序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586105 | 上學 | lə33tʂɛ55xə33 lə33tʂɛ55xə33 | lə33 tʂɛ55 xə33 |
2 | 586147 | 中學 | lø55tʂe53 lø55tʂe53 | lø55 tʂe53 |
3 | 586218 | 介紹 | ɦu55tʂʌ53 ɦu55tʂʌ53 | ɦu55 tʂʌ53 |
4 | 586276 | 做飯 | n·dzə55tu55tʂe33 ndzə55 tu55tʂe33 | n·dzə55 tu55 tʂe33 |
5 | 586318 | 六十 | tʂu55tɕə53 tʂu55tɕə53 | tʂu55 tɕə53 |
6 | 586319 | 六指 | n·dzə33tʂu53 ndzə33tʂu53 | n·dzə33 tʂu53 |
7 | 586320 | 六月 | dɛ55-ɦɛ55tʂu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 tʂu55pɛ53 | dɛ55 ɦɛ55 tʂu55 pɛ53 |
8 | 586353 | 減法 | na̱33tʂa̱53 na̱33tʂa̱53 | na̱33 tʂa̱53 |
9 | 586379 | 划船 | tʂə55na̱55tɕha̱53 tʂə55 na̱55tɕha̱53 | tʂə55 na̱55 tɕha̱53 |
10 | 586389 | 初六 | tshe33tʂu53 tshe33tʂu53 | tshe33 tʂu53 |
11 | 586400 | 到 | khə33tʂɛ53 khə33tʂɛ53 | khə33 tʂɛ53 |
12 | 586409 | 剃頭刀 | ʑɛ55tʂə53 ʑɛ55tʂə53 | ʑɛ55 tʂə53 |
13 | 586422 | 剪 | ɦa̱33tʂa̱53 ɦa̱33 tʂa̱53 | ɦa̱33 tʂa̱53 |
14 | 586424 | 剪指甲 | ʐæ̱33n·dzæ̱55ɦa̱33tʂa̱53 ʐæ̱33ndzæ̱55 ɦa̱33tʂa̱53 | ʐæ̱33 n·dzæ̱55 ɦa̱33 tʂa̱53 |
15 | 586461 | 十幾個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
16 | 586463 | 十多個 | tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
17 | 586465 | 千把個 | tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33 tɔ̱55qha̱33tʂɔ̱33 | tɔ̱55 qha̱33 tʂɔ̱33 |
18 | 586478 | 占卜 | tʂɛ55phʌ53 tʂɛ55phʌ53 | tʂɛ55 phʌ53 |
19 | 586583 | 味道 | tʂu55ɦɛ53 tʂu55ɦɛ53 | tʂu55 ɦɛ53 |
20 | 586649 | 圍巾 | kɛ55tʂe53 kɛ55tʂe53 | kɛ55 tʂe53 |
21 | 586654 | 圖畫 | thi55tʂə53 thi55tʂə53 | thi55 tʂə53 |
22 | 586696 | 城裡 | tʂɔ̱55khu53 tʂɔ̱55khu53 | tʂɔ̱55 khu53 |
23 | 586735 | 大學 | thø55ʐi55lə55tʂɛ53 thø55ʐi55 lə55tʂɛ53 | thø55 ʐi55 lə55 tʂɛ53 |
24 | 586838 | 學校 | lə33tʂɛ53 lə33tʂɛ53 | lə33 tʂɛ53 |
25 | 586846 | 家具 | tʂø55tsø55tɕɛ55khɛ53 tʂø55tsø55 tɕɛ55khɛ53 | tʂø55 tsø55 tɕɛ55 khɛ53 |
26 | 586916 | 山寨 | tʂɔ̱55m·ba̱53 tʂɔ̱55mba̱53 | tʂɔ̱55 m·ba̱53 |
27 | 587022 | 懸崖 | tʂa̱55ŋʌ55ŋʌ53 tʂa̱55 ŋʌ55ŋʌ53 | tʂa̱55 ŋʌ55 ŋʌ53 |
28 | 587024 | 想念 | ŋ·gə33tʂe53 ŋgə33tʂe53 | ŋ·gə33 tʂe53 |
29 | 587027 | 慌 | tsha̱55tʂa̱55khə33ɕʌ53 tsha̱55tʂa̱55 khə33ɕʌ53 | tsha̱55 tʂa̱55 khə33 ɕʌ53 |
30 | 587115 | 報恩 | tʂɛ55lɛ55thʌ55sø33 tʂɛ55lɛ55 thʌ55sø33 | tʂɛ55 lɛ55 thʌ55 sø33 |
31 | 587123 | 抽屜 | tʂø33thi53 tʂø33thi53 | tʂø33 thi53 |
32 | 587216 | 擺渡人 | tʂə55pɛ53 tʂə55pɛ53 | tʂə55 pɛ53 |
33 | 587246 | 放學 | lə33tʂɛ55thɔ̱55lʌ̱53 lə33tʂɛ55 thɔ̱55lʌ̱53 | lə33 tʂɛ55 thɔ̱55 lʌ̱53 |
34 | 587307 | 暖 | tʂy55tʂy53 tʂy55tʂy53 | tʂy55 tʂy53 |
35 | 587307 | 暖 | tʂy55tʂy53 tʂy55tʂy53 | tʂy55 tʂy53 |
36 | 587342 | 書本 | tʂa̱55m·phu53 tʂa̱55mphu53 | tʂa̱55 m·phu53 |
37 | 587352 | 村(行政~) | tʂɔ̱33se53 tʂɔ̱33se53 | tʂɔ̱33 se53 |
38 | 587353 | 村 | tʂɔ̱33n·tshy53 tʂɔ̱33ntshy53 | tʂɔ̱33 n·tshy53 |
39 | 587501 | 毛蟲 | qɔ̱33dʑɛ55m·bə55tʂa̱53 qɔ̱33dʑɛ55 mbə55tʂa̱53 | qɔ̱33 dʑɛ55 m·bə55 tʂa̱53 |
40 | 587527 | 汗斑 | ji33tɕu55tʂə55mɛ53 ji33tɕu55 tʂə55mɛ53 | ji33 tɕu55 tʂə55 mɛ53 |
41 | 587609 | 渡口 | tʂə55khɛ53 tʂə55khɛ53 | tʂə55 khɛ53 |
42 | 587610 | 渡船 | tɕə55thʌ55ge55-ʐʌ55tʂə53 tɕə55 thʌ55ge55-ʐʌ55 tʂə53 | tɕə55 thʌ55 ge55 ʐʌ55 tʂə53 |
43 | 587715 | 熊膽 | ʐe33ɦɛ55tʂə53 ʐe33ɦɛ55 tʂə53 | ʐe33 ɦɛ55 tʂə53 |
44 | 587722 | 燃 | tə55tʂi53 tə55tʂi53 | tə55 tʂi53 |
45 | 587839 | 申(干支) | tʂe53 tʂe53 | tʂe53 |
46 | 587864 | 痢疾 | və33lə55ɦɛ33tʂe53 və33lə55 ɦɛ33tʂe53 | və33 lə55 ɦɛ33 tʂe53 |
47 | 587885 | 白蟻 | tʂa̱33tʂhø55tʂhø53 tʂa̱33 tʂhø55tʂhø53 | tʂa̱33 tʂhø55 tʂhø53 |
48 | 587889 | 百把個 | dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 dʑɛ55tɛ55qha̱55tʂɔ̱53 | dʑɛ55 tɛ55 qha̱55 tʂɔ̱53 |
49 | 587931 | 著急 | tsha̱55tʂa̱55khə33ɕʌ53 tsha̱55tʂa̱55 khə33ɕʌ53 | tsha̱55 tʂa̱55 khə33 ɕʌ53 |
50 | 588063 | 箍(名詞) | zø33tʂi53 zø33tʂi53 | zø33 tʂi53 |
51 | 588065 | 算 | tə33tsi55tʂu33 tə33tsi55tʂu33 | tə33 tsi55 tʂu33 |
52 | 588086 | 粉刺 | tʂə55m·bu53 tʂə55mbu53 | tʂə55 m·bu53 |
53 | 588129 | 綁腿 | qɔ̱55tʂe53 qɔ̱55tʂe53 | qɔ̱55 tʂe53 |
54 | 588151 | 縫衣針 | kə33tʂʌ55-ʐʌ55ʁa̱53 kə33tʂʌ55-ʐʌ55 ʁa̱53 | kə33 tʂʌ55 ʐʌ55 ʁa̱53 |
55 | 588225 | 膽 | tʂə53 tʂə53 | tʂə53 |
56 | 588296 | 船 | dɔ̱55tʂə53 dɔ̱55tʂə53 | dɔ̱55 tʂə53 |
57 | 588395 | 蟲 | m·bə33tʂa̱53 mbə33tʂa̱53 | m·bə33 tʂa̱53 |
58 | 588400 | 蟻窩 | tʂa̱33vu53 tʂa̱33vu53 | tʂa̱33 vu53 |
59 | 588401 | 蟻蛋 | tʂa̱33va̱55va̱33 tʂa̱33va̱55va̱33 | tʂa̱33 va̱55 va̱33 |
60 | 588402 | 螞蟻 | tʂa̱53 tʂa̱53 | tʂa̱53 |
61 | 588406 | 蠶 | tɔ̱55kə55m·bə33tʂa̱53 tɔ̱55kə55 mbə33tʂa̱53 | tɔ̱55 kə55 m·bə33 tʂa̱53 |
62 | 588407 | 蠶絲 | tɔ̱55kə55m·bə33tʂa̱33 tɔ̱55kə55mbə33tʂa̱33 | tɔ̱55 kə55 m·bə33 tʂa̱33 |
63 | 588409 | 蚯蚓 | ʐʌ55m·bə55tʂa̱53 ʐʌ55mbə55tʂa̱53 | ʐʌ55 m·bə55 tʂa̱53 |
64 | 588420 | 蛔蟲 | ji33tɕhæ̱55khu55ɦɛ55m·bə33tʂa̱53 ji33tɕhæ̱55 khu55ɦɛ55 mbə33tʂa̱53 | ji33 tɕhæ̱55 khu55 ɦɛ55 m·bə33 tʂa̱53 |
65 | 588434 | 蠟燭 | ji55tʂu53 ji55tʂu53 | ji55 tʂu53 |
66 | 588439 | 蝗蟲 | ʁæ̱55m·bə55tʂa̱53 ʁæ̱55mbə55tʂa̱53 | ʁæ̱55 m·bə55 tʂa̱53 |
67 | 588452 | 排(量詞) | tʌ55tʂʌ53 tʌ55tʂʌ53 | tʌ55 tʂʌ53 |
68 | 588472 | 裁 | nɛ33tʂɛ53 nɛ33tʂɛ53 | nɛ33 tʂɛ53 |
69 | 588473 | 裁判 | tʂa̱55nɛ55tə55mi33 tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 |
70 | 588498 | 討價 | qɔ̱55khu55tʂe33 qɔ̱55khu55tʂe33 | qɔ̱55 khu55 tʂe33 |
71 | 588538 | 貪心 | ɲʌ̱55-tʂa̱55nʌ55və33 ɲʌ̱55-tʂa̱55 nʌ55və33 | ɲʌ̱55 tʂa̱55 nʌ55 və33 |
72 | 588592 | 辮子 | sɔ̱55tʂɛ53 sɔ̱55tʂɛ53 | sɔ̱55 tʂɛ53 |
73 | 588642 | 酥油茶 | tɕɛ55tʂu55mɛ53 tɕɛ55 tʂu55mɛ53 | tɕɛ55 tʂu55 mɛ53 |
74 | 588672 | 鐘 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
75 | 588682 | 鑽子 | tʂæ̱55xə55ʐə33 tʂæ̱55xə55ʐə33 | tʂæ̱55 xə55 ʐə33 |
76 | 588686 | 鐵箍 | ɕe55zø33tʂi53 ɕe55 zø33tʂi53 | ɕe55 zø33 tʂi53 |
77 | 588690 | 鈴 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
78 | 588696 | 鍘刀 | tʂa̱33tɔ̱53 tʂa̱33tɔ̱53 | tʂa̱33 tɔ̱53 |
79 | 588763 | 陣(量詞) | tʌ55tʂe53 tʌ55tʂe53 | tʌ55 tʂe53 |
80 | 588818 | 鞭炮 | phu33tʂa̱55n·dzə33 phu33tʂa̱55ndzə33 | phu33 tʂa̱55 n·dzə33 |
81 | 588839 | 飛機 | nʌ55tʂə53 nʌ55tʂə53 | nʌ55 tʂə53 |
82 | 588850 | 餃子 | tʂwe55tɕʌ53 tʂwe55tɕʌ53 | tʂwe55 tɕʌ53 |
83 | 588859 | 香煙 | tʂe55ɦɛ53 tʂe55ɦɛ53 | tʂe55 ɦɛ53 |
84 | 588899 | 魚餌 | sa̱33dʑʌ55m·bə33tʂa̱33 sa̱33dʑʌ55mbə33tʂa̱33 | sa̱33 dʑʌ55 m·bə33 tʂa̱33 |
85 | 588972 | 齊心 | tʂø55kɛ55n·dʐe33mu53 tʂø55kɛ55 ndʐe33mu53 | tʂø55 kɛ55 n·dʐe33 mu53 |