語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586205	親家公	ɛ55pu53 ɛ55pu53	ɛ⁵⁵ pu⁵³
2	586206	親家母	ɛ55ni53 ɛ55ni53	ɛ⁵⁵ ni⁵³
3	586213	何（字）	ɦɛ33zə55tʌ55ø33 ɦɛ33zə55 tʌ55ø33	ɦɛ³³ zə⁵⁵ tʌ⁵⁵ ø³³
4	586221	他	ʌ55tsə53 ʌ55tsə53	ʌ⁵⁵ tsə⁵³
5	586222	他們	ʌ55nə33 ʌ55nə33	ʌ⁵⁵ nə³³
6	586223	他倆	ʌ33tsi55nə33 ʌ33tsi55nə33	ʌ³³ tsi⁵⁵ nə³³
7	586224	他父親	ʌ33tsə55ɦɛ55vʌ53 ʌ33tsə55ɦɛ55vʌ53	ʌ³³ tsə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ vʌ⁵³
8	586242	伯母	ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53	ɛ⁵⁵ mʌ⁵³
9	586243	伯父	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
10	586266	肉皵	ʐæ̱33zæ̱55a̱55qa̱33 ʐæ̱33zæ̱55 a̱55qa̱33	ʐæ̱³³ zæ̱⁵⁵ a̱⁵⁵ qa̱³³
11	586303	八字胡	ɛ55tsø55si55və33 ɛ55tsø55 si55və33	ɛ⁵⁵ tsø⁵⁵ si⁵⁵ və³³
12	586305	公公	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
13	586316	公雞	u55ʐʌ55ʁɔ̱33 u55ʐʌ55ʁɔ̱33	u⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ ʁɔ̱³³
14	586410	剃鬚刀	ɛ55tsø55ʐə33tɕɛ53 ɛ55tsø55 ʐə33tɕɛ53	ɛ⁵⁵ tsø⁵⁵ ʐə³³ tɕɛ⁵³
15	586513	叔母	ɛ55ni53 ɛ55ni53	ɛ⁵⁵ ni⁵³
16	586514	叔父	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
17	586607	兄	ɛ55khi53 ɛ55khi53	ɛ⁵⁵ khi⁵³
18	586627	喉嚨	ɔ̱55n·tʂhɔ̱53 ɔ̱55ntʂhɔ̱53	ɔ̱⁵⁵ n·tʂhɔ̱⁵³
19	586628	喉結	ɔ̱55n·dy53 ɔ̱55ndy53	ɔ̱⁵⁵ n·dy⁵³
20	586699	堂姐	ɛ55tɕɛ53 ɛ55tɕɛ53	ɛ⁵⁵ tɕɛ⁵³
21	586734	妻姐	æ̱33æ̱53 æ̱33æ̱53	æ̱³³ æ̱⁵³
22	586734	妻姐	æ̱33æ̱53 æ̱33æ̱53	æ̱³³ æ̱⁵³
23	586750	大舅父	ɛ33ɣø55ki55kʌ53 ɛ33ɣø55 ki55kʌ53	ɛ³³ ɣø⁵⁵ ki⁵⁵ kʌ⁵³
24	586751	妻兄	ɛ33khi53 ɛ33khi53	ɛ³³ khi⁵³
25	586752	大舅母	æ̱55læ̱53 æ̱55læ̱53	æ̱⁵⁵ læ̱⁵³
26	586806	姐夫	ɛ55khi53 ɛ55khi53	ɛ⁵⁵ khi⁵³
27	586809	姐	æ̱55ʐæ̱53 æ̱55ʐæ̱53	æ̱⁵⁵ ʐæ̱⁵³
28	586810	姑母	ɛ55ni53 ɛ55ni53	ɛ⁵⁵ ni⁵³
29	586812	姑父	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
30	586814	姨母	æ̱55læ̱53 æ̱55læ̱53	æ̱⁵⁵ læ̱⁵³
31	586815	姨父	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
32	586818	婆婆	ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53	ɛ⁵⁵ mʌ⁵³
33	586819	婆家	ɛ33ɣø55nə33 ɛ33ɣø55nə33	ɛ³³ ɣø⁵⁵ nə³³
34	586823	兄妻	ɛ55tɕɛ53 ɛ55tɕɛ53	ɛ⁵⁵ tɕɛ⁵³
35	586886	小舅	ɛ33ɣø55tsə33tsɛ53 ɛ33ɣø55 tsə33tsɛ53	ɛ³³ ɣø⁵⁵ tsə³³ tsɛ⁵³
36	586887	小舅母	æ̱55læ̱53 æ̱55læ̱53	æ̱⁵⁵ læ̱⁵³
37	586903	尼姑	ɛ33ni55kʌ55mu53 ɛ33ni55kʌ55mu53	ɛ³³ ni⁵⁵ kʌ⁵⁵ mu⁵³
38	586907	居然	ʌ33tsə55tɕhi53 ʌ33tsə55 tɕhi53	ʌ³³ tsə⁵⁵ tɕhi⁵³
39	586931	岳母	ɛ55mʌ53 ɛ55mʌ53	ɛ⁵⁵ mʌ⁵³
40	586932	岳父	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
41	587187	幺叔	ɛ33pu53 ɛ33pu53	ɛ³³ pu⁵³
42	587294	昨日	i55si53 i55si53	i⁵⁵ si⁵³
43	587314	曾祖母	mɛ33mɛ55ɛ55mʌ53 mɛ33mɛ55 ɛ55mʌ53	mɛ³³ mɛ⁵⁵ ɛ⁵⁵ mʌ⁵³
44	587315	曾祖父	vɛ55və55ɛ55vʌ53 vɛ55və55 ɛ55vʌ53	vɛ⁵⁵ və⁵⁵ ɛ⁵⁵ vʌ⁵³
45	587426	梨	le33əʳ53 le33ɚ53	le³³ əʳ⁵³
46	587437	棉衣	ɔ̱55pɔ̱55kɔ̱55n·thɔ̱53 ɔ̱55pɔ̱55 kɔ̱55nthɔ̱53	ɔ̱⁵⁵ pɔ̱⁵⁵ kɔ̱⁵⁵ n·thɔ̱⁵³
47	587486	母雞（已下蛋）	u55ʐʌ55mʌ53 u55ʐʌ55mʌ53	u⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ mʌ⁵³
48	587505	毛衣	a̱33tsə55kɔ̱55n·thɔ̱53 a̱33tsə55 kɔ̱55nthɔ̱53	a̱³³ tsə⁵⁵ kɔ̱⁵⁵ n·thɔ̱⁵³
49	587509	氣管	ɔ̱55tʂhɔ̱33 ɔ̱55tʂhɔ̱33	ɔ̱⁵⁵ tʂhɔ̱³³
50	587709	煤渣	ɛ55sə55n·dzə33n·dza̱53 ɛ55sə55ndzə33ndza̱53	ɛ⁵⁵ sə⁵⁵ n·dzə³³ n·dza̱⁵³
51	588003	秧	ɛ33tʂhə53 ɛ33tʂhə53	ɛ³³ tʂhə⁵³
52	588147	綠頭蠅	ʐʌ33dʑə55u33zɛ33 ʐʌ33dʑə55u33zɛ33	ʐʌ³³ dʑə⁵⁵ u³³ zɛ³³
53	588218	肯	æ̱33ŋæ̱53 æ̱33ŋæ̱53	æ̱³³ ŋæ̱⁵³
54	588240	鬍鬚	ɛ55tsø53 ɛ55tsø53	ɛ⁵⁵ tsø⁵³
55	588290	舅母	ɛ55ni53 ɛ55ni53	ɛ⁵⁵ ni⁵³
56	588291	舅父	ɛ55ɣø53 ɛ55ɣø53	ɛ⁵⁵ ɣø⁵³
57	588316	蒼蠅	ʐʌ33dʑə55u55zɛ53 ʐʌ33dʑə55 u55zɛ53	ʐʌ³³ dʑə⁵⁵ u⁵⁵ zɛ⁵³
58	588390	藕	əu53 ə͡u53	əu⁵³
59	588461	表兄	ɲi55ɦɛ55ɛ55khi53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55khi53	ɲi⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ ɛ⁵⁵ khi⁵³
60	588463	表姐	ɲi55ɦɛ55ɛ55tɕɛ53 ɲi55ɦɛ55 ɛ55tɕɛ53	ɲi⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ ɛ⁵⁵ tɕɛ⁵³
61	588606	這個	ʌ55tsə53 ʌ55tsə53	ʌ⁵⁵ tsə⁵³
62	588607	這麼（貴）	sɛ55ʌ33mə55nə33 sɛ55ʌ33mə55nə33	sɛ⁵⁵ ʌ³³ mə⁵⁵ nə³³
63	588608	這些	ʌ55nə33 ʌ55nə33	ʌ⁵⁵ nə³³
64	588609	這樣	ʌ33mə55nə33 ʌ33mə55nə33	ʌ³³ mə⁵⁵ nə³³
65	588610	這裡	ʌ55khʌ53 ʌ55khʌ53	ʌ⁵⁵ khʌ⁵³
66	588699	銀耳	ji~33əʳ53 ji~33ɚ53	ji~³³ əʳ⁵³
67	588912	雞	u55ɣi53 u55ɣi53	u⁵⁵ ɣi⁵³
68	588913	雞內金	u55ɣi55tø55kø55lø55tɕhə55ɕə55ʐə55m·bʌ33 u55ɣi55 tø55kø55lø55 tɕhə55ɕə55 ʐə55mbʌ33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø⁵⁵ tɕhə⁵⁵ ɕə⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ³³
69	588915	雞屎	u55ɣi55ɕə33 u55ɣi55ɕə33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ ɕə³³
70	588916	小雞	u55ɣi55tɕe53 u55ɣi55tɕe53	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tɕe⁵³
71	588918	雞爪	u55ɣi33ŋ·gʌ33 u55ɣi33ŋgʌ33	u⁵⁵ ɣi³³ ŋ·gʌ³³
72	588920	雞窩	u55ɣi55vu53 u55ɣi55vu53	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ vu⁵³
73	588921	雞肫	u55ɣi55tø55kø55lø33 u55ɣi55 tø55kø55lø33	u⁵⁵ ɣi⁵⁵ tø⁵⁵ kø⁵⁵ lø³³
74	588929	鸚鵡	ɛ55ɦu55nə33tsi53 ɛ55ɦu55nə33 tsi53	ɛ⁵⁵ ɦu⁵⁵ nə³³ tsi⁵³
75	588951	麻雀	tɕɛ55vʌ̱55u55zə33 tɕɛ55vʌ̱55 u55zə33	tɕɛ⁵⁵ vʌ̱⁵⁵ u⁵⁵ zə³³