提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
納西語東·格薩拉話
四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村
1一百五十di21ɕi33ŋua33tshɿ33li33 di21ɕi33ŋua33tshɿ33li33 di21 ɕi33 ŋua33 tshɿ33 li33
2七十ʂɿ21tshɿ21 ʂɿ21tshɿ21 ʂɿ21 tshɿ21
3三十sɔ33tshɿ33li21 sɔ33tshɿ33li21 33 tshɿ33 li21
4九十gu21tshɿ21 gu21tshɿ21 gu21 tshɿ21
5五十ŋua21tshɿ21 ŋua21tshɿ21 ŋua21 tshɿ21
6做鬼臉tshɿ55pha55mi21li21 tshɿ55pha55mi21li21 tshɿ55 pha55 mi21 li21
7八十xo21tshɿ21 xo21tshɿ21 xo21 tshɿ21
8公羊tshɿ21la55xəʳ55 tshɿ21la55xɚ55 tshɿ21 la55 xəʳ55
9六十khəʳ21tshɿ21 khɚ21tshɿ21 khəʳ21 tshɿ21
10tshɿ21 tshɿ21 tshɿ21
11tshɿ33 tshɿ33 tshɿ33
12剪指甲khɔ33tʂɿ33tshɿ33 khɔ33tʂɿ33tshɿ33 khɔ33 tʂɿ33 tshɿ33
13tshɿ55 tshɿ55 tshɿ55
14割(草)sɿ33tshɿ55 sɿ33tshɿ55 sɿ33 tshɿ55
15哮喘sɔ21tshɿ21 sɔ21tshɿ21 21 tshɿ21
16四十ʐu21tshɿ21 ʐu21tshɿ21 ʐu21 tshɿ21
17圓木tshɿ21ka33lɛ33 tshɿ21ka33lɛ33 tshɿ21 ka33 33
18小腸vu̱21tshɿ35 vu̱21tshɿ35 vu̱21 tshɿ35
19山羊tshɿ21 tshɿ21 tshɿ21
20ȵɛ33tshɿ33 ȵɛ33tshɿ33 ȵɛ33 tshɿ33
21掐虱tshɿ33 tshɿ33 tshɿ33
22掐肉tshɿ21 tshɿ21 tshɿ21
23收割khu33ɣua55ˊtshɿ33 khu33ɣua55ˊtshɿ33 khu33 ɣua55 tshɿ33
24mo21tshɿ21 mo21tshɿ21 mo21 tshɿ21
25條(繩量詞)tshɿ tshɿ tshɿ
26母羊tshɿ21mɛ21 tshɿ21mɛ21 tshɿ21 21
27母驢tshɿ33ʐa21mɛ21 tshɿ33ʐa21mɛ21 tshɿ33 ʐa21 21
28毛線ɣo21tshɿ33khɛ33 ɣo21tshɿ33khɛ33 ɣo21 tshɿ33 khɛ33
29暖水dʑɿ55tshɿ21 dʑɿ55tshɿ21 dʑɿ55 tshɿ21
30tshɿ33 tshɿ33 tshɿ33
31燒水dʑɿ55tshɿ21tsɿ̱33 dʑɿ55tshɿ21tsɿ̱33 dʑɿ55 tshɿ21 tsɿ̱33
32熱(水)tshɿ21 tshɿ21 tshɿ21
33熱水dʑɿ̱55tshɿ21 dʑɿ̱55tshɿ21 dʑɿ̱55 tshɿ21
34ȵɛ33tshɿ33 ȵɛ33tshɿ33 ȵɛ33 tshɿ33
35tshɿ55 tshɿ55 tshɿ55
36tshɿ21 tshɿ21 tshɿ21
37羊圈tshɿ21bu55 tshɿ21bu55 tshɿ21 bu55
38羊皮tshɿ33ʑɛ55 tshɿ33ʑɛ55 tshɿ33 ʑɛ55
39羊羔tshɿ21tshɿ21zo33 tshɿ21tshɿ21zo33 tshɿ21 tshɿ21 zo33
40螳螂tshɿ33li33ʐua21mɛ21 tshɿ33li33ʐua21mɛ21 tshɿ33 li33 ʐua21 21
41tshɿ33 tshɿ33 tshɿ33
42趁(熱)tshɿ33sɿ55 tshɿ33sɿ55 tshɿ33 sɿ55
43鉗子ɕo33tshɿ33nu21tsa21ta13 ɕo33tshɿ33nu21tsa21ta13 ɕo33 tshɿ33 nu21 tsa21 ta13
44ȵɛ33mo21tshɿ33 ȵɛ33mo21tshɿ33 ȵɛ33 mo21 tshɿ33
45陽坡ɣo33tshɿ21khu21tʂhua21 ɣo33tshɿ21khu21tʂhua21 ɣo33 tshɿ21 khu21 tʂhua21
46除夕sɔ33tshɿ33di33ha33 sɔ33tshɿ33di33ha33 33 tshɿ33 di33 ha33
47tshɿ55 tshɿ55 tshɿ55
48鬼火tshɿ55mu21 tshɿ55 mu21 tshɿ55 mu21
漢義切字分析87333222222111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪