bear fruit

Zorc 1969

small mouse

Zorc 1969

fruit; betel nut (palm, nut): Areca catechu var. Alba

Zorc 1969

list of answers for an exam, 'cheat sheet'

Zorc 1969

fruitful

Zorc 1969

to bear fruit

Zorc 1969

fruit-bearing season

Zorc 1969

flower; interest, rent

Barber 1979

many kinds of flowers

Barber 1979

be adorned with flowers, have a flower behind one's ear

Barber 1979

flowers of smoke = incense

Barber 1979

to bloom

Bergh 1953

flower, blossom

Bergh 1953

a labiata, Ocimum sanctum, which serves as a magical plant on all kinds of occasions because it has a tenacious capacity to survive; because of its fragrance of balsamine is often used as headpiece

Adriani 1928

fruit; areca palm and nut; betel nut: Areca catechu

Mintz and Britanico 1985

flower

Blust n.d. (1971)

fruit

Post and Gardner 1992

prickly heat

Post and Gardner 1992

fruit

Koronadal

Reid 1971

fruit

Sarangani

Reid 1971

flower, blossom

Said 1977

fruit, vegetable, seed (that which a plant or tree bears); bear fruit

Headland and Headland 1974

fruit; result, outgrowth; bear fruit; produce results; betel nut palm: Areca catechu. Name also given to other palms of similar appearance

Wolff 1972

ornamental palm which is similar in appearance to the #búŋa: Adonidia merrillii

Wolff 1972

fruitful

Wolff 1972

flower; interest on a loan

Manik 1977

mushroom, fungus; fruit

Pateda 1977

areca nut palm (Areca catechu Linn.) and its fruit, the betel nut

Conklin 1953, Reid p.c.

fruit, consequence, result

Motus 1971

the rice bears (or will bear) ears (grains)

Lambrecht 1978

the pulpy fruit of a plant, tree, vine, with or without seeds or pits; for a plant or tree to bear fruit, seed vessel, grain

Batad

Lambrecht 1978

fruit of trees, shrubs, plants (banana pods, rice ears, berries, beans, pears, nuts, etc.)

Lambrecht 1978

bear fruit; may also convey the idea of producing interest on money

Lambrecht 1978

fruit: berry, capsule, drupe, follicle, glans, legume, pod, loment, nut, peop, pome, schizocarp, silicle, silique, sorosis, strobile, synconium, etc; outgrowth, issue, consequence, advantage, benefit

Rubino 2000, Carro 1956

the fruit of the #úbi yam

Rubino 2000, Carro 1956

sore or ulcer on the eyelid

Rubino 2000, Carro 1956

child (lit. 'fruit of the womb')

Rubino 2000, Carro 1956

fruit

Vanoverbergh 1972

forest of tall trees

Vanoverbergh 1972

fruit

Tharp and Natividad 1976

fruit

Reid 1971

young pine tree, sapling; man. In the last meaning used only in tales

Vanoverbergh 1933

pregnant, with child (used only in tales)

Vanoverbergh 1933

fruit

Forman 1971

bearing fruit abundantly

Forman 1971

bear fruit

Forman 1971

share-crop

Forman 1971

name of a smaller cotton shrub than the #buŋa kembayat; cotton, cotton-wool; blossom, flower; interest on a loan

Neumann 1951

the red flower: Hibiscus rosa sinensis L.

Neumann 1951

bear flowers; yield interest; welding of iron

Neumann 1951

pay interest

Neumann 1951

bladder

Blust n.d. (1971)

blossoming, flowering; strew flowers on a grave; the first signs of an illness

Cense 1979

flower, blossom; flower motif; bow, knot (as in a waistband); refined expression for the vulva; maidenhood (poetic)

Cense 1979

little flower, figurative for a young girl that one has at home

Cense 1979

flowery talk, highly embellished speech with many digressions

Cense 1979

my flower (but in names: #buŋa-ku)

Cense 1979

a variety of beads; a shrub

Richardson 1885

flower, generally #voni-ny its flowers, its petals; yellow

Richardson 1885

flower; flower-pattern; 'tails' (in heads or tails); tax

Wilkinson 1959

flowers generally, flowers of all sorts

Wilkinson 1959

fine sand particles on surface of still water

Wilkinson 1959

'froth of filth': angry words

Wilkinson 1959

flower, blossom

Muthalib 1977

flower, blossom; all kinds of flowers

Muthalib 1977

kidney; fruit, grain (as fruit of rice plants)

Svelmoe and Svelmoe 1990

fruit

McKaughan and Macaraya 1967

fruit of love, result of sympathy; proper name

McKaughan and Macaraya 1967

fruit

McKaughan and Macaraya 1967

rash

McKaughan and Macaraya 1967

flower, blossom

Sundermann 1905

flower

Zoetmulder 1982

that which is on everybody's lips, general topic, constantly recurring theme

Zoetmulder 1982

(annual) tribute

Zoetmulder 1982

nipple

Zoetmulder 1982

flower; green coconut sheath protecting developing coconuts (later becomes #chesechosu); type of trepang (shaped like a flower)

McManus and Josephs 1977

bloom, blossom, flower

McManus and Josephs 1977

betel nut

Warren 1959, Reid p.c.

fruit, berry

Warren 1959, Reid p.c.

turtle eggs

Warren 1959, Reid p.c.

fruit; bear fruit

Benton 1971

flower, flowers, embellishment

Jaspan 1984

mushroom, fungus

Steller and Aebersold 1959

cotton; cotton shrub (Gossypium species)

Goris 1938

flower, blossom, bud

Kähler 1961

flower, blossom

van der Veen 1940

plant with fragrant yellow blossoms and buds eaten as a vegetable

van der Veen 1940

the fruits of one's efforts

van der Veen 1940

fruit; result, effect, consequence; areca palm and nut

Panganiban 1966

(taboo) the vulva, external parts of the female genitalia

Schlegel 1971, Reid p.c.

flower; interest on a loan

Warneck 1977

first-born

Warneck 1977

phrasing, putting in words

Warneck 1977

suffer from an affliction in which the skin turns red

Warneck 1977

one's true child

Warneck 1977

suffer from bacillary dysentery, have bloody stools

Warneck 1977

navel

Warneck 1977

flower, blossom

Schwarz 1908

papaya blossom

Schwarz 1908

flower, blossom

Esser 1964

flower

Anceaux 1987

flower, especially decorative flowers of European origin; spot, dot, esp. in fish nomenclature

Collins n.d.

flower, blossom; blossom of the areca palm; interest on a loan

Sahidu 1978

flower

Devin 1989

adorn, decorate with flowers

Devin 1989

flower

Josselin de Jong 1947

flower spadix of the coconut and some other palms

Drabbe 1932

flower

design, decoration on a skirt or betel bag; kind of courtyard tree: Plumeria acuminata

Onvlee 1984

interest on a loan

Onvlee 1984

to bloom, blossom

Onvlee 1984

cultivated flower; interest, profit

Verheijen 1982

often used of flowers introduced from without, as flowers in a flower-garden

Verheijen 1967-70

flower, blossom (which results in a fruit), as that of the mango, citrus fruits, or Malay apple; to flower, blossom (of a mango tree), bear grains (of a rice stalk)

Verheijen 1977a

eldest or firstborn child

Verheijen 1977a

flower, blossom

Drabbe 1932a

flower

Meye 1964

erisipelas

Meye 1964

flower

flower

Tsuchida 1976