序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586077 | 一 | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
2 | 586080 | 一千 | tɔ̱55n·tʂha̱55tʌ55lø33 tɔ̱55ntʂha̱55 tʌ55lø33 | tɔ̱55 n·tʂha̱55 tʌ55 lø33 |
3 | 586090 | 七 | ɲi55lø33 ɲi55lø33 | ɲi55 lø33 |
4 | 586133 | 不認識 | ɲə55kø33ti33 ɲə55kø33ti33 | ɲə55 kø33 ti33 |
5 | 586140 | 兩(量詞) | tʌ55ʂø33 tʌ55ʂø33 | tʌ55 ʂø33 |
6 | 586142 | 身高 | lø33vø53 lø33vø53 | lø33 vø53 |
7 | 586161 | 乖 | tʂhø33n·tʂhø53 tʂhø33ntʂhø53 | tʂhø33 n·tʂhø53 |
8 | 586163 | 九 | ŋ·gə55lø33 ŋgə55lø33 | ŋ·gə55 lø33 |
9 | 586175 | 奶頭 | nø33nø55ʁa̱55lø33 nø33nø55 ʁa̱55lø33 | nø33 nø55 ʁa̱55 lø33 |
10 | 586175 | 奶頭 | nø33nø55ʁa̱55lø33 nø33nø55 ʁa̱55lø33 | nø33 nø55 ʁa̱55 lø33 |
11 | 586190 | 五 | ɴa̱55lø33 ɴa̱55lø33 | ɴa̱55 lø33 |
12 | 586213 | 何(字) | ɦɛ33zə55tʌ55ø33 ɦɛ33zə55 tʌ55ø33 | ɦɛ33 zə55 tʌ55 ø33 |
13 | 586231 | 件(事量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
14 | 586271 | 假 | dzø33mɛ53 dzø33mɛ53 | dzø33 mɛ53 |
15 | 586272 | 假牙 | xə55dzø33mɛ53 xə55 dzø33mɛ53 | xə55 dzø33 mɛ53 |
16 | 586301 | 八 | ɕʌ55lø33 ɕʌ55lø33 | ɕʌ55 lø33 |
17 | 586317 | 六 | tɕhø55lø33 tɕhø55lø33 | tɕhø55 lø33 |
18 | 586354 | 幾個 | ɦɛ33ti55lø33 ɦɛ33ti55lø33 | ɦɛ33 ti55 lø33 |
19 | 586373 | 分(稱重量詞) | kɛ55mɛ55tʌ55lø33 kɛ55mɛ55 tʌ55lø33 | kɛ55 mɛ55 tʌ55 lø33 |
20 | 586408 | 劑(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
21 | 586437 | 勤快 | tʂhø33n·tʂhø53 tʂhø33ntʂhø53 | tʂhø33 n·tʂhø53 |
22 | 586447 | 匹(馬量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
23 | 586450 | 十 | ɦɛ33kø55lø33 ɦɛ33kø55lø33 | ɦɛ33 kø55 lø33 |
24 | 586451 | 十一 | ɦɛ55ti33lø33 ɦɛ55ti33lø33 | ɦɛ55 ti33 lø33 |
25 | 586453 | 十七 | ʁɔ̱33ɲi55lø33 ʁɔ̱33ɲi55lø33 | ʁɔ̱33 ɲi55 lø33 |
26 | 586454 | 十三 | ʁɔ̱33sɔ̱55lø33 ʁɔ̱33sɔ̱55lø33 | ʁɔ̱33 sɔ̱55 lø33 |
27 | 586456 | 十二 | ɦɛ55nə33lø33 ɦɛ55nə33lø33 | ɦɛ55 nə33 lø33 |
28 | 586459 | 十八 | ʁɔ̱33ɕʌ55lø33 ʁɔ̱33ɕʌ55lø33 | ʁɔ̱33 ɕʌ55 lø33 |
29 | 586460 | 十六 | ʁɔ̱33tɕhi55lø33 ʁɔ̱33tɕhi55lø33 | ʁɔ̱33 tɕhi55 lø33 |
30 | 586462 | 十四 | ʁɔ̱33ʐʌ̱55lø33 ʁɔ̱33ʐʌ̱55lø33 | ʁɔ̱33 ʐʌ̱55 lø33 |
31 | 586525 | 隻(狗量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
32 | 586634 | 嗉囊 | si55si55ki55lø33 si55si55 ki55lø33 | si55 si55 ki55 lø33 |
33 | 586640 | 四 | ʐʌ̱55lø33 ʐʌ̱55lø33 | ʐʌ̱55 lø33 |
34 | 586683 | 元(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
35 | 586684 | 塊(皂量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
36 | 586691 | 坨坨肉 | n·dɔ̱55ŋ·gø33lø33 ndɔ̱55ŋgø33lø33 | n·dɔ̱55 ŋ·gø33 lø33 |
37 | 586691 | 坨坨肉 | n·dɔ̱55ŋ·gø33lø33 ndɔ̱55ŋgø33lø33 | n·dɔ̱55 ŋ·gø33 lø33 |
38 | 586772 | 隻(牛量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
39 | 586773 | 頭(豬量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
40 | 586830 | 子彈頭 | di33ɦu55ʁa̱55lø33 di33ɦu55 ʁa̱55lø33 | di33 ɦu55 ʁa̱55 lø33 |
41 | 586910 | 房頂 | m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 mbʌ33tʌ55ʁa̱55lø33 | m·bʌ33 tʌ55 ʁa̱55 lø33 |
42 | 586974 | 廟會 | gø33m·bɛ55khu55khə55n·dzʌ53 gø33mbɛ55 khu55 khə55ndzʌ53 | gø33 m·bɛ55 khu55 khə55 n·dzʌ53 |
43 | 586975 | 幢(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
44 | 586990 | 張(嘴量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
45 | 586991 | 張(桌量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
46 | 587005 | 心 | jʌ33pu33gʌ55lø33 jʌ33pu33gʌ55lø33 | jʌ33 pu33 gʌ55 lø33 |
47 | 587017 | 哪樣 | ɦɛ33tʌ55lø33 ɦɛ33tʌ55lø33 | ɦɛ33 tʌ55 lø33 |
48 | 587102 | 件(鎖量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
49 | 587115 | 報恩 | tʂɛ55lɛ55thʌ55sø33 tʂɛ55lɛ55 thʌ55sø33 | tʂɛ55 lɛ55 thʌ55 sø33 |
50 | 587123 | 抽屜 | tʂø33thi53 tʂø33thi53 | tʂø33 thi53 |
51 | 587148 | 拳頭 | ʐʌ55tshə33gʌ33lø33 ʐʌ55tshə33gʌ33lø33 | ʐʌ55 tshə33 gʌ33 lø33 |
52 | 587179 | 捧 | khø55tø33 khø55tø33 | khø55 tø33 |
53 | 587231 | 撞 | ɣi55dʑø33 ɣi55dʑø33 | ɣi55 dʑø33 |
54 | 587331 | 木槽 | tshø33ʐø55ŋ·gə55ʐɛ33 tshø33ʐø55 ŋgə55ʐɛ33 | tshø33 ʐø55 ŋ·gə55 ʐɛ33 |
55 | 587336 | 木臼 | tshə33ʐø55tsø55khø33 tshə33ʐø55 tsø55khø33 | tshə33 ʐø55 tsø55 khø33 |
56 | 587499 | 角(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
57 | 587536 | 汽油 | tɕhi55jø33 tɕhi55jø33 | tɕhi55 jø33 |
58 | 587552 | 油漆 | jø33tɕhi53 jø33tɕhi53 | jø33 tɕhi53 |
59 | 587649 | 火葬場 | pø33nʌ55tshə33-ʐʌ33 pø33 nʌ55tshə33-ʐʌ33 | pø33 nʌ55 tshə33 ʐʌ33 |
60 | 587660 | 燈花 | tɕhø33mi55me33tɔ̱53 tɕhø33mi55 me33tɔ̱53 | tɕhø33 mi55 me33 tɔ̱53 |
61 | 587687 | 煙頭 | ty55ʐɛ55ʁa̱55lø33 ty55ʐɛ55 ʁa̱55lø33 | ty55 ʐɛ55 ʁa̱55 lø33 |
62 | 587735 | 牙刷 | sø55tʂhø33 sø55tʂhø33 | sø55 tʂhø33 |
63 | 587742 | 反芻 | tɕø55tsø55ti55ʐø33 tɕø55tsø55 ti55ʐø33 | tɕø55 tsø55 ti55 ʐø33 |
64 | 587758 | 犁頭 | tɔ̱55ʁa̱55lø33 tɔ̱55ʁa̱55lø33 | tɔ̱55 ʁa̱55 lø33 |
65 | 587878 | 白色 | tʂhø55tʂhø33 tʂhø55tʂhø33 | tʂhø55 tʂhø33 |
66 | 587884 | 白糖 | m·bø55tʂhø55tʂhø33 mbø55 tʂhø55tʂhø33 | m·bø55 tʂhø55 tʂhø33 |
67 | 587886 | 白酒 | ɦɛ33ʐɛ33tʂhø55tʂhø33 ɦɛ33ʐɛ33tʂhø55tʂhø33 | ɦɛ33 ʐɛ33 tʂhø55 tʂhø33 |
68 | 587904 | 盤 | dø33mɛ53 dø33mɛ53 | dø33 mɛ53 |
69 | 587923 | 眼珠 | mi33kø55lø33 mi33kø55lø33 | mi33 kø55 lø33 |
70 | 587924 | 眼白 | mi55kø55lø55tʂhø55tʂhø33 mi55kø55lø55 tʂhø55tʂhø33 | mi55 kø55 lø55 tʂhø55 tʂhø33 |
71 | 587973 | 碟子 | dø33mɛ55tɕe53 dø33mɛ55tɕe53 | dø33 mɛ55 tɕe53 |
72 | 588063 | 箍(名詞) | zø33tʂi53 zø33tʂi53 | zø33 tʂi53 |
73 | 588092 | 粒(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
74 | 588192 | 耳朵 | ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33 ɲʌ̱55qhʌ̱55ʂø55ʐø33 | ɲʌ̱55 qhʌ̱55 ʂø55 ʐø33 |
75 | 588246 | 脆 | nɛ55tshø33tshø33 nɛ55tshø33tshø33 | nɛ55 tshø33 tshø33 |
76 | 588246 | 脆 | nɛ55tshø33tshø33 nɛ55tshø33tshø33 | nɛ55 tshø33 tshø33 |
77 | 588275 | 腿肚 | mʌ33dø55vʌ55lø33 mʌ33dø55vʌ55lø33 | mʌ33 dø55 vʌ55 lø33 |
78 | 588286 | 臼窩 | tsø55khø33 tsø55khø33 | tsø55 khø33 |
79 | 588298 | 節省 | tʂhø33n·tʂhø55nʌ55və33 tʂhø33ntʂhø55 nʌ55və33 | tʂhø33 n·tʂhø55 nʌ55 və33 |
80 | 588360 | 菜油 | jø33tshɛ55ma̱55na̱53 jø33tshɛ55 ma̱55na̱53 | jø33 tshɛ55 ma̱55 na̱53 |
81 | 588418 | 蛋清 | va̱33va̱55khu33tʂhø55tʂhø33 va̱33va̱55khu33 tʂhø55tʂhø33 | va̱33 va̱55 khu33 tʂhø55 tʂhø33 |
82 | 588474 | 裁縫 | zø33pɛ53 zø33pɛ53 | zø33 pɛ53 |
83 | 588497 | 認識 | kø33ti53 kø33ti53 | kø33 ti53 |
84 | 588523 | 穀桶 | n·dʐe55zø33la̱33 ndʐe55zø33la̱33 | n·dʐe55 zø33 la̱33 |
85 | 588525 | 豆漿 | tø33tɕa~55 tø33tɕa~55 | tø33 tɕa~55 |
86 | 588588 | 輛(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
87 | 588643 | 醬油 | tɕa̱~55jø33 tɕa̱~55jø33 | tɕa̱~55 jø33 |
88 | 588686 | 鐵箍 | ɕe55zø33tʂi53 ɕe55 zø33tʂi53 | ɕe55 zø33 tʂi53 |
89 | 588804 | 塊(鏡量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
90 | 588829 | 顆(量詞) | tʌ55lø33 tʌ55lø33 | tʌ55 lø33 |
91 | 588858 | 香油 | ɕa̱~55jø33 ɕa̱~55jø33 | ɕa̱~55 jø33 |
92 | 588888 | 高(人的) | thø33n·thø53 thø33nthø53 | thø33 n·thø53 |
93 | 588889 | 高 | thø33n·thø53 thø33nthø53 | thø33 n·thø53 |
94 | 588921 | 雞肫 | u55ɣi55tø55kø55lø33 u55ɣi55 tø55kø55lø33 | u55 ɣi55 tø55 kø55 lø33 |
95 | 588966 | 鼻洞 | sə33n·dʑə55ʐø33 sə33ndʑə55ʐø33 | sə33 n·dʑə55 ʐø33 |