語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	485642	不	ma[k] mak	ma[k]
2	485646	不是	ma[k] mak	ma[k]
3	485657	丟臉	tə-s·ra[k] tə-srak	tə s·ra[k]
4	485670	串門	kə-na wa[k] ka-tɕhɐ kə-na wak ka-tɕʰɐ	kə na wa[k] ka tɕhɐ
5	485823	公驢	la[k] pi tɐ-pɐ lak pi tɐ-pɐ	la[k] pi tɐ pɐ
6	485831	養（牲口）	pa[k] ka-ŋ·go pak ka-ŋgo	pa[k] ka ŋ·go
7	485845	冷	kə-mə ɕ·ta[k] kə-mə ɕtak	kə mə ɕ·ta[k]
8	485847	冷水	tɕhə ɕ·ta[k] tɕʰə ɕtak	tɕhə ɕ·ta[k]
9	485850	涼（水）	kə-mə ɕ·ta[k] kə-mə ɕtak	kə mə ɕ·ta[k]
10	485851	涼水	tɕhi ɕ·ta[k] tɕʰi ɕtak	tɕhi ɕ·ta[k]
11	485966	單眼皮	tə-m·ȵa[k] z·brɐŋ kə-mi tə-mȵak zbrɐŋ kə-mi	tə m·ȵa[k] z·brɐŋ kə mi
12	485983	厚	kə-ja[k] kə-jak	kə ja[k]
13	485990	雙眼皮	tə-m·ȵa[k] z·brɐŋ kə-n·do tə-mȵak zbrɐŋ kə-ndo	tə m·ȵa[k] z·brɐŋ kə n·do
14	486154	地圖	sa[k] pe sak pe	sa[k] pe
15	486297	嬰兒	kho l·ŋa[k] kʰo lŋak	kho l·ŋa[k]
16	486322	害羞	ka-na s·ra[k] ka-na srak	ka na s·ra[k]
17	486355	小病	tə-wo ma[k] thu tə-wo mak tʰu	tə wo ma[k] thu
18	486399	岩石	pra[k] prak	pra[k]
19	486407	左撇子	ka-w·la[k] pɐ ka-wlak pɐ	ka w·la[k] pɐ
20	486408	左面	ka-w·la[k] ka-wlak	ka w·la[k]
21	486554	扛	ka-ma r·pa[k] ka-ma rpak	ka ma r·pa[k]
22	486574	搶劫	ka-nə-l·tɕa[k] pa ka-nə-ltɕak pa	ka nə l·tɕa[k] pa
23	486610	拴	ka-pra[k] ka-prak	ka pra[k]
24	486618	挑擔	ka-ma r·pa[k] ka-ma rpak	ka ma r·pa[k]
25	486794	殺豬	pa[k] ka-n·tɕha pak ka-ntɕʰa	pa[k] ka n·tɕha
26	486856	梨	pa[k] ɕi pak ɕi	pa[k] ɕi
27	486883	橫	ka-m·kra[k] ka-mkrak	ka m·kra[k]
28	486907	母驢	la[k] pi mo lak pi mo	la[k] pi mo
29	487010	味淡	tshɐ ma[k] tɕha tsʰɐ mak tɕʰa	tshɐ ma[k] tɕha
30	487012	深	kə-r·na[k] kə-rnak	kə r·na[k]
31	487023	口渴	ka-ɕ·pa[k] ka-ɕpak	ka ɕ·pa[k]
32	487154	牽	ka-pra[k] ka-prak	ka pra[k]
33	487178	豬	pa[k] pak	pa[k]
34	487179	豬圈	pa[k] tʂhə pak tʂʰə	pa[k] tʂhə
35	487180	小豬	pa[k] tsa pak tsa	pa[k] tsa
36	487184	豬肝	pa[k] wu ɕe pak wu ɕe	pa[k] wu ɕe
37	487185	豬腎	pa[k] wu bo tɐ[m] pak wu bo tɐm	pa[k] wu bo tɐ[m]
38	487186	豬舌	pa[k] wu ɕ·mɐ pak wu ɕmɐ	pa[k] wu ɕ·mɐ
39	487187	豬草	pa[k] wa lo pak wa lo	pa[k] wa lo
40	487188	豬血	pa[k] wa ɕi pak wa ɕi	pa[k] wa ɕi
41	487189	豬蹄	pa[k] mɐ pak mɐ	pa[k] mɐ
42	487190	豬食	pa[k] ze pak ze	pa[k] ze
43	487219	陌生人	ma[k]-sa-ɕə mak-sa-ɕə	ma[k] sa ɕə
44	487293	眉毛	tə-m·ȵa[k] mo r·tsə tə-mȵak mo rtsə	tə m·ȵa[k] mo r·tsə
45	487301	眼屎	tə-m·ȵa[k] phje tə-mȵak pʰje	tə m·ȵa[k] phje
46	487302	眼淚	tə-m·ȵa[k] tɕi tə-mȵak tɕi	tə m·ȵa[k] tɕi
47	487303	眼珠	tə-m·ȵa[k] r·mi tə-mȵak rmi	tə m·ȵa[k] r·mi
48	487304	眼白	tə-m·ȵa[k] prɐ[m] tə-mȵak prɐm	tə m·ȵa[k] prɐ[m]
49	487305	眼皮	tə-m·ȵa[k] wu n·tʂi tə-mȵak wu ntʂi	tə m·ȵa[k] wu n·tʂi
50	487306	眼睛	tə-m·ȵa[k] tə-mȵak	tə m·ȵa[k]
51	487307	眼角	tə-m·ȵa[k] wu zur tə-mȵak wu zur	tə m·ȵa[k] wu zur
52	487313	睫毛	tə-m·ȵa[k] wu mo r·tsə tə-mȵak wu mo rtsə	tə m·ȵa[k] wu mo r·tsə
53	487362	種豬	pa[k] ta-pɐ pak ta-pɐ	pa[k] ta pɐ
54	487366	秤星	thai tɕɐn wu m·ȵa[k] tʰai tɕɐn wu mȵak	thai tɕɐn wu m·ȵa[k]
55	487376	稻草	khri ɕa[k] po kʰri ɕak po	khri ɕa[k] po
56	487415	筲箕	tə-j·no sa p·tsa[k] tə-jno sa ptsak	tə j·no sa p·tsa[k]
57	487451	紫色	pa[k] ɕə m·do[k] pak ɕə mdok	pa[k] ɕə m·do[k]
58	487466	織	ka-ta[k] ka-tak	ka ta[k]
59	487516	老花眼	kə-po s·ȵa[k] kə-po sȵak	kə po s·ȵa[k]
60	487546	肩胛骨	ta-r·pa[k] ɕə rə ta-rpak ɕə rə	ta r·pa[k] ɕə rə
61	487547	肩	ta-r·pa[k] ta-rpak	ta r·pa[k]
62	487607	自行車	l·tɕa[k] r·ta ltɕak rta	l·tɕa[k] r·ta
63	487642	草帽	ɕa[k] po r·ti ɕak po rti	ɕa[k] po r·ti
64	487778	記得	ka-ɕə p·ta[k] ka-ɕə ptak	ka ɕə p·ta[k]
65	487806	責怪	ka-sər kə-ma[k] ka-sər kə-mak	ka sər kə ma[k]
66	487812	賭氣	tə-ji[s] ma[k] ji tə-jis mak ji	tə ji[s] ma[k] ji
67	487839	踝骨	ta-me m·ȵa[k] ta-me mȵak	ta me m·ȵa[k]
68	487855	輸	ma[k] tɕha mak tɕʰa	ma[k] tɕha
69	487866	近視眼	wu m·ȵa[k] ma kə-m·to wu mȵak ma kə-mto	wu m·ȵa[k] ma kə m·to
70	487901	鄰居	ta-j·wa[k] ta-jwak	ta j·wa[k]
71	487915	醒	tə-m·ȵa[k] kə-ro tə-mȵak kə-ro	tə m·ȵa[k] kə ro
72	487964	鋤（草）	tə-m·ba[k] ka-pa tə-mbak ka-pa	tə m·ba[k] ka pa
73	487976	銼刀	tə-m·nu r·ta[k] tə-mnu rtak	tə m·nu r·ta[k]
74	488027	陌生	ma[k] sa ɕə mak sa ɕə	ma[k] sa ɕə
75	488031	除草	tə-m·bra[k] ka-pa tə-mbrak ka-pa	tə m·bra[k] ka pa
76	488035	難受	ma[k] nə ɕe[t] mak nə ɕet	ma[k] nə ɕe[t]
77	488076	項鏈	ta-ro s·pra[k] ta-ro sprak	ta ro s·pra[k]
78	488163	麥杆	tɐi ɕa[k] po tɐi ɕak po	tɐi ɕa[k] po