語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586145	中醫	ʁa̱55me53 ʁa̱55me53	ʁa̱⁵⁵ me⁵³
2	586175	奶頭	nø33nø55ʁa̱55lø33 nø33nø55 ʁa̱55lø33	nø³³ nø⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
3	586247	低頭	ʁa̱55lʌ̱55nʌ55ku53 ʁa̱55lʌ̱55 nʌ55ku53	ʁa̱⁵⁵ lʌ̱⁵⁵ nʌ⁵⁵ ku⁵³
4	586277	做鬼臉	ʁɔ̱55ji55tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 ʁɔ̱55ji55 tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ tɕhi⁵⁵ tɕhæ̱⁵⁵ nʌ³³ və³³
5	586290	元旦	ʁa̱55ly55sʌ53 ʁa̱55ly55sʌ53	ʁa̱⁵⁵ ly⁵⁵ sʌ⁵³
6	586295	光頭	ʁa̱55lø55tse33qa̱53 ʁa̱55lø55 tse33qa̱53	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ tse³³ qa̱⁵³
7	586419	剖魚	ʁʌ̱55ɦɛ̱33lʌ̱33 ʁʌ̱55ɦɛ̱33lʌ̱33	ʁʌ̱⁵⁵ ɦɛ̱³³ lʌ̱³³
8	586512	髮髻	ʁa̱55mɔ̱55ʁa̱55pa̱55 ʁa̱55mɔ̱55 ʁa̱55pa̱55	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ pa̱⁵⁵
9	586512	髮髻	ʁa̱55mɔ̱55ʁa̱55pa̱55 ʁa̱55mɔ̱55 ʁa̱55pa̱55	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ pa̱⁵⁵
10	586554	後日	ʁɔ̱55sə53 ʁɔ̱55sə53	ʁɔ̱⁵⁵ sə⁵³
11	586555	後年	ʁɔ̱55və53 ʁɔ̱55və53	ʁɔ̱⁵⁵ və⁵³
12	586585	呼氣	ɕə55ʁæ̱55ɦʌ55lə33 ɕə55ʁæ̱55 ɦʌ55lə33	ɕə⁵⁵ ʁæ̱⁵⁵ ɦʌ⁵⁵ lə³³
13	586749	甲狀腺頭頸腫大	ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33 ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33	ʁʌ̱⁵⁵ tsæ̱⁵⁵ ŋe³³
14	586774	頭	ʁa̱55lø53 ʁa̱55lø53	ʁa̱⁵⁵ lø⁵³
15	586776	頭髮	ʁa̱55mɔ̱53 ʁa̱55mɔ̱53	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵³
16	586777	頭巾	ʁa̱55lø55pa̱55ʐe53 ʁa̱55lø55pa̱55ʐe53	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ pa̱⁵⁵ ʐe⁵³
17	586778	暈	ʁʌ̱55mi55nʌ55n·dʑə53 ʁʌ̱55mi55 nʌ55ndʑə53	ʁʌ̱⁵⁵ mi⁵⁵ nʌ⁵⁵ n·dʑə⁵³
18	586779	頭疼	ʁa̱55lø55tə55ŋe33 ʁa̱55lø55 tə55ŋe33	ʁa̱⁵⁵ lø⁵⁵ tə⁵⁵ ŋe³³
19	586830	子彈頭	di33ɦu55ʁa̱55lø33 di33ɦu55 ʁa̱55lø33	di³³ ɦu⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
20	586910	房頂	m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 mbʌ33tʌ55ʁa̱55lø33	m·bʌ³³ tʌ⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
21	586938	左手	ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55ʐʌ53	ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵³
22	586939	左撇子	ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 ʁa̱55ʐə33qɔ̱33	ʁa̱⁵⁵ ʐə³³ qɔ̱³³
23	586940	左面	ʁa̱55ʐʌ53 ʁa̱55ʐʌ53	ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵³
24	586960	乾辣椒	ʁæ̱55kə55ʐæ̱55ʐæ̱33 ʁæ̱55kə55 ʐæ̱55ʐæ̱33	ʁæ̱⁵⁵ kə⁵⁵ ʐæ̱⁵⁵ ʐæ̱³³
25	587099	扳手腕	ʁa̱55qa̱55mɛ̱55qa̱53 ʁa̱55qa̱55mɜ̱55qa̱53	ʁa̱⁵⁵ qa̱⁵⁵ mɛ̱⁵⁵ qa̱⁵³
26	587117	抬頭	ʁa̱55lʌ55tə55tɕhə33 ʁa̱55lʌ55 tə55tɕhə33	ʁa̱⁵⁵ lʌ⁵⁵ tə⁵⁵ tɕhə³³
27	587218	搖頭	ʁa̱55lʌ̱55tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱53 ʁa̱55lʌ̱55 tʌ̱33ʐʌ̱55ʐæ̱53	ʁa̱⁵⁵ lʌ̱⁵⁵ tʌ̱³³ ʐʌ̱⁵⁵ ʐæ̱⁵³
28	587275	轉	næ̱33ʁʌ̱55ʐœ̱53 næ̱33ʁʌ̱55ʐœ̱53	næ̱³³ ʁʌ̱⁵⁵ ʐœ̱⁵³
29	587306	暫時	ta̱33ʐa̱55ʁɔ̱55mə53 ta̱33ʐa̱55ʁɔ̱55mə53	ta̱³³ ʐa̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ mə⁵³
30	587383	枕芯	ʁa̱55kø55khu53 ʁa̱55kø55khu53	ʁa̱⁵⁵ kø⁵⁵ khu⁵³
31	587430	梳頭	ʁa̱55mɔ̱55ɦɛ33tʂhi53 ʁa̱55mɔ̱55 ɦɛ33tʂhi53	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵⁵ ɦɛ³³ tʂhi⁵³
32	587431	梳子	ʁa̱55tʂhi53 ʁa̱55tʂhi53	ʁa̱⁵⁵ tʂhi⁵³
33	587500	臉巾	ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53 ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ pa̱⁵⁵ ʐɛ⁵³
34	587569	洗臉	ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱33 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱33	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ na̱⁵⁵ ʁɔ̱³³
35	587570	洗臉水	ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ na̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ tɕə⁵³
36	587570	洗臉水	ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ na̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ tɕə⁵³
37	587570	洗臉水	ʁɔ̱55ji55na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55tɕə53 ʁɔ̱55ji55 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 tɕə53	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ na̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ tɕə⁵³
38	587607	漁夫	ʁʌ̱55sʌ55mi33 ʁʌ̱55 sʌ55mi33	ʁʌ̱⁵⁵ sʌ⁵⁵ mi³³
39	587687	煙頭	ty55ʐɛ55ʁa̱55lø33 ty55ʐɛ55 ʁa̱55lø33	ty⁵⁵ ʐɛ⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
40	587758	犁頭	tɔ̱55ʁa̱55lø33 tɔ̱55ʁa̱55lø33	tɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³
41	587811	理髮	ʁa̱55mɔ̱55ɦɛ33tsʌ53 ʁa̱55mɔ̱55 ɦɛ33tsʌ53	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵⁵ ɦɛ³³ tsʌ⁵³
42	587812	理髮師	ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱ nʌ⁵⁵ ɣi⁵⁵ mi
43	587881	白髮	ʁa̱55mɔ̱55tʂhø53 ʁa̱55mɔ̱55tʂhø53	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱⁵⁵ tʂhø⁵³
44	587954	砍（頭）	ʁa̱55lʌ̱55thʌ55kʌ53 ʁa̱55lʌ̱55 thʌ55kʌ53	ʁa̱⁵⁵ lʌ̱⁵⁵ thʌ⁵⁵ kʌ⁵³
45	588023	穿（孔）	ʁa̱55ɦi33zʌ53 ʁa̱55 ɦi33zʌ53	ʁa̱⁵⁵ ɦi³³ zʌ⁵³
46	588110	紅椒	ʁæ̱55kə55ni55ni33 ʁæ̱55kə55 ni55ni33	ʁæ̱⁵⁵ kə⁵⁵ ni⁵⁵ ni³³
47	588158	羊圈	ʁæ̱55tɕe53 ʁæ̱55tɕe53	ʁæ̱⁵⁵ tɕe⁵³
48	588161	羊皮	ʁæ̱55ʐə33 ʁæ̱55ʐə33	ʁæ̱⁵⁵ ʐə³³
49	588252	頭頸	ʁʌ̱55tsæ̱53 ʁʌ̱55tsæ̱53	ʁʌ̱⁵⁵ tsæ̱⁵³
50	588263	臉盆	na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55phə~33tsə33 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 phə~33tsə33	na̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ phə~³³ tsə³³
51	588263	臉盆	na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55phə~33tsə33 na̱55ʁɔ̱55ʁa̱55-ʐʌ55 phə~33tsə33	na̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ phə~³³ tsə³³
52	588270	腥味	ʁʌ̱55tə33ne33 ʁʌ̱55tə33ne33	ʁʌ̱⁵⁵ tə³³ ne³³
53	588340	蕎殼	tsæ̱55ʁʌ̱55ʐə55m·bʌ53 tsæ̱55ʁʌ̱55 ʐə55mbʌ53	tsæ̱⁵⁵ ʁʌ̱⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ⁵³
54	588341	蕎花	tsæ̱55ʁʌ̱55me55tɔ̱53 tsæ̱55ʁʌ̱55 me55tɔ̱53	tsæ̱⁵⁵ ʁʌ̱⁵⁵ me⁵⁵ tɔ̱⁵³
55	588439	蝗蟲	ʁæ̱55m·bə55tʂa̱53 ʁæ̱55mbə55tʂa̱53	ʁæ̱⁵⁵ m·bə⁵⁵ tʂa̱⁵³
56	588573	踢	ʁʌ̱55tsɔ̱53 ʁʌ̱55tsɔ̱53	ʁʌ̱⁵⁵ tsɔ̱⁵³
57	588591	辣椒	ʁæ̱55kə53 ʁæ̲55kə53	ʁæ̱⁵⁵ kə⁵³
58	588640	酒鬼	ɦʌ33n·dʑʌ55ʁa̱55mi53 ɦʌ33ndʑʌ55 ʁa̱55mi53	ɦʌ³³ n·dʑʌ⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ mi⁵³
59	588666	針眼	ʁa̱55du53 ʁa̱55du53	ʁa̱⁵⁵ du⁵³
60	588669	釣魚	ʁʌ̱55tʌ̱33tœ̱33 ʁʌ̱55 tʌ̱33tœ̱33	ʁʌ̱⁵⁵ tʌ̱³³ tœ̱³³
61	588737	門檻	ʁʌ̱55kə55lə55m·bi53 ʁʌ̱55 kə55lə55mbi53	ʁʌ̱⁵⁵ kə⁵⁵ lə⁵⁵ m·bi⁵³
62	588796	青椒	ʁæ̱55kə55ŋə55ŋə33 ʁæ̱55kə55 ŋə55ŋə33	ʁæ̱⁵⁵ kə⁵⁵ ŋə⁵⁵ ŋə³³
63	588896	魚骨	ʁʌ̱55sʌ33vʌ33 ʁʌ̱55sʌ33vʌ33	ʁʌ̱⁵⁵ sʌ³³ vʌ³³
64	588897	魚卵	ʁʌ̱55va̱33va̱53 ʁʌ̱55 va̱33va̱53	ʁʌ̱⁵⁵ va̱³³ va̱⁵³
65	588898	魚苗	ʁʌ̱55tɕə33 ʁʌ̱55tɕə33	ʁʌ̱⁵⁵ tɕə³³
66	588900	鰓	ʁʌ̱55ni33tɕhə33 ʁʌ̱55ni33tɕhə33	ʁʌ̱⁵⁵ ni³³ tɕhə³³
67	588901	魚鰭	ʁʌ̱55ɦu33phɛ33 ʁʌ̱55ɦu33phɛ33	ʁʌ̱⁵⁵ ɦu³³ phɛ³³
68	588902	魚鰾	ʁʌ̱55pə33si33 ʁʌ̱55pə33si33	ʁʌ̱⁵⁵ pə³³ si³³