提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
納西語東·格薩拉話
四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村
1上半年ɣɔ33da21khəʳ33hi33 ɣɔ33da21khɚ33hi33 ɣɔ33 da21 khəʳ33 hi33
2他父親thi21da33 thi21da33 thi21 da33
3…以前ɣo21da21 ɣo21da21 ɣo21 da21
4你父親ȵi21da33 ȵi21da33 ȵi21 da33
5ɣɔ21da21 ɣɔ21da21 ɣɔ21 da21
6雞冠ɕi21da21 ɕi21da21 ɕi21 da21
7划船gu21ˊda33 gu21ˊda33 gu21 da33
8da21 da21 da21
9前面ɣo21da33 ɣo21da33 ɣo21 da33
10ɣɔ21da21ȵi33mo21gu21 ɣɔ21da21ȵi33mo21gu21 ɣɔ21 da21 ȵi33 mo21 gu21
11可憐ma21da33 ma21da33 ma21 da33
12後(走)gu21da21 gu21da21 gu21 da21
13和尚da21po21 da21po21 da21 po21
14垃圾da21 da21 da21
15年初di33khu55ɣo21da21 di33khu55ɣo21da21 di33 khu55 ɣo21 da21
16da55 da55 da55
17影子da21dʐu21li33 da21dʐu21li33 da21 dʐu21 li33
18我父親ŋa21da33 ŋa21da33 ŋa21 da33
19da21ɣa33 da21ɣa33 da21 ɣa33
20木匠da21da21mo33 da21da21mo33 da21 da21 mo33
21正面ɣo33da33khu21tʂhua33 ɣo33da33khu21tʂhua33 ɣo33 da33 khu21 tʂhua33
22母女a21da35məʳ35 a21da35 mɚ35 a21 da35 məʳ35
23母子a21da35zo21 a21da35zo21 a21 da35 zo21
24渡船gu21ˊda33 gu21ˊda33 gu21 da33
25父親(敘稱)ɑ21da33 ɑ21da33 ɑ21 da33
26父女a21da35mi21 a21da35mi21 a21 da35 mi21
27父女倆a21da21mu35 a21da21mu35 a21 da21 mu35
28父子a21da35zo21 a21da35zo21 a21 da35 zo21
29父母a21da33mi33 a21da33mi33 a21 da33 mi33
30父親(爸爸)da35 da35 da35
31白飯fu21da21 fu21da21 fu21 da21
32dʑɛ33lɔ21pɔ33gɛ33da21 dʑɛ33lɔ21pɔ33gɛ33da21 dʑɛ33 21 33 33 da21
33皺紋lɔ21pu21ki33da33 lɔ21pu21ki33da33 21 pu21 ki33 da33
34短(時間)da21fi33kha21fi21fi22 da21fi33kha21fi21fi22 da21 fi33 kha21 fi21 fi22
35da21 da21 da21
36短褲ha21kh21da21ndəʳ35 ha21kh21da21ndɚ35 ha21 kh21 da21 ndəʳ35
37砍(樹)da21 da21 da21
38sɿ21da33 sɿ21da33 sɿ21 da33
39da21khɔ33 da21khɔ33 da21 khɔ33
40篾匠mɛ21da33mo55 mɛ21da33mo55 21 da33 mo55
41紡線khi33da33 skhi33da33 khi33 da33
42da21 da21 da21
43織機da21mi21 da21mi21 da21 mi21
44織網khəʳ35da21 khɚ35da21 khəʳ35 da21
45繼父a21da35 a21da35 a21 da35
46翅膀da21khaəʳ33 da21khaɚ33 da21 khaəʳ33
47腋窩xa21da21kəʳ55 xa21da21kɚ55 xa21 da21 kəʳ55
48腰鼓da13khɛ33 da13khɛ33 da13 khɛ33
49phɛ55da33bu21ʑu55 phɛ55da33bu21ʑu55 phɛ55 da33 bu21 ʑu55
50蜘蛛da33la33mi33 da33la33mi33 da33 la33 mi33
51蜘蛛網da21la21mi33khəʳ35 da21la21mi33khɚ35 da21 la21 mi33 khəʳ35
52討價phu21da55da55 phu21da55da55 phu21 da55 da55
53ɣo21da21 ɣo21da21 ɣo21 da21
54還價da55da55 da55da55 da55 da55
55造謠da33ɕɛ33 da33ɕɛ33 da33 ɕɛ33
56da33khi33 da33khi33 da33 khi33
57鑼鼓da33khɛ33 da33khɛ33 da33 khɛ33
58鋸子ɕɛ21da21 ɕɛ21da21 ɕɛ21 da21
59面前ɣua21da21 ɣua21da21 ɣua21 da21
60da21ɣa33 da21ɣa33 da21 ɣa33
61魚鰭na21tsɿ21da21khəʳ33 na21tsɿ21da21khɚ33 na21 tsɿ21 da21 khəʳ33
62da33khɛ33 da33khɛ33 da33 khɛ33
漢義切字分析105433333332222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.82MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪