語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	485626	上游	tɕə m·thu tɕə mtʰu	tɕə m·thu
2	485638	下游	tɕə m·dɐ tɕə mdɐ	tɕə m·dɐ
3	485797	元宵節	lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək	lo sɐr tɕhə tɕə[k]
4	485878	剛（到）	tɕə mo[k] tɕə mok	tɕə mo[k]
5	485879	剛（好）	tɕə mo[k] mo[k] tɕə mok mok	tɕə mo[k] mo[k]
6	485947	十一月	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k] ɕtɕək ɕtɕək	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k]
7	485947	十一月	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k] ɕtɕək ɕtɕək	ɕ·tɕə[k] ɕ·tɕə[k]
8	485952	十二月	la wa n·tɕə m·ȵi[s] la wa ntɕə mȵis	la wa n·tɕə m·ȵi[s]
9	485959	十月	tɕə pɐ tɕə pɐ	tɕə pɐ
10	485967	單衣	phɐr tɕə[k] pʰɐr tɕək	phɐr tɕə[k]
11	485992	反	phji n·tɕə lo[k] pʰji ntɕə lok	phji n·tɕə lo[k]
12	486002	發芽	kə-rɐ tɕə[k] kə-rɐ tɕək	kə rɐ tɕə[k]
13	486033	叼	ka-nə-kha[m] tɕə[k] ka-nə-kʰam tɕək	ka nə kha[m] tɕə[k]
14	486124	四季豆	s·to[k] wa tɕə[k] stok wa tɕək	s·to[k] wa tɕə[k]
15	486149	在…之間	tɕə wa tɕɐ[p] tɕə wa tɕɐp	tɕə wa tɕɐ[p]
16	486150	在…前	tɕə wu tʂə-i tɕə wu tʂə-i	tɕə wu tʂə i
17	486151	在…後	tɕə wu ŋ·khu-i tɕə wu ŋkʰu-i	tɕə wu ŋ·khu i
18	486215	大年初一	lo sɐr tɕhə tɕə[k] lo sɐr tɕʰə tɕək	lo sɐr tɕhə tɕə[k]
19	486524	才（來）	tɕə[k] na tɕək na	tɕə[k] na
20	486659	握	ta-je[k] ka sa tɕə n·dʐɐ[t] ta-jek ka sa tɕə ndʐɐt	ta je[k] ka sa tɕə n·dʐɐ[t]
21	486766	替	wa ɕ·tɕə[k] wa ɕtɕək	wa ɕ·tɕə[k]
22	486807	月經	tə-r·tɕə[s] kə-po tə-rtɕəs kə-po	tə r·tɕə[s] kə po
23	486877	樓房	ka-ɕ·tɕə[k] tɕə[m] ka-ɕtɕək tɕəm	ka ɕ·tɕə[k] tɕə[m]
24	486877	樓房	ka-ɕ·tɕə[k] tɕə[m] ka-ɕtɕək tɕəm	ka ɕ·tɕə[k] tɕə[m]
25	486881	樟樹	kə-ɕ·tɕə[k] pɐi kə-ɕtɕək pɐi	kə ɕ·tɕə[k] pɐi
26	486887	欺負	ka-na tɕə[k] za ka-na tɕək za	ka na tɕə[k] za
27	486934	洗池	tɕə gur tɕə gur	tɕə gur
28	486936	水泡	tɕə l·wɐ ·wɐ[p] tɕə lwɐ wɐp	tɕə l·wɐ ·wɐ[p]
29	486949	水池	tɕə[l] ku[k] tɕəl kuk	tɕə[l] ku[k]
30	486963	河岸	tɕə m·to tɕə mto	tɕə m·to
31	486988	洪水	tɕə thɐn tɕə tʰɐn	tɕə thɐn
32	487017	漁夫	tɕə jo kə-s·kɐ[t] tɕə jo kə-skɐt	tɕə jo kə s·kɐ[t]
33	487022	暖水	tɕə pja tɕə pja	tɕə pja
34	487024	游泳	tɕə ʑɐ[k] ka-lɐ[t] tɕə ʑɐk ka-lɐt	tɕə ʑɐ[k] ka lɐ[t]
35	487040	漩渦	tɕə l·ku[k] tɕə lkuk	tɕə l·ku[k]
36	487042	潛	tə-tɕə[s] kə-m·tsɐ[k] tə-tɕəs kə-mtsɐk	tə tɕə[s] kə m·tsɐ[k]
37	487045	火	tə-m·tɕə[k] tə-mtɕək	tə m·tɕə[k]
38	487046	火光	tə-m·tɕə[k] wa wɐ[t] tə-mtɕək wa wɐt	tə m·tɕə[k] wa wɐ[t]
39	487049	火星	tə-m·tɕə[k] ɕ·nɐ tə-mtɕək ɕnɐ	tə m·tɕə[k] ɕ·nɐ
40	487054	火種	tə-m·tɕə[k] ɕ·ȵᴇ tə-mtɕək ɕȵᴇ	tə m·tɕə[k] ɕ·ȵᴇ
41	487085	爛（煮）	kə-tɕə kə-tɕə	kə tɕə
42	487137	牙垢	kha tɕə[k] kʰa tɕək	kha tɕə[k]
43	487166	狐臭	tɕə r·wo rji tɕə rwo rji	tɕə r·wo rji
44	487280	盆	ta-jo sa r·tɕə ta-jo sa rtɕə	ta jo sa r·tɕə
45	487493	缸	tɕə wu tɕə wu	tɕə wu
46	487589	臉盆	ta-jo sa r·tɕə ta-jo sa rtɕə	ta jo sa r·tɕə
47	487595	腐爛	kə-tɕə kə-tɕə	kə tɕə
48	487671	蒜苗	tɕə[m] ɕ·ko tɕəm ɕko	tɕə[m] ɕ·ko
49	487718	蝌蚪	tɕə pa lɐ lɐ tɕə pa lɐ lɐ	tɕə pa lɐ lɐ
50	487797	豆芽	s·to[k] tɕə[k] stok tɕək	s·to[k] tɕə[k]
51	487798	豆苗	ta-s·to[k] wa tɕə[k] ta-stok wa tɕək	ta s·to[k] wa tɕə[k]
52	487804	豹	kə-ɕ·tɕə[k] kə-ɕtɕək	kə ɕ·tɕə[k]
53	487805	豺	kə-ɕ·tɕə[k] kə-ɕtɕək	kə ɕ·tɕə[k]
54	487872	這個	tɕə tə tɕə tə	tɕə tə
55	487873	這麼（貴）	tɕə k·sən tɕə ksən	tɕə k·sən
56	487874	這些	tɕə ȵe tɕə ȵe	tɕə ȵe
57	487876	這裡	tɕə tə-i tɕə tə-i	tɕə tə i
58	487933	釣魚	tɕə wjo ka-s·kɐ[t] tɕə wjo ka-skɐt	tɕə wjo ka s·kɐ[t]
59	488047	雪水	ta-j·pa tɕə ta-jpa tɕə	ta j·pa tɕə
60	488051	霉爛	kə-tɕə kə-tɕə	kə tɕə
61	488057	青苔	tɕə r·mɐ[k] tɕə rmɐk	tɕə r·mɐ[k]
62	488155	鵝卵石	tɕə[m] m·to n·ɟjə lə[k] tɕəm mto nɟjə lək	tɕə[m] m·to n·ɟjə lə[k]
63	488183	黃鼠狼	tɕə r·wo tɕə rwo	tɕə r·wo