序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 426630 | 兩(量詞) | dʐu dʐu | dʐu |
2 | 426668 | 事情 | dʐə dʐə | dʐə |
3 | 426670 | 二兩 | nə dʐu nə dʐu | nə dʐu |
4 | 426677 | 互相 | dʐuʐo dʐuʐo | dʐu ʐo |
5 | 426695 | 親戚 | ka-dʐe kadʐe | ka dʐe |
6 | 426719 | 件(事量詞) | dʐə ɑməi dʐə ɑməi | dʐə ɑ məi |
7 | 426722 | 夥伴 | ɕə-dʐu ɕədʐu | ɕə dʐu |
8 | 426801 | 公羊 | tɕha ʁ·dʐe tɕha ʁdʐe | tɕha ʁ·dʐe |
9 | 426804 | 公驢 | dʐɑpɑ qu dʐɑpɑ qu | dʐɑ pɑ qu |
10 | 426810 | 兵 | dʐua dʐua | dʐua |
11 | 426818 | 農民 | dʐə pəmə dʐə pəmə | dʐə pə mə |
12 | 426898 | 前日 | dʐe-dʑou dʐedʑou | dʐe dʑou |
13 | 426899 | 前年 | dʐepə dʐepə | dʐe pə |
14 | 426979 | 廚房 | tʂu-dʐe tɕi tʂudʐe tɕi | tʂu dʐe tɕi |
15 | 427008 | 口弦 | ʁ·dʐu lie ʁdʐu lie | ʁ·dʐu lie |
16 | 427067 | 吹牛 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
17 | 427164 | 地界 | zue dʐə zue dʐə | zue dʐə |
18 | 427167 | 地震 | m dʐə m dʐə | m dʐə |
19 | 427221 | 大前日 | dʐe-dʐe-dʑou dʐedʐedʑou | dʐe dʐe dʑou |
20 | 427221 | 大前日 | dʐe-dʐe-dʑou dʐedʐedʑou | dʐe dʐe dʑou |
21 | 427258 | 失火 | mə əɻ-dʐəi mə əɻdʐəi | mə əɻ dʐəi |
22 | 427283 | 女友 | tɕi tsu me ɕə-dʐu tɕi tsu me ɕədʐu | tɕi tsu me ɕə dʐu |
23 | 427429 | 工錢 | qɑ-dʐə qɑdʐə | qɑ dʐə |
24 | 427452 | 做事 | dʐə pu dʐə pu | dʐə pu |
25 | 427475 | 開玩笑 | me-dʐɑ zozo pu medʐɑ zozo pu | me dʐɑ zo zo pu |
26 | 427509 | 忙 | dʐə dʑo dʐə dʑo | dʐə dʑo |
27 | 427522 | 思考 | ba-dʐu badʐu | ba dʐu |
28 | 427523 | 想念 | ba-dʐu badʐu | ba dʐu |
29 | 427528 | 彗星 | dʑyɑ ʁ·dʐe pa dʑyɑ ʁdʐe pa | dʑyɑ ʁ·dʐe pa |
30 | 427627 | 抽筋 | dʐe se-ʂ·təi dʐe seʂtəi | dʐe se ʂ·təi |
31 | 427638 | 拍馬屁 | zə dʐɑqɑ zə dʐɑqɑ | zə dʐɑ qɑ |
32 | 427773 | 方 | dzə-ʁ·dʐo dzəʁdʐo | dzə ʁ·dʐo |
33 | 427791 | 星 | ʁ·dʐəpa ʁdʐəpa | ʁ·dʐə pa |
34 | 427824 | 朋友 | ɕe-dʐu ɕedʐu | ɕe dʐu |
35 | 427858 | 條(河量詞) | tsue ɑ-dʐi tsue ɑdʐi | tsue ɑ dʐi |
36 | 427859 | 條(量詞) | beɻ-a-dʐi beɻ adʐi | beɻ a dʐi |
37 | 427860 | 條(路量詞) | uɻ-ɑ-dʐi uɻ ɑdʐi | uɻ ɑ dʐi |
38 | 427914 | 條(繩量詞) | ʂuntsə ɑ-dʐi ʂuntsə ɑdʐi | ʂun tsə ɑ dʐi |
39 | 427991 | 母驢 | dʐɑpɑ vamie dʐɑpɑ vamie | dʐɑ pɑ va mie |
40 | 428176 | 灶 | tʂu-dʐe tʂudʐe | tʂu dʐe |
41 | 428177 | 灶神 | tʂu-dʐe χ·se tʂudʐe χse | tʂu dʐe χ·se |
42 | 428252 | 反芻 | ŋu dʐo ʁ·dʐe ŋu dʐo ʁdʐe | ŋu dʐo ʁ·dʐe |
43 | 428252 | 反芻 | ŋu dʐo ʁ·dʐe ŋu dʐo ʁdʐe | ŋu dʐo ʁ·dʐe |
44 | 428259 | 牛筋 | ŋu dʐe ŋu dʐe | ŋu dʐe |
45 | 428274 | 犁鏵 | ʁ·dʐu ʁdʐu | ʁ·dʐu |
46 | 428336 | 甘蔗 | kan dʐe kan dʐe | kan dʐe |
47 | 428359 | 男友 | tɕo-ʁ·lo tsu ɕə-dʐu tɕoʁlo tsu ɕədʐu | tɕo ʁ·lo tsu ɕə dʐu |
48 | 428440 | 眼角 | b·zə ʁ·dʐo bzə ʁdʐo | b·zə ʁ·dʐo |
49 | 428448 | 睾丸 | ʁ·dʐə ʁ·dʐə ʁdʐə ʁdʐə | ʁ·dʐə ʁ·dʐə |
50 | 428448 | 睾丸 | ʁ·dʐə ʁ·dʐə ʁdʐə ʁdʐə | ʁ·dʐə ʁ·dʐə |
51 | 428482 | 碉樓 | ʁ·lo dʐe tɕi ʁlo dʐe tɕi | ʁ·lo dʐe tɕi |
52 | 428520 | 稀屎 | ʁ·dʐe-lɑ χ·ʂə ʁdʐelɑ χʂə | ʁ·dʐe lɑ χ·ʂə |
53 | 428555 | 笑 | dʐɑ dʐɑ | dʐɑ |
54 | 428566 | 筋 | dʐe dʐe | dʐe |
55 | 428589 | 簧 | ʁ·dʐu lie zə ʁdʐu lie zə | ʁ·dʐu lie zə |
56 | 428648 | 結果 | semi te-dʐɑi semi tedʐɑi | se mi te dʐɑi |
57 | 428722 | 股(味量詞) | ɕyɕy ɑ-dʐu ɕyɕy ɑdʐu | ɕy ɕy ɑ dʐu |
58 | 428743 | 背簍 | dʐo dʐo | dʐo |
59 | 428818 | 花瓣 | pa-tsu ʁ·dʐo ʁ·dʐo patsu ʁdʐo ʁdʐo | pa tsu ʁ·dʐo ʁ·dʐo |
60 | 428818 | 花瓣 | pa-tsu ʁ·dʐo ʁ·dʐo patsu ʁdʐo ʁdʐo | pa tsu ʁ·dʐo ʁ·dʐo |
61 | 428893 | 蓑衣 | phɑ-dʐɑ phɑdʐɑ | phɑ dʐɑ |
62 | 428907 | 虱卵 | ʁ·dʐu ʁdʐu | ʁ·dʐu |
63 | 428938 | 蛻皮 | ʂe-ʁ·dʐei ʂeʁdʐei | ʂe ʁ·dʐei |
64 | 428940 | 蜘蛛網 | tʂhə-tʂhə dʐɑ tʂhətʂhə dʐɑ | tʂhə tʂhə dʐɑ |
65 | 428955 | 血管 | sɑ-dʐe sɑdʐe | sɑ dʐe |
66 | 428984 | 裝索(捕獵) | sɑlə dʐɑ sɑlə dʐɑ | sɑ lə dʐɑ |
67 | 428997 | 角 | ʁ·dʐu-ʁ·dʐu ʁdʐuʁdʐu | ʁ·dʐu ʁ·dʐu |
68 | 428997 | 角 | ʁ·dʐu-ʁ·dʐu ʁdʐuʁdʐu | ʁ·dʐu ʁ·dʐu |
69 | 428998 | 角落 | tɕe ʁ·dʐo tɕe ʁdʐo | tɕe ʁ·dʐo |
70 | 429000 | 訂婚 | ʐ·nə ʂe-dʐei ʐnə ʂedʐei | ʐ·nə ʂe dʐei |
71 | 429072 | 充足 | ʁ·dʐə ʁdʐə | ʁ·dʐə |
72 | 429127 | 遠 | dʐe dʐe | dʐe |
73 | 429248 | 長(時間) | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
74 | 429249 | 長(距離) | dʐelɑ dʐelɑ | dʐe lɑ |
75 | 429251 | 長袖 | ʑi-dʑo dʐə-dʐe ʑidʑo dʐədʐe | ʑi dʑo dʐə dʐe |
76 | 429251 | 長袖 | ʑi-dʑo dʐə-dʐe ʑidʑo dʐədʐe | ʑi dʑo dʐə dʐe |
77 | 429266 | 問 | dʐɑ-dʐə dʐɑdʐə | dʐɑ dʐə |
78 | 429266 | 問 | dʐɑ-dʐə dʐɑdʐə | dʐɑ dʐə |
79 | 429299 | 雀斑 | bunə ʁ·dʐə bunə ʁdʐə | bu nə ʁ·dʐə |
80 | 429393 | 馱架 | dʐɑsɑ tɕɑ-tɕa dʐɑsɑ tɕɑtɕa | dʐɑ sɑ tɕɑ tɕa |
81 | 429394 | 驢 | dʐɑbɑ dʐɑbɑ | dʐɑ bɑ |
82 | 429414 | 鬢角 | tɕe ʁ·dʐo qe χə[m] tɕe ʁdʐo qe χəm | tɕe ʁ·dʐo qe χə[m] |
83 | 429455 | 麻疹 | dʐo bʐə dʐo bʐə | dʐo bʐə |