序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
普米語·木里 四川涼山州木里縣瓦廠鎮桃巴村你易店組 | |||
1 | 七月 | dɐ31wɑ55din31pɑ53 dɐ31wɑ55din31pɑ53 | |
2 | 鄉下 | din31woŋ53 din31woŋ53 | |
3 | 何地 | ɑ55kɯ55din31bie31 ɑ55kɯ55din31bie31 | |
4 | 農民 | din31woŋ31piɛ55 din31woŋ31piɛ55 | |
5 | 地 | din24 din24 | |
6 | 天花板 | nɑŋ55din55 nɑŋ55din55 | |
7 | 曬穀場 | rɑŋ31din55 rɑŋ31din55 | |
8 | 柏樹 | tsin55din55boŋ31 tsin55din55boŋ31 | |
9 | 老實 | din31bɑ55 din31bɑ55 | |
10 | 老百姓 | din31woŋ31piɛ55 din31woŋ31piɛ55 | |
漢義切字分析 | 地2 老2 七1 月1 鄉1 下1 何1 農1 民1 天1 花1 板1 曬1 穀1 場1 柏1 樹1 實1 百1 姓1 |