序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 506852 | 三 | x·se xse | x·se |
2 | 506853 | 三十 | x·saso xsaso | x·sa so |
3 | 506854 | 三四個 | x·se-dʐe-ɣ·ʐə-dʐʅ xsedʐeɤʐədʐʅ | x·se dʐe ɣ·ʐə dʐʅ |
4 | 506855 | 三月 | x·sə-tɕhæ-tɕhæ xsətɕhætɕhæ | x·sə tɕhæ tɕhæ |
5 | 506874 | 下游 | x·ɕikæ xɕikæ | x·ɕi kæ |
6 | 506889 | 東 | dia[q]kæ-x·ɕi diaqkæxɕi | dia[q] kæ x·ɕi |
7 | 506916 | 亂 | x·sɿ[s]tipasi[t] xsɿstipasit | x·sɿ[s] ti pa si[t] |
8 | 506990 | 倍(量詞) | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
9 | 506994 | 靠 | do-x·ɕo doxɕo | do x·ɕo |
10 | 507001 | 偷偷地 | mə-x·tɕike məxtɕike | mə x·tɕi ke |
11 | 507002 | 偷聽 | x·ɕo[st] xɕost | x·ɕo[st] |
12 | 507026 | 公牛 | x·ɕeχu xɕeχu | x·ɕe χu |
13 | 507072 | 刀刃 | tse-thæ-x·ɕi tsethæxɕi | tse thæ x·ɕi |
14 | 507075 | 刀面 | qoŋx·ɕi qoŋxɕi | qoŋ x·ɕi |
15 | 507080 | 劃 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
16 | 507114 | 剖 | x·ɕi xɕi | x·ɕi |
17 | 507118 | 剪 | x·tʂe[x]tʂei xtʂextʂei | x·tʂe[x] tʂei |
18 | 507125 | 勸架 | x·sæ xsæ | x·sæ |
19 | 507127 | 動手術 | sikue-x·ɕe sikuexɕe | si kue x·ɕe |
20 | 507137 | 北 | ʁua-x·ɕi ʁuaxɕi | ʁua x·ɕi |
21 | 507158 | 一半 | e-x·ɕi exɕi | e x·ɕi |
22 | 507161 | 單身漢 | nu-x·tɕi nuxtɕi | nu x·tɕi |
23 | 507164 | 南 | na-x·ɕi naxɕi | na x·ɕi |
24 | 507181 | 反面 | ʁuasukæ-x·ɕi ʁuasukæxɕi | ʁua su kæ x·ɕi |
25 | 507214 | 右面 | næ-x·ɕi næxɕi | næ x·ɕi |
26 | 507215 | 葉 | x·ɕa[q] xɕaq | x·ɕa[q] |
27 | 507242 | 聽 | x·ɕo[s] xɕos | x·ɕo[s] |
28 | 507306 | 圍墻 | ʁæɹx·kue ʁæɹxkue | ʁæɹ x·kue |
29 | 507314 | 土 | x·lə xlə | x·lə |
30 | 507349 | 塞 | x·tʂɿ xtʂɿ | x·tʂɿ |
31 | 507414 | 頭虱 | x·tʂʅ xtʂʅ | x·tʂʅ |
32 | 507479 | 對岸 | thə-x·ɕi thəxɕi | thə x·ɕi |
33 | 507481 | 對面 | thæ-x·ɕi thæxɕi | thæ x·ɕi |
34 | 507502 | 小路 | gəwəɹx·tʂa gəwəɹxtʂa | gə wəɹ x·tʂa |
35 | 507521 | 山 | x·sɿ[p] xsɿp | x·sɿ[p] |
36 | 507546 | 左面 | ʁuæ-x·ɕi ʁuæxɕi | ʁuæ x·ɕi |
37 | 507601 | 影子 | x·sæqu xsæqu | x·sæ qu |
38 | 507654 | 打聽 | x·ɕu[s]ke xɕuske | x·ɕu[s] ke |
39 | 507691 | 搶婚 | zængua[ʐ]x·kue zænguaʐxkue | zæn gua[ʐ] x·kue |
40 | 507761 | 掰開 | te-x·ɕi texɕi | te x·ɕi |
41 | 507823 | 新 | x·sɿ xsɿ | x·sɿ |
42 | 507975 | 正面 | qəɹjakæ-x·ɕi qəɹjakæxɕi | qəɹ ja kæ x·ɕi |
43 | 508066 | 澇 | x·sai xsai | x·sai |
44 | 508087 | 滑坡 | x·sa[χ] xsaχ | x·sa[χ] |
45 | 508110 | 火麻 | ȵe-x·li ȵexli | ȵe x·li |
46 | 508164 | 反芻 | x·ɕi[ɣ]dʐe xɕiɤdʐe | x·ɕi[ɣ] dʐe |
47 | 508168 | 牛打架 | x·ɕisɿ[s] xɕisɿs | x·ɕi sɿ[s] |
48 | 508169 | 牛犢 | x·ɕi-tʂɿ xɕitʂɿ | x·ɕi tʂɿ |
49 | 508170 | 牛皮 | x·ɕi[dʐ]q·pi xɕidʐqpi | x·ɕi[dʐ] q·pi |
50 | 508171 | 牛筋 | x·ɕigəɹ xɕigəɹ | x·ɕi gəɹ |
51 | 508190 | 獨眼 | ʔe-x·ɕiqə-tʂa ʔexɕiqətʂa | ʔe x·ɕi qə tʂa |
52 | 508229 | 生鏽 | x·tsædɑʑo xtsædɑʑo | x·tsæ dɑ ʑo |
53 | 508264 | 白天 | ɕ·tɕa-x·lu ɕtɕaxlu | ɕ·tɕa x·lu |
54 | 508434 | 織 | x·læ xlæ | x·læ |
55 | 508517 | 膽 | x·tʂe xtʂe | x·tʂe |
56 | 508584 | 草 | x·ʂʅ[p] xʂʅp | x·ʂʅ[p] |
57 | 508625 | 虱卵 | x·tʂu[dʐ] xtʂudʐ | x·tʂu[dʐ] |
58 | 508626 | 虱 | x·tʂʅ xtʂʅ | x·tʂʅ |
59 | 508631 | 蚯蚓 | x·sa-β·lu xsaβlu | x·sa β·lu |
60 | 508636 | 蛇膽 | bə[s]x·tʂʅ bəsxtʂʅ | bə[s] x·tʂʅ |
61 | 508658 | 蝴蝶 | x·sæ[m]tɕhe xsæmtɕhe | x·sæ[m] tɕhe |
62 | 508675 | 袋 | x·tɕy[s] xtɕys | x·tɕy[s] |
63 | 508690 | 西 | ɹasukæ-x·ɕi ɹasukæxɕi | ɹa su kæ x·ɕi |
64 | 508739 | 赤膊 | dʐaχu-x·li dʐaχuxli | dʐa χu x·li |
65 | 508829 | 獸 | phu-x·ɕu phuxɕu | phu x·ɕu |
66 | 508866 | 鏽 | x·tsæ xtsæ | x·tsæ |
67 | 508943 | 背靠 | do-x·ɕu[l] doxɕul | do x·ɕu[l] |
68 | 508955 | 鞭 | tɕi-x·tɕæ tɕixtɕæ | tɕi x·tɕæ |
69 | 508971 | 飛蛾 | x·lu[s]x·sæ[m]tɕhi xlusxsæmtɕhi | x·lu[s] x·sæ[m] tɕhi |
70 | 508971 | 飛蛾 | x·lu[s]x·sæ[m]tɕhi xlusxsæmtɕhi | x·lu[s] x·sæ[m] tɕhi |
71 | 508991 | 馬鞭 | x·tɕæ-x·tɕæn xtɕæxtɕæn | x·tɕæ x·tɕæn |
72 | 508991 | 馬鞭 | x·tɕæ-x·tɕæn xtɕæxtɕæn | x·tɕæ x·tɕæn |
73 | 509005 | 骨髓 | ʐʅpa[tʂ]x·lə ʐʅpatʂxlə | ʐʅ pa[tʂ] x·lə |
74 | 509022 | 雞肫 | tɕəu[ʐ]gu-x·tɕi tɕəuʐguxtɕi | tɕəu[ʐ] gu x·tɕi |
75 | 509029 | 麂 | x·tɕi xtɕi | x·tɕi |
76 | 509031 | 麝香 | du-x·ɕu duxɕu | du x·ɕu |