序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586213 | 何(字) | ɦɛ33zə55tʌ55ø33 ɦɛ33zə55 tʌ55ø33 | ɦɛ33 zə55 tʌ55 ø33 |
2 | 586266 | 肉皵 | ʐæ̱33zæ̱55a̱55qa̱33 ʐæ̱33zæ̱55 a̱55qa̱33 | ʐæ̱33 zæ̱55 a̱55 qa̱33 |
3 | 586278 | 偷偷地 | zə33zə55væ̱55væ̱33 zə33zə55 væ̱55væ̱33 | zə33 zə55 væ̱55 væ̱33 |
4 | 586429 | 劈(柴) | tshə33zø55ɦɛ55n·dʌ̱53 tshə33zø55 ɦɛ55ndʌ̱53 | tshə33 zø55 ɦɛ55 n·dʌ̱53 |
5 | 586475 | 賣淫 | zɔ̱55thu33ji33 zɔ̱55thu33ji33 | zɔ̱55 thu33 ji33 |
6 | 586535 | 可憐 | zʌ55di33 zʌ55di33 | zʌ55 di33 |
7 | 586681 | 坐月子 | ɦɛ55mʌ55zə55sə33 ɦɛ55mʌ55zə55sə33 | ɦɛ55 mʌ55 zə55 sə33 |
8 | 586767 | 太陽穴 | zɛ55ŋ·ge53 zɛ55ŋge53 | zɛ55 ŋ·ge53 |
9 | 586768 | 夫妻 | zɛ55mi53 zɛ55mi53 | zɛ55 mi53 |
10 | 586769 | 夫妻倆 | zɛ55mi33nə33 zɛ55mi33nə33 | zɛ55 mi33 nə33 |
11 | 586795 | 女友 | mə55zæ̱55n·dʑu53 mə55zæ̱55ndʑu53 | mə55 zæ̱55 n·dʑu53 |
12 | 586802 | 妓女 | zɔ̱55thu33ji33-mi33 zɔ̱55thu33ji33-mi33 | zɔ̱55 thu33 ji33 mi33 |
13 | 586877 | 小心 | zʌ55zʌ55nʌ33və33 zʌ55zʌ55nʌ33və33 | zʌ55 zʌ55 nʌ33 və33 |
14 | 586877 | 小心 | zʌ55zʌ55nʌ33və33 zʌ55zʌ55nʌ33və33 | zʌ55 zʌ55 nʌ33 və33 |
15 | 587056 | 手背 | za̱55qʌ55ta̱53 za̱55qʌ55ta̱53 | za̱55 qʌ55 ta̱53 |
16 | 587176 | 笊籬 | nʌ33za̱55ʐʌ33 nʌ33za̱55ʐʌ33 | nʌ33 za̱55 ʐʌ33 |
17 | 587190 | 接生婆 | zæ̱55ɦi55n·dʑy55-mi55n·dʑu55mɔ̱55ɲɔ̱33 zæ̱55 ɦi55ndʑy55-mi55 ndʑu55 mɔ̱55ɲɔ̱33 | zæ̱55 ɦi55 n·dʑy55 mi55 n·dʑu55 mɔ̱55 ɲɔ̱33 |
18 | 587291 | 星期日 | zɛ55ni55mɛ53 zɛ55ni55mɛ53 | zɛ55 ni55 mɛ53 |
19 | 587339 | 末尾 | zə55dzʌ55pu53 zə55dzʌ55pu53 | zə55 dzʌ55 pu53 |
20 | 587439 | 棋 | zɛ55dʑɔ̱53 zɛ55dʑɔ̱53 | zɛ55 dʑɔ̱53 |
21 | 587474 | 母女倆 | mʌ55zə55nə53 mʌ55zə55nə53 | mʌ55 zə55 nə53 |
22 | 587476 | 母子倆 | mʌ55zə55nə53 mʌ55zə55nə53 | mʌ55 zə55 nə53 |
23 | 587487 | 每(人) | tʌ55zə55tɕhə55mu33 tʌ55zə55 tɕhə55mu33 | tʌ55 zə55 tɕhə55 mu33 |
24 | 587497 | 畢業 | khi33zi55thʌ33ti53 khi33zi55 thʌ33ti53 | khi33 zi55 thʌ33 ti53 |
25 | 587528 | 汗毛 | zə55n·də33mɔ̱33 zə55ndə33mɔ̱33 | zə55 n·də33 mɔ̱33 |
26 | 587550 | 油條 | zɛ55tɛ53 zɛ55tɛ53 | zɛ55 tɛ53 |
27 | 587575 | 活 | zə55zə53 zə55zə53 | zə55 zə53 |
28 | 587679 | 點心 | ze55nɛ33 ze55nɛ33 | ze55 nɛ33 |
29 | 587730 | 父女倆 | vʌ55zə55nə33 vʌ55zə55nə33 | vʌ55 zə55 nə33 |
30 | 587787 | 豬肝 | ʑi33zə55m·bə53 ʑi33zə55mbə53 | ʑi33 zə55 m·bə53 |
31 | 587796 | 猴 | zə55n·də33 zə55ndə33 | zə55 n·də33 |
32 | 587850 | 疏忽大意 | zʌ55zʌ55nʌ33-mʌ55-və33 zʌ55zʌ55 nʌ33-mʌ55-və33 | zʌ55 zʌ55 nʌ33 mʌ55 və33 |
33 | 587850 | 疏忽大意 | zʌ55zʌ55nʌ33-mʌ55-və33 zʌ55zʌ55 nʌ33-mʌ55-və33 | zʌ55 zʌ55 nʌ33 mʌ55 və33 |
34 | 588118 | 紡車 | ʐə33zɛ55ɦʌ55lə55ʐʌ53 ʐə33zɛ55 ɦʌ55lə55ʐʌ53 | ʐə33 zɛ55 ɦʌ55 lə55 ʐʌ53 |
35 | 588175 | 老姑娘 | mə33zæ̱55mɛ55n·dɛ53 mə33zæ̱55 mɛ55ndɛ53 | mə33 zæ̱55 mɛ55 n·dɛ53 |
36 | 588208 | 肝 | zə55pə33 zə55pə33 | zə55 pə33 |
37 | 588239 | 巷 | zə55ʐa̱53 zə55ʐa̱53 | zə55 ʐa̱53 |
38 | 588281 | 自殺 | zɛ55zɛ55thʌ33sə33 zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 |
39 | 588281 | 自殺 | zɛ55zɛ55thʌ33sə33 zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 |
40 | 588428 | 蜈蚣 | ɦu55zə55ʐɔ̱53 ɦu55zə55ʐɔ̱53 | ɦu55 zə55 ʐɔ̱53 |
41 | 588492 | 角落 | zy55khu53 zy55khu53 | zy55 khu53 |
42 | 588662 | 金絲猴 | zə55n·də53 zə55ndə53 | zə55 n·də53 |
43 | 588670 | 釣竿 | ɲa̱55zɔ̱55tə33m·bə53 ɲa̱55zɔ̱55 tə33mbə53 | ɲa̱55 zɔ̱55 tə33 m·bə53 |
44 | 588706 | 鍋墊圈 | ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33 | ŋ·gə55 pɛ55 mɛ55 na̱33 za̱55 ʐi33 |
45 | 588766 | 陡 | zi55zi33 zi55zi33 | zi55 zi33 |
46 | 588767 | 陡坡 | m·bu55ze55ze53 mbu55 ze55ze53 | m·bu55 ze55 ze53 |
47 | 588842 | 食物 | zɔ̱55ŋ·gø53 zɔ̱55ŋgø53 | zɔ̱55 ŋ·gø53 |
48 | 588873 | 馬鬃 | zi55ɦɛ53 zi55ɦɛ53 | zi55 ɦɛ53 |
49 | 588910 | 鳥籠 | ɦu55zə55lɔ̱~55tsə33 ɦu55zə55 lɔ̱~55tsə33 | ɦu55 zə55 lɔ̱~55 tsə33 |
50 | 588911 | 鳥蛋 | ɦu55zə55va̱33va̱53 ɦu55zə55 va̱33va̱53 | ɦu55 zə55 va̱33 va̱53 |
51 | 588948 | 麻花 | zɛ55tɛ53 zɛ55tɛ53 | zɛ55 tɛ53 |