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
47火災ʑɨ31 mɐ24
原始：ʑɨ31mɐ24		mu33 ȵi35 ɛ3 ʑo33
原始：mu33ȵi35ɛ3ʑo33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
24-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2
☆
48火焰mɐ31 ɬiɐ24
原始：mɐ31ɬiɐ24		mu33 dʐu55
原始：mu33dʐu55		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
49火舌mɐ31 ɬiɐ24
原始：mɐ31ɬiɐ24		mu33 ɣua35
原始：mu33ɣua35		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
50火藥mɐ31 zɛ53
原始：mɐ31zɛ53		mu33 bu55 xa33 ʑɛ33
原始：mu33bu55xa33ʑɛ33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
51火夾mɐ31 tsui53
原始：mɐ31tsui53		mu33 ȵo55
原始：mu33ȵo55		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
52烤火mɐ31 liɑŋ53
原始：mɐ31liɑŋ53		mu33 hi33
原始：mu33hi33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
53牛筋kuɐ31 dʐu55
原始：kuɐ31dʐu55		ʑi21 dʐu21 ba55
原始：ʑi21dʐu21ba55		dʐ-dʐ 5次(1對音節) 信噪比:4.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆
54蒸桶bu24
原始：bu24		ha21 bu55
原始：ha21bu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-55 3次(2對音節) 信噪比:0.2
☆
55男友pʉ31 tshɛ31 dʐu53
原始：pʉ31tshɛ31dʐu53		zo21 dʐu21
原始：zo21dʐu21		dʐ-dʐ 5次(1對音節) 信噪比:4.8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆
56砌牆tɕyn31 tin24
原始：tɕyn31tin24		tɕo21 bo21 tio33
原始：tɕo21bo21ˊtio33		t-t 4次(3對音節) 信噪比:3.2
in-io 1次(1對音節) 信噪比:6.4
24-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2
☆
57筍mɐ31 wɑ31 li24
原始：mɐ31wɑ31li24		mu21 məʳ33
原始：mu21məʳ33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆
58第三soŋ55 pɑ53
原始：soŋ55pɑ53		so33 li33 ʐi21 ndəʳ21
原始：so33li33ʐi21ndəʳ21		s-s 3次(1對音節) 信噪比:9.1
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
59籠toŋ55
原始：toŋ55		to21 li21
原始：to21li21		t-t 4次(3對音節) 信噪比:3.2
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆☆
60籠屜bu31 tse53
原始：bu31tse53		ɕo55 bu33
原始：ɕo55bu33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆☆☆
61篾條mɐ55 phɑ53
原始：mɐ55phɑ53		mɛ21 pha21
原始：mɛ21pha21		ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:7
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆
62羊圈tshɿ31 toŋ53
原始：tshɿ31toŋ53		tshɿ21 bu55
原始：tshɿ21bu55		tsh-tsh 3次(1對音節) 信噪比:7.4
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆
63羊皮ʐɑŋ55 rɿ53 、
tshɿ55 rɿ53
原始：ʐɑŋ55rɿ53、tshɿ55rɿ53		tshɿ33 ʑɛ55
原始：tshɿ33ʑɛ55		tsh-tsh 3次(1對音節) 信噪比:7.4
ɿ-ɿ 7次(2對音節) 信噪比:3.4
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
64苦khɑ24
原始：khɑ24		kha21
原始：kha21		kh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.3
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
65螢火蟲bu31 mɐ24
原始：bu31mɐ24		khu33 di33 mu33 tʂu55 tʂu55
原始：khu33di33mu33tʂu55tʂu55		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
24-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2
☆
66蒸bu24
原始：bu24		bu21
原始：bu21		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆☆☆
67蒸飯be31 bu24
原始：be31bu24		ba33 bu55
原始：ba33bu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
e-a 4次(2對音節) 信噪比:3.2
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
be31 bu24
原始：be31bu24		ba33 bu55
原始：ba33bu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-55 3次(2對音節) 信噪比:0.2
☆
68蟲bu53
原始：bu53		a21 bu21 ʐu55
原始：a21bu21ʐu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆☆☆
69虹mɐ31 khuɐ24
原始：mɐ31khuɐ24		mu21 ɣɔ33 dʐɿ33 thi33
原始：mu21ɣɔ33dʐɿ33thi33		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆
70螞蟻bu55 ɣio53
原始：bu55ɣio53		kɛ33 bu33 tʂhu21 lɛ21
原始：kɛ33bu33tʂhu21lɛ21		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆☆☆
71蠶bu53
原始：bu53		phɛ55 da33 bu21 ʑu55
原始：phɛ55da33bu21ʑu55		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆☆☆
72蚯蚓bu55 rin53
原始：bu55rin53		bu21 du21
原始：bu21du21		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆☆☆
73蛔蟲bu55 rin53
原始：bu55rin53		bu21 du33
原始：bu21du33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆☆☆
74討價phu31 ɣe55 ɣe55
原始：phu31ɣe55ɣe55		phu21 da55 da55
原始：phu21da55da55		ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:7
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆
75小偷xu55 mə53
原始：xu55mə53		khu21 ma33
原始：khu21ma33		x-kh 5次(2對音節) 信噪比:2.4
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
55-21 8次(5對音節) 信噪比:-1.1
☆
76起床tə55 min53
原始：tə55min53		gɛ21 ti55 tʂa33
原始：gɛ21ti55tʂa33		t-t 4次(3對音節) 信噪比:3.2
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆☆
77起來（冷~）tə55 kiɑŋ55 ʂen31
原始：tə55kiɑŋ55ʂen31		gi21 ti55
原始：gi21ti55		t-t 4次(3對音節) 信噪比:3.2
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆☆
78起碼tɕhi55 ȵə53
原始：tɕhi55ȵə53		a33 tsɿ̱33 ȵi21 bi33 kan21
原始：a33tsɿ̱33ȵi21bi33kan21		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆
79路費ruɐ31 phu24
原始：ruɐ31phu24		ʑi21 mɛ33 ban33 phu21
原始：ʑi21mɛ33ban33phu21		ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:7
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆
80這麼（貴）ə55 ȵə55
原始：ə55ȵə55		a33 tsɿ33 ȵi33
原始：a33tsɿ33ȵi33		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
81這樣ə55 ȵə55
原始：ə55ȵə55		i33 ȵi33
原始：i33ȵi33		ȵ-ȵ 6次(1對音節) 信噪比:9.3
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆
82那個ə55 noŋ53 ə31 tiə31
原始：ə55noŋ53ə31tiə31		i33 thɛ33
原始：i33thɛ33		零-零 1次(1對音節) 信噪比:5.5
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
31-33 17次(8對音節) 信噪比:-0.8
☆
83閃電ʂɿ31 bu31 mɐ55
原始：ʂɿ31bu31mɐ55		mu55 ba21
原始：mu55ba21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
55-55 6次(5對音節) 信噪比:1.4
☆
84日光mə31 jɑŋ53
原始：mə31jɑŋ53		ʑi21 mi21 ☒21
原始：ʑi21mi21☒21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ə-i 12次(4對音節) 信噪比:4.2
31-21 8次(5對音節) 信噪比:0.8
☆☆
85除法tʂhu53
原始：tʂhu53		tʂhu21
原始：tʂhu21		tʂh-tʂh 1次(1對音節) 信噪比:3
u-u 23次(6對音節) 信噪比:4.5
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆
86青岡櫟bɐ31 sin31 boŋ55
原始：bɐ31sin31boŋ55		dʑɿ55 sɿ21 bo33
原始：dʑɿ55sɿ21bo33		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
oŋ-o 14次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 18次(11對音節) 信噪比:0.4
☆☆
87鬼火ɕy31 pɑ31 mɐ53
原始：ɕy31pɑ31mɐ53		tshɿ55 mu21
原始：tshɿ55mu21		m-m 22次(3對音節) 信噪比:12.8
ɐ-u 19次(2對音節) 信噪比:1.9
53-21 8次(6對音節) 信噪比:0
☆
88鴨bɑ24
原始：bɑ24		ba21
原始：ba21		b-b 23次(5對音節) 信噪比:8
ɑ-a 8次(4對音節) 信噪比:1.7
24-21 10次(7對音節) 信噪比:0.4
☆☆
　
蘇ICP備17001294號 | 0.76MB 3.48MB 0.051s | 材料如有冒犯通知即刪