語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586203	親吻（親嘴）	pu55khə33və33 pu55khə33və33	pu⁵⁵ khə³³ və³³
2	586253	你父親	nɛ33ɦɛ55vʌ33 nɛ33ɦɛ55vʌ33	nɛ³³ ɦɛ⁵⁵ vʌ³³
3	586277	做鬼臉	ʁɔ̱55ji55tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33 ʁɔ̱55ji55 tɕhi55tɕhæ̱55nʌ33və33	ʁɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ tɕhi⁵⁵ tɕhæ̱⁵⁵ nʌ³³ və³³
4	586278	偷偷地	zə33zə55væ̱55væ̱33 zə33zə55 væ̱55væ̱33	zə³³ zə⁵⁵ væ̱⁵⁵ væ̱³³
5	586280	偷盜	kə55khə33və33 kə55khə33və33	kə⁵⁵ khə³³ və³³
6	586303	八字胡	ɛ55tsø55si55və33 ɛ55tsø55 si55və33	ɛ⁵⁵ tsø⁵⁵ si⁵⁵ və³³
7	586324	內傷	khu55ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33 khu55 ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33	khu⁵⁵ ŋɛ⁵⁵ ʐe³³ thə³³ væ̱³³
8	586378	划拳	tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33 tɕhɔ̱55dʑɛ55tə33və33	tɕhɔ̱⁵⁵ dʑɛ⁵⁵ tə³³ və³³
9	586577	親吻	pu55khə33və33 pu55khə33və33	pu⁵⁵ khə³³ və³³
10	586598	鹹蛋	va̱33va̱55tə55khæ̱53 va̱33va̱55 tə55khæ̱53	va̱³³ va̱⁵⁵ tə⁵⁵ khæ̱⁵³
11	586715	外傷	le55tə33ŋɛ55ʐe55thə33væ̱33 le55 tə33ŋɛ55ʐe55th33ə33væ̱33	le⁵⁵ tə³³ ŋɛ⁵⁵ ʐe⁵⁵ thə³³ væ̱³³
12	586721	外祖父	vɛ55və33 vɛ55və33	vɛ⁵⁵ və³³
13	586799	好（看）	si55və33 si55və33	si⁵⁵ və³³
14	586856	寡蛋	pu55va̱33va̱53 pu55 va̱33va̱53	pu⁵⁵ va̱³³ va̱⁵³
15	586877	小心	zʌ55zʌ55nʌ33və33 zʌ55zʌ55nʌ33və33	zʌ⁵⁵ zʌ⁵⁵ nʌ³³ və³³
16	586915	山地	ʐə55phʌ33və33 ʐə55phʌ33və33	ʐə⁵⁵ phʌ³³ və³³
17	587038	我父親	ŋə33ɦɛ55vʌ33 ŋə33ɦɛ55vʌ33	ŋə³³ ɦɛ⁵⁵ vʌ³³
18	587072	打哈欠	vʌ33tə55tɕə33tɕə33 vʌ33tə55tɕə33tɕə33	vʌ³³ tə⁵⁵ tɕə³³ tɕə³³
19	587082	打獵	ŋ·gɛ55nʌ55və33 ŋgɛ55 nʌ55və33	ŋ·gɛ⁵⁵ nʌ⁵⁵ və³³
20	587093	扛	ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33	ɦɛ⁵⁵ vi³³
21	587142	招待	ŋæ̱55ŋæ̱55nʌ55və33 ŋæ̱55ŋæ̱55 nʌ55və33	ŋæ̱⁵⁵ ŋæ̱⁵⁵ nʌ⁵⁵ və³³
22	587158	挑擔	ɦɛ55vi33 ɦɛ55vi33	ɦɛ⁵⁵ vi³³
23	587181	撚	tæ̱55vʌ̱33læ̱33 tæ̱55vʌ̱33læ̱33	tæ̱⁵⁵ vʌ̱³³ læ̱³³
24	587235	擀	ɦɛ35və33læ̱33 ɦɛ35və33læ̱33	ɦɛ³⁵ və³³ læ̱³³
25	587733	祖父	vɛ55və33 vɛ55və33	vɛ⁵⁵ və³³
26	587734	父親（爸爸）	vʌ55vʌ33 vʌ55vʌ33	vʌ⁵⁵ vʌ³³
27	587850	疏忽大意	zʌ55zʌ55nʌ33-mʌ55-və33 zʌ55zʌ55 nʌ33-mʌ55-və33	zʌ⁵⁵ zʌ⁵⁵ nʌ³³ mʌ⁵⁵ və³³
28	587864	痢疾	və33lə55ɦɛ33tʂe53 və33lə55 ɦɛ33tʂe53	və³³ lə⁵⁵ ɦɛ³³ tʂe⁵³
29	587899	盆	tʌ̱55vʌ̱33 tʌ̱55vʌ̱33	tʌ̱⁵⁵ vʌ̱³³
30	587978	磕頭	tɕha̱55khə33və33 tɕha̱55khə33və33	tɕha̱⁵⁵ khə³³ və³³
31	587984	磨盤	tɕhi33tha̱55ʐə33vɛ33 tɕhi33tha̱55ʐə33vɛ33	tɕhi³³ tha̱⁵⁵ ʐə³³ vɛ³³
32	587988	離婚	khɛ55khɛ55nʌ33və33 khɛ55khɛ55nʌ33və33	khɛ⁵⁵ khɛ⁵⁵ nʌ³³ və³³
33	587994	種豬	vʌ33thy53 vʌ33thy53	vʌ³³ thy⁵³
34	588010	稠	ve33vu53 ve33vu53	ve³³ vu⁵³
35	588266	腋窩	jɛ33nɛ55væ̱33 jɛ33nɛ55væ̱33	jɛ³³ nɛ⁵⁵ væ̱³³
36	588298	節省	tʂhø33n·tʂhø55nʌ55və33 tʂhø33ntʂhø55 nʌ55və33	tʂhø³³ n·tʂhø⁵⁵ nʌ⁵⁵ və³³
37	588401	蟻蛋	tʂa̱33va̱55va̱33 tʂa̱33va̱55va̱33	tʂa̱³³ va̱⁵⁵ va̱³³
38	588414	蛇膽	ʐɔ̱55va̱33va̱33 ʐɔ̱55va̱33va̱33	ʐɔ̱⁵⁵ va̱³³ va̱³³
39	588414	蛇膽	ʐɔ̱55va̱33va̱33 ʐɔ̱55va̱33va̱33	ʐɔ̱⁵⁵ va̱³³ va̱³³
40	588417	蛋殼	va̱33va̱55ʐə55m·bʌ53 va̱33va̱55 ʐə55mbʌ53	va̱³³ va̱⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ⁵³
41	588418	蛋清	va̱33va̱55khu33tʂhø55tʂhø33 va̱33va̱55khu33 tʂhø55tʂhø33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ tʂhø⁵⁵ tʂhø³³
42	588419	蛋黃	va̱33va̱55khu33nʌ̱55nʌ̱33 va̱33va̱55 khu33 nʌ̱55nʌ̱33	va̱³³ va̱⁵⁵ khu³³ nʌ̱⁵⁵ nʌ̱³³
43	588518	請客	n·dʐu55ɦɛ33və33 ndʐu55ɦɛ33və33	n·dʐu⁵⁵ ɦɛ³³ və³³
44	588521	謝謝	nʌ33kʌ55lɛ55vɛ33 nʌ33kʌ55lɛ55vɛ33	nʌ³³ kʌ⁵⁵ lɛ⁵⁵ vɛ³³
45	588538	貪心	ɲʌ̱55-tʂa̱55nʌ55və33 ɲʌ̱55-tʂa̱55 nʌ55və33	ɲʌ̱⁵⁵ tʂa̱⁵⁵ nʌ⁵⁵ və³³
46	588558	趁（熱）	thʌ̱33mæ̱55væ̱33 thʌ̱33mæ̱55væ̱33	thʌ̱³³ mæ̱⁵⁵ væ̱³³
47	588579	躲藏	qhʌ̱55vʌ̱33 qhʌ̱55vʌ̱33	qhʌ̱⁵⁵ vʌ̱³³
48	588632	郵局	ɣə55n·də55thi55vi33-mi33 ɣə55ndə55 thi55vi33-mi33	ɣə⁵⁵ n·də⁵⁵ thi⁵⁵ vi³³ mi³³
49	588700	鎖	ɕe55və33 ɕe55və33	ɕe⁵⁵ və³³
50	588736	門板	ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33 ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33	ʁʌ̱³³ tɔ̱⁵⁵ vɛ³³
51	588896	魚骨	ʁʌ̱55sʌ33vʌ33 ʁʌ̱55sʌ33vʌ33	ʁʌ̱⁵⁵ sʌ³³ vʌ³³
52	588897	魚卵	ʁʌ̱55va̱33va̱53 ʁʌ̱55 va̱33va̱53	ʁʌ̱⁵⁵ va̱³³ va̱⁵³
53	588911	鳥蛋	ɦu55zə55va̱33va̱53 ɦu55zə55 va̱33va̱53	ɦu⁵⁵ zə⁵⁵ va̱³³ va̱⁵³
54	588922	雞蛋	va̱33va̱53 va̱33va̱53	va̱³³ va̱⁵³