語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	772536	串門	n·char tiaŋ nchar tiaŋ	n·char tiaŋ
2	772537	為何	χa ji tən χa ji tən	χa ji tən
3	772554	書	pɐ tə pɐ tə	pɐ tə
4	772590	人家	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
5	772591	何物	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
6	772592	何（字）	χa taŋ χa taŋ	χa taŋ
7	772594	何時	sə tə sə tə	sə tə
8	772600	他	tə tə	tə
9	772601	他們	tə ȵə tə ȵə	tə ȵə
10	772602	他倆	tə ɳe tə ɳe	tə ɳe
11	772606	…以後	na sɐ ti na sɐ ti	na sɐ ti
12	772666	元旦	yan tan yan tan	yan tan
13	772686	公羊	tshie to tshie to	tshie to
14	772700	內褲	tuan khu tuan khu	tuan khu
15	772706	冬瓜	tuŋ kua tuŋ kua	tuŋ kua
16	772739	刀架	tau tɕia tau tɕia	tau tɕia
17	772764	別人	təȵə təȵə	tə ȵə
18	772790	剪刀	tsən tu tsən tu	tsən tu
19	772798	動手術	khai tau khai tau	khai tau
20	772910	後日	sa ti s·ȵi sa ti sȵi	sa ti s·ȵi
21	772920	向日葵	ȵəma mito[k] ȵəma mitok	ȵə ma mi to[k]
22	772961	哪個	sɿ taŋ sɿ taŋ	sɿ taŋ
23	772962	哪些	χa təȵə χa təȵə	χa tə ȵə
24	773070	多久	sə tə sə tə	sə tə
25	773076	大前日	ȵu ti s·ȵi ȵu ti sȵi	ȵu ti s·ȵi
26	773077	大後日	z·ʁo ti s·ȵi zʁo ti sȵi	z·ʁo ti s·ȵi
27	773078	大學	ta ɕuo ta ɕuo	ta ɕuo
28	773277	做何	χa vu tan χa vu tan	χa vu tan
29	773315	彈（琴）	pan tɛr pan tɛr	pan tɛr
30	773324	徒弟	thu ti thu ti	thu ti
31	773393	打撲克	ta phai ta phai	ta phai
32	773394	打架	χ·tio tio χtio tio	χ·tio tio
33	773403	打麻將	ta ma tɕaŋ ta ma tɕaŋ	ta ma tɕaŋ
34	773532	摸	tiɛ v·tiaŋ tiɛ vtiaŋ	tiɛ v·tiaŋ
35	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
36	773564	斑鳩	pipi tutu pipi tutu	pi pi tu tu
37	773565	斗兒	təu təu	təu
38	773569	斤	tər pi tər pi	tər pi
39	773627	木板	tar pje tar pje	tar pje
40	773628	木板房	tar pje jo tar pje jo	tar pje jo
41	773635	本（量詞）	pɐtə pɐtə	pɐ tə
42	773648	杜鵑花	ə ɟo mito[k] ə ɟo mitok	ə ɟo mi to[k]
43	773663	板	tar pje tar pje	tar pje
44	773698	桃花	thavə mito[k] thavə mitok	tha və mi to[k]
45	773781	水果	ɕaŋ to[k] ɕaŋ tok	ɕaŋ to[k]
46	773885	漩渦	grə tə ʁo lə lje grə tə ʁo lə lje	grə tə ʁo lə lje
47	773893	火把	tɐ rə tɐ rə	tɐ rə
48	773908	燈泡	təŋ phau təŋ phau	təŋ phau
49	773909	燈籠	təŋ luŋ təŋ luŋ	təŋ luŋ
50	773997	牡丹	mu tan mu tan	mu tan
51	774078	電池	tian tʂhɿ tian tʂhɿ	tian tʂhɿ
52	774079	電燈	tian təŋ tian təŋ	tian təŋ
53	774079	電燈	tian təŋ tian təŋ	tian təŋ
54	774080	電線	tian ɕian tian ɕian	tian ɕian
55	774081	電視	tian sɿ tian sɿ	tian sɿ
56	774082	電話	tian χua tian χua	tian χua
57	774190	砸	nə pə tiɛ[m] nə pə tiɛm	nə pə tiɛ[m]
58	774249	端午	tuan vu tuan vu	tuan vu
59	774261	第一	toŋ pu toŋ pu	toŋ pu
60	774272	筷	zɐ tər zɐ tər	zɐ tər
61	774301	糖	khan ta khan ta	khan ta
62	774328	結果	ɕaŋ to nə v·lɐ ɕaŋ to nə vlɐ	ɕaŋ to nə v·lɐ
63	774332	繡花（動詞）	mi to χ·tsa mi to χtsa	mi to χ·tsa
64	774333	繡花（名詞）	ʁ·nə[χ] tsha mi to ʁnəχ tsha mi to	ʁ·nə[χ] tsha mi to
65	774342	綠豆	lu təu lu təu	lu təu
66	774355	羊羔	tsɿ ti tsɿ ti	tsɿ ti
67	774361	翻跟頭	sən m·bə tər lo[k] sən mbə tər lok	sən m·bə tər lo[k]
68	774363	老人	v·dzi kə ta vdzi kə ta	v·dzi kə ta
69	774395	肚臍	vəu tia vəu tia	vəu tia
70	774435	臍帶	vəu tia vəu tia	vəu tia
71	774483	花	mi to mi to	mi to
72	774486	花瓣	mito[k] l·pa mitok lpa	mi to[k] l·pa
73	774491	花邊	mi to zər kha mi to zər kha	mi to zər kha
74	774515	蕎花	r·bo mito[k] rbo mitok	r·bo mi to[k]
75	774544	葵花	ȵima mito[k] ȵima mitok	ȵi ma mi to[k]
76	774586	蛻皮	ʁu n·ɟia tɐ ʁu nɟia tɐ	ʁu n·ɟia tɐ
77	774598	螺絲刀	kai tau kai tau	kai tau
78	774606	街道	kai tau kai tau	kai tau
79	774671	豆漿	təu tɕiaŋ təu tɕiaŋ	təu tɕiaŋ
80	774672	豆腐	təu fu təu fu	təu fu
81	774673	豆腐乾	təu fu kɛɹ təu fu kɛɹ	təu fu kɛɹ
82	774674	豆腐腦	təu fu lau təu fu lau	təu fu lau
83	774675	豆芽	təu ja təu ja	təu ja
84	774676	豇豆	tɕiaŋ təu tɕiaŋ təu	tɕiaŋ təu
85	774747	這個	an tə an tə	an tə
86	774748	這麼（貴）	tə f·si tə fsi	tə f·si
87	774749	這些	təȵə təȵə	tə ȵə
88	774750	這樣	tə de tə de	tə de
89	774766	那個	kha tə kha tə	kha tə
90	774767	那些（中指）	kha təȵə kha təȵə	kha tə ȵə
91	774768	那些（更遠指）	kha kha kha təȵə kha kha kha təȵə	kha kha kha tə ȵə
92	774769	那些（遠指）	kha kha təȵə kha kha təȵə	kha kha tə ȵə
93	774770	那樣	kha tə de kha tə de	kha tə de
94	774778	酒醒	wu rɿ tuŋ wu rɿ tuŋ	wu rɿ tuŋ
95	774831	鍘刀	tsa tau tsa tau	tsa tau
96	774868	門檻	z·go tɐ[m] zgo tɐm	z·go tɐ[m]
97	774970	食道	m·ȵə ta[k] mȵə tak	m·ȵə ta[k]
98	775061	黃豆	χuaŋ təu χuaŋ təu	χuaŋ təu