序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 烏龜 | ʐɿ31bɛ~53 ʐɿ31bɛ~53 | |
2 | 冬筍 | me55ʐɿ53 me55ʐɿ53 | |
3 | 頭髮 | ʐɿ31pu53 ʐɿ31pu53 | |
4 | 頭繩 | ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 ʐɿ31pu55tʂhɑ55ji53 | |
5 | 女婿 | ʐɿ35bʉ53 ʐɿ35bʉ53 | |
6 | 子女 | bu31ʐɿ53 bu31ʐɿ53 | |
7 | 小山 | ʐɿ35ɛ55ŋɛ55tsɿ31 ʐɿ35 ɛ55ŋɛ55tsɿ31 | |
8 | 山 | ʐɿ35 ʐɿ35 | |
9 | 山地 | ʐɿ35dʑɛ~35 ʐɿ35 dʑɛ~35 | |
10 | 山峰 | ʐɿ35ze31ze55tsi31 ʐɿ35 ze31ze55tsi31 | |
11 | 山腳 | ʐɿ31nɛ~53 ʐɿ31nɛ~53 | |
12 | 山腰 | ʐɿ35tɑ55tɔ~55lɔ~53 ʐɿ35 tɑ55tɔ~55lɔ~53 | |
13 | 山路 | ʐɿ35fu55tɕɑ31 ʐɿ35 fu55tɕɑ31 | |
14 | 山頂 | ʐɿ35ŋʉ55 ʐɿ35ŋʉ55 | |
15 | 石洞 | ʐɿ35tʂɑ53bo53 ʐɿ35 tʂɑ53bo53 | |
16 | 年輪 | ʐɿ35mu~53 ʐɿ35mu~53 | |
17 | 打獵 | ʐɿ31tɑ55se53 ʐɿ31tɑ55 se53 | |
18 | 招贅 | ʐɿ35bʉ53lu55wu31 ʐɿ35bʉ53lu55wu31 | |
19 | 指紋 | ko55ʐɿ31mu31 ko55 ʐɿ31mu31 | |
20 | 推剪 | ʐɿ31pu31kə55ji31 ʐɿ31pu31kə55ji31 | |
21 | 春筍 | me55ʐɿ53 me55ʐɿ53 | |
22 | 晝夜 | te55ʐɿ53te31ŋi53 te55ʐɿ53te31ŋi53 | |
23 | 柳樹 | n·bu35ʐɿ53 nbu35ʐɿ53 | n· |
24 | 柳絮 | n·bu35ʐɿ53sɿ55sɿ53 nbu35ʐɿ53 sɿ55sɿ53 | n· |
25 | 樹根 | mo55ʐɿ53 mo55ʐɿ53 | |
26 | 滑坡 | ʐɿ35tɕhe53 ʐɿ35tɕhe53 | |
27 | 白髮 | ʐɿ31pu55ʃo55mɑ53 ʐɿ31pu55 ʃo55mɑ53 | |
28 | 皺紋 | ʐɿ35mu53 ʐɿ35mu53 | |
29 | 竹根 | me31jɔ~55mo31ʐɿ31 me31jɔ~55 mo31ʐɿ31 | |
30 | 筍 | me55ʐɿ53 me55ʐɿ53 | |
31 | 筍乾 | me53ʐɿ53su55tɕɔ~53 me53ʐɿ53 su55tɕɔ~53 | |
32 | 草根 | bo35mo55ʐɿ53 bo35 mo55ʐɿ53 | |
33 | 豹 | ʐɿ35nɛ~53 ʐɿ35nɛ~53 | |
34 | 跳蚤 | ʐɿ35wu53 ʐɿ35wu53 | |
35 | 辮子 | ʐɿ31pu53pɑ53 ʐɿ31pu53 pɑ53 | |
36 | 野牛 | ʐɿ31jɑ53 ʐɿ31jɑ53 | |
37 | 野雞 | ʐɿ35nɑ53 ʐɿ35nɑ53 | |
38 | 雕刻 | ʐɿ35mu55zʉ53 ʐɿ35mu55 zʉ53 | |
39 | 雪山 | khʉ55wʉ53ʐɿ53 khʉ55wʉ53 ʐɿ53 | |
40 | 麥茬 | jɔ~53mo55ʐɿ53 jɔ~53 mo55ʐɿ53 | |
漢義切字分析 | 山9 筍4 根3 頭2 髮2 女2 子2 紋2 柳2 樹2 野2 烏1 龜1 冬1 繩1 婿1 小1 地1 峰1 腳1 腰1 路1 頂1 石1 洞1 年1 輪1 打1 獵1 招1 贅1 指1 推1 剪1 春1 晝1 夜1 絮1 滑1 坡1 白1 皺1 竹1 乾1 草1 豹1 跳1 蚤1 辮1 牛1 雞1 雕1 刻1 雪1 麥1 茬1 |