語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586099	三腳架	sɔ̱55n·dzu53 sɔ̱55ndzu53	sɔ̱⁵⁵ n·dzu⁵³
2	586119	下棋	dzɛ55khə33tɕʌ33 dzɛ55khə33tɕʌ33	dzɛ⁵⁵ khə³³ tɕʌ³³
3	586271	假	dzø33mɛ53 dzø33mɛ53	dzø³³ mɛ⁵³
4	586272	假牙	xə55dzø33mɛ53 xə55 dzø33mɛ53	xə⁵⁵ dzø³³ mɛ⁵³
5	586276	做飯	n·dzə55tu55tʂe33 ndzə55 tu55tʂe33	n·dzə⁵⁵ tu⁵⁵ tʂe³³
6	586319	六指	n·dzə33tʂu53 ndzə33tʂu53	n·dzə³³ tʂu⁵³
7	586344	冷水	tɕi55n·dzæ̱53 tɕi55ndzæ̱53	tɕi⁵⁵ n·dzæ̱⁵³
8	586345	冷清	n·dzæ̱55tɕha̱33n·tɕha̱33 ndzæ̱55tɕha̱33ntɕha̱33	n·dzæ̱⁵⁵ tɕha̱³³ n·tɕha̱³³
9	586348	涼	n·dzæ̱33n·dzæ̱53 ndzæ̱33ndzæ̱53	n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
10	586348	涼	n·dzæ̱33n·dzæ̱53 ndzæ̱33ndzæ̱53	n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
11	586349	涼（水）	n·dzæ̱33n·dzæ̱53 ndzæ̱33ndzæ̱53	n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
12	586349	涼（水）	n·dzæ̱33n·dzæ̱53 ndzæ̱33ndzæ̱53	n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
13	586350	涼水	tɕə55n·dzæ̱33n·dzæ̱53 tɕə55 ndzæ̱33ndzᴂ̱53	tɕə⁵⁵ n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
14	586350	涼水	tɕə55n·dzæ̱33n·dzæ̱53 tɕə55 ndzæ̱33ndzᴂ̱53	tɕə⁵⁵ n·dzæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
15	586366	鑿子	n·dzu53 ndzu53	n·dzu⁵³
16	586368	刀刃	ʐə33tɕe55n·dza̱55n·dza̱55ɕʌ55khɛ53 ʐə33tɕe55 ndza̱55ndza̱55 ɕʌ55khɛ53	ʐə³³ tɕe⁵⁵ n·dza̱⁵⁵ n·dza̱⁵⁵ ɕʌ⁵⁵ khɛ⁵³
17	586368	刀刃	ʐə33tɕe55n·dza̱55n·dza̱55ɕʌ55khɛ53 ʐə33tɕe55 ndza̱55ndza̱55 ɕʌ55khɛ53	ʐə³³ tɕe⁵⁵ n·dza̱⁵⁵ n·dza̱⁵⁵ ɕʌ⁵⁵ khɛ⁵³
18	586393	刨土	ɦa̱55qɔ̱55qa̱55n·dzə55-ʐi55thu55tsɛ53 ɦa̱55qɔ̱55qa̱55ndzə55-ʐi55 thu55tsɛ53	ɦa̱⁵⁵ qɔ̱⁵⁵ qa̱⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ʐi⁵⁵ thu⁵⁵ tsɛ⁵³
19	586402	刷子	n·dzɔ̱33ʁɔ̱53 ndzɔ̱33ʁɔ̱53	n·dzɔ̱³³ ʁɔ̱⁵³
20	586424	剪指甲	ʐæ̱33n·dzæ̱55ɦa̱33tʂa̱53 ʐæ̱33ndzæ̱55 ɦa̱33tʂa̱53	ʐæ̱³³ n·dzæ̱⁵⁵ ɦa̱³³ tʂa̱⁵³
21	586543	吃（飯）	ɦɛ35n·dzə53 ɦɛ35ndzə53	ɦɛ³⁵ n·dzə⁵³
22	586545	吃午飯	mɛ55tə55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 mɛ55tə55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33	mɛ⁵⁵ tə⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
23	586545	吃午飯	mɛ55tə55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 mɛ55tə55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33	mɛ⁵⁵ tə⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
24	586547	吃早飯	nʌ55nʌ55n·dze55ɦɛ35n·dzə33 nʌ55nʌ55 ndze55 ɦɛ35ndzə33	nʌ⁵⁵ nʌ⁵⁵ n·dze⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
25	586547	吃早飯	nʌ55nʌ55n·dze55ɦɛ35n·dzə33 nʌ55nʌ55 ndze55 ɦɛ35ndzə33	nʌ⁵⁵ nʌ⁵⁵ n·dze⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
26	586548	吃晚飯	xu55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 xu55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33	xu⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
27	586548	吃晚飯	xu55n·dzə55ɦɛ35n·dzə33 xu55 ndzə55 ɦɛ35ndzə33	xu⁵⁵ n·dzə⁵⁵ ɦɛ³⁵ n·dzə³³
28	586658	圈（動詞）	ʐʌ33dzə53 ʐʌ33dzə53	ʐʌ³³ dzə⁵³
29	586711	壁虎	ʐʌ̱55qʌ̱33dzi33 ʐʌ̱55qʌ̱33dzi33	ʐʌ̱⁵⁵ qʌ̱³³ dzi³³
30	586788	夾生飯	n·dzə55ma̱55qɔ̱55mi33 ndzə55 ma̱55qɔ̱55mi33	n·dzə⁵⁵ ma̱⁵⁵ qɔ̱⁵⁵ mi³³
31	586822	嫁妝	dzɔ̱55χa̱53 dzɔ̱55χa̱53	dzɔ̱⁵⁵ χa̱⁵³
32	586852	密	n·dzə33n·dzə53 ndzə33ndzə53	n·dzə³³ n·dzə⁵³
33	586852	密	n·dzə33n·dzə53 ndzə33ndzə53	n·dzə³³ n·dzə⁵³
34	586896	尖	n·dza̱33n·dza̱53 ndza̱33ndza̱53	n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
35	586896	尖	n·dza̱33n·dza̱53 ndza̱33ndza̱53	n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
36	586908	房間（屋子）	n·dzy53 ndzy53	n·dzy⁵³
37	586917	山峰	m·bu55n·dza̱33n·dza̱53 mbu55 ndza̱33ndza̱53	m·bu⁵⁵ n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
38	586917	山峰	m·bu55n·dza̱33n·dza̱53 mbu55 ndza̱33ndza̱53	m·bu⁵⁵ n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
39	586974	廟會	gø33m·bɛ55khu55khə55n·dzʌ53 gø33mbɛ55 khu55 khə55ndzʌ53	gø³³ m·bɛ⁵⁵ khu⁵⁵ khə⁵⁵ n·dzʌ⁵³
40	587000	影子	n·dzæ̱33ʐə53 ndzæ̱33ʐə53	n·dzæ̱³³ ʐə⁵³
41	587013	鋒利	n·dza̱33n·dza̱53 ndza̱33ndza̱53	n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
42	587013	鋒利	n·dza̱33n·dza̱53 ndza̱33ndza̱53	n·dza̱³³ n·dza̱⁵³
43	587127	拄	khi33n·dzu53 khi33ndzu53	khi³³ n·dzu⁵³
44	587136	拐杖	n·dæ̱33n·dzə53 ndæ̱33ndzə53	n·dæ̱³³ n·dzə⁵³
45	587153	指甲	ʐæ̱33n·dzæ̱53 ʐæ̱33ndzæ̱53	ʐæ̱³³ n·dzæ̱⁵³
46	587199	插	ni33n·dzu53 ni33ndzu53	ni³³ n·dzu⁵³
47	587200	插（秧）	khi33n·dzu53 khi33ndzu53	khi³³ n·dzu⁵³
48	587207	搓（手）	na̱55dzɔ̱33dza̱33 na̱55dzɔ̱33dza̱33	na̱⁵⁵ dzɔ̱³³ dza̱³³
49	587207	搓（手）	na̱55dzɔ̱33dza̱33 na̱55dzɔ̱33dza̱33	na̱⁵⁵ dzɔ̱³³ dza̱³³
50	587223	摞	nʌ55dzə33dzi33 nʌ55dzə33dzi33	nʌ⁵⁵ dzə³³ dzi³³
51	587223	摞	nʌ55dzə33dzi33 nʌ55dzə33dzi33	nʌ⁵⁵ dzə³³ dzi³³
52	587279	日食	ni55n·dzə53 ni55ndzə53	ni⁵⁵ n·dzə⁵³
53	587321	月食	dɛ55n·dzə53 dɛ55ndzə53	dɛ⁵⁵ n·dzə⁵³
54	587339	末尾	zə55dzʌ55pu53 zə55dzʌ55pu53	zə⁵⁵ dzʌ⁵⁵ pu⁵³
55	587376	松香	tha̱55n·dza̱53 tha̱55ndza̱53	tha̱⁵⁵ n·dza̱⁵³
56	587421	橋	n·dzɔ̱53 ndzɔ̱53	n·dzɔ̱⁵³
57	587447	楔子	dza̱53 dza̱53	dza̱⁵³
58	587538	沉	nʌ33dze53 nʌ33ʌdze53	nʌ³³ dze⁵³
59	587539	沉澱物	n·dzə33n·dza̱53 ndzə33ndza̱53	n·dzə³³ n·dza̱⁵³
60	587539	沉澱物	n·dzə33n·dza̱53 ndzə33ndza̱53	n·dzə³³ n·dza̱⁵³
61	587551	油渣	tsa̱55n·dzə55n·dza̱53 tsa̱55ndzə55ndza̱53	tsa̱⁵⁵ n·dzə⁵⁵ n·dza̱⁵³
62	587551	油渣	tsa̱55n·dzə55n·dza̱53 tsa̱55ndzə55ndza̱53	tsa̱⁵⁵ n·dzə⁵⁵ n·dza̱⁵³
63	587611	渣滓	n·dzə33n·dza̱53 ndzə33ndza̱53	n·dzə³³ n·dza̱⁵³
64	587611	渣滓	n·dzə33n·dza̱53 ndzə33ndza̱53	n·dzə³³ n·dza̱⁵³
65	587664	灰指甲	ʐæ̱33n·dzæ̱55pə55pha̱33pha̱33 ʐæ̱33ndzæ̱55 pə55pha̱33pha̱33	ʐæ̱³³ n·dzæ̱⁵⁵ pə⁵⁵ pha̱³³ pha̱³³
66	587709	煤渣	ɛ55sə55n·dzə33n·dza̱53 ɛ55sə55ndzə33ndza̱53	ɛ⁵⁵ sə⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
67	587709	煤渣	ɛ55sə55n·dzə33n·dza̱53 ɛ55sə55ndzə33ndza̱53	ɛ⁵⁵ sə⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
68	587725	爪	ʐæ̱55n·dzæ̱53 ʐæ̱55ndzæ̱53	ʐæ̱⁵⁵ n·dzæ̱⁵³
69	587767	狐狸	n·dzʌ̱53 ndzʌ̱53	n·dzʌ̱⁵³
70	587770	狗尾草	dze33ʐa̱53 dze33ʐa̱53	dze³³ ʐa̱⁵³
71	587793	豬食	ʑi33n·dzə53 ʑi33ndzə53	ʑi³³ n·dzə⁵³
72	587877	癬	n·dæ̱55n·dzæ̱53 ndæ̱55ndzæ̱53	n·dæ̱⁵⁵ n·dzæ̱⁵³
73	587909	他娘的！	n·dzə55phæ̱53 ndzə55phæ̱53	n·dzə⁵⁵ phæ̱⁵³
74	587927	眼角	mi33dzy53 mi33dzy53	mi³³ dzy⁵³
75	587938	瞪眼	ɣi55n·dzʌ53 ɣi55ndzʌ53	ɣi⁵⁵ n·dzʌ⁵³
76	587949	石橋	dʑɔ̱55n·dzɔ̱53 dʑɔ̱55ndzɔ̱53	dʑɔ̱⁵⁵ n·dzɔ̱⁵³
77	587967	硬飯	n·dzə55ɴ·ɢæ̱33ɴ·ɢæ̱53 ndzə55 ɴɢæ̱33ɴɢæ̱53	n·dzə⁵⁵ ɴ·ɢæ̱³³ ɴ·ɢæ̱⁵³
78	587968	碉樓	dzu53 dzu53	dzu⁵³
79	588030	豎	ti33n·dzu53 ti33ndzu53	ti³³ n·dzu⁵³
80	588289	舂	n·dze55nʌ55ty53 ndze55 nʌ55ty53	n·dze⁵⁵ nʌ⁵⁵ ty⁵³
81	588325	老繭	tɕə55n·dʐe55n·dzɛ55pɛ53 tɕə55ndʐe55 ndzɛ55pɛ53	tɕə⁵⁵ n·dʐe⁵⁵ n·dzɛ⁵⁵ pɛ⁵³
82	588372	蔥	tshɔ̱55n·dzə33 tshɔ̱55ndzə33	tshɔ̱⁵⁵ n·dzə³³
83	588383	蒸飯	n·dzə55khi33khɛ53 ndzə55 khi33khɛ53	n·dzə⁵⁵ khi³³ khɛ⁵³
84	588465	襯衫	ɕɛ55n·dzə53 ɕɛ55ndzə53	ɕɛ⁵⁵ n·dzə⁵³
85	588529	豆渣	tu33fu55n·dzə33n·dza̱53 tu33fu55 ndzə33ndza̱53	tu³³ fu⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
86	588529	豆渣	tu33fu55n·dzə33n·dza̱53 tu33fu55 ndzə33ndza̱53	tu³³ fu⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
87	588564	跪	ɴʌ̱33phə55la̱55khi55n·dzu33 ɴʌ̱33phə55la̱55 khi55ndzu33	ɴʌ̱³³ phə⁵⁵ la̱⁵⁵ khi⁵⁵ n·dzu³³
88	588577	蹲	ɦɛ33n·dzu53 ɦɛ33ndzu53	ɦɛ³³ n·dzu⁵³
89	588586	軟飯	n·dzə55və55və53 ndzə55 və55və53	n·dzə⁵⁵ və⁵⁵ və⁵³
90	588590	辣	tə55dzʌ53 tə55dzʌ53	tə⁵⁵ dzʌ⁵³
91	588668	釘子	n·dzɛ55bɛ53 ndzɛ55bɛ53	n·dzɛ⁵⁵ bɛ⁵³
92	588671	鈍（刀）	ɲɔ̱55n·dza̱53 ɲɔ̱55ndza̱53	ɲɔ̱⁵⁵ n·dza̱⁵³
93	588705	鍋刷	n·dzɔ̱33ʁɔ̱53 ndzɔ̱33ʁɔ̱53	n·dzɔ̱³³ ʁɔ̱⁵³
94	588777	雀斑	ɲə55n·dzə53 ɲə55ndzə53	ɲə⁵⁵ n·dzə⁵³
95	588818	鞭炮	phu33tʂa̱55n·dzə33 phu33tʂa̱55ndzə33	phu³³ tʂa̱⁵⁵ n·dzə³³
96	588847	飯鍋	n·dzə55ŋ·gə53 ndzə55ŋgə53	n·dzə⁵⁵ ŋ·gə⁵³
97	588848	飯館	n·dze55qha̱53 ndze55qha̱53	n·dze⁵⁵ qha̱⁵³
98	588880	騎	ɣi55khə33n·dzæ̱33 ɣi55 khə33ndzæ̱33	ɣi⁵⁵ khə³³ n·dzæ̱³³
99	588927	鵝卵石	n·dzɛ55dʑʌ53 ndzɛ55dʑʌ53	n·dzɛ⁵⁵ dʑʌ⁵³
100	588952	麻風	n·dzə55phæ̱53 ndzə55phæ̱53	n·dzə⁵⁵ phæ̱⁵³