序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 511731 | 烏龜 | ʁju bru ʁju bru | ʁju bru |
2 | 511780 | 介紹 | tɛ brɛ tɛ brɛ | tɛ brɛ |
3 | 511868 | 公牛(閹的) | kɑŋ bru kɑŋ bru | kɑŋ bru |
4 | 511946 | 刨花 | brɛ lɑ n·dɑ brɛ lɑ ndɑ | brɛ lɑ n·dɑ |
5 | 512078 | 公雞叫 | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ rɟjɛp kɛ tə mbrɛ | r·ɟjɛ[p] kɛ tə m·brɛ |
6 | 512097 | 吃晚飯 | tɛ m·bri tɛ mbri | tɛ m·bri |
7 | 512277 | 米 | brɛr brɛr | brɛr |
8 | 512411 | 小米 | s·mɛn brɛ zə smɛn brɛ zə | s·mɛn brɛ zə |
9 | 512455 | 石洞 | brɑ khoŋ brɑ khoŋ | brɑ khoŋ |
10 | 512456 | 岩石 | brɑ brɑ | brɑ |
11 | 512490 | 年輪 | wo bro[m] wo brom | wo bro[m] |
12 | 512605 | 打雷 | tho brɑ kə pɛ tho brɑ kə pɛ | tho brɑ kə pɛ |
13 | 512621 | 抓 | kə sə brɛ kə sə brɛ | kə sə brɛ |
14 | 512794 | 旱獺 | brɑ sɛ[m] brɑ sɛm | brɑ sɛ[m] |
15 | 512817 | 暴風雨 | thon brɑ lo sə[m] thon brɑ lo səm | thon brɑ lo sə[m] |
16 | 512890 | 柳絮 | ʑə bri li li ʑə bri li li | ʑə bri li li |
17 | 512972 | 毒菇 | kɑ brə ji mɑ kɑ brə ji mɑ | kɑ brə ji mɑ |
18 | 512973 | 毒蛇 | qɑ brɛ qɑ brɛ | qɑ brɛ |
19 | 512991 | 水泡 | cço brɛ cço brɛ | cço brɛ |
20 | 512996 | 水痘 | tɕhin bro[m] tɕhin brom | tɕhin bro[m] |
21 | 513064 | 淘米 | brɑ kɑ x·tɕi brɑ kɑ xtɕi | brɑ kɑ x·tɕi |
22 | 513069 | 清 | ɑ m·brɛ ɑ mbrɛ | ɑ m·brɛ |
23 | 513075 | 渡船 | ʑin bru khɛ ʑin bru khɛ | ʑin bru khɛ |
24 | 513162 | 熊掌 | brɛ jɑ brɛ jɑ | brɛ jɑ |
25 | 513163 | 熊膽 | brɛ ji s·kə zə brɛ ji skə zə | brɛ ji s·kə zə |
26 | 513201 | 犛牛 | qɑ bru qɑ bru | qɑ bru |
27 | 513216 | 狗熊 | brɛ) brɛ) | brɛ |
28 | 513396 | 碓杵 | kə x·ɕə[m] brɛ[t] kə xɕəm brɛt | kə x·ɕə[m] brɛ[t] |
29 | 513404 | 磨(刀) | bru tɕu kə v·sɛ bru tɕu kə vsɛ | bru tɕu kə v·sɛ |
30 | 513428 | 粥 | brɑ[z] thu brɑz thu | brɑ[z] thu |
31 | 513479 | 箭繩 | m·dɛ ʑi brɑ mdɛ ʑi brɑ | m·dɛ ʑi brɑ |
32 | 513486 | 米飯 | brɑ[z] brɑz | brɑ[z] |
33 | 513539 | 繩 | tə brɛ tə brɛ | tə brɛ |
34 | 513664 | 臼 | kə x·ɕo[m] brɑ[t] kə xɕom brɑt | kə x·ɕo[m] brɑ[t] |
35 | 513675 | 船 | ʑin bru ʑin bru | ʑin bru |
36 | 513739 | 藤 | qɑ ji bri qɑ ji bri | qɑ ji bri |
37 | 513758 | 蛇 | qɑ bri qɑ bri | qɑ bri |
38 | 513759 | 蛇洞 | qɑ brɛ lɑ qɑ brɛ lɑ | qɑ brɛ lɑ |
39 | 513760 | 蛇皮 | qɑ brɛ n·dʑi qɑ brɛ ndʑi | qɑ brɛ n·dʑi |
40 | 513761 | 蛇膽 | qɑ brɛ m·chə qɑ brɛ mchə | qɑ brɛ m·chə |
41 | 513773 | 蜈蚣 | qɑ brə tsɛ qɑ brə tsɛ | qɑ brə tsɛ |
42 | 513855 | 請客 | kɛ sɑ bron kɛ sɑ bron | kɛ sɑ bron |
43 | 513898 | 跳繩 | thɑ brɛ thɑ brɛ | thɑ brɛ |
44 | 513921 | 辰(干支) | brə[k] brək | brə[k] |
45 | 513982 | 野牛 | broŋ broŋ | broŋ |
46 | 514127 | 韭菜 | brɑ ɕi ko brɑ ɕi ko | brɑ ɕi ko |
47 | 514162 | 馬 | bri bri | bri |
48 | 514165 | 馬棚 | brɛ sɑ[v] ʐɑ brɛ sɑv ʐɑ | brɛ sɑ[v] ʐɑ |
49 | 514176 | 騎 | bri kə n·di bri kə ndi | bri kə n·di |
50 | 514184 | 高(人的) | m·brɛŋ mbrɛŋ | m·brɛŋ |
51 | 514185 | 高 | m·bri mbri | m·bri |
52 | 514186 | 高的人 | wu s·ku kə m·bri wu sku kə mbri | wu s·ku kə m·bri |
53 | 514226 | 麻疹 | tɛ phin bro[m] tɛ phin brom | tɛ phin bro[m] |
54 | 514252 | 龍 | bru lo bru lo | bru lo |