語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	519788	下午	mi33ku53 mi33ku53	mi³³ ku⁵³
2	519843	奶頭	ɲu33ɲu55ta55mi53 ɲu33ɲu55 ta55mi53	ɲu³³ ɲu⁵⁵ ta⁵⁵ mi⁵³
3	519895	受傷	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
4	519896	傷口	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
5	519898	傷痕	mi55phi53 mi55phi53	mi⁵⁵ phi⁵³
6	519932	傍晚	mɯ55wɛ55ne33mi33pɛ55ta55ka53 mɯ55wɛ55 ne33mi33 pɛ55 ta55ka53	mɯ⁵⁵ wɛ⁵⁵ ne³³ mi³³ pɛ⁵⁵ ta⁵⁵ ka⁵³
7	520012	刀刃	mi33mi53 mi33mi53	mi³³ mi⁵³
8	520012	刀刃	mi33mi53 mi33mi53	mi³³ mi⁵³
9	520050	削	ɛ33mi33lɛ53 ɛ33mi33lɛ53	ɛ³³ mi³³ lɛ⁵³
10	520058	剝（果皮）	ɛ33mi33lɛ53 ɛ33mi33lɛ53	ɛ³³ mi³³ lɛ⁵³
11	520059	剝（牛皮）	mi33lɛ53 mi33lɛ53	mi³³ lɛ⁵³
12	520062	剪指甲	da33za55mi55ɛ33tɕi53 da33 za55mi55 ɛ33tɕi53	da³³ za⁵⁵ mi⁵⁵ ɛ³³ tɕi⁵³
13	520192	向日葵	wa33sa33mi33mi53 wa33sa33mi33mi53	wa³³ sa³³ mi³³ mi⁵³
14	520192	向日葵	wa33sa33mi33mi53 wa33sa33mi33mi53	wa³³ sa³³ mi³³ mi⁵³
15	520263	四季豆	wa33n·du33su33mi53 wa33ndu33su33mi53	wa³³ n·du³³ su³³ mi⁵³
16	520299	坐月子	za33mi53 za33mi53	za³³ mi⁵³
17	520368	大舅母	n·dzu55mi55ki33ki53 ndzu55mi55ki33ki53	n·dzu⁵⁵ mi⁵⁵ ki³³ ki⁵³
18	520380	夫妻	mi33ti33tɕə33wɛ53 mi33ti33tɕə33wɛ53	mi³³ ti³³ tɕə³³ wɛ⁵³
19	520394	頭虱	tshə33mi53 tshə33mi53	tshə³³ mi⁵³
20	520465	寡婦	na33tɕɔ55mi55 na33tɕɔ55 mi55	na³³ tɕɔ⁵⁵ mi⁵⁵
21	520495	小舅母	n·dzu55mi55ma33ma53 ndzu55mi55ma33ma53	n·dzu⁵⁵ mi⁵⁵ ma³³ ma⁵³
22	520687	襻（扣眼）	ŋ·gə55tsə55mi53 ŋgə55tsə55mi53	ŋ·gə⁵⁵ tsə⁵⁵ mi⁵³
23	520737	指甲	da33dza55mi53 da33dza55mi53	da³³ dza⁵⁵ mi⁵³
24	520777	掰摘	ji33mi55khwɛ53 ji33mi55khwɛ53	ji³³ mi⁵⁵ khwɛ⁵³
25	520809	撕	nə33mi33lɛ53 nə33mi33lɛ53	nə³³ mi³³ lɛ⁵³
26	520878	晚（天色~）	nə33mi53 nə33mi53	nə³³ mi⁵³
27	521045	母親（敘稱）	mi35 mi35	mi³⁵
28	521046	母女	mi35mə33za53 mi35mə33za53	mi³⁵ mə³³ za⁵³
29	521047	母女倆	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
30	521048	母子	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
31	521049	母子倆	mi35tɕi35 mi35tɕi35	mi³⁵ tɕi³⁵
32	521050	母牛	ŋɔ33mi33lə53 ŋɔ33mi33lə53	ŋɔ³³ mi³³ lə⁵³
33	521051	母狗	khu55mi53 khu55mi53	khu⁵⁵ mi⁵³
34	521052	母豬	wu33mi33lə53 wu33mi33lə53	wu³³ mi³³ lə⁵³
35	521053	母貓	tsɔ33lɔ55mi53 tsɔ33lɔ55mi53	tsɔ³³ lɔ⁵⁵ mi⁵³
36	521054	母羊	tshə55mi53 tshə55mi53	tshə⁵⁵ mi⁵³
37	521055	母鼠	tshə33mi53 tshə33mi53	tshə³³ mi⁵³
38	521056	母馬	lu55mi53 lu55mi53	lu⁵⁵ mi⁵³
39	521057	母驢	mi33zu55phu55tɕi53 mi33zu55phu55tɕi53	mi³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³
40	521058	母雞（已下蛋）	və33ləʳ55mi53 və33lɚ55mi53	və³³ ləʳ⁵⁵ mi⁵³
41	521076	毛衣	mi33kwa53 mi33kwa53	mi³³ kwa⁵³
42	521277	父母	ŋ·gi33mi53 ŋgi33mi53	ŋ·gi³³ mi⁵³
43	521304	犁架	tɔ33mi53 tɔ33mi53	tɔ³³ mi⁵³
44	521340	玉米	ji55mi53 ji55mi53	ji⁵⁵ mi⁵³
45	521341	玉米棒	ji33mi55bɔ55bɔ53 ji33mi55 bɔ55bɔ53	ji³³ mi⁵⁵ bɔ⁵⁵ bɔ⁵³
46	521342	玉米稈	ji33mi55m·bə53 ji33mi55mbə53	ji³³ mi⁵⁵ m·bə⁵³
47	521343	玉米鬚	ji33mi55wɔ55tsɔ55ma53 ji33mi55 wɔ55tsɔ55ma53	ji³³ mi⁵⁵ wɔ⁵⁵ tsɔ⁵⁵ ma⁵³
48	521353	瓜子	wɔ33tsa33mi53 wɔ33tsa33mi53	wɔ³³ tsa³³ mi⁵³
49	521354	瓜籽	mi55mi53 mi55mi53	mi⁵⁵ mi⁵³
50	521354	瓜籽	mi55mi53 mi55mi53	mi⁵⁵ mi⁵³
51	521446	他娘的！	nɛ55mi33lɛ33sə53 nɛ55mi33lɛ33sə53	nɛ⁵⁵ mi³³ lɛ³³ sə⁵³
52	521449	眉毛	mi55mɔ53 mi55mɔ53	mi⁵⁵ mɔ⁵³
53	521459	眼珠	mi55kə55kə53 mi55kə55kə53	mi⁵⁵ kə⁵⁵ kə⁵³
54	521460	眼白	mi55thu55thu53 mi55thu55thu53	mi⁵⁵ thu⁵⁵ thu⁵³
55	521462	眼睛	mi53 mi53	mi⁵³
56	521463	眼角	mi55dzu53 mi55dzu53	mi⁵⁵ dzu⁵³
57	521470	睫毛	mi33mɔ53 mi33mɔ53	mi³³ mɔ⁵³
58	521474	瞪眼	mi55n·də53 mi55ndə53	mi⁵⁵ n·də⁵³
59	521531	秕穀	na33ma33tha33mi53 na33ma33tha33mi53	na³³ ma³³ tha³³ mi⁵³
60	521549	窮	mi53 mi53	mi⁵³
61	521550	窮人	mi55vu33ni53 mi55vu33ni53	mi⁵⁵ vu³³ ni⁵³
62	521598	箭繩	thwa33mi53 thwa33mi53	thwa³³ mi⁵³
63	521603	篾條	du35lu55mi53 du35lu55mi53	du³⁵ lu⁵⁵ mi⁵³
64	521606	米湯	mi55tha~55 mi55 tha~55	mi⁵⁵ tha~⁵⁵
65	521611	粉刺	su33lə33mi53 su33lə33mi53	su³³ lə³³ mi⁵³
66	521662	繼母	zu35khwa55mi33lə53 zu35khwa55 mi33lə53	zu³⁵ khwa⁵⁵ mi³³ lə⁵³
67	521669	綠頭蠅	n·dɔ33mi53 ndɔ33mi53	n·dɔ³³ mi⁵³
68	521692	老太太	n·dɛ55n·dɛ55mi53 ndɛ55ndɛ55mi53	n·dɛ⁵⁵ n·dɛ⁵⁵ mi⁵³
69	521694	老姑娘	a33tɕɔ55wu55mi53 a33tɕɔ55 wu55mi53	a³³ tɕɔ⁵⁵ wu⁵⁵ mi⁵³
70	521782	腿肚	mi55n·thi53 mi55nthi53	mi⁵⁵ n·thi⁵³
71	521795	舅母	zu55mi53 zu55mi53	zu⁵⁵ mi⁵³
72	521874	葵花	wa33tsa33mi33mɔ33tɔ53 wa33tsa33mi33 mɔ33tɔ53	wa³³ tsa³³ mi³³ mɔ³³ tɔ⁵³
73	521875	葵花籽	wa33tsa33mi53 wa33tsa33mi53	wa³³ tsa³³ mi⁵³
74	521883	蓖麻	sa55mi53 sa55mi53	sa⁵⁵ mi⁵³
75	521894	虱	tshə33mi55vɛ53 tshə33mi55vɛ53	tshə³³ mi⁵⁵ vɛ⁵³
76	521927	蜘蛛	kwa33əʳ55mi55mi53 kwa33ɚ55mi55mi53	kwa³³ əʳ⁵⁵ mi⁵⁵ mi⁵³
77	521927	蜘蛛	kwa33əʳ55mi55mi53 kwa33ɚ55mi55mi53	kwa³³ əʳ⁵⁵ mi⁵⁵ mi⁵³
78	521935	蝗蟲	ji33mi55m·bə55ta53 ji33mi55 mbə55ta53	ji³³ mi⁵⁵ m·bə⁵⁵ ta⁵³
79	521980	觀音	ɲɛ33mi55tɕhi55mɯ53 ɲɛ33 mi55tɕhi55 mɯ53	ɲɛ³³ mi⁵⁵ tɕhi⁵⁵ mɯ⁵³
80	522006	調羮	vi33tɕi33mi53 vi33tɕi33mi53	vi³³ tɕi³³ mi⁵³
81	522095	連枷把	zu55mi53 zu55mi53	zu⁵⁵ mi⁵³
82	522206	長輩	ŋ·gi33mi33ta33tshwa55khɛ53 ŋgi33mi33ta33tshwa55 khɛ53	ŋ·gi³³ mi³³ ta³³ tshwa⁵⁵ khɛ⁵³
83	522212	門牙	khwɛ33sə33mi53 khwɛ33sə33mi53	khwɛ³³ sə³³ mi⁵³
84	522224	閹（公豬）	mi33nu55wu53 mi33nu55wu53	mi³³ nu⁵⁵ wu⁵³
85	522225	閹（母豬）	mi33nu55wu53 mi33nu55wu53	mi³³ nu⁵⁵ wu⁵³
86	522226	閹（雞）	mi33nu55wu53 mi33nu55wu53	mi³³ nu⁵⁵ wu⁵³
87	522246	雀斑	su33lə33mi53 su33lə33mi53	su³³ lə³³ mi⁵³
88	522306	飯勺	vi33tɕi33mi53 vi33tɕi33mi53	vi³³ tɕi³³ mi⁵³
89	522340	閹（豬）	mi33nu55wu53 mi33nu55wu53	mi³³ nu⁵⁵ wu⁵³
90	522390	麥穗	ɕi33mi55mi53 ɕi33mi55mi53	ɕi³³ mi⁵⁵ mi⁵³
91	522390	麥穗	ɕi33mi55mi53 ɕi33mi55mi53	ɕi³³ mi⁵⁵ mi⁵³
92	522394	麻子	su33lə33mi53 su33lə33mi53	su³³ lə³³ mi⁵³