序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586083 | 一百五十 | dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 dʑɛ55tɛ55ɴa̱55tɕə53 | dʑɛ55 tɛ55 ɴa̱55 tɕə53 |
2 | 586084 | 一百零一 | dʑɛ55tɛ33tɕi53 dʑɛ55tɛ33tɕi53 | dʑɛ55 tɛ33 tɕi53 |
3 | 586085 | 一百零五 | dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 dʑɛ55tɛ33ɴa̱33 | dʑɛ55 tɛ33 ɴa̱33 |
4 | 586153 | 串門 | n·dʑʌ55nə55kɛ55tə55xə33 ndʑʌ55nə55 kɛ55 tə55xə33 | n·dʑʌ55 nə55 kɛ55 tə55 xə33 |
5 | 586162 | 乘法 | dʑə55thʌ53 dʑə55thʌ53 | dʑə55 thʌ53 |
6 | 586202 | 親熱 | n·dʑa̱55n·dʑa̱53 ndʑa̱55ndʑa̱53 | n·dʑa̱55 n·dʑa̱53 |
7 | 586211 | 人家 | dʑø55nə33 dʑø55nə33 | dʑø55 nə33 |
8 | 586230 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n·dʑi33 n·dʑə55 tə55 læ̱55 khi33 |
9 | 586297 | 光榮 | ze33dʑɛ55ki33kʌ33 ze33dʑɛ55ki33kʌ33 | ze33 dʑɛ55 ki33 kʌ33 |
10 | 586302 | 八十 | dʑɛ55tɕə53 dʑɛ55tɕə53 | dʑɛ55 tɕə53 |
11 | 586304 | 八月 | dɛ55-ɦɛ55dʑe55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 dʑe55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 dʑe55 pɛ53 |
12 | 586341 | 雹 | khə55m·ba̱55dʑɔ̱55lɔ̱33 khə55mba̱55dʑɔ̱55lɔ̱33 | khə55 m·ba̱55 dʑɔ̱55 lɔ̱33 |
13 | 586378 | 划拳 | tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 | tɕhɔ̱55 dʑɛ55 tə33 və33 |
14 | 586396 | 別人 | n·dʑø55nə33 ndʑø55nə33 | n·dʑø55 nə33 |
15 | 586401 | 刷牆 | n·dʑʌ55ʐi55-le55tə55mɛ33 ndʑʌ55ʐi55-le55 tə55mɛ33 | n·dʑʌ55 ʐi55 le55 tə55 mɛ33 |
16 | 586472 | 單衣 | tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53 | tsi55 ŋ·gə55 n·dʑə55 n·dʑə53 |
17 | 586556 | 後悔 | n·dʑø55pɛ55ɦɛ55ʐʌ33 ndʑø55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ33 | n·dʑø55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
18 | 586653 | 皇帝 | dʑʌ55pu53 dʑʌ55pu53 | dʑʌ55 pu53 |
19 | 586662 | 土司 | dʑʌ55pu53 dʑʌ55pu53 | dʑʌ55 pu53 |
20 | 586705 | 墻壁 | n·dʑʌ55ʐi33 ndʑʌ55ʐi33 | n·dʑʌ55 ʐi33 |
21 | 586757 | 大雨 | mə55n·dʑa̱55ki55kʌ53 mə55ndʑa̱55 ki55kʌ53 | mə55 n·dʑa̱55 ki55 kʌ53 |
22 | 586893 | 小雨 | mə55n·dʑa̱55tɕi53 mə55ndʑa̱55 tɕi53 | mə55 n·dʑa̱55 tɕi53 |
23 | 586980 | 開玩笑 | n·dʑu55n·dʑə55tu33ɕʌ33 ndʑu55ndʑə55tu33ɕʌ33 | n·dʑu55 n·dʑə55 tu33 ɕʌ33 |
24 | 586980 | 開玩笑 | n·dʑu55n·dʑə55tu33ɕʌ33 ndʑu55ndʑə55tu33ɕʌ33 | n·dʑu55 n·dʑə55 tu33 ɕʌ33 |
25 | 587096 | 襻(扣眼) | zu33dʑø55ʐø53 zu33dʑø55ʐø53 | zu33 dʑø55 ʐø53 |
26 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
27 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
28 | 587324 | 朋友 | n·dʑʌ55n·dʑu33 ndʑʌ55ndʑu33 | n·dʑʌ55 n·dʑu33 |
29 | 587501 | 毛蟲 | qɔ̱33dʑɛ55m·bə55tʂa̱53 qɔ̱33dʑɛ55 mbə55tʂa̱53 | qɔ̱33 dʑɛ55 m·bə55 tʂa̱53 |
30 | 587581 | 淺 | n·dʑi55n·dʑə53 ndʑi55ndʑə53 | n·dʑi55 n·dʑə53 |
31 | 587594 | 澇 | na̱55n·dʑa̱55khə33dʑʌ53 na̱55ndʑa̱55 khə33dʑʌ53 | na̱55 n·dʑa̱55 khə33 dʑʌ53 |
32 | 587596 | 洗涮 | tha̱33n·dʑɔ̱55dʑa̱33 tha̱33ndʑɔ̱55dʑa̱33 | tha̱33 n·dʑɔ̱55 dʑa̱33 |
33 | 587616 | 濕 | n·dʑæ̱55n·dʑæ̱53 ndʑæ̱55ndʑæ̱53 | n·dʑæ̱55 n·dʑæ̱53 |
34 | 587667 | 灶 | dʑʌ55thʌ53 dʑʌ55thʌ53 | dʑʌ55 thʌ53 |
35 | 587863 | 痔瘡 | ɕə55n·dʑə55ʐø55ɦæ̱55læ̱33 ɕə55 ndʑə55ʐø55 ɦæ̱55læ̱33 | ɕə55 n·dʑə55 ʐø55 ɦæ̱55 læ̱33 |
36 | 587889 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | dʑɛ55 tɛ55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
37 | 587943 | 短褲 | dʑə55tshø55tshø53 dʑə55tshø55tshø53 | dʑə55 tshø55 tshø53 |
38 | 587948 | 石板 | dʑɔ̱55ʐə55vɛ53 dʑɔ̱55 ʐə55vɛ53 | dʑɔ̱55 ʐə55 vɛ53 |
39 | 587949 | 石橋 | dʑɔ̱55n·dzɔ̱53 dʑɔ̱55ndzɔ̱53 | dʑɔ̱55 n·dzɔ̱53 |
40 | 587952 | 砌牆 | n·dʑʌ55ʐi55nʌ55tsi53 ndʑʌ55ʐi55 nʌ55tsi53 | n·dʑʌ55 ʐi55 nʌ55 tsi53 |
41 | 587986 | 祖宗 | dʑə55pɛ53 dʑə55pɛ53 | dʑə55 pɛ53 |
42 | 587999 | 秤星 | dʑɛ55mi53 dʑɛ55mi53 | dʑɛ55 mi53 |
43 | 588000 | 秤盤 | dʑɛ55de53 dʑɛ55de53 | dʑɛ55 de53 |
44 | 588002 | 秤鉤 | dʑɛ55ku53 dʑɛ55ku53 | dʑɛ55 ku53 |
45 | 588004 | 秧田 | dʑɔ̱55ŋɔ̱53 dʑɔ̱55ŋɔ̱53 | dʑɔ̱55 ŋɔ̱53 |
46 | 588136 | 絡腮鬍 | n·dʑʌ55ɦu53 ndʑʌ55ɦu53 | n·dʑʌ55 ɦu53 |
47 | 588147 | 綠頭蠅 | ʐʌ33dʑə55u33zɛ33 ʐʌ33dʑə55u33zɛ33 | ʐʌ33 dʑə55 u33 zɛ33 |
48 | 588164 | 羽毛 | n·dʑe55ɦu33mɔ̱33 ndʑe55ɦu33mɔ̱33 | n·dʑe55 ɦu33 mɔ̱33 |
49 | 588190 | 耳洞 | ɲi55n·dʑø55ʐø53 ɲi55ndʑø55ʐø53 | ɲi55 n·dʑø55 ʐø53 |
50 | 588207 | 肛門 | ɕʌ̱55n·dʑə55ʐø53 ɕʌ̱55ndʑə55ʐø53 | ɕʌ̱55 n·dʑə55 ʐø53 |
51 | 588255 | 腳心 | mʌ55dʑi55ŋ·gə55tɕy33 mʌ55dʑi55ŋgə55tɕy33 | mʌ55 dʑi55 ŋ·gə55 tɕy33 |
52 | 588305 | 花崗岩 | dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 dʑɔ̱55pɛ55mɛ53 | dʑɔ̱55 pɛ55 mɛ53 |
53 | 588307 | 花瓣 | n·dʑø55me33tɔ̱33 ndʑø55me33tɔ̱33 | n·dʑø55 me33 tɔ̱33 |
54 | 588316 | 蒼蠅 | ʐʌ33dʑə55u55zɛ53 ʐʌ33dʑə55 u55zɛ53 | ʐʌ33 dʑə55 u55 zɛ53 |
55 | 588387 | 薄 | n·dʑə55n·dʑə53 ndʑə55ndʑə53 | n·dʑə55 n·dʑə53 |
56 | 588422 | 蜂王 | m·bʌ55lø55dʑʌ55pu33 mbʌ55lø55 dʑʌ55pu33 | m·bʌ55 lø55 dʑʌ55 pu33 |
57 | 588454 | 街道 | dʑʌ55lʌ55de33de53 dʑʌ55lʌ55 de33de53 | dʑʌ55 lʌ55 de33 de53 |
58 | 588481 | 褲腿 | dʑə55ɦu55ʐɛ53 dʑə55 ɦu55ʐɛ53 | dʑə55 ɦu55 ʐɛ53 |
59 | 588482 | 褲襠 | dʑə55khɛ55ɦɛ53 dʑə55khɛ55ɦɛ53 | dʑə55 khɛ55 ɦɛ53 |
60 | 588565 | 路 | dʑʌ55lʌ53 dʑʌ55lʌ53 | dʑʌ55 lʌ53 |
61 | 588640 | 酒鬼 | ɦʌ33n·dʑʌ55ʁa̱55mi53 ɦʌ33ndʑʌ55 ʁa̱55mi53 | ɦʌ33 n·dʑʌ55 ʁa̱55 mi53 |
62 | 588782 | 雨聲 | mə55n·dʑa̱55dʐɛ53 mə55ndʑa̱55dʐɛ53 | mə55 n·dʑa̱55 dʐɛ53 |
63 | 588798 | 青苔 | n·dʑɔ̱55ʐe55pʌ53 ndʑɔ̱55ʐe55pʌ53 | n·dʑɔ̱55 ʐe55 pʌ53 |
64 | 588811 | 靴 | n·dʑu55tɛ53 ndʑu55tɛ53 | n·dʑu55 tɛ53 |
65 | 588866 | 馬桶 | dʑə55m·bə53 dʑə55mbə53 | dʑə55 m·bə53 |
66 | 588882 | 騙子 | ɴ·ɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 ɴɢɔ̱55ji55dʑʌ55mi33 | ɴ·ɢɔ̱55 ji55 dʑʌ55 mi33 |
67 | 588892 | 鬢角 | dʑʌ55ɦu53 dʑʌ55ɦu53 | dʑʌ55 ɦu53 |
68 | 588899 | 魚餌 | sa̱33dʑʌ55m·bə33tʂa̱33 sa̱33dʑʌ55mbə33tʂa̱33 | sa̱33 dʑʌ55 m·bə33 tʂa̱33 |
69 | 588909 | 鳥 | n·dʑe55ɦu53 ndʑe55ɦu53 | n·dʑe55 ɦu53 |
70 | 588966 | 鼻洞 | sə33n·dʑə55ʐø33 sə33ndʑə55ʐø33 | sə33 n·dʑə55 ʐø33 |