語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	511762	一些	ʐə ʐə	ʐə
2	511898	冷杉	s·pə ʐoŋ spə ʐoŋ	s·pə ʐoŋ
3	511974	剝（牛皮）	kə ʐɛ n·dʑi[t] kə ʐɛ ndʑit	kə ʐɛ n·dʑi[t]
4	511981	劈（柴）	kə ʐɑ phɑ kə ʐɑ phɑ	kə ʐɑ phɑ
5	512144	鹹	tsə ʐi tsə ʐi	tsə ʐi
6	512393	對面	tə wo ʐi tə wo ʐi	tə wo ʐi
7	512396	壽衣	tə ɕi po[v] kɑ ʐə zɑŋ kɛ tə ɕi pov kɑ ʐə zɑŋ kɛ	tə ɕi po[v] kɑ ʐə zɑŋ kɛ
8	512404	小山	ʐə ʐɑ pu ʐə ʐɑ pu	ʐə ʐɑ pu
9	512404	小山	ʐə ʐɑ pu ʐə ʐɑ pu	ʐə ʐɑ pu
10	512444	山峰	ʐə ʐɑ v·ko ʐə ʐɑ vko	ʐə ʐɑ v·ko
11	512444	山峰	ʐə ʐɑ v·ko ʐə ʐɑ vko	ʐə ʐɑ v·ko
12	512448	山腰	ʐə ʐɑ ʁ·tɕər ʐə ʐɑ ʁtɕər	ʐə ʐɑ ʁ·tɕər
13	512448	山腰	ʐə ʐɑ ʁ·tɕər ʐə ʐɑ ʁtɕər	ʐə ʐɑ ʁ·tɕər
14	512452	山頂	ʐə ʐɑ v·ko ʐə ʐɑ vko	ʐə ʐɑ v·ko
15	512452	山頂	ʐə ʐɑ v·ko ʐə ʐɑ vko	ʐə ʐɑ v·ko
16	512519	虛弱	mɑ kə ji ʐo mɑ kə ji ʐo	mɑ kə ji ʐo
17	512521	強健	kə ji ʐo kə ji ʐo	kə ji ʐo
18	512671	按摩	kə ʐɑ r·lɛ kə ʐɑ rlɛ	kə ʐɑ r·lɛ
19	512760	故意	ʐɑ pɑ ʐɑ pɑ	ʐɑ pɑ
20	512769	斜眼	m·ȵjɑ ʐə to kə jɑr mȵjɑ ʐə to kə jɑr	m·ȵjɑ ʐə to kə jɑr
21	512864	松包	wu ʐu wi wu ʐu wi	wu ʐu wi
22	512880	果乾	pɑ ɕ·kə ʐɛ[m] pɑ ɕkə ʐɛm	pɑ ɕ·kə ʐɛ[m]
23	512906	桃核	ʐə qo lo ʐə qo lo	ʐə qo lo
24	512922	棉線	bo s·mo ʐi bo smo ʐi	bo s·mo ʐi
25	512937	榫頭	wo ʐə kə jɑ wo ʐə kə jɑ	wo ʐə kə jɑ
26	512979	毛線	s·mo ʐi smo ʐi	s·mo ʐi
27	513065	味淡	mɛ tsə ʐi mɛ tsə ʐi	mɛ tsə ʐi
28	513071	清水	kə[m] kə ʐɛ kəm kə ʐɛ	kə[m] kə ʐɛ
29	513074	渡口	ʐə[v] khɛ ʐəv khɛ	ʐə[v] khɛ
30	513092	漆	kə ʐɛ ʂ·tsi kə ʐɛ ʂtsi	kə ʐɛ ʂ·tsi
31	513111	火葬	v·ʑin sə ʐɑ vʑin sə ʐɑ	v·ʑin sə ʐɑ
32	513194	牛犢	ʐə kɛ li ʐə kɛ li	ʐə kɛ li
33	513327	盆	kə to ʐɛ[k] kə to ʐɛk	kə to ʐɛ[k]
34	513332	盤	kə to ʐɛ kə to ʐɛ	kə to ʐɛ
35	513387	破（衣~）	nɑŋ gə ʐɑ nɑŋ gə ʐɑ	nɑŋ gə ʐɑ
36	513398	碟子	kə to ʐɛ kə to ʐɛ	kə to ʐɛ
37	513406	磨坊	ʐɛ tɑ ʐɛ tɑ	ʐɛ tɑ
38	513458	笨	ʐɑ jo ʐɑ jo	ʐɑ jo
39	513516	線	tɛ ʐi tɛ ʐi	tɛ ʐi
40	513579	耙田	pho ʐɛ[m] pho ʐɛm	pho ʐɛ[m]
41	513655	腰帶	s·qɑr ʐɑ sqɑr ʐɑ	s·qɑr ʐɑ
42	513735	蓖麻	ʐɛ mu ʐɛ mu	ʐɛ mu
43	513792	排（量詞）	kə tɑ gə ʐɛ kə tɑ gə ʐɛ	kə tɑ gə ʐɛ
44	513860	豆萁	s·to ʐo sto ʐo	s·to ʐo
45	513861	豆芽	s·to tsə ʐu sto tsə ʐu	s·to tsə ʐu
46	513862	豆苗	tɛ tsə ʐu tɛ tsə ʐu	tɛ tsə ʐu
47	513997	錢包	ʐə ŋ·gə[k] ʐə ŋgək	ʐə ŋ·gə[k]
48	514015	鋤（草）	r·tsɛ kɛ kɛ kə ʐɛ rtsɛ kɛ kɛ kə ʐɛ	r·tsɛ kɛ kɛ kə ʐɛ
49	514049	門簾	ʐu ko jo[l] ʐu ko jol	ʐu ko jo[l]
50	514050	門板	qo[m] ʐɛ[m] qom ʐɛm	qo[m] ʐɛ[m]
51	514080	陡坡	kwo ʐɑ[v] kwo ʐɑv	kwo ʐɑ[v]
52	514104	露水	tɛ ji ʐi tɛ ji ʐi	tɛ ji ʐi
53	514105	青岡櫟	ɕ·kro ʐə ɕkro ʐə	ɕ·kro ʐə
54	514115	面前	tə wo ʐi mi mi tə wo ʐi mi mi	tə wo ʐi mi mi
55	514132	頑皮	ʐə qhə qhɛ ʐə qhə qhɛ	ʐə qhə qhɛ
56	514165	馬棚	brɛ sɑ[v] ʐɑ brɛ sɑv ʐɑ	brɛ sɑ[v] ʐɑ
57	514205	雞肫	p·kɛ ʐi pkɛ ʐi	p·kɛ ʐi
58	514227	麻線	tɛ si rɛ ʐi tɛ si rɛ ʐi	tɛ si rɛ ʐi