語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586171	書	ɣə55n·də53 ɣə55ndə53	ɣə⁵⁵ n·də⁵³
2	586261	信	ɣə55n·də53 ɣə55ndə53	ɣə⁵⁵ n·də⁵³
3	586306	公牛	mə55ɣə53 mə55ɣə53	mə⁵⁵ ɣə⁵³
4	586397	刮	nʌ55ɣi53 nʌ55ɣi53	nʌ⁵⁵ ɣi⁵³
5	586405	刺（動詞）	ɣə55tshɛ33 ɣə55tshɛ33	ɣə⁵⁵ tshɛ³³
6	586441	包庇	ɦi33ɣu53 ɦi33ɣu53	ɦi³³ ɣu⁵³
7	586576	吹牛	lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53	lʌ̱⁵⁵ tə⁵⁵ ɣi⁵³
8	586599	咽	næ̱33ɣʌ̱53 næ̱33ɣʌ̱53	næ̱³³ ɣʌ̱⁵³
9	586600	咽氣	ɕi55ɣa̱55thʌ55n·dʐʌ33 ɕi55ɣa̱55thʌ55ndʐʌ33	ɕi⁵⁵ ɣa̱⁵⁵ thʌ⁵⁵ n·dʐʌ³³
10	586625	喂草	ɣu55thʌ55mʌ33 ɣu55 thʌ55mʌ33	ɣu⁵⁵ thʌ⁵⁵ mʌ³³
11	586655	圓	ɣø55ɣø53 ɣø55ɣø53	ɣø⁵⁵ ɣø⁵³
12	586655	圓	ɣø55ɣø53 ɣø55ɣø53	ɣø⁵⁵ ɣø⁵³
13	586678	地震	ɣə33thʌ55mʌ33 ɣə33thʌ55mʌ33	ɣə³³ thʌ⁵⁵ mʌ³³
14	586750	大舅父	ɛ33ɣø55ki55kʌ53 ɛ33ɣø55 ki55kʌ53	ɛ³³ ɣø⁵⁵ ki⁵⁵ kʌ⁵³
15	586819	婆家	ɛ33ɣø55nə33 ɛ33ɣø55nə33	ɛ³³ ɣø⁵⁵ nə³³
16	586833	字	ɣə55n·də53 ɣə55ndə53	ɣə⁵⁵ n·də⁵³
17	586845	害羞	phə55ɣi53 phə55ɣi53	phə⁵⁵ ɣi⁵³
18	586848	容易	ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53	ɣi⁵⁵ ɣʌ⁵³
19	586848	容易	ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53	ɣi⁵⁵ ɣʌ⁵³
20	586850	寬敞	ɣe33ɣə53 ɣe33ɣə53	ɣe³³ ɣə⁵³
21	586850	寬敞	ɣe33ɣə53 ɣe33ɣə53	ɣe³³ ɣə⁵³
22	586871	小產	ɦɛ55ɣə33 ɦɛ55ɣə33	ɦɛ⁵⁵ ɣə³³
23	586880	吝嗇	ɲu55ɣi53 ɲu55ɣi53	ɲu⁵⁵ ɣi⁵³
24	586886	小舅	ɛ33ɣø55tsə33tsɛ53 ɛ33ɣø55 tsə33tsɛ53	ɛ³³ ɣø⁵⁵ tsə³³ tsɛ⁵³
25	586912	屬相	ɣu53 ɣu53	ɣu⁵³
26	586923	螞蟥	ɣʌ53 ɣʌ53	ɣʌ⁵³
27	586929	石洞	ɣi53lə33 ɣi53lə33	ɣi⁵³ lə³³
28	586930	岩石	ɣi53 ɣi53	ɣi⁵³
29	586933	峽谷	lɔ̱55m·ba̱55ɣu55ɣu53 lɔ̱55mba̱55 ɣu55ɣu53	lɔ̱⁵⁵ m·ba̱⁵⁵ ɣu⁵⁵ ɣu⁵³
30	586933	峽谷	lɔ̱55m·ba̱55ɣu55ɣu53 lɔ̱55mba̱55 ɣu55ɣu53	lɔ̱⁵⁵ m·ba̱⁵⁵ ɣu⁵⁵ ɣu⁵³
31	586967	年輕	ɣə55mi33 ɣə55mi33	ɣə⁵⁵ mi³³
32	586968	年輕人	mə33nə55ɣə55mi33 mə33nə55 ɣə55mi33	mə³³ nə⁵⁵ ɣə⁵⁵ mi³³
33	586972	床單	ɣə55ʐə53 ɣə55ʐə53	ɣə⁵⁵ ʐə⁵³
34	587014	念書	ɣə55n·də55khi55zi53 ɣə55ndə55 khi55zi53	ɣə⁵⁵ n·də⁵⁵ khi⁵⁵ zi⁵³
35	587064	撲	ɣi33tshi53 ɣi33tshi53	ɣi³³ tshi⁵³
36	587170	戳	ɣə55tshɛ33 ɣə55tshɛ33	ɣə⁵⁵ tshɛ³³
37	587229	說謊	lʌ̱55tə55ɣi53 lʌ̱55tə55ɣi53	lʌ̱⁵⁵ tə⁵⁵ ɣi⁵³
38	587231	撞	ɣi55dʑø33 ɣi55dʑø33	ɣi⁵⁵ dʑø³³
39	587233	播種	ɣə33khə55tə33 ɣə33khə55tə33	ɣə³³ khə⁵⁵ tə³³
40	587270	方便	ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53	ɣi⁵⁵ ɣʌ⁵³
41	587270	方便	ɣi55ɣʌ53 ɣi55ɣʌ53	ɣi⁵⁵ ɣʌ⁵³
42	587271	施肥	ɣə33m·bə55khə55tə33 ɣə33mbə55 khə55tə33	ɣə³³ m·bə⁵⁵ khə⁵⁵ tə³³
43	587302	晚（天色~）	thæ̱33ɣʌ̱53 thæ̱33ɣʌ̱53	thæ̱³³ ɣʌ̱⁵³
44	587303	晚	ɦæ̱33ɣʌ̱53 ɦæ̱33ɣʌ̱53	ɦæ̱³³ ɣʌ̱⁵³
45	587309	暖被窩	ɦi55ʐʌ55ɣu55tsɛ53 ɦi55ʐʌ55 ɣu55tsɛ53	ɦi⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ ɣu⁵⁵ tsɛ⁵³
46	587401	柴草	ɣu55ɣə55tshə33ʐi33 ɣu55ɣə55tshə33ʐi33	ɣu⁵⁵ ɣə⁵⁵ tshə³³ ʐi³³
47	587401	柴草	ɣu55ɣə55tshə33ʐi33 ɣu55ɣə55tshə33ʐi33	ɣu⁵⁵ ɣə⁵⁵ tshə³³ ʐi³³
48	587466	正面	ŋu33ʐə55ɣa̱33 ŋu33ʐə55ɣa̱33	ŋu³³ ʐə⁵⁵ ɣa̱³³
49	587490	每月	le55ɣɔ̱53 le55ɣɔ̱53	le⁵⁵ ɣɔ̱⁵³
50	587506	毯	ɣə33ʐə53 ɣə33ʐə53	ɣə³³ ʐə⁵³
51	587545	漚肥	ɣə33m·bə55nʌ55ty53 ɣə33mbə55 nʌ55ty53	ɣə³³ m·bə⁵⁵ nʌ⁵⁵ ty⁵³
52	587576	流	ɲi55ɣɛ33 ɲi55ɣɛ33	ɲi⁵⁵ ɣɛ³³
53	587577	流產	ɦɛ55ɣə33 ɦɛ55ɣə33	ɦɛ⁵⁵ ɣə³³
54	587645	火種	mə55ɣə53 mə55ɣə53	mə⁵⁵ ɣə⁵³
55	587676	油炸	ɣə55dæ̱53 ɣə55dæ̱53	ɣə⁵⁵ dæ̱⁵³
56	587683	烘	ɣu55tsʌ53 ɣu55tsʌ53	ɣu⁵⁵ tsʌ⁵³
57	587706	煎	khɛ55ɣæ̱53 khɛ55ɣæ̱53	khɛ⁵⁵ ɣæ̱⁵³
58	587723	燎毛	mɔ̱55ɣə55tshə33 mɔ̱55 ɣə55tshə33	mɔ̱⁵⁵ ɣə⁵⁵ tshə³³
59	587744	牛垂皮	tɕø55tsø55ɣə55sæ̱55dɛ33dɛ53 tɕø55tsø55 ɣə55sæ̱55 dɛ33dɛ53	tɕø⁵⁵ tsø⁵⁵ ɣə⁵⁵ sæ̱⁵⁵ dɛ³³ dɛ⁵³
60	587759	犁弓	tɔ̱55ɣɛ53 tɔ̱55ɣɛ53	tɔ̱⁵⁵ ɣɛ⁵³
61	587790	豬草	ʑi33ɣu53 ʑi33ɣu53	ʑi³³ ɣu⁵³
62	587812	理髮師	ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi ʁa̱55mɔ̱ nʌ55ɣi55-mi	ʁa̱⁵⁵ mɔ̱ nʌ⁵⁵ ɣi⁵⁵ mi
63	587836	田螞蟥	ɣʌ53 ɣʌ53	ɣʌ⁵³
64	587938	瞪眼	ɣi55n·dzʌ53 ɣi55ndzʌ53	ɣi⁵⁵ n·dzʌ⁵³
65	587985	磨眼	və55ʐə33ɣɛ33 və55ʐə33ɣɛ33	və⁵⁵ ʐə³³ ɣɛ³³
66	587992	種子	ŋʌ33ɣə53 ŋʌ33ɣə53	ŋʌ³³ ɣə⁵³
67	588024	窄	ɣu55ɣu53 ɣu55ɣu53	ɣu⁵⁵ ɣu⁵³
68	588024	窄	ɣu55ɣu53 ɣu55ɣu53	ɣu⁵⁵ ɣu⁵³
69	588064	箍（動詞）	ŋ·ge55ɣɛ53 ŋge55ɣɛ53	ŋ·ge⁵⁵ ɣɛ⁵³
70	588152	縮回	ɣə55ɕø53 ɣə55ɕø53	ɣə⁵⁵ ɕø⁵³
71	588213	肥料	ɣə33m·bə53 ɣə33mbə53	ɣə³³ m·bə⁵³
72	588291	舅父	ɛ55ɣø53 ɛ55ɣø53	ɛ⁵⁵ ɣø⁵³
73	588323	草房	ɣu55tɕe53 ɣu55tɕe53	ɣu⁵⁵ tɕe⁵³
74	588331	草	ɣu53 ɣu53	ɣu⁵³
75	588334	草根	ɣu55ki55tsɛ53 ɣu55 ki55tsɛ53	ɣu⁵⁵ ki⁵⁵ tsɛ⁵³
76	588335	草棚	ɣu55ŋ·gə55tɕe53 ɣu55ŋgə55tɕe53	ɣu⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ tɕe⁵³
77	588336	草藥	ɣu55me53 ɣu55me53	ɣu⁵⁵ me⁵³
78	588337	草鞋	ɣu55xɛ33 ɣu55xɛ33	ɣu⁵⁵ xɛ³³
79	588483	褥子	ɣə55ʐə53 ɣə55ʐə53	ɣə⁵⁵ ʐə⁵³
80	588552	趕集	tʂhʌ55khu33ɣə33 tʂhʌ55khu33ɣə33	tʂhʌ⁵⁵ khu³³ ɣə³³
81	588553	趕馬人	ɣi55thʌ55tɕʌ55-mi33 ɣi55 thʌ55tɕʌ55-mi33	ɣi⁵⁵ thʌ⁵⁵ tɕʌ⁵⁵ mi³³
82	588587	輕	ɣi33ɣi53 ɣi33ɣi53	ɣi³³ ɣi⁵³
83	588587	輕	ɣi33ɣi53 ɣi33ɣi53	ɣi³³ ɣi⁵³
84	588595	過年	ɣu55thʌ55ge33 ɣu55 thʌ55ge33	ɣu⁵⁵ thʌ⁵⁵ ge³³
85	588597	跨過	ɣi55thɛ53 ɣi55thɛ53	ɣi⁵⁵ thɛ⁵³
86	588612	進去	ɣə55xə53 ɣə55xə53	ɣə⁵⁵ xə⁵³
87	588615	連枷	ɣø55jø53 ɣø55jø53	ɣø⁵⁵ jø⁵³
88	588616	連枷頭	ɣø55tɕhɛ53 ɣø55tɕhɛ53	ɣø⁵⁵ tɕhɛ⁵³
89	588617	連枷把	ɣø55jø53 ɣø55jø53	ɣø⁵⁵ jø⁵³
90	588632	郵局	ɣə55n·də55thi55vi33-mi33 ɣə55ndə55 thi55vi33-mi33	ɣə⁵⁵ n·də⁵⁵ thi⁵⁵ vi³³ mi³³
91	588653	重	ɣə55ɣə33 ɣə55ɣə33	ɣə⁵⁵ ɣə³³
92	588653	重	ɣə55ɣə33 ɣə55ɣə33	ɣə⁵⁵ ɣə³³
93	588823	順	thi55ɣʌ53 thi55ɣʌ53	thi⁵⁵ ɣʌ⁵³
94	588856	香味	ɣe33ɣe53 ɣe33ɣe53	ɣe³³ ɣe⁵³
95	588856	香味	ɣe33ɣe53 ɣe33ɣe53	ɣe³³ ɣe⁵³
96	588863	馬	ɣi53 ɣi53	ɣi⁵³
97	588867	馬棚	ɣi55tɕe53 ɣi55tɕe53	ɣi⁵⁵ tɕe⁵³
98	588875	驢	ɣə33pə53 ɣə33pə53	ɣə³³ pə⁵³
99	588880	騎	ɣi55khə33n·dzæ̱33 ɣi55 khə33ndzæ̱33	ɣi⁵⁵ khə³³ n·dzæ̱³³
100	588912	雞	u55ɣi53 u55ɣi53	u⁵⁵ ɣi⁵³
101	588913	雞內金	u55ɣi55tø55kø55lø55tɕhə55ɕə55ʐə55m·bʌ33 u55ɣi55 tø55kø55lø55 tɕhə55ɕə55 ʐə55mbʌ33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø⁵⁵ tɕhə⁵⁵ ɕə⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ³³
102	588914	雞冠花	ɣu33phɛ55me33tɔ̱33 ɣu33phɛ55me33tɔ̱33	ɣu³³ phɛ⁵⁵ me³³ tɔ̱³³
103	588915	雞屎	u55ɣi55ɕə33 u55ɣi55ɕə33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ ɕə³³
104	588916	小雞	u55ɣi55tɕe53 u55ɣi55tɕe53	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tɕe⁵³
105	588918	雞爪	u55ɣi33ŋ·gʌ33 u55ɣi33ŋgʌ33	u⁵⁵ ɣi³³ ŋ·gʌ³³
106	588920	雞窩	u55ɣi55vu53 u55ɣi55vu53	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ vu⁵³
107	588921	雞肫	u55ɣi55tø55kø55lø33 u55ɣi55 tø55kø55lø33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø³³
108	588928	鵪鶉	ɣi55m·ba̱33 ɣi55mba̱33	ɣi⁵⁵ m·ba̱³³