序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 421127 | 一百零一 | dʑø35le55tɑ31jɔ~53 dʑø35 le55 tɑ31 jɔ~53 | dʑø35 le55 tɑ31 jɔ~53 |
2 | 421138 | 丈夫 | jɑ31tɕhyi31 jɑ31tɕhyi31 | jɑ31 tɕhyi31 |
3 | 421144 | 上面(桌~) | uɛ~31jɛ~53 uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31 jɛ~53 |
4 | 421146 | 上半年 | lɵ55ji31tshɔ55kɔ~31 lɵ55 ji31tshɔ55kɔ~31 | lɵ55 ji31 tshɔ55 kɔ~31 |
5 | 421147 | 上去 | thu31ji53 thu31ji53 | thu31 ji53 |
6 | 421149 | 上學 | tɕhi31tsɛ~55ji31 tɕhi31tsɛ~55 ji31 | tɕhi31 tsɛ~55 ji31 |
7 | 421203 | 主人 | jɔ~31dɑ53 jɔ~31dɑ53 | jɔ~31 dɑ53 |
8 | 421225 | 爭 | ju53 ju53 | ju53 |
9 | 421255 | 人家 | ji~55nɛ~53 jĩ55nɛ~53 | ji~55 nɛ~53 |
10 | 421257 | 何(字) | tɕu55jə31 tɕu55jə31 | tɕu55 jə31 |
11 | 421260 | 今日 | tɕhɑ55ji53 tɕhɑ55ji53 | tɕhɑ55 ji53 |
12 | 421264 | 糧倉 | tɛ~35tɕhu31ji53 tɛ~35tɕhu31ji53 | tɛ~35 tɕhu31 ji53 |
13 | 421275 | 仰睡 | gi35gi35ju31 gi35gi35ju31 | gi35 gi35 ju31 |
14 | 421276 | 件(事量詞) | tɑ31khɑ31ji53 tɑ31khɑ31ji53 | tɑ31 khɑ31 ji53 |
15 | 421284 | 傷口 | tshɛ~53phɔ31ji55kɛ~31 tshɛ~53phɔ31ji55 kɛ~31 | tshɛ~53 phɔ31 ji55 kɛ~31 |
16 | 421292 | 低頭 | uɛ~31jɛ~55ŋui31 uɛ~31jɛ~55 ŋui31 | uɛ~31 jɛ~55 ŋui31 |
17 | 421304 | 側睡 | gɔ~31gɔ~55ju31 gɔ~31gɔ~55ju31 | gɔ~31 gɔ~55 ju31 |
18 | 421317 | 假牙 | tɕɑ53jɑ31 tɕɑ53jɑ31 | tɕɑ53 jɑ31 |
19 | 421323 | 偷偷地 | kui31jɑ55tsi31 kui31jɑ55tsi31 | kui31 jɑ55 tsi31 |
20 | 421329 | 像 | ju35 ju35 | ju35 |
21 | 421333 | 元宵 | thɑ~55jɛ~31tsɿ31 thɑ~55jɛ~31tsɿ31 | thɑ~55 jɛ~31 tsɿ31 |
22 | 421372 | 內褲 | jɑu31khu35 jɑu31khu35 | jɑu31 khu35 |
23 | 421408 | 出來 | ji31tɕhye53 ji31tɕhye53 | ji31 tɕhye53 |
24 | 421432 | 初八 | je55dʑyɔ~53 je55dʑyɔ~53 | je55 dʑyɔ~53 |
25 | 421440 | 別人 | ji~55nɛ~53 ji~55nɛ~53 | ji~55 nɛ~53 |
26 | 421442 | 颳風 | mi31ji31ʃo53 mi31ji31 ʃo53 | mi31 ji31 ʃo53 |
27 | 421447 | 刷牙 | xui31jɑ53 xui31 jɑ53 | xui31 jɑ53 |
28 | 421476 | 動身 | ji31lu55tɕi31 ji31 lu55tɕi31 | ji31 lu55 tɕi31 |
29 | 421478 | 勇敢 | tɔ~31jɔ~31tɑ53 tɔ~31jɔ~31 tɑ53 | tɔ~31 jɔ~31 tɑ53 |
30 | 421480 | 勤快 | ŋɑ31tshɑ31jɔ~53 ŋɑ31tshɑ31jɔ~53 | ŋɑ31 tshɑ31 jɔ~53 |
31 | 421522 | 卯(干支) | ji31bi53 ji31bi53 | ji31 bi53 |
32 | 421532 | 厚 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
33 | 421534 | 廚房 | zi35bi35ji31 zi35bi35ji31 | zi35 bi35 ji31 |
34 | 421535 | 去 | ji35 ji35 | ji35 |
35 | 421539 | 叉腰 | ʐo35ji31tɕɑ53 ʐo35 ji31tɕɑ53 | ʐo35 ji31 tɕɑ53 |
36 | 421554 | 發芽 | jɑ31tsɿ53ʑi35 jɑ31tsɿ53 ʑi35 | jɑ31 tsɿ53 ʑi35 |
37 | 421556 | 叔母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
38 | 421563 | 疊 | ji31ku~55tɕɑ31 ji31ku~55tɕɑ31 | ji31 ku~55 tɕɑ31 |
39 | 421580 | 可以 | kho53ji31 kho53ji31 | kho53 ji31 |
40 | 421612 | 向日葵 | ji31me55mi31n·to53 ji31me55mi31nto53 | ji31 me55 mi31 n·to53 |
41 | 421650 | 啞人 | jɑ31pɑ53 jɑ31pɑ53 | jɑ31 pɑ53 |
42 | 421677 | 嗉囊 | zi31tɕhyɔ~55ji31 zi31tɕhyɔ~55ji31 | zi31 tɕhyɔ~55 ji31 |
43 | 421688 | 回答 | dɑ31ji31ɕe31wu53 dɑ31ji31ɕe31wu53 | dɑ31 ji31 ɕe31 wu53 |
44 | 421732 | 水壩 | tʃɿ31ȵɑ55ji31 tʃɿ31ȵɑ55ji31 | tʃɿ31 ȵɑ55 ji31 |
45 | 421761 | 夏季 | ju55zu~35 ju55zu~35 | ju55 zu~35 |
46 | 421794 | 膽大 | tɔ~31jɔ~31tɑ53 tɔ~31jɔ~31 tɑ53 | tɔ~31 jɔ~31 tɑ53 |
47 | 421798 | 大舅母 | ɑ31ji53tɑ31wu31pi53 ɑ31ji53 tɑ31wu31 pi53 | ɑ31 ji53 tɑ31 wu31 pi53 |
48 | 421804 | 大麥 | kɛ~31jɛ~55tsi31 kɛ~31jɛ~55tsi31 | kɛ~31 jɛ~55 tsi31 |
49 | 421821 | 頭 | uɛ~31jɛ~53 uɛ~31jɛ~53 | uɛ~31 jɛ~53 |
50 | 421826 | 頭疼 | uɛ~31jɛ~55tɕhi53 uɛ~31jɛ~55 tɕhi53 | uɛ~31 jɛ~55 tɕhi53 |
51 | 421827 | 頭蓋骨 | uɛ~31jɛ~55kho53kho31 uɛ~31jɛ~55 kho53kho31 | uɛ~31 jɛ~55 kho53 kho31 |
52 | 421829 | 頭繩 | ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 | ʐɿ31 pu55 tʂhɑ55 ji53 |
53 | 421831 | 頭頂 | uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 uɛ~31jɛ~55ŋʉ35 | uɛ~31 jɛ~55 ŋʉ35 |
54 | 421864 | 姨母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
55 | 421867 | 婆婆 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
56 | 421871 | 媒人 | xo~31je31 xo~31je31 | xo~31 je31 |
57 | 421880 | 子彈頭 | tɛ~31tsi53uɛ~31jɛ~53 tɛ~31tsi53 uɛ~31jɛ~53 | tɛ~31 tsi53 uɛ~31 jɛ~53 |
58 | 421902 | 密 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
59 | 421903 | 富 | jɛ~31wu53 jɛ~31wu53 | jɛ~31 wu53 |
60 | 421904 | 富人 | jɛ31wu53 jɛ31wu53 | jɛ31 wu53 |
61 | 421911 | 對歌 | ji35lɵ55wu35lɵ53 ji35lɵ55wu35lɵ53 | ji35 lɵ55 wu35 lɵ53 |
62 | 421936 | 小舅母 | ɑ31ji53ŋi31wu31pi53 ɑ31ji53 ŋi31wu31 pi53 | ɑ31 ji53 ŋi31 wu31 pi53 |
63 | 421943 | 小麥 | jɔ~53 jɔ~53 | jɔ~53 |
64 | 421958 | 房頂 | tɕhɔ~31uɛ~31jɛ~53 tɕhɔ~31 uɛ~31jɛ~53 | tɕhɔ~31 uɛ~31 jɛ~53 |
65 | 421980 | 岳母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
66 | 422029 | 開關 | tɕho31ji53ki31ji53 tɕho31ji53ki31ji53 | tɕho31 ji53 ki31 ji53 |
67 | 422029 | 開關 | tɕho31ji53ki31ji53 tɕho31ji53ki31ji53 | tɕho31 ji53 ki31 ji53 |
68 | 422058 | 心 | tɔ~31jɔ~53 tɔ~31jɔ~53 | tɔ~31 jɔ~53 |
69 | 422061 | 忌妒 | jɛ~53xo~31 jɛ~53xo~31 | jɛ~53 xo~31 |
70 | 422100 | 扇子 | xue31xue31ji53 xue31xue31ji53 | xue31 xue31 ji53 |
71 | 422102 | 手套 | ko55xue53ji31 ko55xue53ji31 | ko55 xue53 ji31 |
72 | 422122 | 打吊針 | su55je35 su55je35 | su55 je35 |
73 | 422165 | 搶 | ju53 ju53 | ju53 |
74 | 422166 | 搶劫 | ju53 ju53 | ju53 |
75 | 422167 | 搶婚 | fu31tɕɑ31ju55ju55tshe55wu53 fu31tɕɑ31 ju55ju55tshe55wu53 | fu31 tɕɑ31 ju55 ju55 tshe55 wu53 |
76 | 422167 | 搶婚 | fu31tɕɑ31ju55ju55tshe55wu53 fu31tɕɑ31 ju55ju55tshe55wu53 | fu31 tɕɑ31 ju55 ju55 tshe55 wu53 |
77 | 422171 | 抬頭 | uɛ~31jɛ~55pɑ31 uɛ~31jɛ~55 pɑ31 | uɛ~31 jɛ~55 pɑ31 |
78 | 422175 | 抹布 | tʃhɿ55pi53ji53 tʃhɿ55pi53ji53 | tʃhɿ55 pi53 ji53 |
79 | 422192 | 拐杖 | n·guɛ~31jɛ~31 nguɛ~31jɛ~31 | n·guɛ~31 jɛ~31 |
80 | 422246 | 接生婆 | bɔ~31jo55bi31wu31 bɔ~31jo55bi31wu31 | bɔ~31 jo55 bi31 wu31 |
81 | 422249 | 推剪 | ʐɿ31pu31kə55ji31 ʐɿ31pu31kə55ji31 | ʐɿ31 pu31 kə55 ji31 |
82 | 422251 | 掰摘 | ji31me55qɑ53 ji31me55 qɑ53 | ji31 me55 qɑ53 |
83 | 422266 | 搓(麵) | jo35 jo35 | jo35 |
84 | 422275 | 搖頭 | uɛ~31jɛ~55tə55tə53 uɛ~31jɛ~55 tə55tə53 | uɛ~31 jɛ~55 tə55 tə53 |
85 | 422284 | 撒嬌 | uɔ~55ji~55bi31wu31 uɔ~55ji~55 bi31wu31 | uɔ~55 ji~55 bi31 wu31 |
86 | 422300 | 收音機 | sou55ji~55tɕi55 sou55ji~55tɕi55 | sou55 ji~55 tɕi55 |
87 | 422303 | 放捕夾 | jo35tɕhu53 jo35 tɕhu53 | jo35 tɕhu53 |
88 | 422306 | 放心 | tɔ~31jɔ55ɬɔ~53 tɔ~31jɔ55 ɬɔ~53 | tɔ~31 jɔ55 ɬɔ~53 |
89 | 422325 | 新郎 | jɑ31tɕhyi31 jɑ31tɕhyi31 | jɑ31 tɕhyi31 |
90 | 422345 | 明日 | nɛ~55ji53 nɛ~55ji53 | nɛ~55 ji53 |
91 | 422349 | 春季 | ju55khʉ53 ju55khʉ53 | ju55 khʉ53 |
92 | 422358 | 曬穀場 | dɔ35thɛ~53ji53 dɔ35thɛ~53ji53 | dɔ35 thɛ~53 ji53 |
93 | 422390 | 木耙 | jɑ55pʉ53 jɑ55pʉ53 | jɑ55 pʉ53 |
94 | 422427 | 松包 | thɔ~55lɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55lɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | thɔ~55 lɑ55 lɑ55 jɔ~55 jɔ~53 |
95 | 422427 | 松包 | thɔ~55lɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55lɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | thɔ~55 lɑ55 lɑ55 jɔ~55 jɔ~53 |
96 | 422431 | 松球 | thɔ~55kɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55kɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | thɔ~55 kɑ55 lɑ55 jɔ~55 jɔ~53 |
97 | 422431 | 松球 | thɔ~55kɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55kɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | thɔ~55 kɑ55 lɑ55 jɔ~55 jɔ~53 |
98 | 422468 | 樹梢 | uɛ~31jɛ~55tsi31 uɛ~31jɛ~55tsi31 | uɛ~31 jɛ~55 tsi31 |
99 | 422480 | 桃核 | tshɿ31sɿ55kui55jɔ~31 tshɿ31sɿ55 kui55jɔ~31 | tshɿ31 sɿ55 kui55 jɔ~31 |
100 | 422494 | 梳頭 | uɛ~31jɛ~55tʂu31 uɛ~31jɛ~55 tʂu31 | uɛ~31 jɛ~55 tʂu31 |
101 | 422509 | 椅 | ji53tsɿ31 ji53tsɿ31 | ji53 tsɿ31 |
102 | 422519 | 槌子 | tshe31ue31dɛ~31ji53 tshe31ue31dɛ~31ji53 | tshe31 ue31 dɛ~31 ji53 |
103 | 422569 | 毛衣 | mɑu31ji55 mɑu31ji55 | mɑu31 ji55 |
104 | 422574 | 氣管 | wu55ŋɛ~55ɬɔ~55ji53 wu55ŋɛ~55 ɬɔ~55ji53 | wu55 ŋɛ~55 ɬɔ~55 ji53 |
105 | 422580 | 洗池 | jɑ31ji53 jɑ31ji53 | jɑ31 ji53 |
106 | 422580 | 洗池 | jɑ31ji53 jɑ31ji53 | jɑ31 ji53 |
107 | 422617 | 油條 | jou31thiɑu31 jou31thiɑu31 | jou31 thiɑu31 |
108 | 422630 | 洋蔥 | jɑ~31tsho~55 jɑ~31tsho~55 | jɑ~31 tsho~55 |
109 | 422632 | 洗 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
110 | 422633 | 洗澡 | jɑ35 jɑ35 | jɑ35 |
111 | 422634 | 洗碗 | kho31jɑ35 kho31jɑ35 | kho31 jɑ35 |
112 | 422635 | 洗臉 | v31ȵɑ31jɑ53 v31ȵɑ31 jɑ53 | v31 ȵɑ31 jɑ53 |
113 | 422636 | 洗臉水 | v31ȵɑ31jɑ55tʃɿ53 v31ȵɑ31 jɑ55 tʃɿ53 | v31 ȵɑ31 jɑ55 tʃɿ53 |
114 | 422637 | 洗衣機 | ɕi53ji55tɕi55 ɕi53ji55tɕi55 | ɕi53 ji55 tɕi55 |
115 | 422638 | 洗衣粉 | tshe31ue53jɑ31ji53 tshe31ue53jɑ31ji53 | tshe31 ue53 jɑ31 ji53 |
116 | 422638 | 洗衣粉 | tshe31ue53jɑ31ji53 tshe31ue53jɑ31ji53 | tshe31 ue53 jɑ31 ji53 |
117 | 422662 | 淘米 | dɔ31jɑ53 dɔ31jɑ53 | dɔ31 jɑ53 |
118 | 422673 | 滲 | ju53 ju53 | ju53 |
119 | 422696 | 漏 | ju35 ju35 | ju35 |
120 | 422697 | 演戲 | jɛ~53ɕi35 jɛ~53ɕi35 | jɛ~53 ɕi35 |
121 | 422699 | 漱口 | u~31pu~55jɑ53 u~31pu~55 jɑ53 | u~31 pu~55 jɑ53 |
122 | 422708 | 火柴 | jɑ~31xo53 jɑ~31xo53 | jɑ~31 xo53 |
123 | 422720 | 火麻 | ji~31bi53 ji~31bi53 | ji~31 bi53 |
124 | 422739 | 炭火盆 | mi31n·tɑ31khə53ji31 mi31ntɑ31khə53ji31 | mi31 n·tɑ31 khə53 ji31 |
125 | 422743 | 點頭 | uɛ~31jɛ~55tshe55tshe53 uɛ~31jɛ~55 tshe55tshe53 | uɛ~31 jɛ~55 tshe55 tshe53 |
126 | 422751 | 煙嘴 | tshɛ~31xɛ~55tsə55ji31 tshɛ~31xɛ~55tsə55ji31 | tshɛ~31 xɛ~55 tsə55 ji31 |
127 | 422773 | 煤油 | mei31jou31 mei31jou31 | mei31 jou31 |
128 | 422790 | 燕 | jɛ~35tsɿ53 jɛ~35tsɿ53 | jɛ~35 tsɿ53 |
129 | 422805 | 牙刷 | xui53jɑ55ji31 xui53 jɑ55ji31 | xui53 jɑ55 ji31 |
130 | 422805 | 牙刷 | xui53jɑ55ji31 xui53 jɑ55ji31 | xui53 jɑ55 ji31 |
131 | 422808 | 牙膏 | jɑ31kɑu55 jɑ31kɑu55 | jɑ31 kɑu55 |
132 | 422854 | 豬腎 | jɑu55tsɿ53 jɑu55tsɿ53 | jɑu55 tsɿ53 |
133 | 422865 | 玉米 | ji31me53 ji31me53 | ji31 me53 |
134 | 422866 | 玉米棒 | ji31me55po55po53 ji31me55 po55po53 | ji31 me55 po55 po53 |
135 | 422867 | 玉米稈 | ji31me31ȵyɔ~53 ji31me31 ȵyɔ~53 | ji31 me31 ȵyɔ~53 |
136 | 422869 | 皇后 | dʑø35pu53ɑ31ji53 dʑø35pu53 ɑ31ji53 | dʑø35 pu53 ɑ31 ji53 |
137 | 422874 | 珠 | tɕo35wu53jɔ~53 tɕo35wu53jɔ~53 | tɕo35 wu53 jɔ~53 |
138 | 422876 | 理髮 | uɛ~31jɛ~55khue31 uɛ~31jɛ~55 khue31 | uɛ~31 jɛ~55 khue31 |
139 | 422877 | 理髮師 | uɛ~31jɛ~55khue53wu31 uɛ~31jɛ~55khue53wu31 | uɛ~31 jɛ~55 khue53 wu31 |
140 | 422879 | 瓜子 | ji31me55mi55n·to31 ji31me55mi55nto31 | ji31 me55 mi55 n·to31 |
141 | 422883 | 瓢 | tʃɿ55ku53ji53 tʃɿ55ku53ji53 | tʃɿ55 ku53 ji53 |
142 | 422941 | 瘸人 | quɑ55je53 quɑ55je53 | quɑ55 je53 |
143 | 422992 | 眼珠 | ȵɑ35nu~31jɔ~53 ȵɑ35nu~31 jɔ~53 | ȵɑ35 nu~31 jɔ~53 |
144 | 423001 | 睡 | ju35 ju35 | ju35 |
145 | 423023 | 砍(頭) | uɛ~31jɛ~55qɑ55 uɛ~31jɛ~55 qɑ55 | uɛ~31 jɛ~55 qɑ55 |
146 | 423027 | 硯臺 | nɛ~53tsʉ53sɿ55ji53 nɛ~53tsʉ53 sɿ55 ji53 | nɛ~53 tsʉ53 sɿ55 ji53 |
147 | 423040 | 碓房 | dɔ35tɕhʉ55ji53 dɔ35tɕhʉ55ji53 | dɔ35 tɕhʉ55 ji53 |
148 | 423092 | 空閒 | tu~55pu55jɛ~55 tu~55pu55 jɛ~55 | tu~55 pu55 jɛ~55 |
149 | 423097 | 窯 | jɑu31tsɿ53 jɑu31tsɿ53 | jɑu31 tsɿ53 |
150 | 423103 | 站立 | jø35 jø35 | jø35 |
151 | 423105 | 端午 | ŋə55pu55wu31jø53 ŋə55pu55wu31jø53 | ŋə55 pu55 wu31 jø53 |
152 | 423106 | 端午 | wu31jø53 wu31jø53 | wu31 jø53 |
153 | 423107 | 竹葉青蛇 | tʂu31ji~31tsɿ53 tʂu31 ji~31tsɿ53 | tʂu31 ji~31 tsɿ53 |
154 | 423108 | 竹 | me55jɔ~53 me55jɔ~53 | me55 jɔ~53 |
155 | 423109 | 竹根 | me31jɔ~55mo31ʐɿ31 me31jɔ~55 mo31ʐɿ31 | me31 jɔ~55 mo31 ʐɿ31 |
156 | 423110 | 竹竿 | me31jɔ~55ko~31 me31jɔ~55 ko~31 | me31 jɔ~55 ko~31 |
157 | 423112 | 竹節 | me31jɔ~55tshø55tshø31 me31jɔ~55 tshø55tshø31 | me31 jɔ~55 tshø55 tshø31 |
158 | 423118 | 筆 | dʑø31ji53 dʑø31ji53 | dʑø31 ji53 |
159 | 423164 | 粒(量詞) | tɑ31jɔ~53 tɑ31jɔ~53 | tɑ31 jɔ~53 |
160 | 423168 | 糧食 | jɔ~55jɔ~53 jɔ~55jɔ~53 | jɔ~55 jɔ~53 |
161 | 423168 | 糧食 | jɔ~55jɔ~53 jɔ~55jɔ~53 | jɔ~55 jɔ~53 |
162 | 423180 | 紅色 | ji~31xi~31 ji~31xi~31 | ji~31 xi~31 |
163 | 423181 | 紅椒 | khu31tsə53ji~55xi~31 khu31tsə53 ji~55xi~31 | khu31 tsə53 ji~55 xi~31 |
164 | 423183 | 紅菌 | n·dzɿ35tsi53ji~55xi~31 ndzɿ35tsi53 ji~55xi~31 | n·dzɿ35 tsi53 ji~55 xi~31 |
165 | 423189 | 紡車 | sɿ31tɕɑ55lɵ55lɵ53ji31 sɿ31tɕɑ55 lɵ55lɵ53ji31 | sɿ31 tɕɑ55 lɵ55 lɵ53 ji31 |
166 | 423195 | 織機 | ʐi35thɛ~55ji53 ʐi35thɛ~55ji53 | ʐi35 thɛ~55 ji53 |
167 | 423204 | 結果 | jɔ~55jɔ~53ʑi35 jɔ~55jɔ~53 ʑi35 | jɔ~55 jɔ~53 ʑi35 |
168 | 423204 | 結果 | jɔ~55jɔ~53ʑi35 jɔ~55jɔ~53 ʑi35 | jɔ~55 jɔ~53 ʑi35 |
169 | 423216 | 綠色 | ji~31tsɿ53 ji~31tsɿ53 | ji~31 tsɿ53 |
170 | 423217 | 綠頭蠅 | n·bu31jɔ~53 nbu31jɔ~53 | n·bu31 jɔ~53 |
171 | 423218 | 綠豆 | ȵo35ji31n·tsɿ53 ȵo35ji31ntsɿ53 | ȵo35 ji31 n·tsɿ53 |
172 | 423274 | 肛門 | nɔ~31bo35ji31 nɔ~31bo35ji31 | nɔ~31 bo35 ji31 |
173 | 423293 | 膽小 | tɔ~31jɔ~31ŋi53 tɔ~31jɔ~31 ŋi53 | tɔ~31 jɔ~31 ŋi53 |
174 | 423334 | 腋窩 | jɑ31tsɿ55mɛ31 jɑ31tsɿ55mɛ31 | jɑ31 tsɿ55 mɛ31 |
175 | 423355 | 舅母 | ɑ31ji53 ɑ31ji53 | ɑ31 ji53 |
176 | 423358 | 舌尖 | dʐɿ35uɛ~31jɛ~55tsi31 dʐɿ35 uɛ~31jɛ~55tsi31 | dʐɿ35 uɛ~31 jɛ~55 tsi31 |
177 | 423379 | 蒼蠅 | n·bu35jɔ~53 nbu35jɔ~53 | n·bu35 jɔ~53 |
178 | 423408 | 藥丸 | mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 mɛ53 jɔ~55jɔ~55tsi31 | mɛ53 jɔ~55 jɔ~55 tsi31 |
179 | 423408 | 藥丸 | mɛ53jɔ~55jɔ~55tsi31 mɛ53 jɔ~55jɔ~55tsi31 | mɛ53 jɔ~55 jɔ~55 tsi31 |
180 | 423412 | 藥膏 | kɑu55jo55 kɑu55jo55 | kɑu55 jo55 |
181 | 423437 | 葵花籽 | ji31me55mi31n·to31 ji31me55 mi31nto31 | ji31 me55 mi31 n·to31 |
182 | 423444 | 蒸籠 | khʉ31ji53 khʉ31ji53 | khʉ31 ji53 |
183 | 423448 | 藍色 | ji~31tsɿ53 ji~31tsɿ53 | ji~31 tsɿ53 |
184 | 423521 | 補藥 | pu53jo55 pu53jo55 | pu53 jo55 |
185 | 423529 | 袖口 | tshɔ~31ȵy55uɛ~31jɛ~31 tshɔ~31ȵy55 uɛ~31jɛ~31 | tshɔ~31 ȵy55 uɛ~31 jɛ~31 |
186 | 423575 | 說媒 | ŋui35tɕhi31lu31ji31 ŋui35tɕhi31 lu31 ji31 | ŋui35 tɕhi31 lu31 ji31 |
187 | 423576 | 說媒 | ŋui35tɕhi31ɕe31ji31 ŋui35tɕhi31 ɕe31 ji31 | ŋui35 tɕhi31 ɕe31 ji31 |
188 | 423591 | 豆芽 | tou35jɑ31 tou35jɑ31 | tou35 jɑ31 |
189 | 423612 | 走(親友) | tshɔ~55nɔ~31khʉ-kɛ~55ji31 tshɔ~55nɔ~31khʉ3kɛ~55 ji31 | tshɔ~55 nɔ~31 khʉ kɛ~55 ji31 |
190 | 423616 | 趕集 | tɕhɑ35ji31 tɕhɑ35 ji31 | tɕhɑ35 ji31 |
191 | 423651 | 輕 | jɔ~35 jɔ~35 | jɔ~35 |
192 | 423664 | 近視眼 | tɕi~35sɿ35jɛ~53 tɕi~35sɿ35jɛ~53 | tɕi~35 sɿ35 jɛ~53 |
193 | 423667 | 還價 | phu55ji35dʑø53 phu55 ji35dʑø53 | phu55 ji35 dʑø53 |
194 | 423675 | 進 | ji35 ji35 | ji35 |
195 | 423676 | 進去 | ji31n·dʑyi~53 ji31ndʑyi~53 | ji31 n·dʑyi~53 |
196 | 423679 | 連枷 | kuɔ~31ji~53 kuɔ~31ji~53 | kuɔ~31 ji~53 |
197 | 423680 | 連枷頭 | kuɔ~31ji~53dɛ~55phu53 kuɔ~31ji~53 dɛ~55phu53 | kuɔ~31 ji~53 dɛ~55 phu53 |
198 | 423681 | 連枷把 | kuɔ~31ji~53sɛ~55kuɔ~53 kuɔ~31ji~53 sɛ~55kuɔ~53 | kuɔ~31 ji~53 sɛ~55 kuɔ~53 |
199 | 423697 | 郵局 | tɔ~55te55phɛ~53ji31kɛ~31 tɔ~55te55phɛ~53ji31kɛ~31 | tɔ~55 te55 phɛ~53 ji31 kɛ~31 |
200 | 423708 | 醬油 | tɕɑ~35jou31 tɕɑ~35jou31 | tɕɑ~35 jou31 |
201 | 423723 | 野牛 | ʐɿ31jɑ53 ʐɿ31jɑ53 | ʐɿ31 jɑ53 |
202 | 423728 | 金銀花 | tɕi~55ji~31xuɑ55 tɕi~55ji~31xuɑ55 | tɕi~55 ji~31 xuɑ55 |
203 | 423736 | 鐘 | tshɿ55tsi31dɛ~31ji53 tshɿ55tsi31dɛ~31ji53 | tshɿ55 tsi31 dɛ~31 ji53 |
204 | 423743 | 錢包 | zɔ35tɕhyɔ~55ji31 zɔ35tɕhyɔ~55ji31 | zɔ35 tɕhyɔ~55 ji31 |
205 | 423764 | 銀耳 | ji~31əʳ53 ji~31ɚ53 | ji~31 əʳ53 |
206 | 423818 | 陽曆 | jɑ~31li31 jɑ~31li31 | jɑ~31 li31 |
207 | 423821 | 陰曆 | ji~55li31 ji~55li31 | ji~55 li31 |
208 | 423822 | 陰坡 | ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 ji~55sɛ~55phɑ55ȵe31 | ji~55 sɛ~55 phɑ55 ȵe31 |
209 | 423846 | 雨衣 | y53ji55 y53ji55 | y53 ji55 |
210 | 423858 | 青椒 | khu31tsə53ji~55tsɿ53 khu31tsə53 ji~55tsɿ53 | khu31 tsə53 ji~55 tsɿ53 |
211 | 423865 | 靠背 | tɛ~53ji53 tɛ~531ji53 | tɛ~53 ji53 |
212 | 423872 | 麵粉 | jɔ~55phe53 jɔ~55phe53 | jɔ~55 phe53 |
213 | 423892 | 顆(量詞) | tɑ31jɔ~53 tɑ31jɔ~53 | tɑ31 jɔ~53 |
214 | 423896 | 風 | mʉ31ji53 mʉ31ji53 | mʉ31 ji53 |
215 | 423897 | 風 | mi31ji55 mi31ji55 | mi31 ji55 |
216 | 423898 | 風聲 | mi31ji53sɑ53 mi31ji53 sɑ53 | mi31 ji53 sɑ53 |
217 | 423907 | 飯勺 | zi31ku31ji55tɕho55tsi31 zi31ku31ji55 tɕho55tsi31 | zi31 ku31 ji55 tɕho55 tsi31 |
218 | 423919 | 香油 | ɕɑ~55jou31 ɕɑ~55jou31 | ɕɑ~55 jou31 |
219 | 423930 | 土豆 | jɔ~31y35 jɔ~31y35 | jɔ~31 y35 |
220 | 423932 | 馬鞭 | n·bu35dɛ~31ji53 nbu35dɛ~31ji53 | n·bu35 dɛ~31 ji53 |
221 | 423991 | 麥杆 | jɔ~31ȵyɔ~53 jɔ~31ȵyɔ~53 | jɔ~31 ȵyɔ~53 |
222 | 423992 | 麥穗 | jɔ~53tho55po53 jɔ~53 tho55po53 | jɔ~53 tho55 po53 |
223 | 423993 | 麥穗 | jɔ~53tho55tho53 jɔ~53 tho55tho53 | jɔ~53 tho55 tho53 |
224 | 423994 | 麥芒 | jɔ~31kɛ~53 jɔ~31kɛ~53 | jɔ~31 kɛ~53 |
225 | 423995 | 麥茬 | jɔ~53mo55ʐɿ53 jɔ~53 mo55ʐɿ53 | jɔ~53 mo55 ʐɿ53 |
226 | 424025 | 齊心 | tɔ~31jɔ~55tɑ31khɑ55wu31 tɔ~31jɔ~55 tɑ31khɑ55wu31 | tɔ~31 jɔ~55 tɑ31 khɑ55 wu31 |