序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 586160 | 烏龜 | ʐə33be53 ʐə33be53 | ʐə33 be53 |
2 | 586246 | 低 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
3 | 586248 | 住 | m·bi53 mbi53 | m·bi53 |
4 | 586329 | 再見 | kɛ55m·bu53 kɛ55mbu53 | kɛ55 m·bu53 |
5 | 586331 | 農民 | ʑi55m·bɛ53 ʑi55mbɛ53 | ʑi55 m·bɛ53 |
6 | 586335 | 冬筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
7 | 586448 | 醫生 | me55m·bɛ53 me55mbɛ53 | me55 m·bɛ53 |
8 | 586521 | 口水 | dʑʌ̱33m·bʌ̱53 dʑʌ̱33mbʌ̱53 | dʑʌ̱33 m·bʌ̱53 |
9 | 586619 | 唾沫 | dʑə33m·bə53 dʑə33mbə53 | dʑə33 m·bə53 |
10 | 586635 | 嘴唇 | ŋə55tsə55ʐə55m·bʌ53 ŋə55tsə55 ʐə55mbʌ53 | ŋə55 tsə55 ʐə55 m·bʌ53 |
11 | 586676 | 地蠶 | ʁæ̱33m·bə53 ʁæ̱33mbə53 | ʁæ̱33 m·bə53 |
12 | 586680 | 坐下 | m·bi53 mbi53 | m·bi53 |
13 | 586701 | 堆(量詞) | tʌ55bə53 tʌ55bə53 | tʌ55 bə53 |
14 | 586713 | 殼 | tɛ33gɛ55ʐə55m·bʌ53 tɛ33gɛ55 ʐə55mbʌ53 | tɛ33 gɛ55 ʐə55 m·bʌ53 |
15 | 586782 | 頭繩 | tsʌ55bə53 tsʌ55bə53 | tsʌ55 bə53 |
16 | 586796 | 女陰 | tə55m·bʌ53 tə55mbʌ53 | tə55 m·bʌ53 |
17 | 586866 | 廟 | gʌ33m·bɛ53 gʌ33mbɛ53 | gʌ33 m·bɛ53 |
18 | 586914 | 山 | m·bu53 mbu53 | m·bu53 |
19 | 586916 | 山寨 | tʂɔ̱55m·ba̱53 tʂɔ̱55mba̱53 | tʂɔ̱55 m·ba̱53 |
20 | 586924 | 山谷 | lɔ̱55m·ba̱53 lɔ̱55mba̱53 | lɔ̱55 m·ba̱53 |
21 | 587020 | 惱火 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
22 | 587039 | 戒指 | ʐɛ33m·bɛ53 ʐɛ33mbɛ53 | ʐɛ33 m·bɛ53 |
23 | 587058 | 手藝人 | la55ɕi55m·bɛ53 la55ɕi55mbɛ53 | la55 ɕi55 m·bɛ53 |
24 | 587227 | 撒尿 | m·bi55nʌ33bi53 mbi55 nʌ33bi53 | m·bi55 nʌ33 bi53 |
25 | 587280 | 舊 | m·bʌ53 mbʌ53 | m·bʌ53 |
26 | 587293 | 春筍 | bʌ55bʌ53 bʌ55bʌ53 | bʌ55 bʌ53 |
27 | 587355 | 杠棍 | tə55tɕa̱55ʐʌ55tə33m·bə53 tə55tɕa̱55ʐʌ55 tə33mbə53 | tə55 tɕa̱55 ʐʌ55 tə33 m·bə53 |
28 | 587386 | 果皮 | ɕi55n·dʌ55ʐə55m·bʌ53 ɕi55ndʌ55 ʐə55mbʌ53 | ɕi55 n·dʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
29 | 587408 | 樹皮 | tshə55ʐə55m·bʌ53 tshə55 ʐə55mbʌ53 | tshə55 ʐə55 m·bʌ53 |
30 | 587410 | 果核 | n·dʐʌ33bu53 ndʐʌ33bu53 | n·dʐʌ33 bu53 |
31 | 587416 | 桃 | khʌ55m·bə53 khʌ55mbə53 | khʌ55 m·bə53 |
32 | 587440 | 棍 | də33m·bʌ̱53 də33mbʌ̱53 | də33 m·bʌ̱53 |
33 | 587540 | 泡茶(沏) | nɛ̱33ba̱53 nɛ̱33ba̱53 | nɛ̱33 ba̱53 |
34 | 587542 | 沙漠 | tɕə55mɛ55m·bu53 tɕə55mɛ55mbu53 | tɕə55 mɛ55 m·bu53 |
35 | 587560 | 泥 | n·da̱33m·ba̱53 nda̱33mba̱53 | n·da̱33 m·ba̱53 |
36 | 587592 | 浸 | nɛ̱33ba̱53 nɛ̱33ba̱53 | nɛ̱33 ba̱53 |
37 | 587623 | 滿意 | sɛ55khə55m·bə53 sɛ55khə55mbə53 | sɛ55 khə55 m·bə53 |
38 | 587639 | 火把 | mʌ̱55m·bʌ̱53 mʌ̱55mbʌ̱53 | mʌ̱55 m·bʌ̱53 |
39 | 587651 | 火夾 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
40 | 587652 | 火鏟 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
41 | 587748 | 牛皮 | tɕø55tsø55ʐə55m·bʌ53 tɕø55tsø55 ʐə55mbʌ53 | tɕø55 tsø55 ʐə55 m·bʌ53 |
42 | 587751 | 牛角 | tɕø55tsø55tʂhə33m·bə53 tɕø55tsø55 tʂhə33mbə53 | tɕø55 tsø55 tʂhə33 m·bə53 |
43 | 587773 | 狡猾 | tʂhɛ55m·bɛ53 tʂhɛ55mbɛ53 | tʂhɛ55 m·bɛ53 |
44 | 587787 | 豬肝 | ʑi33zə55m·bə53 ʑi33zə55mbə53 | ʑi33 zə55 m·bə53 |
45 | 587801 | 玉米稈 | ji55mi55tə33m·bə53 ji55mi55 tə33mbə53 | ji55 mi55 tə33 m·bə53 |
46 | 587802 | 玉米鬚 | ji55mi55tsæ̱55m·bə53 ji55mi55 tsæ̱55mbə53 | ji55 mi55 tsæ̱55 m·bə53 |
47 | 587821 | 瓶 | tʌ55m·bi53 tʌ55mbi53 | tʌ55 m·bi53 |
48 | 587824 | 甜 | m·bø53 mbø53 | m·bø53 |
49 | 587866 | 痰 | tɕə55m·bə53 tɕə55mbə53 | tɕə55 m·bə53 |
50 | 587876 | 蟾蜍 | m·bə55m·ba̱53 mbə55mba̱53 | m·bə55 m·ba̱53 |
51 | 587890 | 皮子 | ʐə55m·bə53 ʐə55mbə53 | ʐə55 m·bə53 |
52 | 587893 | 皮膚 | ʐə55m·bʌ53 ʐə55mbʌ53 | ʐə55 m·bʌ53 |
53 | 587895 | 皮革 | ʐə55m·bʌ53 ʐə55mbʌ53 | ʐə55 m·bʌ53 |
54 | 587925 | 眼皮 | mi33ʐe55m·bʌ53 mi33ʐe55mbʌ53 | mi33 ʐe55 m·bʌ53 |
55 | 587944 | 矮 | m·bʌ55m·bʌ53 mbʌ55mbʌ53 | m·bʌ55 m·bʌ53 |
56 | 588013 | 稻草 | n·dʐe55m·bə53 ndʐe55mbə53 | n·dʐe55 m·bə53 |
57 | 588019 | 空 | tɔ̱55m·ba̱53 tɔ̱55mba̱53 | tɔ̱55 m·ba̱53 |
58 | 588040 | 筍殼 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
59 | 588042 | 筍衣 | bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 bʌ55bʌ55 ʐə55mbʌ53 | bʌ55 bʌ55 ʐə55 m·bʌ53 |
60 | 588048 | 第一 | ta̱55m·bu53 ta̱55mbu53 | ta̱55 m·bu53 |
61 | 588086 | 粉刺 | tʂə55m·bu53 tʂə55mbu53 | tʂə55 m·bu53 |
62 | 588089 | 粉皮 | qɔ̱55ʐə55m·bʌ53 qɔ̱55ʐə55mbʌ53 | qɔ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
63 | 588093 | 粗(細) | m·bø55m·bø53 mbø55mbø53 | m·bø55 m·bø53 |
64 | 588100 | 糖 | m·bø53 mbø53 | m·bø53 |
65 | 588199 | 肉皮(可食的) | n·dɔ̱55ʐə55m·bʌ53 ndɔ̱55 ʐə55mbʌ53 | n·dɔ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
66 | 588213 | 肥料 | ɣə33m·bə53 ɣə33mbə53 | ɣə33 m·bə53 |
67 | 588228 | 背(動詞) | tu55m·bə53 tu55mbə53 | tu55 m·bə53 |
68 | 588256 | 腳氣 | ŋ·gʌ55m·bə53 ŋgʌ55mbə53 | ŋ·gʌ55 m·bə53 |
69 | 588267 | 醃 | ɦɛ~55ba̱53 ɦɛ~55ba̱53 | ɦɛ~55 ba̱53 |
70 | 588268 | 腐爛 | nʌ55m·bə53 nʌ55mbə53 | nʌ55 m·bə53 |
71 | 588297 | 節(量詞) | tə55m·bə53 tə55mbə53 | tə55 m·bə53 |
72 | 588308 | 花瓶 | me33tɔ̱55tʌ55m·bi53 me33tɔ̱55 tʌ55mbi53 | me33 tɔ̱55 tʌ55 m·bi53 |
73 | 588313 | 花蕾 | me33tɔ̱55n·dʑʌ33bu53 me33tɔ̱55 ndʑʌ33bu53 | me33 tɔ̱55 n·dʑʌ33 bu53 |
74 | 588340 | 蕎殼 | tsæ̱55ʁʌ̱55ʐə55m·bʌ53 tsæ̱55ʁʌ̱55 ʐə55mbʌ53 | tsæ̱55 ʁʌ̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
75 | 588399 | 蝦 | tɕə55m·bə53 tɕə55mbə53 | tɕə55 m·bə53 |
76 | 588417 | 蛋殼 | va̱33va̱55ʐə55m·bʌ53 va̱33va̱55 ʐə55mbʌ53 | va̱33 va̱55 ʐə55 m·bʌ53 |
77 | 588425 | 蜂蜜 | m·bʌ55lø55m·bø53 mbʌ55lø55 mbø53 | m·bʌ55 lø55 m·bø53 |
78 | 588441 | 蝴蝶 | m·bɛ33m·bə53 mbɛ33mbə53 | m·bɛ33 m·bə53 |
79 | 588446 | 蟑螂 | tɕhʌ55m·bə53 tɕhʌ55mbə53 | tɕhʌ55 m·bə53 |
80 | 588490 | 獸角 | tʂhʌ̱55m·bʌ̱53 tʂhʌ̱55mbʌ̱53 | tʂhʌ̱55 m·bʌ̱53 |
81 | 588526 | 豆萁 | m·bə53 mbə53 | m·bə53 |
82 | 588557 | 起碼 | tə55m·bɛ53 tə55mbɛ53 | tə55 m·bɛ53 |
83 | 588566 | 路費 | ʐʌ55ʐə55m·bɛ53 ʐʌ55 ʐə55mbɛ53 | ʐʌ55 ʐə55 m·bɛ53 |
84 | 588576 | 跳 | tə55m·bi53 tə55mbi53 | tə55 m·bi53 |
85 | 588668 | 釘子 | n·dzɛ55bɛ53 ndzɛ55bɛ53 | n·dzɛ55 bɛ53 |
86 | 588670 | 釣竿 | ɲa̱55zɔ̱55tə33m·bə53 ɲa̱55zɔ̱55 tə33mbə53 | ɲa̱55 zɔ̱55 tə33 m·bə53 |
87 | 588672 | 鐘 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
88 | 588679 | 鉗子 | kɛ55m·bɛ53 kɛ55mbɛ53 | kɛ55 m·bɛ53 |
89 | 588690 | 鈴 | tʂi55bu53 tʂi55bu53 | tʂi55 bu53 |
90 | 588719 | 錐子 | su33m·bə53 su33mbə53 | su33 m·bə53 |
91 | 588737 | 門檻 | ʁʌ̱55kə55lə55m·bi53 ʁʌ̱55 kə55lə55mbi53 | ʁʌ̱55 kə55 lə55 m·bi53 |
92 | 588761 | 男陰 | m·bæ̱53 mbæ̱53 | m·bæ̱53 |
93 | 588774 | 難受 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
94 | 588775 | 難過 | ɲi55m·bə53 ɲi55mbə53 | ɲi55 m·bə53 |
95 | 588786 | 雪山 | və55m·bu53 və55mbu53 | və55 m·bu53 |
96 | 588792 | 霉爛 | nʌ55m·bə53 nʌ55mbə53 | nʌ55 m·bə53 |
97 | 588800 | 青蛙 | m·bə55m·ba̱53 mbə55mba̱53 | m·bə55 m·ba̱53 |
98 | 588813 | 鞋 | zə33m·bʌ53 zə33mbʌ53 | zə33 m·bʌ53 |
99 | 588866 | 馬桶 | dʑə55m·bə53 dʑə55mbə53 | dʑə55 m·bə53 |
100 | 588924 | 鴛鴦 | tɕɛ55ŋɔ̱55m·ba̱53 tɕɛ55ŋɔ̱55mba̱53 | tɕɛ55 ŋɔ̱55 m·ba̱53 |
101 | 588939 | 麥茬 | m·bə53 mbə53 | m·bə53 |
102 | 588968 | 鼻屎 | sə55m·bə53 sə55mbə53 | sə55 m·bə53 |
103 | 588971 | 鼻涕 | sə55m·bʌ̱53 sə55mbʌ̱53 | sə55 m·bʌ̱53 |