蘇ICP備17001294號 | 0.78MB 0.91MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 506838 | 一千 | s·tuntsoʔæ-dʐe stuntsoʔædʐe | s·tun tso ʔæ dʐe |
| 2 | 506848 | 七 | s·tə stə | s·tə |
| 3 | 506849 | 七十 | s·tusu stusu | s·tu su |
| 4 | 506850 | 七月 | s·tə-tɕhæ-tɕhæ stətɕhætɕhæ | s·tə tɕhæ tɕhæ |
| 5 | 506959 | 神仙 | tɕhy-s·læ[m] tɕhyslæm | tɕhy s·læ[m] |
| 6 | 506961 | …以後 | s·tækæ stækæ | s·tæ kæ |
| 7 | 506971 | 傷心 | s·tiwe[ʁ]dʑi stiweʁdʑi | s·ti we[ʁ] dʑi |
| 8 | 506979 | 佛 | s·ku sku | s·ku |
| 9 | 507000 | 做飯 | s·tə-tʂʅ stətʂʅ | s·tə tʂʅ |
| 10 | 507013 | 兄弟 | s·tə stə | s·tə |
| 11 | 507038 | 六月 | s·tʂu-tɕhæ-tɕhæ stʂutɕhætɕhæ | s·tʂu tɕhæ tɕhæ |
| 12 | 507053 | 冷杉 | s·pisi spisi | s·pi si |
| 13 | 507061 | 減法 | s·ta sta | s·ta |
| 14 | 507094 | 刨土 | phæɹs·ta phæɹsta | phæɹ s·ta |
| 15 | 507156 | 千把個 | s·toŋtsoʔæ-dʐæn stoŋtsoʔædʐæn | s·toŋ tso ʔæ dʐæn |
| 16 | 507173 | 廚房 | s·tɿ-tʂʅsasa stɿtʂʅsasa | s·tɿ tʂʅ sa sa |
| 17 | 507210 | 可憐 | s·tixi[s]wæ stixiswæ | s·ti xi[s] wæ |
| 18 | 507224 | 吃藥 | s·mændzei smændzei | s·mæn dzei |
| 19 | 507228 | 後（走） | s·tækæ stækæ | s·tæ kæ |
| 20 | 507232 | 後來 | s·tækæ stækæ | s·tæ kæ |
| 21 | 507234 | 後面 | s·tækæ stækæ | s·tæ kæ |
| 22 | 507322 | 在…後 | tsæ:[k]s·tæ-kæ tsæ:kstækæ | tsæ:[k] s·tæ kæ |
| 23 | 507384 | 膽大 | s·timibaɹ stimibaɹ | s·ti mi baɹ |
| 24 | 507399 | 夫妻 | s·timi stimi | s·ti mi |
| 25 | 507400 | 夫妻倆 | s·tijy[ʐ]guæɹ stijyʐguæɹ | s·ti jy[ʐ] guæɹ |
| 26 | 507469 | 寬 | s·ta sta | s·ta |
| 27 | 507470 | 寬敞 | s·tai stai | s·tai |
| 28 | 507515 | 屁股 | s·tasa stasa | s·ta sa |
| 29 | 507587 | 弟兄 | s·tə[m] stəm | s·tə[m] |
| 30 | 507605 | 徒弟 | s·læmæ slæmæ | s·læ mæ |
| 31 | 507606 | 心 | s·timi stimi | s·ti mi |
| 32 | 507607 | 心痛 | s·timi-tsi[s]ti stimitsisti | s·ti mi tsi[s] ti |
| 33 | 507703 | 擔心 | s·ty[χ]so styχso | s·ty[χ] so |
| 34 | 507710 | 拍馬屁 | s·tækæwæ stækæwæ | s·tæ kæ wæ |
| 35 | 507712 | 拔 | s·tɑ stɑ | s·tɑ |
| 36 | 507755 | 掐肉 | s·te[l] stel | s·te[l] |
| 37 | 507759 | 推 | s·ti[s]ti stisti | s·ti[s] ti |
| 38 | 507798 | 撬 | s·ta-tʂhʅ statʂhʅ | s·ta tʂhʅ |
| 39 | 507808 | 放假 | zi[d]s·thænse zidsthænse | zi[d] s·thæn se |
| 40 | 507811 | 放心 | s·tipa stipa | s·ti pa |
| 41 | 507822 | 斧 | s·tæ stæ | s·tæ |
| 42 | 507892 | 杉樹 | s·tisi stisi | s·ti si |
| 43 | 508058 | 流鼻血 | s·tsa[χ]su stsaχsu | s·tsa[χ] su |
| 44 | 508065 | 浸 | s·tə stə | s·tə |
| 45 | 508089 | 滿意 | s·tiukukə stiukukə | s·tiu ku kə |
| 46 | 508137 | 燒煮 | s·tə-tʂʅ stətʂʅ | s·tə tʂʅ |
| 47 | 508174 | 牛韁繩 | s·toʁosiʐæ stoʁosiʐæ | s·to ʁo si ʐæ |
| 48 | 508284 | 直 | s·tə[tʂ] stətʂ | s·tə[tʂ] |
| 49 | 508285 | 直爽 | s·tə[l]tɕæŋu[j] stəltɕæŋuj | s·tə[l] tɕæ ŋu[j] |
| 50 | 508286 | 相信 | s·tipa stipa | s·ti pa |
| 51 | 508384 | 笛 | s·pə-ɣ·li spəɤli | s·pə ɣ·li |
| 52 | 508436 | 織網 | s·tə[s]ta stəsta | s·tə[s] ta |
| 53 | 508459 | 缺（口） | s·tə[m]phæ stəmphæ | s·tə[m] phæ |
| 54 | 508493 | 肉皮（可食的） | pi-s·ʐapi pisʐapi | pi s·ʐa pi |
| 55 | 508516 | 胃 | s·tuχua stuχua | s·tu χua |
| 56 | 508518 | 膽小 | s·timi[χ]tʂa stimiχtʂa | s·ti mi[χ] tʂa |
| 57 | 508519 | 背（名詞） | ɦəɹs·tuwu ɦəɹstuwu | ɦəɹ s·tu wu |
| 58 | 508521 | 背後 | ɻeɹs·teɣo ɻeɹsteɤo | ɻeɹ s·te ɣo |
| 59 | 508550 | 腿 | ɦəɹs·ta ɦəɹsta | ɦəɹ s·ta |
| 60 | 508599 | 菜 | qhaɹs·ti qhaɹsti | qhaɹ s·ti |
| 61 | 508604 | 菩薩 | s·ku sku | s·ku |
| 62 | 508616 | 蒸飯 | s·tə-tʂiʅ stətʂiʅ | s·tə tʂiʅ |
| 63 | 508620 | 藏 | s·tə stə | s·tə |
| 64 | 508634 | 蛇洞 | ba-s·ʐʅ[p] basʐʅp | ba s·ʐʅ[p] |
| 65 | 508731 | 貪心 | s·pi spi | s·pi |
| 66 | 508754 | 跟 | s·tækæ stækæ | s·tæ kæ |
| 67 | 508859 | 鋤頭 | s·təi-tɕi stəitɕi | s·təi tɕi |
| 68 | 508860 | 鋤柄 | s·ti-tɕhiʐa stitɕhiʐa | s·ti tɕhi ʐa |
| 69 | 508923 | 難過 | s·tizi stizi | s·ti zi |
| 70 | 508975 | 飯桌 | s·taχua-dzə[s]tʂo[s] staχuadzəstʂos | s·ta χua dzə[s] tʂo[s] |
| 71 | 508977 | 飯鍋 | s·tə-tʂʅ[s]dʐʅ stətʂʅsdʐʅ | s·tə tʂʅ[s] dʐʅ |
| 72 | 509009 | 高興 | s·tikuna stikuna | s·ti ku na |
| 73 | 509034 | 麥芒 | s·piæ[ɕ] spiæɕ | s·piæ[ɕ] |
| 74 | 509054 | 鼻 | s·tə[q] stəq | s·tə[q] |
| 75 | 509055 | 鼻洞 | s·tə[q]ɹə[p] stəqɹəp | s·tə[q] ɹə[p] |
| 76 | 509056 | 鼻尖 | s·tə[q]-qə[z] stəqqəz | s·tə[q] qə[z] |
| 77 | 509057 | 鼻屎 | s·təʁua stəʁua | s·tə ʁua |
| 78 | 509058 | 鼻毛 | s·tə-qhupa stəqhupa | s·tə qhu pa |
| 79 | 509059 | 鼻涕 | s·təʁuæɹ stəʁuæɹ | s·tə ʁuæɹ |
| 80 | 509060 | 齊心 | s·ti[t]-tio stittio | s·ti[t] tio |