序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 506840 | 百 | ʔe-kheɹ ʔekheɹ | ʔe kheɹ |
2 | 506841 | 一百五十 | ʔe-khəɹȵiʁuaso ʔekhəɹȵiʁuaso | ʔe khəɹ ȵi ʁua so |
3 | 506842 | 一百零一 | ʔe-khəɹȵiʔæ ʔekhəɹȵiʔæ | ʔe khəɹ ȵi ʔæ |
4 | 506843 | 一百零五 | ʔe-khəɹȵiʁua ʔekhəɹȵiʁua | ʔe khəɹ ȵi ʁua |
5 | 506867 | 下蛋 | khəɹ khəɹ | khəɹ |
6 | 506868 | 下午 | dzewei-khuȵo dzeweikhuȵo | dze wei khu ȵo |
7 | 506911 | 乞丐 | khisæ-tʂən khisætʂən | khi sæ tʂən |
8 | 507023 | 八 | khæɹ khæɹ | khæɹ |
9 | 507024 | 八十 | khæɹsu khæɹsu | khæɹ su |
10 | 507025 | 八月 | khəɹ-tɕhæ-tɕhæ khəɹtɕhætɕhæ | khəɹ tɕhæ tɕhæ |
11 | 507028 | 公狗 | khu[z]du khuzdu | khu[z] du |
12 | 507057 | 涼 | khæ[q] khæq | khæ[q] |
13 | 507089 | 初八 | di[k]-khəɹsei dikkhəɹsei | di[k] khəɹ sei |
14 | 507098 | 刮 | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
15 | 507106 | 剃頭刀 | qɑpɑ[tʂ]khæɹ[s]dze[ʂ] qɑpɑtʂkhæɹsdzeʂ | qɑ pɑ[tʂ] khæɹ[s] dze[ʂ] |
16 | 507107 | 剃鬚刀 | ʑ·dʑaχa-khuæɹsæ-tsæ ʑdʑaχakhuæɹsætsæ | ʑ·dʑa χa khuæɹ sæ tsæ |
17 | 507113 | 剮蹭 | dæ-khæɹ dækhæɹ | dæ khæɹ |
18 | 507120 | 剪指甲 | dʐʅsi-khə[x] dʐʅsikhəx | dʐʅ si khə[x] |
19 | 507150 | 十八 | ha-khəɹ hakhəɹ | ha khəɹ |
20 | 507163 | 賣淫 | khæ[z]χuan khæzχuan | khæ[z] χuan |
21 | 507187 | 發脾氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
22 | 507187 | 發脾氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
23 | 507313 | 圈(名詞) | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
24 | 507338 | 坡 | zɿ-khəɹpi zɿkhəɹpi | zɿ khəɹ pi |
25 | 507358 | 外傷 | khuniodæ-ʁ·læ khuniodæʁlæ | khu nio dæ ʁ·læ |
26 | 507365 | 外間 | khuȵikasa khuȵikasa | khu ȵi ka sa |
27 | 507366 | 外面 | khuȵu khuȵu | khu ȵu |
28 | 507385 | 甲狀腺頭頸腫大 | khəɹ[p] khəɹp | khəɹ[p] |
29 | 507423 | 女陰 | khæ[z] khæz | khæ[z] |
30 | 507451 | 子彈殼 | kho-kho-χ·læ khokhoχlæ | kho kho χ·læ |
31 | 507451 | 子彈殼 | kho-kho-χ·læ khokhoχlæ | kho kho χ·læ |
32 | 507478 | 抱歉 | ʔæ-tɕæ[k]-khun ʔætɕækkhun | ʔæ tɕæ[k] khun |
33 | 507493 | 小指 | khə[ʐ]-tɕi-tɕi khəʐtɕitɕi | khə[ʐ] tɕi tɕi |
34 | 507549 | 差一點 | khəȵi[z] khəȵiz | khə ȵi[z] |
35 | 507560 | 乾淨 | ɕa[q]khəɹ ɕaqkhəɹ | ɕa[q] khəɹ |
36 | 507619 | 恨 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
37 | 507619 | 恨 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
38 | 507630 | 戌(干支) | khui[ʁ]dʐən khuiʁdʐən | khui[ʁ] dʐən |
39 | 507664 | 打獵 | khoɹ[n] khoɹn | khoɹ[n] |
40 | 507688 | 摳 | dzi-khuæɹ dzikhuæɹ | dzi khuæɹ |
41 | 507711 | 拐杖 | kheto kheto | khe to |
42 | 507732 | 撓抓 | dzi-khuæɹ dzikhuæɹ | dzi khuæɹ |
43 | 507733 | 抓癢 | dze-khuæɹ dzekhuæɹ | dze khuæɹ |
44 | 507787 | 摘(花) | khu khu | khu |
45 | 507856 | 暫時 | khiȵi:zɿ khiȵi:zɿ | khi ȵi: zɿ |
46 | 507906 | 杯子 | tsɿ-khiʁu tsɿkhiʁu | tsɿ khi ʁu |
47 | 507949 | 梨 | pæ-khəɕi pækhəɕi | pæ khə ɕi |
48 | 507952 | 梳頭 | qapa[tʂ]khəɹlæ qapatʂkhəɹlæ | qa pa[tʂ] khəɹ læ |
49 | 507957 | 棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
50 | 507966 | 槌子 | tæ-khæ[tʂ] tækhætʂ | tæ khæ[tʂ] |
51 | 507972 | 欺負 | tɕhæ-khæ-tʂɿ tɕhækhætʂɿ | tɕhæ khæ tʂɿ |
52 | 507987 | 母狗 | khu[s]mi khusmi | khu[s] mi |
53 | 508070 | 淘米 | khəɹχ·la khəɹχla | khəɹ χ·la |
54 | 508186 | 狗 | khuə khuə | khuə |
55 | 508188 | 狗窩 | khuəɹ khuəɹ | khuəɹ |
56 | 508193 | 獵人 | khuəɹ[n] khuəɹn | khuəɹ[n] |
57 | 508194 | 獵狗 | kuə-khuæ kuəkhuæ | kuə khuæ |
58 | 508196 | 豬圈 | pi[k]-khuæ[s] pikkhuæs | pi[k] khuæ[s] |
59 | 508209 | 貓頭鷹 | wu-khu wukhu | wu khu |
60 | 508221 | 理髮 | qapa[tʂ]khuæɹ qapatʂkhuæɹ | qa pa[tʂ] khuæɹ |
61 | 508228 | 生氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
62 | 508228 | 生氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
63 | 508243 | 瘋狗 | khuʁuwæn khuʁuwæn | khu ʁu wæn |
64 | 508259 | 瘸人 | khəla khəla | khə la |
65 | 508268 | 百把個 | ʔe-khəɹȵæn ʔekhəɹȵæn | ʔe khəɹ ȵæn |
66 | 508325 | 砍(樹) | khəɹ[x] khəɹx | khəɹ[x] |
67 | 508326 | 砍(頭) | qapa[tʂ]khəɹ qapatʂkhəɹ | qa pa[tʂ] khəɹ |
68 | 508361 | 稀屎 | khoŋʂɑ[l] khoŋʂɑl | khoŋ ʂɑ[l] |
69 | 508461 | 羊圈 | ȵo-khuæɹ ȵokhuæɹ | ȵo khuæɹ |
70 | 508476 | 老實 | nənkhænnai nənkhænnai | nən khæn nai |
71 | 508531 | 髒 | khueɹdewe[j] khueɹdewej | khueɹ de we[j] |
72 | 508583 | 茶杯 | tʂha-khiʁu tʂhakhiʁu | tʂha khi ʁu |
73 | 508588 | 草棚 | waɹkhæɹ waɹkhæɹ | waɹ khæɹ |
74 | 508628 | 螞蟻 | tyku-khuæɹ tykukhuæɹ | ty ku khuæɹ |
75 | 508644 | 蜂窩 | bulu-khuɹ bulukhuɹ | bu lu khuɹ |
76 | 508647 | 蜂蠟 | bu:lu-khoɹ bu:lukhoɹ | bu: lu khoɹ |
77 | 508704 | 討飯 | khəsæ khəsæ | khə sæ |
78 | 508721 | 謝謝 | kheudiepi kheudiepi | kheu die pi |
79 | 508736 | 賭氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
80 | 508736 | 賭氣 | khu-khuæ khukhuæ | khu khuæ |
81 | 508769 | 車輪 | khuə-ʁ·lu khuəʁlu | khuə ʁ·lu |
82 | 508803 | 道歉 | tɕe[k]-khuæn tɕekkhuæn | tɕe[k] khuæn |
83 | 508814 | 酒杯 | ɕi-khiʁu ɕikhiʁu | ɕi khi ʁu |
84 | 508868 | 銼刀 | tæ-khæ[tʂ] tækhætʂ | tæ khæ[tʂ] |
85 | 508875 | 鋸 | kheɹ kheɹ | kheɹ |
86 | 508909 | 陰毛 | khæ[z]hupa khæzhupa | khæ[z] hu pa |
87 | 508911 | 陰道 | khæ[z] khæz | khæ[z] |
88 | 508987 | 馬棚 | ʁo-khuæɹ ʁokhuæɹ | ʁo khuæɹ |
89 | 509030 | 麝(獐) | khi[z] khiz | khi[z] |
90 | 509061 | 龍 | bə[k]-khə bəkkhə | bə[k] khə |