序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 519770 | 三十 | sɔ33kwa33lɛ53 sɔ33kwa33lɛ53 | sɔ33 kwa33 lɛ53 |
2 | 519771 | 三四個 | sɔ33də55lə53 sɔ33də55lə53 | sɔ33 də55 lə53 |
3 | 519831 | 乖 | khə33sə33ŋa33pə53 khə33sə33ŋa33pə53 | khə33 sə33 ŋa33 pə53 |
4 | 519886 | 仨 | sɔ33zə53 sɔ33zə53 | sɔ33 zə53 |
5 | 519888 | 件(事量詞) | sə33tɛ55zɛ53 sə33tɛ55zɛ53 | sə33 tɛ55 zɛ53 |
6 | 519930 | 偷偷地 | su33ma33ma53 su33ma33ma53 | su33 ma33 ma53 |
7 | 519980 | 冬瓜 | sɔ33n·khwɛ53 sɔ33nkhwɛ53 | sɔ33 n·khwɛ53 |
8 | 520009 | 出血 | sa33ɛ55di53 sa33ɛ55di53 | sa33 ɛ55 di53 |
9 | 520024 | 初七 | ɲi33sə33tsə53 ɲi33sə33tsə53 | ɲi33 sə33 tsə53 |
10 | 520025 | 初三 | sɔ33sə33tsə53 sɔ33sə33tsə53 | sɔ33 sə33 tsə53 |
11 | 520025 | 初三 | sɔ33sə33tsə53 sɔ33sə33tsə53 | sɔ33 sə33 tsə53 |
12 | 520026 | 初九 | ŋ·gə33sə33tsə53 ŋgə33sə33tsə53 | ŋ·gə33 sə33 tsə53 |
13 | 520027 | 初二 | nə33sə33tsə53 nə33sə33tsə53 | nə33 sə33 tsə53 |
14 | 520028 | 初五 | ŋwa33sə33tsə53 ŋwa33sə33tsə53 | ŋwa33 sə33 tsə53 |
15 | 520029 | 初八 | ɕi33sə33tsə53 ɕi33sə33tsə53 | ɕi33 sə33 tsə53 |
16 | 520030 | 初六 | tshə33sə33tsə53 tshə33sə33tsə53 | tshə33 sə33 tsə53 |
17 | 520032 | 初四 | də33sə33tsə53 də33sə33tsə53 | də33 sə33 tsə53 |
18 | 520042 | 刷牙 | sə33nɔ33wa53 sə33 nɔ33wa53 | sə33 nɔ33 wa53 |
19 | 520055 | 剮蹭 | nɔ33su33thɔ53 nɔ33su33thɔ53 | nɔ33 su33 thɔ53 |
20 | 520110 | 南瓜 | sɔ~33ŋ·khwə53 sɔ~33ŋkhwə53 | sɔ~33 ŋ·khwə53 |
21 | 520135 | 發愁 | sɯ33sɯ55ti53 sɯ33sɯ55ti53 | sɯ33 sɯ55 ti53 |
22 | 520192 | 向日葵 | wa33sa33mi33mi53 wa33sa33mi33mi53 | wa33 sa33 mi33 mi53 |
23 | 520216 | 和尚 | sə33dʑə33wu53 sə33dʑə33wu53 | sə33 dʑə33 wu53 |
24 | 520263 | 四季豆 | wa33n·du33su33mi53 wa33ndu33su33mi53 | wa33 n·du33 su33 mi53 |
25 | 520386 | 頭人(寨老) | ŋɛ33sə33mə53 ŋɛ33sə33mə53 | ŋɛ33 sə33 mə53 |
26 | 520388 | 頭巾 | sə33khə53 sə33khə53 | sə33 khə53 |
27 | 520392 | 頭目 | ŋɛ33sə33mə53 ŋɛ33sə33mə53 | ŋɛ33 sə33 mə53 |
28 | 520645 | 手電筒 | khə33sa33pu33zɛ53 khə33sa33pu33zɛ53 | khə33 sa33 pu33 zɛ53 |
29 | 520646 | 手紙 | sə33su33swa33pə33pha53 sə33su33swa33pə33pha53 | sə33 su33 swa33 pə33 pha53 |
30 | 520646 | 手紙 | sə33su33swa33pə33pha53 sə33su33swa33pə33pha53 | sə33 su33 swa33 pə33 pha53 |
31 | 520646 | 手紙 | sə33su33swa33pə33pha53 sə33su33swa33pə33pha53 | sə33 su33 swa33 pə33 pha53 |
32 | 520709 | 抹布 | thu33swa33pə33pha53 thu33swa33pə33pha53 | thu33 swa33 pə33 pha53 |
33 | 520717 | 拉屎 | sə33wu53 sə33wu53 | sə33 wu53 |
34 | 520767 | 掏耳朵 | ni33sə33kwa33kwa53 ni33sə33kwa33kwa53 | ni33 sə33 kwa33 kwa53 |
35 | 520826 | 放屁 | sə33pa53 sə33pa53 | sə33 pa53 |
36 | 520831 | 數(動詞) | su33n·dʑwa55 su33ndʑwa55 | su33 n·dʑwa55 |
37 | 520866 | 明年 | sɛ33zə53 sɛ33zə53 | sɛ33 zə53 |
38 | 520872 | 晝夜 | xu33sə33tɕi53 xu33sə33tɕi53 | xu33 sə33 tɕi53 |
39 | 520876 | 曬穀 | su33tɛ55tɛ53 su33tɛ55tɛ53 | su33 tɛ55 tɛ53 |
40 | 520971 | 柿 | sə33tsə53 sə33tsə53 | sə33 tsə53 |
41 | 520989 | 桃花 | su33wu55mɔ55tɔ53 su33wu55 mɔ55tɔ53 | su33 wu55 mɔ55 tɔ53 |
42 | 520996 | 梅花 | ti33sə33mɔ33tɔ53 ti33sə33 mɔ33tɔ53 | ti33 sə33 mɔ33 tɔ53 |
43 | 521026 | 槐樹 | xwɛ33su33 xwɛ33su33 | xwɛ33 su33 |
44 | 521027 | 樟樹 | sə33lɛ53 sə33lɛ53 | sə33 lɛ53 |
45 | 521037 | 正 | su33khwə33ka33tɕhu33lu53 su33khwə33ka33 tɕhu33lu53 | su33 khwə33 ka33 tɕhu33 lu53 |
46 | 521082 | 水仙花 | swe33ɕjɛ~55xwa55 swe33ɕjɛ~55 xwa55 | swe33 ɕjɛ~55 xwa55 |
47 | 521157 | 淘米 | su33thu55wɔ55wa53 su33thu55 wɔ55wa53 | su33 thu55 wɔ55 wa53 |
48 | 521176 | 滾屎蟲 | zə33sə33m·bə33ta53 zə33sə33 mbə33ta53 | zə33 sə33 m·bə33 ta53 |
49 | 521281 | 牙痛 | sə33tə33ŋə53 sə33tə33ŋə53 | sə33 tə33 ŋə53 |
50 | 521383 | 電視 | tjɛ~35sə33 tjɛ~35sə33 | tjɛ~35 sə33 |
51 | 521419 | 白天 | sə33tɕi53 sə33tɕi53 | sə33 tɕi53 |
52 | 521424 | 白飯 | su33zɛ55mɛ53 su33zɛ55mɛ53 | su33 zɛ55 mɛ53 |
53 | 521517 | 磨刀石 | sɔ33dɔ53 sɔ33dɔ53 | sɔ33 dɔ53 |
54 | 521559 | 窗 | swa33tɔ53 swa33tɔ53 | swa33 tɔ53 |
55 | 521594 | 算盤 | sɯ33n·dʑwa55pə55vɛ53 sɯ33ndʑwa55pə55vɛ53 | sɯ33 n·dʑwa55 pə55 vɛ53 |
56 | 521600 | 篦子 | sə33n·də53 sə33ndə53 | sə33 n·də53 |
57 | 521611 | 粉刺 | su33lə33mi53 su33lə33mi53 | su33 lə33 mi53 |
58 | 521631 | 素菜 | su33tshai33 su33tshai33 | su33 tshai33 |
59 | 521638 | 番薯 | xɔ~33saɔ33 xɔ~33saɔ33 | xɔ~33 saɔ33 |
60 | 521702 | 考試 | khaɔ55sə33 khaɔ55sə33 | khaɔ55 sə33 |
61 | 521783 | 膀胱 | su33m·bɯ33ləʳ53 su33mbɯ33lɚ53 | su33 m·bɯ33 ləʳ53 |
62 | 521825 | 苦蕎 | su33wu53 su33wu53 | su33 wu53 |
63 | 521944 | 血泡 | sa33tɕu55m·bɯ53 sa33tɕu55mbɯ53 | sa33 tɕu55 m·bɯ53 |
64 | 521977 | 西瓜 | sɔ33ŋ·khwɛ53 sɔ33ŋkhwɛ53 | sɔ33 ŋ·khwɛ53 |
65 | 522035 | 走(親友) | khə33thə33wa33ka33əʳ33la33sə33pə53 khə33thə33 wa33ka33 ɚ33la33 sə33pə53 | khə33 thə33 wa33 ka33 əʳ33 la33 sə33 pə53 |
66 | 522186 | 鍋鏟 | sə33tɕɛ55mɛ53 sə33tɕɛ55mɛ53 | sə33 tɕɛ55 mɛ53 |
67 | 522188 | 銼 | sə33ŋ·gɛ53 sə33ŋgɛ53 | sə33 ŋ·gɛ53 |
68 | 522201 | 鐮刀 | sa33kə53 sa33kə53 | sa33 kə53 |
69 | 522212 | 門牙 | khwɛ33sə33mi53 khwɛ33sə33mi53 | khwɛ33 sə33 mi53 |
70 | 522246 | 雀斑 | su33lə33mi53 su33lə33mi53 | su33 lə33 mi53 |
71 | 522250 | 傘 | sɛ33pha53 sɛ33pha53 | sɛ33 pha53 |
72 | 522287 | 頑皮 | khə33sə33ŋa55mə55m·bu53 khə33sə33ŋa55 mə55 mbu53 | khə33 sə33 ŋa55 mə55 m·bu53 |
73 | 522394 | 麻子 | su33lə33mi53 su33lə33mi53 | su33 lə33 mi53 |
74 | 522398 | 麻線 | sa33kwəʳ53 sa33kwɚ53 | sa33 kwəʳ53 |