語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	656945	兩（量詞）	χ·dʐo χdʐo	χ·dʐo
2	656962	乖	χ·dʑe p·dʐo χdʑe pdʐo	χ·dʑe p·dʐo
3	656974	買	ŋ·dʐə ŋdʐə	ŋ·dʐə
4	656982	二兩	ʁ·nɛ χ·dʐo ʁnɛ χdʐo	ʁ·nɛ χ·dʐo
5	657090	公牛	m·dʐɔ mdʐɔ	m·dʐɔ
6	657267	發脾氣	χ·dʐo thoŋ χdʐo thoŋ	χ·dʐo thoŋ
7	657283	公雞叫	m·dʐə ɮə mdʐə ɮə	m·dʐə ɮə
8	657284	牛叫	də[p] dʐi lə dəp dʐi lə	də[p] dʐi lə
9	657293	右面	dʐoŋ la ba dʐoŋ la ba	dʐoŋ la ba
10	657335	味道	m·dʐo ua mdʐo ua	m·dʐo ua
11	657339	和局	nən dʐa nən dʐa	nən dʐa
12	657353	響雷	m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi mdʐəʁ dən gor de rtshi	m·dʐə[ʁ] dən gor de r·tshi
13	657370	商店	tshɛ dʐə ʐa tshɛ dʐə ʐa	tshɛ dʐə ʐa
14	657373	喇叭	r·dʐa r·gə[m] rdʐa rgəm	r·dʐa r·gə[m]
15	657391	囟門	ʁʂ·dʐə[p] ʁʂdʐəp	ʁʂ·dʐə[p]
16	657394	圍巾	s·ce[χ] dʐi sceχ dʐi	s·ce[χ] dʐi
17	657415	地圖	sha[p] dʐa shap dʐa	sha[p] dʐa
18	657480	米	m·dʐɛ mdʐɛ	m·dʐɛ
19	657528	好（人）	dʐoŋ la ba dʐoŋ la ba	dʐoŋ la ba
20	657568	客人	m·dʐə[m] bə mdʐəm bə	m·dʐə[m] bə
21	657593	小產	nə[m] dʐi nəm dʐi	nə[m] dʐi
22	657607	小米	m·dʐɛ ȵa mə mdʐɛ ȵa mə	m·dʐɛ ȵa mə
23	657728	惱火	χ·dʐo r·vɛ χdʐo rvɛ	χ·dʐo r·vɛ
24	657820	抽穗	m·dʐə də v·ʐə[s] mdʐə də vʐəs	m·dʐə də v·ʐə[s]
25	657838	招待	n·dʐə v·zo ndʐə vzo	n·dʐə v·zo
26	657908	擺渡人	dʐə ba dʐə ba	dʐə ba
27	657940	敵人	r·dʐa jua rdʐa jua	r·dʐa jua
28	658010	木魚	dʐi za dʐi za	dʐi za
29	658017	機器	m·dʐɤr khi mdʐɤr khi	m·dʐɤr khi
30	658060	柳樹	ɤ dʐə ɤ dʐə	ɤ dʐə
31	658107	榫頭	χ·dʐə z·van χdʐə zvan	χ·dʐə z·van
32	658147	比賽	m·dʐə vr·zən mdʐə vrzən	m·dʐə vr·zən
33	658197	油條	la dʐɔ[ʁ] la dʐɔʁ	la dʐɔ[ʁ]
34	658235	洗涮	m·dʐun mdʐun	m·dʐun
35	658237	淘米	m·dʐi p·dza mdʐi pdza	m·dʐi p·dza
36	658266	漱口	ya p·dʐo ya pdʐo	ya p·dʐo
37	658358	反芻	dən dʐɤ si dən dʐɤ si	dən dʐɤ si
38	658368	犛牛	p·dʐo pdʐo	p·dʐo
39	658408	玉	joŋ dʐə joŋ dʐə	joŋ dʐə
40	658484	白糖	v·dʑi v·dʐoŋ vdʑi vdʐoŋ	v·dʑi v·dʐoŋ
41	658487	白飯	m·dʐi p·tʂho mdʐi ptʂho	m·dʐi p·tʂho
42	658562	硬飯	m·dʐi sa mdʐi sa	m·dʐi sa
43	658564	碎米	m·dʐi go lɛ mdʐi go lɛ	m·dʐi go lɛ
44	658568	碾	m·dʐɤ ʁ·dʑu mdʐɤ ʁdʑu	m·dʐɤ ʁ·dʑu
45	658592	粥	m·dʐi mdʐi	m·dʐi
46	658597	窮人	χ·dʐo pə χdʐo pə	χ·dʐo pə
47	658620	籠手	ʁ·dʐə v·lɛ ʁdʐə vlɛ	ʁ·dʐə v·lɛ
48	658641	米湯	m·dʐi ʐə mdʐi ʐə	m·dʐi ʐə
49	658642	米線	m·dʐi s·gə[ʔ] mdʐi sgəʔ	m·dʐi s·gə[ʔ]
50	658643	米飯	m·dʐi mdʐi	m·dʐi
51	658645	粉絲	m·dʐi s·gə[ʔ] mdʐi sgəʔ	m·dʐi s·gə[ʔ]
52	658656	糧食	m·dʐi ʐɤ[χ] mdʐi ʐɤχ	m·dʐi ʐɤ[χ]
53	658659	糖	v·dʐoŋ vdʐoŋ	v·dʐoŋ
54	658669	紅米	m·dʐɛ z·ni z·ni mdʐɛ zni zni	m·dʐɛ z·ni z·ni
55	658670	紅糖	z·ȵi v·dʐoŋ zȵi vdʐoŋ	z·ȵi v·dʐoŋ
56	658775	胎衣	r·ŋua v·dʐɔ rŋua vdʐɔ	r·ŋua v·dʐɔ
57	658797	腳氣	ga[p] dʐə ma gap dʐə ma	ga[p] dʐə ma
58	658831	船	dʐɤ dʐɤ	dʐɤ
59	658868	藥店	s·man dʐə ra sman dʐə ra	s·man dʐə ra
60	658897	蒸飯	m·dʐi r·za[v] mdʐi rzav	m·dʐi r·za[v]
61	658905	藤	a do[p] dʐə a dop dʐə	a do[p] dʐə
62	658935	蜂蠟	r·bo v·dʐoŋ rbo vdʐoŋ	r·bo v·dʐoŋ
63	658940	蜘蛛	moŋ dʐi ma moŋ dʐi ma	moŋ dʐi ma
64	658997	討飯	χʂ·dʐo χʂdʐo	χʂ·dʐo
65	659010	請客	n·dʐən v·zɔ ndʐən vzɔ	n·dʐən v·zɔ
66	659066	軟飯	m·dʐi n·dʐan bə mdʐi ndʐan bə	m·dʐi n·dʐan bə
67	659066	軟飯	m·dʐi n·dʐan bə mdʐi ndʐan bə	m·dʐi n·dʐan bə
68	659126	醒	m·dʐə mdʐə	m·dʐə
69	659184	鋸	dʐa dʐa	dʐa
70	659247	露水	ʁ·dʐə[t] ʁdʐət	ʁ·dʐə[t]
71	659275	順	nə[m] dʐə[m] tshi nəm dʐəm tshi	nə[m] dʐə[m] tshi
72	659290	飛機	χ·na[m] dʐə χnam dʐə	χ·na[m] dʐə
73	659328	騾	dʐi dʐi	dʐi
74	659371	麻繩	khi p·dʐər khi pdʐər	khi p·dʐər