蘇ICP備17001294號 | 0.78MB 0.91MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 506846 | 一世 | ʔeɕiɕi ʔeɕiɕi | ʔe ɕi ɕi |
| 2 | 506846 | 一世 | ʔeɕiɕi ʔeɕiɕi | ʔe ɕi ɕi |
| 3 | 506874 | 下游 | x·ɕikæ xɕikæ | x·ɕi kæ |
| 4 | 506889 | 東 | dia[q]kæ-x·ɕi diaqkæxɕi | dia[q] kæ x·ɕi |
| 5 | 506990 | 倍（量詞） | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
| 6 | 506994 | 靠 | do-x·ɕo doxɕo | do x·ɕo |
| 7 | 507002 | 偷聽 | x·ɕo[st] xɕost | x·ɕo[st] |
| 8 | 507026 | 公牛 | x·ɕeχu xɕeχu | x·ɕe χu |
| 9 | 507072 | 刀刃 | tse-thæ-x·ɕi tsethæxɕi | tse thæ x·ɕi |
| 10 | 507075 | 刀面 | qoŋx·ɕi qoŋxɕi | qoŋ x·ɕi |
| 11 | 507080 | 劃 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
| 12 | 507114 | 剖 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
| 13 | 507127 | 動手術 | sikue-x·ɕe sikuexɕe | si kue x·ɕe |
| 14 | 507137 | 北 | ʁua-x·ɕi ʁuaxɕi | ʁua x·ɕi |
| 15 | 507158 | 一半 | e-x·ɕi exɕi | e x·ɕi |
| 16 | 507164 | 南 | na-x·ɕi naxɕi | na x·ɕi |
| 17 | 507181 | 反面 | ʁuasukæ-x·ɕi ʁuasukæxɕi | ʁua su kæ x·ɕi |
| 18 | 507214 | 右面 | næ-x·ɕi næxɕi | næ x·ɕi |
| 19 | 507215 | 葉 | x·ɕa[q] xɕaq | x·ɕa[q] |
| 20 | 507238 | 向（他借） | ɕi ɕi | ɕi |
| 21 | 507242 | 聽 | x·ɕo[s] xɕos | x·ɕo[s] |
| 22 | 507275 | 哨 | ɕye[t]-tsɿʂa ɕyettsɿʂa | ɕye[t] tsɿ ʂa |
| 23 | 507475 | 寡婦 | nəwæɹməɕi nəwæɹməɕi | nə wæɹ mə ɕi |
| 24 | 507476 | 對（我） | ɕi ɕi | ɕi |
| 25 | 507479 | 對岸 | thə-x·ɕi thəxɕi | thə x·ɕi |
| 26 | 507481 | 對面 | thæ-x·ɕi thæxɕi | thæ x·ɕi |
| 27 | 507546 | 左面 | ʁuæ-x·ɕi ʁuæxɕi | ʁuæ x·ɕi |
| 28 | 507560 | 乾淨 | ɕa[q]khəɹ ɕaqkhəɹ | ɕa[q] khəɹ |
| 29 | 507600 | 彩雲 | z·də[m]ɕizɿ zdəmɕizɿ | z·də[m] ɕi zɿ |
| 30 | 507602 | 向 | ɕi ɕi | ɕi |
| 31 | 507654 | 打聽 | x·ɕu[s]ke xɕuske | x·ɕu[s] ke |
| 32 | 507751 | 掉 | ʔu[d]ɕu ʔudɕu | ʔu[d] ɕu |
| 33 | 507761 | 掰開 | te-x·ɕi texɕi | te x·ɕi |
| 34 | 507801 | 擤 | ɕæ ɕæ | ɕæ |
| 35 | 507805 | 收拾 | təɕi-ɣ·li təɕiɤli | tə ɕi ɣ·li |
| 36 | 507806 | 收禮 | ɕi-ɣ·li ɕiɤli | ɕi ɣ·li |
| 37 | 507831 | 轉 | ɕata ɕata | ɕa ta |
| 38 | 507949 | 梨 | pæ-khəɕi pækhəɕi | pæ khə ɕi |
| 39 | 507975 | 正面 | qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi | qəɹ ja kæ x·ɕi |
| 40 | 508082 | 湖 | ɕiʁu ɕiʁu | ɕi ʁu |
| 41 | 508112 | 火灰 | tɕiɕipə[ʐ] tɕiɕipəʐ | tɕi ɕi pə[ʐ] |
| 42 | 508161 | 牙縫 | ɕi[χ]qə[ʐ] ɕiχqəʐ | ɕi[χ] qə[ʐ] |
| 43 | 508164 | 反芻 | x·ɕi[ɣ]dʐe xɕiɤdʐe | x·ɕi[ɣ] dʐe |
| 44 | 508165 | 牛圈 | ɕi-qhuəɹ ɕiqhuəɹ | ɕi qhuəɹ |
| 45 | 508168 | 牛打架 | x·ɕisɿ[s] xɕisɿs | x·ɕi sɿ[s] |
| 46 | 508169 | 牛犢 | x·ɕi-tʂɿ xɕitʂɿ | x·ɕi tʂɿ |
| 47 | 508170 | 牛皮 | x·ɕi[dʐ]q·pi xɕidʐqpi | x·ɕi[dʐ] q·pi |
| 48 | 508171 | 牛筋 | x·ɕigəɹ xɕigəɹ | x·ɕi gəɹ |
| 49 | 508173 | 牛角 | əɕiʐa[q] əɕiʐaq | ə ɕi ʐa[q] |
| 50 | 508180 | 犁架 | ɕæ-ʁ·læ ɕæʁlæ | ɕæ ʁ·læ |
| 51 | 508190 | 獨眼 | ʔe-x·ɕiqə-tʂa ʔexɕiqətʂa | ʔe x·ɕi qə tʂa |
| 52 | 508266 | 白酒 | ʁəɹɕi ʁəɹɕi | ʁəɹ ɕi |
| 53 | 508423 | 紅色 | ɕizɿ ɕizɿ | ɕi zɿ |
| 54 | 508425 | 紅椒 | χəi-tshuɕizə χəitshuɕizə | χəi tshu ɕi zə |
| 55 | 508426 | 紅菌 | ɕizɿməɹ ɕizɿməɹ | ɕi zɿ məɹ |
| 56 | 508559 | 臼牙 | ɕikapa ɕikapa | ɕi ka pa |
| 57 | 508572 | 花椒 | tshiɕi tshiɕi | tshi ɕi |
| 58 | 508579 | 苦菜 | ɕi-yi ɕiyi | ɕi yi |
| 59 | 508598 | 藥酒 | ɕisimæn ɕisimæn | ɕi si mæn |
| 60 | 508690 | 西 | ɹasukæ-x·ɕi ɹasukæxɕi | ɹa su kæ x·ɕi |
| 61 | 508697 | 訂婚 | tsɿsaɕi-thə-tɕi tsɿsaɕithətɕi | tsɿ sa ɕi thə tɕi |
| 62 | 508735 | 賭（錢） | ɕiʁa ɕiʁa | ɕi ʁa |
| 63 | 508760 | 跺腳 | d·ɕoqu-tshua dɕoqutshua | d·ɕo qu tshua |
| 64 | 508768 | 轉圈 | ɕata ɕata | ɕa ta |
| 65 | 508813 | 酒 | ɕi ɕi | ɕi |
| 66 | 508814 | 酒杯 | ɕi-khiʁu ɕikhiʁu | ɕi khi ʁu |
| 67 | 508816 | 酒醒 | ɕimælæpi-tʂəi ɕimælæpitʂəi | ɕi mæ læ pi tʂəi |
| 68 | 508817 | 酒鬼 | ɕi[χ]tɕin ɕiχtɕin | ɕi[χ] tɕin |
| 69 | 508822 | 釀酒 | ɕi[χ]qu ɕiχqu | ɕi[χ] qu |
| 70 | 508823 | 醉 | ɕa[q]kəi ɕaqkəi | ɕa[q] kəi |
| 71 | 508829 | 獸 | phu-x·ɕu phuxɕu | phu x·ɕu |
| 72 | 508834 | 金絲猴 | ɕufy ɕufy | ɕu fy |
| 73 | 508878 | 鏡 | ɕilæwæ ɕilæwæ | ɕi læ wæ |
| 74 | 508891 | 門牙 | ɕi[z]dusa ɕizdusa | ɕi[z] du sa |
| 75 | 508943 | 背靠 | do-x·ɕu[l] doxɕul | do x·ɕu[l] |
| 76 | 508954 | 鞋帶 | tsuχuaɕetæi tsuχuaɕetæi | tsu χua ɕe tæi |
| 77 | 509031 | 麝香 | du-x·ɕu duxɕu | du x·ɕu |
| 78 | 509045 | 麻風 | dzu[ʁ]d·ɕe dzuʁdɕe | dzu[ʁ] d·ɕe |