語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656901	七姐妹星	s·gɛr ma s·ȵən v·dan sgɛr ma sȵən vdan	s·gɛr ma s·ȵən v·dan
2	656949	中醫	bo s·man bo sman	bo s·man
3	657044	侄女	tshan mə tshan mə	tshan mə
4	657210	醫生	s·man ba sman ba	s·man ba
5	657211	醫院	s·man khoŋ sman khoŋ	s·man khoŋ
6	657246	壓	nə fs·than nə fsthan	nə fs·than
7	657303	吃藥	s·man ʁ·dzaŋ sman ʁdzaŋ	s·man ʁ·dzaŋ
8	657314	吐	than than	than
9	657344	咱們	jan khɛ jan khɛ	jan khɛ
10	657361	哮喘	ʁɮ·vɤ də man doŋ ʁɮvɤ də man doŋ	ʁɮ·vɤ də man doŋ
11	657396	國家	ʐ·ɟɛ[l] khan[m] ʐɟɛl khanm	ʐ·ɟɛ[l] khan[m]
12	657401	圓珠筆	jan tsi pi jan tsi pi	jan tsi pi
13	657450	殼	ɕhan m·ba ɕhan mba	ɕhan m·ba
14	657454	外甥女	tshan mə tshan mə	tshan mə
15	657487	大舅母	an nɛ an nɛ	an nɛ
16	657496	天花板	a ne[m] tɕan a nem tɕan	a ne[m] tɕan
17	657519	夾	m·tɕhan pi ʂ·khə mtɕhan pi ʂkhə	m·tɕhan pi ʂ·khə
18	657551	嫩	n·tɕan bə ntɕan bə	n·tɕan bə
19	657612	小舅母	an nɛ an nɛ	an nɛ
20	657628	尿布	m·phoŋ s·tan mphoŋ stan	m·phoŋ s·tan
21	657639	山楂	san tʂa san tʂa	san tʂa
22	657682	床單	s·dan sdan	s·dan
23	657692	開藥方	s·man ʁf·ca sman ʁfca	s·man ʁf·ca
24	657732	感冒	tɕhan ba tɕhan ba	tɕhan ba
25	657738	懶	ʂ·go ŋan ʂgo ŋan	ʂ·go ŋan
26	657743	我們	jan ne jan ne	jan ne
27	657791	扛	ə ɮ·van ə ɮvan	ə ɮ·van
28	657853	挑擔	ə ɮ·van ə ɮvan	ə ɮ·van
29	657877	掏出	və than və than	və than
30	657895	揭開	ə χan ə χan	ə χan
31	657905	塗（藥）	s·man gə ma sman gə ma	s·man gə ma
32	657928	擤	ŋən khan ŋən khan	ŋən khan
33	657932	收禮	pan pa gən ʂɛ[s] pan pa gən ʂɛs	pan pa gən ʂɛ[s]
34	657976	晝夜	ȵən m·tshan me[t] ba ȵən mtshan met ba	ȵən m·tshan me[t] ba
35	657988	熱水瓶	tshɛ dan[m] tshɛ danm	tshɛ dan[m]
36	658050	果皮	ɕhan m·ba ɕhan mba	ɕhan m·ba
37	658098	棺材	ʐɔr gan[m] ʐɔr ganm	ʐɔr gan[m]
38	658107	榫頭	χ·dʐə z·van χdʐə zvan	χ·dʐə z·van
39	658110	橫	m·tɕhan m·tɕhɛ mtɕhan mtɕhɛ	m·tɕhan m·tɕhɛ
40	658119	正面	ŋan rə ŋan rə	ŋan rə
41	658144	毒藥	də s·man də sman	də s·man
42	658154	毯	s·tan stan	s·tan
43	658201	醫治	nə s·man nə sman	nə s·man
44	658222	流浪人	ŋ·chan m·bə ŋchan mbə	ŋ·chan m·bə
45	658283	火夾	s·can pa scan pa	s·can pa
46	658336	煮藥	s·man rf·tshə sman rftshə	s·man rf·tshə
47	658371	犁頭	kran[m] kranm	kran[m]
48	658425	瓜果盤	ɟo phan ɟo phan	ɟo phan
49	658432	甘蔗	kan tsə kan tsə	kan tsə
50	658449	電線	a lo ɕhan a lo ɕhan	a lo ɕhan
51	658459	瘋人	n·ɕhan ma nɕhan ma	n·ɕhan ma
52	658498	盆	doŋ phan doŋ phan	doŋ phan
53	658688	牢固	p·gan pgan	p·gan
54	658719	老人	r·gan r·gan rgan rgan	r·gan r·gan
55	658719	老人	r·gan r·gan rgan rgan	r·gan r·gan
56	658720	老太太	ʐi gan mo ʐi gan mo	ʐi gan mo
57	658722	老姑娘	ri gan mo ri gan mo	ri gan mo
58	658731	耐用	f·tsan ft·shan ftsan ftshan	f·tsan ft·shan
59	658731	耐用	f·tsan ft·shan ftsan ftshan	f·tsan ft·shan
60	658745	肉蛆	ɕan pə ɕan pə	ɕan pə
61	658782	胡椒粉	ɮ·tshan me lə ɮtshan me lə	ɮ·tshan me lə
62	658860	草藥	s·man s·dza sman sdza	s·man s·dza
63	658866	藥	s·man sman	s·man
64	658868	藥店	s·man dʐə ra sman dʐə ra	s·man dʐə ra
65	658869	藥水	s·man dʑə sman dʑə	s·man dʑə
66	658871	藥酒	s·man vu sman vu	s·man vu
67	658872	荷花	pan ma mi tɔ pan ma mi tɔ	pan ma mi tɔ
68	658879	菜油	ʐan ŋua s·nə[m] ʐan ŋua snəm	ʐan ŋua s·nə[m]
69	658925	蛇藥	p·tʂho s·man ptʂho sman	p·tʂho s·man
70	658961	補藥	χ·su s·man χsu sman	χ·su s·man
71	658979	裙	s·men ɕan smen ɕan	s·men ɕan
72	658982	西醫	r·gɛ s·man rgɛ sman	r·gɛ s·man
73	658990	解開（繩）	ɤ than ɤ than	ɤ than
74	659006	話	χ·tan[m] χtanm	χ·tan[m]
75	659030	小偷	ʂ·gə r·gan ʂgə rgan	ʂ·gə r·gan
76	659066	軟飯	m·dʐi n·dʐan bə mdʐi ndʐan bə	m·dʐi n·dʐan bə
77	659078	運氣	le lan[m] le lanm	le lan[m]
78	659083	還願	chan ba chan ba	chan ba
79	659098	送禮	phan pə phan pə	phan pə
80	659154	鐵匠	tɕɔ[m] ŋ·gan khə tɕɔm ŋgan khə	tɕɔ[m] ŋ·gan khə
81	659160	鉛筆	jan pi jan pi	jan pi
82	659195	長輩	ge chan ne ge chan ne	ge chan ne
83	659201	門檻	z·go than[m] zgo thanm	z·go than[m]
84	659205	閃電	s·khan v·ɬa skhan vɬa	s·khan v·ɬa
85	659259	麵條	man man	man
86	659302	饅頭	man tho man tho	man tho
87	659323	罵	f·dzan m·bə fdzan mbə	f·dzan m·bə
88	659327	騙子	tɕhər gan tɕhər gan	tɕhər gan
89	659372	麻藥	v·zə s·man vzə sman	v·zə s·man