序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586115 | 下半年 | lø55n·dʑø53 lø55ndʑø53 | lø55 n·dʑø53 |
2 | 586122 | 落雨 | na̱55n·dʑa̱53 na̱55ndʑa̱53 | na̱55 n·dʑa̱53 |
3 | 586127 | 不在 | ɲə55n·dʑə53 ɲə55ndʑə53 | ɲə55 n·dʑə53 |
4 | 586153 | 串門 | n·dʑʌ55nə55kɛ55tə55xə33 ndʑʌ55nə55 kɛ55 tə55xə33 | n·dʑʌ55 nə55 kɛ55 tə55 xə33 |
5 | 586199 | 產崽 | m·bʌ33ji55ɦi33n·dʑy53 mbʌ33ji55 ɦi33ndʑy53 | m·bʌ33 ji55 ɦi33 n·dʑy53 |
6 | 586202 | 親熱 | n·dʑa̱55n·dʑa̱53 ndʑa̱55ndʑa̱53 | n·dʑa̱55 n·dʑa̱53 |
7 | 586202 | 親熱 | n·dʑa̱55n·dʑa̱53 ndʑa̱55ndʑa̱53 | n·dʑa̱55 n·dʑa̱53 |
8 | 586230 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n·dʑi33 n·dʑə55 tə55 læ̱55 khi33 |
9 | 586230 | 仰睡 | n·dʑi33n·dʑə55tə55læ̱55khi33 ndʑi33ndʑə55 tə55læ̱55khi33 | n·dʑi33 n·dʑə55 tə55 læ̱55 khi33 |
10 | 586234 | 夥伴 | n·dʑu53 ndʑu53 | n·dʑu53 |
11 | 586337 | 冰 | n·dʑe33ku53 ndʑe33ku53 | n·dʑe33 ku53 |
12 | 586338 | 冰棍 | n·dʑi33ku55pæ̱55læ̱53 ndʑi33ku55 pæ̱55læ̱53 | n·dʑi33 ku55 pæ̱55 læ̱53 |
13 | 586396 | 別人 | n·dʑø55nə33 ndʑø55nə33 | n·dʑø55 nə33 |
14 | 586401 | 刷牆 | n·dʑʌ55ʐi55-le55tə55mɛ33 ndʑʌ55ʐi55-le55 tə55mɛ33 | n·dʑʌ55 ʐi55 le55 tə55 mɛ33 |
15 | 586472 | 單衣 | tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53 | tsi55 ŋ·gə55 n·dʑə55 n·dʑə53 |
16 | 586472 | 單衣 | tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53 | tsi55 ŋ·gə55 n·dʑə55 n·dʑə53 |
17 | 586516 | 變 | thʌ33n·dʑy53 thʌ33ndʑy53 | thʌ33 n·dʑy53 |
18 | 586556 | 後悔 | n·dʑø55pɛ55ɦɛ55ʐʌ33 ndʑø55pɛ55 ɦɛ55ʐʌ33 | n·dʑø55 pɛ55 ɦɛ55 ʐʌ33 |
19 | 586664 | 土墻 | da̱33m·ba̱55n·dʑʌ53 da̱33mba̱55 ndʑʌ53 | da̱33 m·ba̱55 n·dʑʌ53 |
20 | 586670 | 在(家) | n·dʑə53 ndʑə53 | n·dʑə53 |
21 | 586705 | 墻壁 | n·dʑʌ55ʐi33 ndʑʌ55ʐi33 | n·dʑʌ55 ʐi33 |
22 | 586757 | 大雨 | mə55n·dʑa̱55ki55kʌ53 mə55ndʑa̱55 ki55kʌ53 | mə55 n·dʑa̱55 ki55 kʌ53 |
23 | 586778 | 暈 | ʁʌ̱55mi55nʌ55n·dʑə53 ʁʌ̱55mi55 nʌ55ndʑə53 | ʁʌ̱55 mi55 nʌ55 n·dʑə53 |
24 | 586789 | 夾衣 | khe55n·dʑæ̱53 khe55ndʑæ̱53 | khe55 n·dʑæ̱53 |
25 | 586790 | 夾襖 | khe55n·dʑæ̱53 khe55ndʑæ̱53 | khe55 n·dʑæ̱53 |
26 | 586795 | 女友 | mə55zæ̱55n·dʑu53 mə55zæ̱55ndʑu53 | mə55 zæ̱55 n·dʑu53 |
27 | 586893 | 小雨 | mə55n·dʑa̱55tɕi53 mə55ndʑa̱55 tɕi53 | mə55 n·dʑa̱55 tɕi53 |
28 | 586980 | 開玩笑 | n·dʑu55n·dʑə55tu33ɕʌ33 ndʑu55ndʑə55tu33ɕʌ33 | n·dʑu55 n·dʑə55 tu33 ɕʌ33 |
29 | 586980 | 開玩笑 | n·dʑu55n·dʑə55tu33ɕʌ33 ndʑu55ndʑə55tu33ɕʌ33 | n·dʑu55 n·dʑə55 tu33 ɕʌ33 |
30 | 586999 | 彩雲 | n·də33ʐe55kʌ55se55ma̱33n·dʑɔ̱53 ndə33ʐe55 kʌ55se55 ma̱33ndʑɔ̱53 | n·də33 ʐe55 kʌ55 se55 ma̱33 n·dʑɔ̱53 |
31 | 587059 | 手繭 | tɕə55n·dʑe53 tɕə55ndʑe53 | tɕə55 n·dʑe53 |
32 | 587145 | 拜 | lɛ55khu55n·dʑʌ33 lɛ55 khu55ndʑʌ33 | lɛ55 khu55 n·dʑʌ33 |
33 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
34 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
35 | 587320 | 月底 | dɛ55n·dʑø53 dɛ55ndʑø53 | dɛ55 n·dʑø53 |
36 | 587323 | 有 | n·dʑy53 ndʑy53 | n·dʑy53 |
37 | 587324 | 朋友 | n·dʑʌ55n·dʑu33 ndʑʌ55ndʑu33 | n·dʑʌ55 n·dʑu33 |
38 | 587324 | 朋友 | n·dʑʌ55n·dʑu33 ndʑʌ55ndʑu33 | n·dʑʌ55 n·dʑu33 |
39 | 587459 | 橙子 | n·dʑʌ33sy53 ndʑʌ33sy53 | n·dʑʌ33 sy53 |
40 | 587543 | 沒有 | ɲə55n·dʑy53 ɲə55ndʑy53 | ɲə55 n·dʑy53 |
41 | 587581 | 淺 | n·dʑi55n·dʑə53 ndʑi55ndʑə53 | n·dʑi55 n·dʑə53 |
42 | 587581 | 淺 | n·dʑi55n·dʑə53 ndʑi55ndʑə53 | n·dʑi55 n·dʑə53 |
43 | 587594 | 澇 | na̱55n·dʑa̱55khə33dʑʌ53 na̱55ndʑa̱55 khə33dʑʌ53 | na̱55 n·dʑa̱55 khə33 dʑʌ53 |
44 | 587596 | 洗涮 | tha̱33n·dʑɔ̱55dʑa̱33 tha̱33ndʑɔ̱55dʑa̱33 | tha̱33 n·dʑɔ̱55 dʑa̱33 |
45 | 587616 | 濕 | n·dʑæ̱55n·dʑæ̱53 ndʑæ̱55ndʑæ̱53 | n·dʑæ̱55 n·dʑæ̱53 |
46 | 587616 | 濕 | n·dʑæ̱55n·dʑæ̱53 ndʑæ̱55ndʑæ̱53 | n·dʑæ̱55 n·dʑæ̱53 |
47 | 587753 | 牛韁繩 | ɦʌ33n·dʑə53 ɦʌ33ndʑə53 | ɦʌ33 n·dʑə53 |
48 | 587847 | 男友 | tɕe33n·dʑu53 tɕe33ndʑu53 | tɕe33 n·dʑu53 |
49 | 587863 | 痔瘡 | ɕə55n·dʑə55ʐø55ɦæ̱55læ̱33 ɕə55 ndʑə55ʐø55 ɦæ̱55læ̱33 | ɕə55 n·dʑə55 ʐø55 ɦæ̱55 læ̱33 |
50 | 587946 | 石墻 | n·dʌ55n·dʑʌ53 ndʌ55ndʑʌ53 | n·dʌ55 n·dʑʌ53 |
51 | 587952 | 砌牆 | n·dʑʌ55ʐi55nʌ55tsi53 ndʑʌ55ʐi55 nʌ55tsi53 | n·dʑʌ55 ʐi55 nʌ55 tsi53 |
52 | 588028 | 洞 | n·dʑə33ʐø53 ndʑə33ʐø53 | n·dʑə33 ʐø53 |
53 | 588074 | 籃 | la̱33n·dʑu53 la̱33ndʑu53 | la̱33 n·dʑu53 |
54 | 588083 | 米飯 | n·dʑe53 ndʑe53 | n·dʑe53 |
55 | 588130 | 結冰 | n·dʑe33ku55qhʌ̱55tɕha̱53 ndʑe33ku55 qhʌ̱55tɕha̱53 | n·dʑe33 ku55 qhʌ̱55 tɕha̱53 |
56 | 588136 | 絡腮鬍 | n·dʑʌ55ɦu53 ndʑʌ55ɦu53 | n·dʑʌ55 ɦu53 |
57 | 588164 | 羽毛 | n·dʑe55ɦu33mɔ̱33 ndʑe55ɦu33mɔ̱33 | n·dʑe55 ɦu33 mɔ̱33 |
58 | 588190 | 耳洞 | ɲi55n·dʑø55ʐø53 ɲi55ndʑø55ʐø53 | ɲi55 n·dʑø55 ʐø53 |
59 | 588207 | 肛門 | ɕʌ̱55n·dʑə55ʐø53 ɕʌ̱55ndʑə55ʐø53 | ɕʌ̱55 n·dʑə55 ʐø53 |
60 | 588230 | 背心 | khɛ55n·dʑæ̱53 khɛ55ndʑæ̱53 | khɛ55 n·dʑæ̱53 |
61 | 588295 | 舔 | ti55n·dʑɛ33lɛ33 ti55ndʑɛ33lɛ33 | ti55 n·dʑɛ33 lɛ33 |
62 | 588307 | 花瓣 | n·dʑø55me33tɔ̱33 ndʑø55me33tɔ̱33 | n·dʑø55 me33 tɔ̱33 |
63 | 588313 | 花蕾 | me33tɔ̱55n·dʑʌ33bu53 me33tɔ̱55 ndʑʌ33bu53 | me33 tɔ̱55 n·dʑʌ33 bu53 |
64 | 588387 | 薄 | n·dʑə55n·dʑə53 ndʑə55ndʑə53 | n·dʑə55 n·dʑə53 |
65 | 588387 | 薄 | n·dʑə55n·dʑə53 ndʑə55ndʑə53 | n·dʑə55 n·dʑə53 |
66 | 588398 | 虹 | n·dʑɛ53 ndʑɛ53 | n·dʑɛ53 |
67 | 588447 | 蟒蛇 | ʐi55n·dʑʌ53 ʐi55ndʑʌ53 | ʐi55 n·dʑʌ53 |
68 | 588563 | 跟 | pə33na̱55khə33n·dʑu53 pə33na̱55 khə33ndʑu53 | pə33 na̱55 khə33 n·dʑu53 |
69 | 588640 | 酒鬼 | ɦʌ33n·dʑʌ55ʁa̱55mi53 ɦʌ33ndʑʌ55 ʁa̱55mi53 | ɦʌ33 n·dʑʌ55 ʁa̱55 mi53 |
70 | 588641 | 酒麯 | n·dʑʌ53 ndʑʌ53 | n·dʑʌ53 |
71 | 588780 | 雨 | mə55n·dʑa̱53 mə55ndʑa̱53 | mə55 n·dʑa̱53 |
72 | 588782 | 雨聲 | mə55n·dʑa̱55dʐɛ53 mə55ndʑa̱55dʐɛ53 | mə55 n·dʑa̱55 dʐɛ53 |
73 | 588798 | 青苔 | n·dʑɔ̱55ʐe55pʌ53 ndʑɔ̱55ʐe55pʌ53 | n·dʑɔ̱55 ʐe55 pʌ53 |
74 | 588811 | 靴 | n·dʑu55tɛ53 ndʑu55tɛ53 | n·dʑu55 tɛ53 |
75 | 588838 | 飛 | thi33n·dʑe53 thi33ndʑe53 | thi33 n·dʑe53 |
76 | 588909 | 鳥 | n·dʑe55ɦu53 ndʑe55ɦu53 | n·dʑe55 ɦu53 |
77 | 588966 | 鼻洞 | sə33n·dʑə55ʐø33 sə33ndʑə55ʐø33 | sə33 n·dʑə55 ʐø33 |