序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586092 | 七姐妹星 | n·dʐe55vʌ̱55kə55dø53 ndʐe55vʌ̱55 kə55dø53 | n·dʐe55 vʌ̱55 kə55 dø53 |
2 | 586106 | 上當 | ɴ·ɢɔ̱55ji55væ̱55nʌ55xə33 ɴɢɔ̱55ji55 væ̱55 nʌ55xə33 | ɴ·ɢɔ̱55 ji55 væ̱55 nʌ55 xə33 |
3 | 586123 | 落雪 | və55nʌ33ʐʌ33 və55nʌ33ʐʌ33 | və55 nʌ33 ʐʌ33 |
4 | 586269 | 借錢 | ɕʌ55və55khi33ze53 ɕʌ55və55 khi33ze53 | ɕʌ55 və55 khi33 ze53 |
5 | 586278 | 偷偷地 | zə33zə55væ̱55væ̱33 zə33zə55 væ̱55væ̱33 | zə33 zə55 væ̱55 væ̱33 |
6 | 586291 | 兄弟 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
7 | 586292 | 兄弟倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | və55 khi55 nə33 |
8 | 586298 | 兔唇 | ŋə55tsə55vʌ55lø53 ŋə55tsə55vʌ55lø53 | ŋə55 tsə55 vʌ55 lø53 |
9 | 586309 | 公豬(閹的) | va̱55ʁɔ̱53 va̱55ʁɔ̱53 | va̱55 ʁɔ̱53 |
10 | 586598 | 鹹蛋 | va̱33va̱55tə55khæ̱53 va̱33va̱55 tə55khæ̱53 | va̱33 va̱55 tə55 khæ̱53 |
11 | 586697 | 堂兄 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
12 | 586700 | 堂弟 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
13 | 586721 | 外祖父 | vɛ55və33 vɛ55və33 | vɛ55 və33 |
14 | 586808 | 姐妹倆 | və55khi55nə33 və55khi55nə33 | və55 khi55 nə33 |
15 | 586832 | 孕婦 | vi55tɕə53 vi55tɕə53 | vi55 tɕə53 |
16 | 586885 | 肚子(小腹) | və55lø55tɕe53 və55lø55tɕe53 | və55 lø55 tɕe53 |
17 | 586988 | 弟兄 | və55khi53 və55khi53 | və55 khi53 |
18 | 587015 | 懷孕 | khə55vi55tɕə53 khə55vi55tɕə53 | khə55 vi55 tɕə53 |
19 | 587021 | 患瘧疾 | və55lø55ŋɛ53 və55lø55ŋɛ53 | və55 lø55 ŋɛ53 |
20 | 587045 | 扁擔 | ɦɛ55ve55ʐʌ33 ɦɛ55ve55ʐʌ33 | ɦɛ55 ve55 ʐʌ33 |
21 | 587080 | 打滾 | tʌ̱33vʌ̱55læ̱33 tʌ̱33vʌ̱55læ̱33 | tʌ̱33 vʌ̱55 læ̱33 |
22 | 587132 | 腹瀉 | və55lø55ɦɛ55n·dʐe33 və55lø55 ɦɛ55ndʐe33 | və55 lø55 ɦɛ55 n·dʐe33 |
23 | 587209 | 搓(麵) | ɦæ̱33vʌ̱55læ̱33 ɦæ̱33vʌ̱55læ̱33 | ɦæ̱33 vʌ̱55 læ̱33 |
24 | 587315 | 曾祖父 | vɛ55və55ɛ55vʌ53 vɛ55və55 ɛ55vʌ53 | vɛ55 və55 ɛ55 vʌ53 |
25 | 587315 | 曾祖父 | vɛ55və55ɛ55vʌ53 vɛ55və55 ɛ55vʌ53 | vɛ55 və55 ɛ55 vʌ53 |
26 | 587330 | 木板房 | tɔ̱33vɛ55tɕe53 tɔ̱33vɛ55 tɕe53 | tɔ̱33 vɛ55 tɕe53 |
27 | 587470 | 死(婉稱) | tɕə55ŋa̱55thʌ̱33va̱55-sə33 tɕə55ŋa̱55 thʌ̱33va̱55-sə33 | tɕə55 ŋa̱55 thʌ̱33 va̱55 sə33 |
28 | 587479 | 母豬 | və55mʌ53 və55mʌ53 | və55 mʌ53 |
29 | 587727 | 爬行(蟲) | thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 thɛ33vɛ55ɕi33ɕi33 | thɛ33 vɛ55 ɕi33 ɕi33 |
30 | 587729 | 父女 | vʌ55zə33 vʌ55zə33 | vʌ55 zə33 |
31 | 587730 | 父女倆 | vʌ55zə55nə33 vʌ55zə55nə33 | vʌ55 zə55 nə33 |
32 | 587731 | 父子 | vʌ55zə33 vʌ55zə33 | vʌ55 zə33 |
33 | 587732 | 父母 | vʌ55mʌ53 vʌ55mʌ53 | vʌ55 mʌ53 |
34 | 587733 | 祖父 | vɛ55və33 vɛ55və33 | vɛ55 və33 |
35 | 587734 | 父親(爸爸) | vʌ55vʌ33 vʌ55vʌ33 | vʌ55 vʌ33 |
36 | 587783 | 小豬 | və55ʐə55qɔ̱53 və55ʐə55qɔ̱53 | və55 ʐə55 qɔ̱53 |
37 | 587852 | 瘧疾 | və55lə55ŋe53 və55lə55ŋe53 | və55 lə55 ŋe53 |
38 | 587985 | 磨眼 | və55ʐə33ɣɛ33 və55ʐə33ɣɛ33 | və55 ʐə33 ɣɛ33 |
39 | 588169 | 翻跟頭 | tʌ̱55vʌ̱55læ̱53 tʌ̱55vʌ̱55læ̱53 | tʌ̱55 vʌ̱55 læ̱53 |
40 | 588174 | 老頭 | vɛ55n·dɛ53 vɛ55ndɛ53 | vɛ55 n·dɛ53 |
41 | 588204 | 肚子 | və55lø53 və55lø53 | və55 lø53 |
42 | 588205 | 肚痛 | və55lø55tə55ŋɛ33 və55lø55 tə55ŋɛ33 | və55 lø55 tə55 ŋɛ33 |
43 | 588206 | 肚臍 | vi55tshæ̱53 vi55tshæ̱53 | vi55 tshæ̱53 |
44 | 588250 | 臍帶 | vi55tshæ̱53 vi55tshæ̱53 | vi55 tshæ̱53 |
45 | 588275 | 腿肚 | mʌ33dø55vʌ55lø33 mʌ33dø55vʌ55lø33 | mʌ33 dø55 vʌ55 lø33 |
46 | 588329 | 茶樹菇 | ʐʌ33və55mi55n·tɕhæ̱53 ʐʌ33və55 mi55ntɕhæ̱53 | ʐʌ33 və55 mi55 n·tɕhæ̱53 |
47 | 588401 | 蟻蛋 | tʂa̱33va̱55va̱33 tʂa̱33va̱55va̱33 | tʂa̱33 va̱55 va̱33 |
48 | 588415 | 蛇膽酒 | ʐɔ̱55va̱55va̱55jy53 ʐɔ̱55va̱55va̱55 jy53 | ʐɔ̱55 va̱55 va̱55 jy53 |
49 | 588415 | 蛇膽酒 | ʐɔ̱55va̱55va̱55jy53 ʐɔ̱55va̱55va̱55 jy53 | ʐɔ̱55 va̱55 va̱55 jy53 |
50 | 588417 | 蛋殼 | va̱33va̱55ʐə55m·bʌ53 va̱33va̱55 ʐə55mbʌ53 | va̱33 va̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
51 | 588418 | 蛋清 | va̱33va̱55khu33tʂhø55tʂhø33 va̱33va̱55khu33 tʂhø55tʂhø33 | va̱33 va̱55 khu33 tʂhø55 tʂhø33 |
52 | 588419 | 蛋黃 | va̱33va̱55khu33nʌ̱55nʌ̱33 va̱33va̱55 khu33 nʌ̱55nʌ̱33 | va̱33 va̱55 khu33 nʌ̱55 nʌ̱33 |
53 | 588440 | 蝙蝠 | vʌ̱55dʑi33 vʌ̱55dʑi33 | vʌ̱55 dʑi33 |
54 | 588585 | 軟 | və55və53 və55və53 | və55 və53 |
55 | 588586 | 軟飯 | n·dzə55və55və53 ndzə55 və55və53 | n·dzə55 və55 və53 |
56 | 588605 | 還(債) | ɕʌ55və55thi55tshʌ53 ɕʌ55və55 thi55tshʌ53 | ɕʌ55 və55 thi55 tshʌ53 |
57 | 588786 | 雪山 | və55m·bu53 və55mbu53 | və55 m·bu53 |
58 | 588787 | 雪崩 | və55nɛ55ɕɛ53 və55nɛ55ɕɛ53 | və55 nɛ55 ɕɛ53 |
59 | 588788 | 雪水 | və55tɕə53 və55tɕə53 | və55 tɕə53 |
60 | 588810 | 麵糊 | qɔ̱55vɔ̱55tshu55ɦɛ53 qɔ̱55vɔ̱55 tshu55ɦɛ53 | qɔ̱55 vɔ̱55 tshu55 ɦɛ53 |
61 | 588890 | 高的人 | lə33vø55ki33kʌ33 lə33vø55ki33kʌ33 | lə33 vø55 ki33 kʌ33 |
62 | 588949 | 麻藥 | thi55və55me53 thi55və55me53 | thi55 və55 me53 |
63 | 588951 | 麻雀 | tɕɛ55vʌ̱55u55zə33 tɕɛ55vʌ̱55 u55zə33 | tɕɛ55 vʌ̱55 u55 zə33 |