蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.14MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | ID | 漢義 | 詞（小字是原始記錄） | 音節切分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 429501 | 丈夫 | pʉ31tshɛ24 pʉ31tshɛ24 | pʉ31 tshɛ24 |
| 2 | 429503 | 三十 | sʉ31xɑ53 sʉ31xɑ53 | sʉ31 xɑ53 |
| 3 | 429511 | 上墳 | bʉ55tshʉ55to31 bʉ55tshʉ55to31 | bʉ55 tshʉ55 to31 |
| 4 | 429511 | 上墳 | bʉ55tshʉ55to31 bʉ55tshʉ55to31 | bʉ55 tshʉ55 to31 |
| 5 | 429529 | 落雪 | pʉ31tɕhɑŋ53 pʉ31tɕhɑŋ53 | pʉ31 tɕhɑŋ53 |
| 6 | 429569 | 可能 | pʉ55ji55 pʉ55ji55 | pʉ55 ji55 |
| 7 | 429574 | 買 | ʂʉ53 ʂʉ53 | ʂʉ53 |
| 8 | 429576 | 奶頭 | ȵyu31sʉ24 ȵyu31sʉ24 | ȵyu31 sʉ24 |
| 9 | 429586 | 胡琴 | pʉ55jɑŋ53 pʉ55jɑŋ53 | pʉ55 jɑŋ53 |
| 10 | 429595 | 交尾 | tsʉ55zu31 tsʉ55zu31 | tsʉ55 zu31 |
| 11 | 429598 | 產崽 | tsʉ55tɕhɨ53 tsʉ55tɕhɨ53 | tsʉ55 tɕhɨ53 |
| 12 | 429601 | 親吻（親嘴） | ŋu55pʉ31 ŋu55pʉ31 | ŋu55 pʉ31 |
| 13 | 429611 | 今日 | pʉ55n̥ə53 pʉ55n̥ə53 | pʉ55 n̥ə53 |
| 14 | 429612 | 今年 | pʉ55pʉ53 pʉ55pʉ53 | pʉ55 pʉ53 |
| 15 | 429612 | 今年 | pʉ55pʉ53 pʉ55pʉ53 | pʉ55 pʉ53 |
| 16 | 429660 | 顛倒 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo53 |
| 17 | 429661 | 倒立 | khu31tsʉ31mɑn55lo53 khu31tsʉ31mɑn55lo53 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo53 |
| 18 | 429663 | 借錢 | ȵyu55thʉ53 ȵyu55thʉ53 | ȵyu55 thʉ53 |
| 19 | 429664 | 債 | soŋ55gʉ53 soŋ55gʉ53 | soŋ55 gʉ53 |
| 20 | 429666 | 假牙 | ʂʉ55dʑyo31 ʂʉ55dʑyo31 | ʂʉ55 dʑyo31 |
| 21 | 429667 | 做買賣 | tshɑŋ31pʉ24 tshɑŋ31pʉ24 | tshɑŋ31 pʉ24 |
| 22 | 429679 | 兒媳 | tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24 tsʉ55ɣɑ31tʂhɿ24 | tsʉ55 ɣɑ31 tʂhɿ24 |
| 23 | 429680 | 兒子 | tsʉ55 tsʉ55 | tsʉ55 |
| 24 | 429721 | 冬至 | bʉ55gi53 bʉ55gi53 | bʉ55 gi53 |
| 25 | 429722 | 冰 | bʉ31boŋ24 bʉ31boŋ24 | bʉ31 boŋ24 |
| 26 | 429748 | 刀刃 | rɿ55tsɿ55ʂʉ53 rɿ55tsɿ55ʂʉ53 | rɿ55 tsɿ55 ʂʉ53 |
| 27 | 429755 | 劃 | dʐʉ24 dʐʉ24 | dʐʉ24 |
| 28 | 429756 | 划船 | dʉ31dʐue55 dʉ31dʐue55 | dʉ31 dʐue55 |
| 29 | 429770 | 刨土 | tʂʉ31tʂuɐ53 tʂʉ31tʂuɐ53 | tʂʉ31 tʂuɐ53 |
| 30 | 429778 | 刷牙 | ʂʉ55tse31 ʂʉ55tse31 | ʂʉ55 tse31 |
| 31 | 429786 | 前年 | ʂɿ55pʉ53 ʂɿ55pʉ53 | ʂɿ55 pʉ53 |
| 32 | 429789 | 剮蹭 | tʂhɐ55tʂhʉ53 tʂhɐ55tʂhʉ53 | tʂhɐ55 tʂhʉ53 |
| 33 | 429801 | 劈 | sʉ55 sʉ55 | sʉ55 |
| 34 | 429802 | 劈（柴） | sin31sʉ53 sin31sʉ53 | sin31 sʉ53 |
| 35 | 429803 | 勸架 | phʉ24 phʉ24 | phʉ24 |
| 36 | 429841 | 單身漢 | tsʉ31tiɛ31lɛ24 tsʉ31tiɛ31lɛ24 | tsʉ31 tiɛ31 lɛ24 |
| 37 | 429859 | 去年 | ʑɐ55pʉ53 ʑɐ55pʉ53 | ʑɐ55 pʉ53 |
| 38 | 429870 | 發愁 | ʂʉ53 ʂʉ53 | ʂʉ53 |
| 39 | 429874 | 發脾氣 | khoŋ55tʂhu55pʉ31 khoŋ55tʂhu55pʉ31 | khoŋ55 tʂhu55 pʉ31 |
| 40 | 429875 | 發芽 | sʉ31dʑyo53 sʉ31dʑyo53 | sʉ31 dʑyo53 |
| 41 | 429925 | 向日葵 | bʉ55to55boŋ31 bʉ55to55boŋ31 | bʉ55 to55 boŋ31 |
| 42 | 429934 | 吹（口哨） | sui31sui31pʉ55 sui31sui31pʉ55 | sui31 sui31 pʉ55 |
| 43 | 429937 | 親吻 | o55pʉ31 o55pʉ31 | o55 pʉ31 |
| 44 | 429938 | 告狀 | dʑəu55pʉ31 dʑəu55pʉ31 | dʑəu55 pʉ31 |
| 45 | 429954 | 咳嗽 | tshʉ24 tshʉ24 | tshʉ24 |
| 46 | 429964 | 啞人 | tsʉ31ɣiɑŋ53 tsʉ31ɣiɑŋ53 | tsʉ31 ɣiɑŋ53 |
| 47 | 429973 | 唱山歌 | zo31bie55pʉ53 zo31bie55pʉ53 | zo31 bie55 pʉ53 |
| 48 | 429975 | 唱調子（民間曲藝） | zo31bie55pʉ55 zo31bie55pʉ55 | zo31 bie55 pʉ55 |
| 49 | 429979 | 商人 | tshɑŋ31pʉ55mə53 tshɑŋ31pʉ55mə53 | tshɑŋ31 pʉ55 mə53 |
| 50 | 429980 | 商店 | tshɑŋ31pʉ31sin55 tshɑŋ31pʉ31sin55 | tshɑŋ31 pʉ31 sin55 |
| 51 | 429984 | 喉結 | m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31 m̥u55tʂhoŋ55ɣu31lʉ31 | m̥u55 tʂhoŋ55 ɣu31 lʉ31 |
| 52 | 429987 | 喜鵲 | koŋ31tʉ53 koŋ31tʉ53 | koŋ31 tʉ53 |
| 53 | 430041 | 墳地 | bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53 | bʉ55 tshʉ53 |
| 54 | 430041 | 墳地 | bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53 | bʉ55 tshʉ53 |
| 55 | 430042 | 墳墓 | bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53 | bʉ55 tshʉ53 |
| 56 | 430042 | 墳墓 | bʉ55tshʉ53 bʉ55tshʉ53 | bʉ55 tshʉ53 |
| 57 | 430044 | 坨坨肉 | ʂɿ55ɣu31lʉ31 ʂɿ55ɣu31lʉ31 | ʂɿ55 ɣu31 lʉ31 |
| 58 | 430060 | 壁虎 | sɑŋ55tsʉ53 sɑŋ55tsʉ53 | sɑŋ55 tsʉ53 |
| 59 | 430079 | 大刀 | zɿ55pʉ53 zɿ55pʉ53 | zɿ55 pʉ53 |
| 60 | 430097 | 大象 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31 nɑŋ55pʉ55tɕhi31 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 |
| 61 | 430107 | 日頭 | bʉ53 bʉ53 | bʉ53 |
| 62 | 430109 | 夫妻 | pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ53 pʉ31tshɛ3m̥ən55bɑ53 | pʉ31 tshɛ31 m̥ən55 bɑ53 |
| 63 | 430110 | 夫妻倆 | pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ55zɑn31 pʉ31tshɛ31m̥ən55bɑ55zɑn31 | pʉ31 tshɛ31 m̥ən55 bɑ55 zɑn31 |
| 64 | 430116 | 頭人（寨老） | khu55pʉ55mə31 khu55pʉ55mə31 | khu55 pʉ55 mə31 |
| 65 | 430126 | 髮旋 | bʉ55thoŋ53 bʉ55thoŋ53 | bʉ55 thoŋ53 |
| 66 | 430134 | 女婿 | tsʉ55zɑŋ53 tsʉ55zɑŋ53 | tsʉ55 zɑŋ53 |
| 67 | 430163 | 子女 | tsʉ31m̥ə53 tsʉ31m̥ə53 | tsʉ31 m̥ə53 |
| 68 | 430164 | 子宮 | tsʉ55tʂun31 tsʉ55tʂun31 | tsʉ55 tʂun31 |
| 69 | 430193 | 抱歉 | xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 | xoŋ31 ȵi55 tiɛ31 pʉ55 ku55 |
| 70 | 430204 | 小夥子 | pʉ31tshɛ31tsʉ53 pʉ31tshɛ31tsʉ53 | pʉ31 tshɛ31 tsʉ53 |
| 71 | 430204 | 小夥子 | pʉ31tshɛ31tsʉ53 pʉ31tshɛ31tsʉ53 | pʉ31 tshɛ31 tsʉ53 |
| 72 | 430217 | 肚子（小腹） | pi31tsʉ53 pi31tsʉ53 | pi31 tsʉ53 |
| 73 | 430220 | 小舌 | ɬiɐ55tsʉ55 ɬiɐ55tsʉ55 | ɬiɐ55 tsʉ55 |
| 74 | 430275 | 布 | bʉ31rɛ24 bʉ31rɛ24 | bʉ31 rɛ24 |
| 75 | 430277 | 布鞋 | bʉ31rɛ31tɕy53 bʉ31rɛ31tɕy53 | bʉ31 rɛ31 tɕy53 |
| 76 | 430283 | 做何 | mie55pʉ31 mie55pʉ31 | mie55 pʉ31 |
| 77 | 430285 | 做事 | lɛ31kɛ55pʉ55 lɛ31kɛ55pʉ55 | lɛ31 kɛ55 pʉ55 |
| 78 | 430306 | 開玩笑 | ɑ31do55pʉ31 ɑ31do55pʉ31 | ɑ31 do55 pʉ31 |
| 79 | 430309 | 開荒 | tɕɑŋ55pʉ55 tɕɑŋ55pʉ55 | tɕɑŋ55 pʉ55 |
| 80 | 430329 | 往年 | ʑɐ31ʂɿ55pʉ53 ʑɐ31ʂɿ55pʉ53 | ʑɐ31 ʂɿ55 pʉ53 |
| 81 | 430332 | 心 | xuɐ55bʉ55liɑŋ31 xuɐ55bʉ55liɑŋ31 | xuɐ55 bʉ55 liɑŋ31 |
| 82 | 430334 | 忌妒 | mɑ31zɑŋ55pʉ53 mɑ31zɑŋ55pʉ53 | mɑ31 zɑŋ55 pʉ53 |
| 83 | 430374 | 手心 | ʑɐ31pʉ31toŋ53 ʑɐ31pʉ31toŋ53 | ʑɐ31 pʉ31 toŋ53 |
| 84 | 430377 | 手絹 | n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 n̥ɑ31tʂhʉ55sin31 | n̥ɑ31 tʂhʉ55 sin31 |
| 85 | 430380 | 手藝人 | ȵyɛ55bʉ31mə31 ȵyɛ55bʉ31mə31 | ȵyɛ55 bʉ31 mə31 |
| 86 | 430392 | 打聽 | dʉ55duɐ53 dʉ55duɐ53 | dʉ55 duɐ53 |
| 87 | 430396 | 打嗝 | bʉ31dʐɿ31tɕhɑŋ55 bʉ31dʐɿ31tɕhɑŋ55 | bʉ31 dʐɿ31 tɕhɑŋ55 |
| 88 | 430416 | 扣（紐扣） | sʉ53 sʉ53 | sʉ53 |
| 89 | 430419 | 掃 | ʂʉ31ʂuɛ24 ʂʉ31ʂuɛ24 | ʂʉ31 ʂuɛ24 |
| 90 | 430429 | 摳 | tʂʉ24 tʂʉ24 | tʂʉ24 |
| 91 | 430458 | 招手 | ʑɛ24tɕhɑ55lin55pʉ31 ʑɛ24tɕhɑ55lin55pʉ31 | ʑɛ24 tɕhɑ55 lin55 pʉ31 |
| 92 | 430459 | 招贅 | tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53 tsʉ55zoŋ55mə55tsɛ53 | tsʉ55 zoŋ55 mə55 tsɛ53 |
| 93 | 430461 | 拜 | kun55dʐɑ55bie31tɕhyɛ55pʉ31 kun55dʐɑ55bie31tɕhyɛ55pʉ31 | kun55 dʐɑ55 bie31 tɕhyɛ55 pʉ31 |
| 94 | 430464 | 拳頭 | ʑɐ55ɣu55lʉ31 ʑɐ55ɣu55lʉ31 | ʑɐ55 ɣu55 lʉ31 |
| 95 | 430468 | 懸掛 | ʂʉ55 ʂʉ55 | ʂʉ55 |
| 96 | 430470 | 指紋 | ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 ɬɑ31tsɿ31bʉ55thoŋ53 | ɬɑ31 tsɿ31 bʉ55 thoŋ53 |
| 97 | 430474 | 挖（豆） | tʂʉ24 tʂʉ24 | tʂʉ24 |
| 98 | 430475 | 挖掘 | jin31pʉ53 jin31pʉ53 | jin31 pʉ53 |
| 99 | 430489 | 捉迷藏 | ŋɑ55ŋɑ55pʉ31 ŋɑ55ŋɑ55pʉ31 | ŋɑ55 ŋɑ55 pʉ31 |
| 100 | 430494 | 捧 | pʉ55tiɑŋ53 pʉ55tiɑŋ53 | pʉ55 tiɑŋ53 |
| 101 | 430498 | 掏出 | tʂʉ24 tʂʉ24 | tʂʉ24 |
| 102 | 430499 | 掏耳朵 | nɐ55pɐ55tʂʉ31 nɐ55pɐ55tʂʉ31 | nɐ55 pɐ55 tʂʉ31 |
| 103 | 430510 | 揉麵 | nʉ53 nʉ53 | nʉ53 |
| 104 | 430526 | 塗（藥） | m̥in55tʂhʉ53 m̥in55tʂhʉ53 | m̥in55 tʂhʉ53 |
| 105 | 430538 | 撒嬌 | mə31ʂin55pʉ55 mə31ʂin55pʉ55 | mə31 ʂin55 pʉ55 |
| 106 | 430541 | 說謊 | tʂɐ55pʉ53 tʂɐ55pʉ53 | tʂɐ55 pʉ53 |
| 107 | 430549 | 擦 | tʂhʉ24 tʂhʉ24 | tʂhʉ24 |
| 108 | 430573 | 斧 | zɿ55pʉ53 zɿ55pʉ53 | zɿ55 pʉ53 |
| 109 | 430577 | 新郎 | tsʉ55ɕi31 tsʉ55ɕi31 | tsʉ55 ɕi31 |
| 110 | 430582 | 旋 | bʉ55thoŋ53 bʉ55thoŋ53 | bʉ55 thoŋ53 |
| 111 | 430584 | 無名指 | tɕhy55pʉ55sin31 tɕhy55pʉ55sin31 | tɕhy55 pʉ55 sin31 |
| 112 | 430585 | 日出 | bʉ55tɕin53 bʉ55tɕin53 | bʉ55 tɕin53 |
| 113 | 430586 | 日落 | bʉ55lo53 bʉ55lo53 | bʉ55 lo53 |
| 114 | 430613 | 熱水瓶 | tɕɨ31pe55ku55bʉ55 tɕɨ31pe55ku55bʉ55 | tɕɨ31 pe55 ku55 bʉ55 |
| 115 | 430633 | 木槽 | sin31dʉ53 sin31dʉ53 | sin31 dʉ53 |
| 116 | 430637 | 木耳 | pʉ31diɛ31nɐ24 pʉ31diɛ31nɐ24 | pʉ31 diɛ31 nɐ24 |
| 117 | 430664 | 松包 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
| 118 | 430668 | 松球 | thɐ31so55ɣu55lʉ53 thɐ31so55ɣu55lʉ53 | thɐ31 so55 ɣu55 lʉ53 |
| 119 | 430679 | 果園 | sin31sʉ55jin53 sin31sʉ55jin53 | sin31 sʉ55 jin53 |
| 120 | 430680 | 果乾 | sin31sʉ55ɣu53 sin31sʉ55ɣu53 | sin31 sʉ55 ɣu53 |
| 121 | 430681 | 果皮 | sin31sʉ55giɑŋ53 sin31sʉ55giɑŋ53 | sin31 sʉ55 giɑŋ53 |
| 122 | 430683 | 楓樹 | lə31pʉ31tʂhɑ55 lə31pʉ31tʂhɑ55 | lə31 pʉ31 tʂhɑ55 |
| 123 | 430689 | 柳樹 | rʉ55boŋ31 rʉ55boŋ31 | rʉ55 boŋ31 |
| 124 | 430690 | 柳絮 | rʉ55pɐ31tsɿ31 rʉ55pɐ31tsɿ31 | rʉ55 pɐ31 tsɿ31 |
| 125 | 430691 | 柴刀 | sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 sin31ɕɛ55zɿ31pʉ31 | sin31 ɕɛ55 zɿ31 pʉ31 |
| 126 | 430701 | 栗 | ʂɑ55bʉ55liɑŋ31 ʂɑ55bʉ55liɑŋ31 | ʂɑ55 bʉ55 liɑŋ31 |
| 127 | 430725 | 棉布 | bʉ31rɛ24 bʉ31rɛ24 | bʉ31 rɛ24 |
| 128 | 430728 | 棉線 | bʉ31rɛ31dʐʉ53 bʉ31rɛ31dʐʉ53 | bʉ31 rɛ31 dʐʉ53 |
| 129 | 430728 | 棉線 | bʉ31rɛ31dʐʉ53 bʉ31rɛ31dʐʉ53 | bʉ31 rɛ31 dʐʉ53 |
| 130 | 430731 | 棋 | dʐi55tsʉ53 dʐi55tsʉ53 | dʐi55 tsʉ53 |
| 131 | 430752 | 櫻桃 | piɑŋ55sʉ53 piɑŋ55sʉ53 | piɑŋ55 sʉ53 |
| 132 | 430756 | 欺負 | dʐɐ31ʂʉ31pʉ55 dʐɐ31ʂʉ31pʉ55 | dʐɐ31 ʂʉ31 pʉ55 |
| 133 | 430756 | 欺負 | dʐɐ31ʂʉ31pʉ55 dʐɐ31ʂʉ31pʉ55 | dʐɐ31 ʂʉ31 pʉ55 |
| 134 | 430768 | 母子 | mɑ55noŋ31tsʉ55 mɑ55noŋ31tsʉ55 | mɑ55 noŋ31 tsʉ55 |
| 135 | 430769 | 母子倆 | mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 | mɑ55 noŋ31 tsʉ55 tsoŋ55 zɑn53 |
| 136 | 430784 | 毒 | dʉ31tɕhɛ24 dʉ31tɕhɛ24 | dʉ31 tɕhɛ24 |
| 137 | 430785 | 毒箭 | dʉ31pɑn55 dʉ31pɑn55 | dʉ31 pɑn55 |
| 138 | 430786 | 毒藥 | dʉ24 dʉ24 | dʉ24 |
| 139 | 430787 | 毒菇 | min31dʉ53 min31dʉ53 | min31 dʉ53 |
| 140 | 430788 | 毒蛇 | dʉ31bɐ31re53 dʉ31bɐ31re53 | dʉ31 bɐ31 re53 |
| 141 | 430793 | 毛蟲 | bʉ31tʂhɑ53 bʉ31tʂhɑ53 | bʉ31 tʂhɑ53 |
| 142 | 430795 | 毛線 | tɕɑŋ31dʐʉ24 tɕɑŋ31dʐʉ24 | tɕɑŋ31 dʐʉ24 |
| 143 | 430796 | 毛衣 | tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55 tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55 | tɕɑŋ31 dʐʉ31 pɑ55 li55 |
| 144 | 430804 | 水果 | sin31sʉ55 sin31sʉ55 | sin31 sʉ55 |
| 145 | 430805 | 水桶 | tɕɨ55pʉ55tɑ53 tɕɨ55pʉ55tɑ53 | tɕɨ55 pʉ55 tɑ53 |
| 146 | 430828 | 沉 | nɐ31mʉ24 nɐ31mʉ24 | nɐ31 mʉ24 |
| 147 | 430889 | 渡船 | dʉ24 dʉ24 | dʉ24 |
| 148 | 430891 | 暖水 | tɕɨ31ʂʉ53 tɕɨ31ʂʉ53 | tɕɨ31 ʂʉ53 |
| 149 | 430901 | 滿 | sʉ53 sʉ53 | sʉ53 |
| 150 | 430967 | 熱水 | tɕɨ31ʂʉ53 tɕɨ31ʂʉ53 | tɕɨ31 ʂʉ53 |
| 151 | 430972 | 照顧 | ɕi55pʉ31 ɕi55pʉ31 | ɕi55 pʉ31 |
| 152 | 430992 | 父子 | suɑn55noŋ31tsʉ53 suɑn55noŋ31tsʉ53 | suɑn55 noŋ31 tsʉ53 |
| 153 | 430996 | 牙刷 | ʂʉ55tse31sin31 ʂʉ55tse31sin31 | ʂʉ55 tse31 sin31 |
| 154 | 430997 | 牙垢 | ʂʉ55xe31 ʂʉ55xe31 | ʂʉ55 xe31 |
| 155 | 430998 | 牙痛 | ʂʉ55ȵi31 ʂʉ55ȵi31 | ʂʉ55 ȵi31 |
| 156 | 430999 | 牙縫 | ʂʉ55pɑ55rɑ55 ʂʉ55pɑ55rɑ55 | ʂʉ55 pɑ55 rɑ55 |
| 157 | 431000 | 牙齒 | ʂʉ53 ʂʉ53 | ʂʉ53 |
| 158 | 431011 | 牛角 | kuɐ55tʂhʉ53 kuɐ55tʂhʉ53 | kuɐ55 tʂhʉ53 |
| 159 | 431042 | 豬槽 | tɕyɐ31dʉ24 tɕyɐ31dʉ24 | tɕyɐ31 dʉ24 |
| 160 | 431068 | 球 | ɣu55lʉ55lʉ31 ɣu55lʉ55lʉ31 | ɣu55 lʉ55 lʉ31 |
| 161 | 431068 | 球 | ɣu55lʉ55lʉ31 ɣu55lʉ55lʉ31 | ɣu55 lʉ55 lʉ31 |
| 162 | 431071 | 瓜子 | bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31 | bʉ55 to55 sʉ31 |
| 163 | 431071 | 瓜子 | bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31 | bʉ55 to55 sʉ31 |
| 164 | 431073 | 瓜籽 | tɕɨ31kuɛ55sʉ55 tɕɨ31kuɛ55sʉ55 | tɕɨ31 kuɛ55 sʉ55 |
| 165 | 431077 | 瓶塞 | ku31bʉ31khɛ55dzu31 ku31bʉ31khɛ55dzu31 | ku31 bʉ31 khɛ55 dzu31 |
| 166 | 431078 | 瓶 | ku31bʉ24 ku31bʉ24 | ku31 bʉ24 |
| 167 | 431080 | 甘蔗 | bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31 bʉ55khɐ31ʂɐ31ru31 | bʉ55 khɐ31 ʂɐ31 ru31 |
| 168 | 431095 | 男人 | pʉ31tshɛ24 pʉ31tshɛ24 | pʉ31 tshɛ24 |
| 169 | 431096 | 男孩 | tsʉ55li31 tsʉ55li31 | tsʉ55 li31 |
| 170 | 431097 | 男友 | pʉ31tshɛ31dʐu53 pʉ31tshɛ31dʐu53 | pʉ31 tshɛ31 dʐu53 |
| 171 | 431130 | 白糖 | bʉ55phʐɑŋ55 bʉ55phʐɑŋ55 | bʉ55 phʐɑŋ55 |
| 172 | 431166 | 眼珠 | ȵyɐ31sʉ53 ȵyɐ31sʉ53 | ȵyɐ31 sʉ53 |
| 173 | 431220 | 磕頭 | tɕhyɛ55pʉ31 tɕhyɛ55pʉ31 | tɕhyɛ55 pʉ31 |
| 174 | 431247 | 稀 | bʉ53 bʉ53 | bʉ53 |
| 175 | 431251 | 稠 | dzʉ24 dzʉ24 | dzʉ24 |
| 176 | 431263 | 穿（孔） | khio31sʉ53 khio31sʉ53 | khio31 sʉ53 |
| 177 | 431317 | 籽 | sʉ24 sʉ24 | sʉ24 |
| 178 | 431323 | 粗篩 | tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 tʂɐ31tsɿ31dʐʉ55 | tʂɐ31 tsɿ31 dʐʉ55 |
| 179 | 431328 | 糖 | bʉ53 bʉ53 | bʉ53 |
| 180 | 431340 | 紅糖 | bʉ55kɛ31li31 bʉ55kɛ31li31 | bʉ55 kɛ31 li31 |
| 181 | 431345 | 紡線 | dʐʉ55 dʐʉ55 | dʐʉ55 |
| 182 | 431346 | 線 | dʐʉ53 dʐʉ53 | dʐʉ53 |
| 183 | 431347 | 線團 | dʐʉ55tue31li31 dʐʉ55tue31li31 | dʐʉ55 tue31 li31 |
| 184 | 431357 | 結冰 | bʉ31boŋ31rin53 bʉ31boŋ31rin53 | bʉ31 boŋ31 rin53 |
| 185 | 431361 | 結果 | sʉ31dʑyɛ53 sʉ31dʑyɛ53 | sʉ31 dʑyɛ53 |
| 186 | 431393 | 翻跟頭 | khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo55 pʉ31 |
| 187 | 431393 | 翻跟頭 | khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 khu31tsʉ31mɑn55lo55pʉ31 | khu31 tsʉ31 mɑn55 lo55 pʉ31 |
| 188 | 431397 | 老太太 | pʉ31diɛ31mɑ24 pʉ31diɛ31mɑ24 | pʉ31 diɛ31 mɑ24 |
| 189 | 431429 | 肚臍 | pʉ55tɕɑŋ53 pʉ55tɕɑŋ53 | pʉ55 tɕɑŋ53 |
| 190 | 431442 | 肺 | tshʉ24 tshʉ24 | tshʉ24 |
| 191 | 431448 | 膽小 | xuɐ55tsʉ53 xuɐ55tsʉ53 | xuɐ55 tsʉ53 |
| 192 | 431467 | 臍帶 | pʉ55tɕɑŋ55ʂuɐ31 pʉ55tɕɑŋ55ʂuɐ31 | pʉ55 tɕɑŋ55 ʂuɐ31 |
| 193 | 431492 | 自己 | pʉ55gi55 pʉ55gi55 | pʉ55 gi55 |
| 194 | 431493 | 自殺 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 |
| 195 | 431493 | 自殺 | pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 |
| 196 | 431505 | 舒服 | rʉ55 rʉ55 | rʉ55 |
| 197 | 431507 | 船 | dʉ24 dʉ24 | dʉ24 |
| 198 | 431520 | 花蕾 | pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 pɐ31tsɿ55ɣu55lʉ53 | pɐ31 tsɿ55 ɣu55 lʉ53 |
| 199 | 431545 | 藥丸 | m̥in55rɿ55bʉ53 m̥in55rɿ55bʉ53 | m̥in55 rɿ55 bʉ53 |
| 200 | 431563 | 葡萄 | xɑ31bʐin31sʉ53 xɑ31bʐin31sʉ53 | xɑ31 bʐin31 sʉ53 |
| 201 | 431565 | 葵花 | bʉ55to55pɐ31tsɿ31 bʉ55to55pɐ31tsɿ31 | bʉ55 to55 pɐ31 tsɿ31 |
| 202 | 431566 | 葵花籽 | bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31 | bʉ55 to55 sʉ31 |
| 203 | 431566 | 葵花籽 | bʉ55to55sʉ31 bʉ55to55sʉ31 | bʉ55 to55 sʉ31 |
| 204 | 431577 | 薄 | bʉ53 bʉ53 | bʉ53 |
| 205 | 431588 | 蝦 | bʉ31dzɿ31dzɿ24 bʉ31dzɿ31dzɿ24 | bʉ31 dzɿ31 dzɿ24 |
| 206 | 431592 | 蚊 | tɕyɐ31phʉ24 tɕyɐ31phʉ24 | tɕyɐ31 phʉ24 |
| 207 | 431613 | 蜂蜜 | tʂin55bʉ53 tʂin55bʉ53 | tʂin55 bʉ53 |
| 208 | 431616 | 蜈蚣 | ki55pʉ31ʑɛ31 ki55pʉ31ʑɛ31 | ki55 pʉ31 ʑɛ31 |
| 209 | 431621 | 蜜蜂 | bʉ53 bʉ53 | bʉ53 |
| 210 | 431625 | 蝌蚪 | pɐ55diɛ55tsʉ31 pɐ55diɛ55tsʉ31 | pɐ55 diɛ55 tsʉ31 |
| 211 | 431652 | 裁判 | tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31 | tʂɑŋ31 bu55 pʉ55 mə31 |
| 212 | 431656 | 假裝 | tʂɐ55pʉ53 tʂɐ55pʉ53 | tʂɐ55 pʉ53 |
| 213 | 431660 | 褲腿 | ʑɨ31tʂhʉ24 ʑɨ31tʂhʉ24 | ʑɨ31 tʂhʉ24 |
| 214 | 431665 | 觀音 | ʑɨ31tʂin55dʐʉ31mɑ53 ʑɨ31tʂin55dʐʉ31mɑ53 | ʑɨ31 tʂin55 dʐʉ31 mɑ53 |
| 215 | 431666 | 獸角 | tʂhʉ55 tʂhʉ55 | tʂhʉ55 |
| 216 | 431681 | 證人 | tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55 tʂɑŋ31bu55pʉ55mə55 | tʂɑŋ31 bu55 pʉ55 mə55 |
| 217 | 431695 | 豆腐 | ȵo55thʉ31 ȵo55thʉ31 | ȵo55 thʉ31 |
| 218 | 431696 | 豆腐乾 | ȵo55thʉ31ɣu31 ȵo55thʉ31ɣu31 | ȵo55 thʉ31 ɣu31 |
| 219 | 431701 | 象牙 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 nɑŋ55pʉ55tɕhi31wɛ24 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 wɛ24 |
| 220 | 431702 | 象鼻 | nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 nɑŋ55pʉ55tɕhi31ȵ̥i31ɣiɑŋ53 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 ȵ̥i31 ɣiɑŋ53 |
| 221 | 431712 | 賭氣 | xoŋ31ȵi55pʉ55 xoŋ31ȵi55pʉ55 | xoŋ31 ȵi55 pʉ55 |
| 222 | 431715 | 赤膊 | rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 rɿ55tʉ55ȵɛn55kɯ55li31 | rɿ55 tʉ55 ȵɛn55 kɯ55 li31 |
| 223 | 431720 | 趕路 | ruɐ55tʂhɑŋ55pʉ31 ruɐ55tʂhɑŋ55pʉ31 | ruɐ55 tʂhɑŋ55 pʉ31 |
| 224 | 431749 | 車輪 | khu31lʉ53 khu31lʉ53 | khu31 lʉ53 |
| 225 | 431760 | 過年 | wo31ɕi31pʉ53 wo31ɕi31pʉ53 | wo31 ɕi31 pʉ53 |
| 226 | 431779 | 連枷頭 | di31xyu55tsʉ55 di31xyu55tsʉ55 | di31 xyu55 tsʉ55 |
| 227 | 431836 | 鈸 | bʉ31tɕhi53 bʉ31tɕhi53 | bʉ31 tɕhi53 |
| 228 | 431839 | 鐵絲 | ɕin55dʐʉ55 ɕin55dʐʉ55 | ɕin55 dʐʉ55 |
| 229 | 431844 | 鈴 | tʂɿ31bʉ55 tʂɿ31bʉ55 | tʂɿ31 bʉ55 |
| 230 | 431851 | 鋤（草） | jin31pʉ53 jin31pʉ53 | jin31 pʉ53 |
| 231 | 431864 | 鑼鼓 | dze55bʉ55tɕhi53 dze55bʉ55tɕhi53 | dze55 bʉ55 tɕhi53 |
| 232 | 431873 | 鑔 | bʉ31tɕhi55kɐ55tse53 bʉ31tɕhi55kɐ55tse53 | bʉ31 tɕhi55 kɐ55 tse53 |
| 233 | 431885 | 門牙 | koŋ31ʂʉ53 koŋ31ʂʉ53 | koŋ31 ʂʉ53 |
| 234 | 431891 | 問 | dʉ55duɐ53 dʉ55duɐ53 | dʉ55 duɐ53 |
| 235 | 431898 | 閹（公豬） | m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55 | m̥in55 pʉ55 |
| 236 | 431899 | 閹（母豬） | m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55 | m̥in55 pʉ55 |
| 237 | 431900 | 閹（雞） | m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55 | m̥in55 pʉ55 |
| 238 | 431903 | 陽坡 | bʉ55tɕhye31 bʉ55tɕhye31 | bʉ55 tɕhye31 |
| 239 | 431920 | 難受 | mɑ31rʉ55 mɑ31rʉ55 | mɑ31 rʉ55 |
| 240 | 431921 | 難過 | ʂʉ53 ʂʉ53 | ʂʉ53 |
| 241 | 431924 | 雕刻 | tʂʉ24 tʂʉ24 | tʂʉ24 |
| 242 | 431929 | 雪 | pʉ53 pʉ53 | pʉ53 |
| 243 | 431930 | 雪山 | pʉ55ri53 pʉ55ri53 | pʉ55 ri53 |
| 244 | 431931 | 雪崩 | pʉ55biɛ53 pʉ55biɛ53 | pʉ55 biɛ53 |
| 245 | 431932 | 雪水 | pʉ55tɕɨ53 pʉ55tɕɨ53 | pʉ55 tɕɨ53 |
| 246 | 431954 | 麵糊 | pɐ31ɣu55lʉ53 pɐ31ɣu55lʉ53 | pɐ31 ɣu55 lʉ53 |
| 247 | 432013 | 閹（豬） | m̥in55pʉ55 m̥in55pʉ55 | m̥in55 pʉ55 |
| 248 | 432028 | 魚苗 | dʑɨ31tsʉ24 dʑɨ31tsʉ24 | dʑɨ31 tsʉ24 |
| 249 | 432033 | 鰥夫 | pʉ31tshɛ31tɛ55lɛ55 pʉ31tshɛ31tɛ55lɛ55 | pʉ31 tshɛ31 tɛ55 lɛ55 |
| 250 | 432055 | 鹿茸 | phu31tʂhʉ24 phu31tʂhʉ24 | phu31 tʂhʉ24 |
| 251 | 432069 | 麻線 | phie31dʐʉ53 phie31dʐʉ53 | phie31 dʐʉ53 |
| 252 | 432077 | 黃瓜 | dʉ31khɑ55 dʉ31khɑ55 | dʉ31 khɑ55 |
| 253 | 432093 | 牙齦 | ʂʉ55nɑ31 ʂʉ55nɑ31 | ʂʉ55 nɑ31 |