語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	426565	一定	jetinla jetinla	je tin la
2	426580	萬年青	ʁuɑn lian tɕhin pho ʁuɑn lian tɕhin pho	ʁuɑn lian tɕhin pho
3	426674	胡琴	fu tɕhin fu tɕhin	fu tɕhin
4	426692	親家	tɕhin tɕɑ tɕhin tɕɑ	tɕhin tɕɑ
5	426693	親家公	tɕhintɕɑ kun tɕhintɕɑ kun	tɕhin tɕɑ kun
6	426694	親家母	tɕhin tɕɑ mu tɕhin tɕɑ mu	tɕhin tɕɑ mu
7	426748	信	ɕin ɕin	ɕin
8	426756	借錢	ɕ·tɕindzi ŋɑsə ɕtɕindzi ŋɑsə	ɕ·tɕin dzi ŋɑ sə
9	426767	偷聽	jintɑu ʂ·ȵoʂən jintɑu ʂȵoʂən	jin tɑu ʂ·ȵo ʂən
10	426824	冰棍	pin kueɻ pin kueɹ	pin kueɻ
11	426825	冰箱	pin ɕɑŋ pin ɕɑŋ	pin ɕɑŋ
12	426826	冰糖	pinthɑŋ pinthɑŋ	pin thɑŋ
13	426911	副（量詞）	jantɕintsə ɑfu jantɕintsə ɑfu	jan tɕin tsə ɑ fu
14	426930	包心菜	pɑuɕintshe pɑuɕintshe	pɑu ɕin tshe
15	426968	印章	jintʂɑŋ jintʂɑŋ	jin tʂɑŋ
16	426970	卷心菜	tɕyan ɕin tshai tɕyan ɕin tshai	tɕyan ɕin tshai
17	427139	圍巾	wəi tɕin wəi tɕin	wəi tɕin
18	427172	元（量詞）	ɕ·tɕindzi ɑgu ɕtɕindzi ɑgu	ɕ·tɕin dzi ɑ gu
19	427238	甲狀腺頭頸腫大	tɑpo-tsə pin tɑpotsə pin	tɑ po tsə pin
20	427242	大襟	tɑ tɕintsə tɑ tɕintsə	tɑ tɕin tsə
21	427382	小襟	ɕɑu tɕintsə ɕɑu tɕintsə	ɕɑu tɕin tsə
22	427455	平	phinthɑ phinthɑ	phin thɑ
23	427456	平原	phin jan phin jan	phin jan
24	427499	影子	jintsə jintsə	jin tsə
25	427747	收音機	ʂəu jin tɕi ʂəu jin tɕi	ʂəu jin tɕi
26	427792	星期日	ɕintɕhi-thiɑn ɕintɕhithiɑn	ɕin tɕhi thiɑn
27	427808	熱水瓶	wən ʂui phin wən ʂui phin	wən ʂui phin
28	427822	月餅	mɑ-phintsə mɑphintsə	mɑ phin tsə
29	428004	角（量詞）	ɕ·tɕindzi ɑ-ʂ·to ɕtɕindzi ɑʂto	ɕ·tɕin dzi ɑ ʂ·to
30	428013	民族自稱	mintɕho mintɕho	min tɕho
31	428111	清明節	mepəi ɕ·tɕe、tɕhin min mepəi ɕtɕe / tɕhin min	me pəi ɕ·tɕe tɕhin min
32	428111	清明節	mepəi ɕ·tɕe、tɕhin min mepəi ɕtɕe / tɕhin min	me pəi ɕ·tɕe tɕhin min
33	428167	条绒布	tən ɕin ʐuŋ tən ɕin ʐuŋ	tən ɕin ʐuŋ
34	428173	靈位	linwəi linwəi	lin wəi
35	428174	靈芝	lintʂə lintʂə	lin tʂə
36	428188	點心	tian ɕin tian ɕin	tian ɕin
37	428325	琴	tɕhin tɕhin	tɕhin
38	428333	瓶塞	phin tsə tsu-tsu phin tsə tsutsu	phin tsə tsu tsu
39	428334	瓶	phin tsə phin tsə	phin tsə
40	428441	眼鏡	jan tɕin tsə jan tɕin tsə	jan tɕin tsə
41	428532	空心菜	khuŋ ɕin tshai khuŋ ɕin tshai	khuŋ ɕin tshai
42	428577	算命	suɑn min suɑn min	suɑn min
43	428618	緊（繩）	tɕinthɑ tɕinthɑ	tɕin thɑ
44	428641	經書	tɕin ʂu tɕin ʂu	tɕin ʂu
45	428731	肯定	khən tin khən tin	khən tin
46	428742	背心	pəi ɕin pəi ɕin	pəi ɕin
47	428782	腥味	ɕintɕhi χ·mie bʐe ɕintɕhi χmie bʐe	ɕin tɕhi χ·mie bʐe
48	428792	自行車	tsə ɕin tʂhe tsə ɕin tʂhe	tsə ɕin tʂhe
49	428819	花瓶	χuɑ phin χuɑ phin	χuɑ phin
50	428826	芹菜	tɕhin tshai tɕhin tshai	tɕhin tshai
51	428832	蘋果	phinko phinko	phin ko
52	428944	蜻蜓	tɕhinthin tɕhinthin	tɕhin thin
53	428944	蜻蜓	tɕhinthin tɕhinthin	tɕhin thin
54	428962	衣襟	ji tɕintsə ji tɕintsə	ji tɕin tsə
55	428995	觀音	kuɑn jin kuɑn jin	kuɑn jin
56	429023	請假	tɕhintɕɑ pu tɕhintɕɑ pu	tɕhin tɕɑ pu
57	429056	賺	ɕ·tɕindzi qɑpu te-tsɑi ɕtɕindzi qɑpu tetsɑi	ɕ·tɕin dzi qɑ pu te tsɑi
58	429112	近視眼	tɕinʂə jan tɕinʂə jan	tɕin ʂə jan
59	429117	還（債）	ɕ·tɕindzi tshə ɕtɕindzi tshə	ɕ·tɕin dzi tshə
60	429182	金絲猴	tɕin sə χəu tɕin sə χəu	tɕin sə χəu
61	429183	金銀花	tɕin jin χuɑ tɕin jin χuɑ	tɕin jin χuɑ
62	429183	金銀花	tɕin jin χuɑ tɕin jin χuɑ	tɕin jin χuɑ
63	429184	金魚	tɕin jy tɕin jy	tɕin jy
64	429188	釘子	tintsə tintsə	tin tsə
65	429197	錢	ɕ·tɕindzi ɕtɕindzi	ɕ·tɕin dzi
66	429199	錢包	ɕ·tɕin dzi tʂhuqɑ ɕtɕin dzi tʂhuqɑ	ɕ·tɕin dzi tʂhu qɑ
67	429220	銀耳	jin əɻ jin əɻ	jin əɻ
68	429310	零錢	lin tɕha lin tɕha	lin tɕha
69	429316	青椒	tɕhin tɕɑu tchin tɕɑu	tɕhin tɕɑu
70	429318	青苔	tɕhin thai tɕhin thai	tɕhin thai
71	429329	麵筋	mian tɕin mian tɕin	mian tɕin
72	429342	頂針	tin tʂə tse tin tʂə tse	tin tʂə tse
73	429349	衣領	ji lin ji lin	ji lin
74	429474	鼓	ɕ·tɕinbu ɕtɕinbu	ɕ·tɕin bu