序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 485652 | 丑(干支) | m·bo la lo mbo la lo | m·bo la lo |
2 | 485660 | 身高 | tə-m·bu tə-mbu | tə m·bu |
3 | 485856 | 凸 | ka-m·bur ka-mbur | ka m·bur |
4 | 485866 | 刀 | m·bə r·tsa mbə rtsa | m·bə r·tsa |
5 | 485867 | 刀刃 | m·bə r·tsa s·wa mbə rtsa swa | m·bə r·tsa s·wa |
6 | 485869 | 刀背 | m·bə r·tsa ŋ·khu mbə rtsa ŋkʰu | m·bə r·tsa ŋ·khu |
7 | 485870 | 刀面 | m·bər r·tsa wa jo mbər rtsa wa jo | m·bər r·tsa wa jo |
8 | 485871 | 刀鞘 | m·bə r·tsa r·kho mbə rtsa rkʰo | m·bə r·tsa r·kho |
9 | 485962 | 午(干支) | m·bo lo mbo lo | m·bo lo |
10 | 486159 | 地震 | m·bər lə mbər lə | m·bər lə |
11 | 486231 | 大路 | n·dʐən m·bo re ndʐən mbo re | n·dʐən m·bo re |
12 | 486341 | 廟 | r·gən m·bɐ rgən mbɐ | r·gən m·bɐ |
13 | 486370 | 尖刀 | m·bər r·tsa wa ko mbər rtsa wa ko | m·bər r·tsa wa ko |
14 | 486536 | 打嗝 | m·bə ga ka-pa mbə ga ka-pa | m·bə ga ka pa |
15 | 486586 | 抽風 | m·boŋ bo wo mboŋ bo wo | m·boŋ bo wo |
16 | 486770 | 月底 | kə-m·bo[t] ɕ·tɕo m·ŋo kə-mbot ɕtɕo mŋo | kə m·bo[t] ɕ·tɕo m·ŋo |
17 | 486782 | 箱 | ɕe r·gɐ m·bə ɕe rgɐ mbə | ɕe r·gɐ m·bə |
18 | 486866 | 棉花 | m·bə s·mu[k] mbə smuk | m·bə s·mu[k] |
19 | 487081 | 一點兒 | tə-m·bə[k] tə-mbək | tə m·bə[k] |
20 | 487103 | 熱水 | tɕhi m·bja tɕʰi mbja | tɕhi m·bja |
21 | 487155 | 犁 | m·bo tu mbo tu | m·bo tu |
22 | 487158 | 犁把 | m·bo tu r·na mbo tu rna | m·bo tu r·na |
23 | 487159 | 犁架 | m·bo tu m·ȵa tɕo mbo tu mȵa tɕo | m·bo tu m·ȵa tɕo |
24 | 487209 | 理睬 | m·ȵɐ m·bɐr kɐ-tɐ mȵɐ mbɐr kɐ-tɐ | m·ȵɐ m·bɐr kɐ tɐ |
25 | 487239 | 瘋人 | m·boŋ m·bo mboŋ mbo | m·boŋ m·bo |
26 | 487239 | 瘋人 | m·boŋ m·bo mboŋ mbo | m·boŋ m·bo |
27 | 487273 | 皮箱 | tə-n·dzi r·gɐ m·bə tə-ndzi rgɐ mbə | tə n·dzi r·gɐ m·bə |
28 | 487336 | 破(碗~) | kə-m·bɐ[k] kə-mbɐk | kə m·bɐ[k] |
29 | 487405 | 第一 | taŋ m·bo taŋ mbo | taŋ m·bo |
30 | 487426 | 箱子 | r·gɐ m·bə rgɐ mbə | r·gɐ m·bə |
31 | 487494 | 缺(口) | m·bər r·tsa wu sa na m·tɕɐ[t] mbər rtsa wu sa na mtɕɐt | m·bər r·tsa wu sa na m·tɕɐ[t] |
32 | 487512 | 老實 | kə-mə n·dɐn m·bɐ kə-mə ndɐn mbɐ | kə mə n·dɐn m·bɐ |
33 | 487677 | 藍色 | s·ŋon m·bo sŋon mbo | s·ŋon m·bo |
34 | 487709 | 蜂蜜 | n·ɟjo n·dze m·ba bu nɟjoo ndze mba bu | n·ɟjo n·dze m·ba bu |
35 | 487715 | 蜜蜂 | m·ba bu mba bu | m·ba bu |
36 | 487717 | 蜻蜓 | m·bər wa mbər wa | m·bər wa |
37 | 487719 | 蝙蝠 | m·bər wa mbər wa | m·bər wa |
38 | 487723 | 螺絲刀 | kh·ʂə li m·bər tsa kʰʂə li mbər tsa | kh·ʂə li m·bər tsa |
39 | 487944 | 鈸 | m·bə l·tɕhɐ[l] mbə ltɕʰɐl | m·bə l·tɕhɐ[l] |
40 | 487964 | 鋤(草) | tə-m·ba[k] ka-pa tə-mbak ka-pa | tə m·ba[k] ka pa |