語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656887	一萬	khər le ko khər le ko	khər le ko
2	656889	一千	s·doŋ m·tʂha r·ko sdoŋ mtʂha rko	s·doŋ m·tʂha r·ko
3	656907	三四個	χ·su ɮ·de ko χsu ɮde ko	χ·su ɮ·de ko
4	656919	記（量詞）	ko ko	ko
5	656946	個（人量詞）	ko ko	ko
6	657021	件（事量詞）	ko ko	ko
7	657048	便宜	koŋ tə jer koŋ tə jer	koŋ tə jer
8	657114	冬瓜	thoŋ kua thoŋ kua	thoŋ kua
9	657148	切	s·kor ma tsi skor ma tsi	s·kor ma tsi
10	657191	副（量詞）	ko ko	ko
11	657209	匹（馬量詞）	ko ko	ko
12	657223	十幾個	z·ʁa ʁa v·rja ko zʁa ʁa vrja ko	z·ʁa ʁa v·rja ko
13	657225	十多個	z·ʁa ra tshe ko zʁa ra tshe ko	z·ʁa ra tshe ko
14	657227	千把個	s·doŋ m·tʂhar ko ne sdoŋ mtʂhar ko ne	s·doŋ m·tʂhar ko ne
15	657243	曆書	s·ker ji[ʁ] sker jiʁ	s·ker ji[ʁ]
16	657247	廁所	p·tɕhə s·ko ptɕhə sko	p·tɕhə s·ko
17	657268	發芽	ə te kə tɕɛ si ə te kə tɕɛ si	ə te kə tɕɛ si
18	657278	句（量詞）	kə kə	kə
19	657279	隻（狗量詞）	ko ko	ko
20	657280	隻（蚊量詞）	ko ko	ko
21	657281	隻（雞量詞）	ko ko	ko
22	657383	噎	kə du[χ] kə duχ	kə du[χ]
23	657402	圈（動詞）	kə s·kho ri kə skho ri	kə s·kho ri
24	657423	元（量詞）	r·ko rko	r·ko
25	657424	塊（皂量詞）	ko ko	ko
26	657505	隻（牛量詞）	ko ko	ko
27	657506	頭（豬量詞）	ko ko	ko
28	657549	嫁妝	s·ku sku	s·ku
29	657600	小心	ka zɛ vən ka zɛ vən	ka zɛ vən
30	657655	左右	thə zɛ[l] ko thə zɛl ko	thə zɛ[l] ko
31	657659	差不多	thə zɛ[l] kun taŋ thə zɛl kun taŋ	thə zɛ[l] kun taŋ
32	657680	床（量詞）	ko ko	ko
33	657683	應該	ko ȵɛ ko ȵɛ	ko ȵɛ
34	657684	幢（量詞）	ko ko	ko
35	657685	座（橋量詞）	ko ko	ko
36	657688	開玩笑	chen m·ba kə caŋ chen mba kə caŋ	chen m·ba kə caŋ
37	657698	張（嘴量詞）	ko ko	ko
38	657699	張（桌量詞）	ko ko	ko
39	657706	強盜	ɮ·da m·kə ɮda mkə	ɮ·da m·kə
40	657776	打工	ta koŋ ta koŋ	ta koŋ
41	657799	把（刀量詞）	ko ko	ko
42	657800	件（鎖量詞）	ko ko	ko
43	657803	抓	a s·ka a ska	a s·ka
44	657831	拍手	ɮ·da p·dʑa kə v·tshi ɮda pdʑa kə vtshi	ɮ·da p·dʑa kə v·tshi
45	657867	捉	kə zun kə zun	kə zun
46	657930	根（量詞）	ko ko	ko
47	657969	時候	ko ko	ko
48	657986	暫時	ɕɔ tse r·ko ɕɔ tse rko	ɕɔ tse r·ko
49	658013	本（量詞）	ko ko	ko
50	658016	朵（量詞）	ko ko	ko
51	658025	條（河量詞）	ko ko	ko
52	658026	條（量詞）	ko ko	ko
53	658027	條（路量詞）	ko ko	ko
54	658028	條（魚量詞）	ko ko	ko
55	658059	柱	ka ua ka ua	ka ua
56	658072	條（繩量詞）	ko ko	ko
57	658076	桂花	kui χua kui χua	kui χua
58	658097	棵（量詞）	ko ko	ko
59	658112	橙子	kuaŋ gər kuaŋ gər	kuaŋ gər
60	658138	每（人）	kə ʁa kə ʁa	kə ʁa
61	658170	碓	tɕhin kur tɕhin kur	tɕhin kur
62	658177	汗毛孔	mɤ s·pa ʁ·kɛ mɤ spa ʁkɛ	mɤ s·pa ʁ·kɛ
63	658216	洗衣粉	tshə kə ruo s·tɕa tshə kə ruo stɕa	tshə kə ruo s·tɕa
64	658432	甘蔗	kan tsə kan tsə	kan tsə
65	658474	瘦肉	ɕəu kəu ɕəu kəu	ɕəu kəu
66	658566	碗	z·ker tɕi zker tɕi	z·ker tɕi
67	658571	滾子	vja v·za s·ke vja vza ske	vja v·za s·ke
68	658608	立柱	ke ua ke ua	ke ua
69	658661	系圍裙	dar ʂ·kɛ ft·shə dar ʂkɛ ftshə	dar ʂ·kɛ ft·shə
70	658717	翻跟頭	tsən kə lɛ lɛ tsən kə lɛ lɛ	tsən kə lɛ lɛ
71	658768	胃	loŋ kua loŋ kua	loŋ kua
72	658796	腳心	ka[v] r·ŋua kav rŋua	ka[v] r·ŋua
73	658847	苦瓜	khu kua khu kua	khu kua
74	658889	葵花籽	kua tsi kua tsi	kua tsi
75	658891	蒜	joŋ s·kɤ joŋ skɤ	joŋ s·kɤ
76	658983	西瓜	ɕi kua ɕi kua	ɕi kua
77	659029	貴	koŋ tə cha koŋ tə cha	koŋ tə cha
78	659040	起來（冷~）	kər tɕe si kər tɕe si	kər tɕe si
79	659043	趁（熱）	ko ko	ko
80	659068	輛（量詞）	ko ko	ko
81	659105	那個	tɕhe ku tə tɕhe ku tə	tɕhe ku tə
82	659107	那些（更遠指）	sə tɕhɛ ko tə cha sə tɕhɛ ko tə cha	sə tɕhɛ ko tə cha
83	659108	那些（遠指）	tɕhɛ ko cha tɕhɛ ko cha	tɕhɛ ko cha
84	659145	鋼筆	kaŋ pi kaŋ pi	kaŋ pi
85	659211	間（量詞）	ko ko	ko
86	659255	靠背	kə khen ʐa kə khen ʐa	kə khen ʐa
87	659256	塊（鏡量詞）	ko ko	ko
88	659279	張（席量詞）	ko ko	ko
89	659306	香菇	ɕaŋ ku ɕaŋ ku	ɕaŋ ku
90	659321	駝子	z·kɛr və zkɛr və	z·kɛr və
91	659351	雞肫	f·sə vja ɔ loŋ ka fsə vja ɔ loŋ ka	f·sə vja ɔ loŋ ka
92	659378	黃瓜	χuaŋ kua χuaŋ kua	χuaŋ kua