苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序ID漢義詞（小字是原始記錄）音節切分
1429489一定ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55ɑ55 ji55 mə31 ji55
2429489一定ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55ɑ55 ji55 mə31 ji55
3429515上衣pɑ55li55 pɑ55li55pɑ55 li55
4429525下棋dʐi55tɕɛ53 dʐi55tɕɛ53dʐi55 tɕɛ53
5429550中人gu31ʑi55mə53 gu31ʑi55mə53gu31 ʑi55 mə53
6429552中指gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31 gu31ʑi55ɬɑ55tsɿ31gu31 ʑi55 ɬɑ55 tsɿ31
7429569可能pʉ55ji55 pʉ55ji55pʉ55 ji55
8429585二月dɐ31wɑ55ȵi55pɑ53 dɐ31wɑ55ȵi55pɑ53dɐ31 wɑ55 ȵi55 pɑ53
9429632傳染rin31ȵi55 rin31ȵi55rin31 ȵi55
10429640伸（腰）ki55ʑɑŋ53 ki55ʑɑŋ53ki55 ʑɑŋ53
11429645做法pʐi55pɑ53 pʐi55pɑ53pʐi55 pɑ53
12429670做鬼臉dʐɐ31zu31ȵ̥i55 dʐɐ31zu31ȵ̥i55dʐɐ31 zu31 ȵ̥i55
13429715內衣ɣoŋ55gi55sin31 ɣoŋ55gi55sin31ɣoŋ55 gi55 sin31
14429734凋謝bi55 bi55bi55
15429754切ɕɛn31rɑn31tʂhi55 ɕɛn31rɑn31tʂhi55ɕɛn31 rɑn31 tʂhi55
16429759初一tə31gi55ti24 tə31gi55ti24tə31 gi55 ti24
17429760初七tə31gi55ȵ̥ə24 tə31gi55ȵ̥ə24tə31 gi55 ȵ̥ə24
18429761初三tə31gi55soŋ24 tə31gi55soŋ24tə31 gi55 soŋ24
19429762初九tə31gi55ɣiə53 tə31gi55ɣiə53tə31 gi55 ɣiə53
20429763初二tə31gi55ȵə24 tə31gi55ȵə24tə31 gi55 ȵə24
21429764初五tə31gi55ŋuɐ53 tə31gi55ŋuɐ53tə31 gi55 ŋuɐ53
22429765初八tə31gi55ɕyɐ24 tə31gi55ɕyɐ24tə31 gi55 ɕyɐ24
23429766初六tə31gi55tʂhu24 tə31gi55tʂhu24tə31 gi55 tʂhu24
24429767初十tə31gi55kɐ55tin53 tə31gi55kɐ55tin53tə31 gi55 kɐ55 tin53
25429768初四tə31gi55ʐɐ53 tə31gi55ʐɐ53tə31 gi55 ʐɐ53
26429773刮ri55 ri55ri55
27429782剃頭刀khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31
28429783剃鬚刀khu55ri55rɿ31tsɿ31 khu55ri55rɿ31tsɿ31khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31
29429799割ki55 ki55ki55
30429805動身ɕi55gi53 ɕi55gi53ɕi55 gi53
31429821十一月dɐ31wɑ55tɕø55tɕi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55tɕi55pɑ31dɐ31 wɑ55 tɕø55 tɕi55 pɑ31
32429826十二月dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31dɐ31 wɑ55 tɕø55 ȵi55 pɑ31
33429832十多個kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53
34429832十多個kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53 kɑ55ti55kɑ55ȵi55tsɿ31mɑ31tiɛ53kɑ55 ti55 kɑ55 ȵi55 tsɿ31 mɑ31 tiɛ53
35429847卯（干支）ʑɨ31bʐi55wu55 ʑɨ31bʐi55wu55ʑɨ31 bʐi55 wu55
36429872發汗ɕi55dʐue31tɕhɑŋ31 ɕi55dʐue31tɕhɑŋ31ɕi55 dʐue31 tɕhɑŋ31
37429883口袋pi55li31 pi55li31pi55 li31
38429898可能（是他幹的）to55ji31mɑ31ɕi55 to55ji31mɑ31ɕi55to55 ji31 mɑ31 ɕi55
39429956鹹菜tho31tɕi55 tho31tɕi55tho31 tɕi55
40429968哪些xɑ55ɣi55rɿ31 xɑ55ɣi55rɿ31xɑ55 ɣi55 rɿ31
41429972唱喪歌mɑ31ȵi55lyɛ53 mɑ31ȵi55lyɛ53mɑ31 ȵi55 lyɛ53
42430023在…後ʑɐ55gi55 ʑɐ55gi55ʑɐ55 gi55
43430034坐月子ʑi55dzɑŋ55 ʑi55dzɑŋ55ʑi55 dzɑŋ55
44430065外孫ji55tsɿ31 ji55tsɿ31ji55 tsɿ31
45430066外孫女ji55tsɿ31 ji55tsɿ31ji55 tsɿ31
46430080大前日ʂɿ31ɣi55n̥ə53 ʂɿ31ɣi55n̥ə53ʂɿ31 ɣi55 n̥ə53
47430081大後日khu31di55n̥ə53 khu31di55n̥ə53khu31 di55 n̥ə53
48430087大病ȵi55ru53 ȵi55ru53ȵi55 ru53
49430124頭虱ɕi55 ɕi55ɕi55
50430130夾衣ȵi31tyo55xɑn31ji55 ȵi31tyo55xɑn31ji55ȵi31 tyo55 xɑn31 ji55
51430171孫女ji55tsɿ31 ji55tsɿ31ji55 tsɿ31
52430172孫子ji55tsɿ31 ji55tsɿ31ji55 tsɿ31
53430193抱歉xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55 xoŋ31ȵi55tiɛ31pʉ55ku55xoŋ31 ȵi55 tiɛ31 pʉ55 ku55
54430196對眼ȵyɛ31bʐi31bʐi55 ȵyɛ31bʐi31bʐi55ȵyɛ31 bʐi31 bʐi55
55430199壽命tɕi55tshɐ53 tɕi55tshɐ53tɕi55 tshɐ53
56430207小山ri55kɐ31tse31 ri55kɐ31tse31ri55 kɐ31 tse31
57430213小病ȵi55 ȵi55ȵi55
58430227少ȵi55 ȵi55ȵi55
59430232屍體ȵi55mu53 ȵi55mu53ȵi55 mu53
60430251山腳ri55kuɑ55 ri55kuɑ55ri55 kuɑ55
61430252山腰ri55tʂho31 ri55tʂho31ri55 tʂho31
62430257山頂ri55khu31 ri55khu31ri55 khu31
63430276布穀鳥ki55pu31 ki55pu31ki55 pu31
64430351感冒ȵi55rin55 ȵi55rin55ȵi55 rin55
65430443拃khi55 khi55khi55
66430444拄tsi55 tsi55tsi55
67430451拍手jɐ31bɑ31tɕi55 jɐ31bɑ31tɕi55jɐ31 bɑ31 tɕi55
68430460拜堂phʐi55thin31tin55bʐi53 phʐi55thin31tin55bʐi53phʐi55 thin31 tin55 bʐi53
69430471按摩li55lɛ53 li55lɛ53li55 lɛ53
70430512插tsi55 tsi55tsi55
71430514握ʑɛ31tɕi55tiɛ31 ʑɛ31tɕi55tiɛ31ʑɛ31 tɕi55 tiɛ31
72430559放牛kuɐ31ɬi55 kuɐ31ɬi55kuɐ31 ɬi55
73430562敵人mɑ31dʐi55mə53 mɑ31dʐi55mə53mɑ31 dʐi55 mə53
74430605曬（衣）pɑ55li55tɕhin24 pɑ55li55tɕhin24pɑ55 li55 tɕhin24
75430610晾pɑ55li55tɕhin31 pɑ55li55tɕhin31pɑ55 li55 tɕhin31
76430620月亮ɬi55 ɬi55ɬi55
77430621月初ʑi55khu53 ʑi55khu53ʑi55 khu53
78430622月底ʑi55mɑn31 ʑi55mɑn31ʑi55 mɑn31
79430624月餅ɬi55mə55ʑɛ53 ɬi55mə55ʑɛ53ɬi55 mə55 ʑɛ53
80430662杯子pi55pi55 pi55pi55pi55 pi55
81430662杯子pi55pi55 pi55pi55pi55 pi55
82430726棉帽sɿ55bi55phɑ31te31 sɿ55bi55phɑ31te31sɿ55 bi55 phɑ31 te31
83430729棉花sɿ55bi55boŋ31 sɿ55bi55boŋ31sɿ55 bi55 boŋ31
84430730棉衣sɿ55bi55pɑ31li31 sɿ55bi55pɑ31li31sɿ55 bi55 pɑ31 li31
85430731棋dʐi55tsʉ53 dʐi55tsʉ53dʐi55 tsʉ53
86430735棚tɕhyɛ55li55 tɕhyɛ55li55tɕhyɛ55 li55
87430780每（人）tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31 tɐ55tsɿ55me31di55ɕi31tɐ55 tsɿ55 me31 di55 ɕi31
88430781每日tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31tɐ55 n̥ə55 mə31 di55 ɕi31
89430782每年tɐ55kio55mə31di55ɕi31 tɐ55kio55mə31di55ɕi31tɐ55 kio55 mə31 di55 ɕi31
90430783每月tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31tɐ31 ʑi55 mə31 di55 ɕi31
91430783每月tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31 tɐ31ʑi55mə31di55ɕi31tɐ31 ʑi55 mə31 di55 ɕi31
92430796毛衣tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55 tɕɑŋ31dʐʉ31pɑ55li55tɕɑŋ31 dʐʉ31 pɑ55 li55
93430818汗ɕi55dʐue31 ɕi55dʐue31ɕi55 dʐue31
94430819汗斑ɕi55dʐe31 ɕi55dʐe31ɕi55 dʐe31
95430820汗毛ɕi55mɑn31 ɕi55mɑn31ɕi55 mɑn31
96430821汗毛孔ɕi55dʐe31dʑɑŋ31 ɕi55dʐe31dʑɑŋ31ɕi55 dʐe31 dʑɑŋ31
97430830沙bi55pɐ31 bi55pɐ31bi55 pɐ31
98430843醫治m̥in55di55 m̥in55di55m̥in55 di55
99430846法術pʐi55pɑ53 pʐi55pɑ53pʐi55 pɑ53
100430874浸dʑi55 dʑi55dʑi55
101430877澀pɑ31tʂhɿ55li55 pɑ31tʂhɿ55li55pɑ31 tʂhɿ55 li55
102430886清楚tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55tʂhi55 tʂhi55 tɑ55 tɑ55
103430886清楚tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55 tʂhi55tʂhi55tɑ55tɑ55tʂhi55 tʂhi55 tɑ55 tɑ55
104430903滿月ʑi55liɑŋ53 ʑi55liɑŋ53ʑi55 liɑŋ53
105430907漆tsi55toŋ31 tsi55toŋ31tsi55 toŋ31
106430935塵pɐ31ji55 pɐ31ji55pɐ31 ji55
107430944炭mɐ31ʑi55 mɐ31ʑi55mɐ31 ʑi55
108430961燒水tɕɨ31pe55ti55 tɕɨ31pe55ti55tɕɨ31 pe55 ti55
109430972照顧ɕi55pʉ31 ɕi55pʉ31ɕi55 pʉ31
110431032狡猾gu31di55 gu31di55gu31 di55
111431034獅sin31gi55 sin31gi55sin31 gi55
112431038猜謎tʂhɐ31li55ɕəu53 tʂhɐ31li55ɕəu53tʂhɐ31 li55 ɕəu53
113431070理髮師khu55ri55mə31 khu55ri55mə31khu55 ri55 mə31
114431084生氣xoŋ31ȵi55 xoŋ31ȵi55xoŋ31 ȵi55
115431094申（干支）pʐi55wu55 pʐi55wu55pʐi55 wu55
116431101蚊子塊xi55lio53 xi55lio53xi55 lio53
117431107痛ȵi55 ȵi55ȵi55
118431109生病ȵi55rɿ55 ȵi55rɿ55ȵi55 rɿ55
119431110病輕了ȵi55tʂɑ31si53 ȵi55tʂɑ31si53ȵi55 tʂɑ31 si53
120431112痢疾pi31ȵi55rin31 pi31ȵi55rin31pi31 ȵi55 rin31
121431117瘟疫rin31bɑ55ȵi55 rin31bɑ55ȵi55rin31 bɑ55 ȵi55
122431159看病ȵi55to53 ȵi55to53ȵi55 to53
123431172著涼ȵi55rin53 ȵi55rin53ȵi55 rin53
124431241秤盤tʂɿ31di55 tʂɿ31di55tʂɿ31 di55
125431287第二ȵi55pɑ53 ȵi55pɑ53ȵi55 pɑ53
126431300箍（動詞）ki55 ki55ki55
127431354經書tɕhy55dʑi55dʑi53 tɕhy55dʑi55dʑi53tɕhy55 dʑi55 dʑi53
128431358結婚phʐi55thin31 phʐi55thin31phʐi55 thin31
129431371綠色ȵi55 ȵi55ȵi55
130431441肯定ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55ɑ55 ji55 mə31 ji55
131431441肯定ɑ55ji55mə31ji55 ɑ55ji55mə31ji55ɑ55 ji55 mə31 ji55
132431463脆tʂhi55 tʂhi55tʂhi55
133431480臘月dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31 dɐ31wɑ55tɕø55ȵi55pɑ31dɐ31 wɑ55 tɕø55 ȵi55 pɑ31
134431489腿肚tʂhɿ55pi55li31 tʂhɿ55pi55li31tʂhɿ55 pi55 li31
135431492自己pʉ55gi55 pʉ55gi55pʉ55 gi55
136431493自殺pʉ55gi55sɿ31pʉ55 pʉ55gi55sɿ31pʉ55pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55
137431495臭蟲dʑɑŋ55ɕi55 dʑɑŋ55ɕi55dʑɑŋ55 ɕi55
138431534草棚ʑɑŋ31tɕhyɛ55li55 ʑɑŋ31tɕhyɛ55li55ʑɑŋ31 tɕhyɛ55 li55
139431546藥店m̥in55xi55sin31 m̥in55xi55sin31m̥in55 xi55 sin31
140431551菖蒲dʑɑŋ31di55 dʑɑŋ31di55dʑɑŋ31 di55
141431569蒜苗xi55khu53 xi55khu53xi55 khu53
142431575藍色ȵi55 ȵi55ȵi55
143431585虱卵ɕi55rɐ31ku31 ɕi55rɐ31ku31ɕi55 rɐ31 ku31
144431616蜈蚣ki55pʉ31ʑɛ31 ki55pʉ31ʑɛ31ki55 pʉ31 ʑɛ31
145431640衣櫥pɑ55li55tʂun31 pɑ55li55tʂun31pɑ55 li55 tʂun31
146431641衣袋pi55li31 pi55li31pi55 li31
147431680講故事ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55 ʑɐ31ȵi31ȵ̥i55ʑɐ31 ȵi31 ȵ̥i55
148431689誰ɑ55ɣi55 ɑ55ɣi55ɑ55 ɣi55
149431706責怪dzɿ31dzi55toŋ55 dzɿ31dzi55toŋ55dzɿ31 dzi55 toŋ55
150431712賭氣xoŋ31ȵi55pʉ55 xoŋ31ȵi55pʉ55xoŋ31 ȵi55 pʉ55
151431713賺khi55 khi55khi55
152431725起碼tɕhi55ȵə53 tɕhi55ȵə53tɕhi55 ȵə53
153431754輸ȵi55 ȵi55ȵi55
154431806酸菜tho31tɕi55 tho31tɕi55tho31 tɕi55
155431807釀酒phʐi55xo31 phʐi55xo31phʐi55 xo31
156431810醒tɕhi55 tɕhi55tɕhi55
157431815重孫ji55ləu31 ji55ləu31ji55 ləu31
158431816重孫子ji55ləu31 ji55ləu31ji55 ləu31
159431826釣魚dʑɨ31khio55di55 dʑɨ31khio55di55dʑɨ31 khio55 di55
160431857鍋煙灰ɣi55mɑ53 ɣi55mɑ53ɣi55 mɑ53
161431859鍋鏟pu55li55 pu55li55pu55 li55
162431873鑔bʉ31tɕhi55kɐ55tse53 bʉ31tɕhi55kɐ55tse53bʉ31 tɕhi55 kɐ55 tse53
163431886門閂ki55bɑ55 ki55bɑ55ki55 bɑ55
164431905陰曆ɬi55tsi53 ɬi55tsi53ɬi55 tsi53
165431940青椒ko31tso31ȵi55 ko31tso31ȵi55ko31 tso31 ȵi55
166432039雞內金sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24 sɿ55li55kɑ31kɑ31giɑŋ24sɿ55 li55 kɑ31 kɑ31 giɑŋ24
167432046雞肫sɿ55li55kɑ31kɑ31 sɿ55li55kɑ31kɑ31sɿ55 li55 kɑ31 kɑ31
168432068麻疹ʑɨ31ʑin55ȵi55 ʑɨ31ʑin55ȵi55ʑɨ31 ʑin55 ȵi55
　
蘇ICP備17001294號 | 0.84MB 1.06MB 0.013s | 材料如有冒犯通知即刪