蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
| 1 | 仙人掌 | sɿ55lɑ31bo31 sɿ55lɑ31 bo31 | |
| 2 | 僵硬 | qɑ55tɑ55lɑ53 qɑ55tɑ55lɑ53 | |
| 3 | 光頭 | lɑ55li53 lɑ55li53 | |
| 4 | 六指 | kho55khɑ55lɑ53 kho55khɑ55lɑ53 | |
| 5 | 占卜 | lɑ31tsɿ53 lɑ31tsɿ53 | |
| 6 | 雙胞胎 | tshi53mu53khɑ55lɑ53 tshi53mu53 khɑ55lɑ53 | |
| 7 | 右手 | tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53 | |
| 8 | 右面 | tɕyɔ~31lɑ53 tɕyɔ~31lɑ53 | |
| 9 | 吹（口哨） | lɑ31sui55mʉ31 lɑ31sui55 mʉ31 | |
| 10 | 哨 | lɑ31sui55tsi31 lɑ31sui55tsi31 | |
| 11 | 嗩呐 | sɑ53lɑ55tsɿ53 sɑ53lɑ55tsɿ53 | |
| 12 | 喇叭 | lɑ53pɑ55 lɑ53pɑ55 | |
| 13 | 岔路 | fu31tɕɑ31khɑ55lɑ53 fu31tɕɑ31 khɑ55lɑ53 | |
| 14 | 左手 | wi55lɑ53 wi55lɑ53 | |
| 15 | 左撇子 | wi55lɑ55thɛ~55ko53 wi55lɑ55 thɛ~55ko53 | |
| 16 | 左面 | wi55lɑ53 wi55lɑ53 | |
| 17 | 手腕 | ko55lɑ31tshø53 ko55 lɑ31tshø53 | |
| 18 | 手藝人 | lɑ31dʑe55dɑ55bu53 lɑ31dʑe55dɑ55bu53 | |
| 19 | 手錶 | lɑ31ʐo53 lɑ31ʐo53 | |
| 20 | 手鐲 | lɑ31dʐo53 lɑ31dʐo53 | |
| 21 | 拖拉機 | thɔ55lɑ55tɕi53 thɔ55lɑ55tɕi53 | |
| 22 | 松包 | thɔ~55lɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55lɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | |
| 23 | 松樹 | thɔ~55kɑ55lɑ53 thɔ~55kɑ55lɑ53 | |
| 24 | 松球 | thɔ~55kɑ55lɑ55jɔ~55jɔ~53 thɔ~55kɑ55lɑ55 jɔ~55jɔ~53 | |
| 25 | 松針 | thɔ~55kɑ55lɑ55be35be53 thɔ~55kɑ55lɑ55 be35be53 | |
| 26 | 樹枝 | khɑ55lɑ53 khɑ55lɑ53 | |
| 27 | 白酒 | ɑ31lɑ53 ɑ31lɑ53 | |
| 28 | 白飯 | zi35lɑ55li53 zi35 lɑ55li53 | |
| 29 | 砍（樹） | lɑ35 lɑ35 | |
| 30 | 硬 | qɑ55tɑ55lɑ53 qɑ55tɑ55lɑ53 | |
| 31 | 硬飯 | zi35qɑ55tɑ55lɑ53 zi35 qɑ55tɑ55lɑ53 | |
| 32 | 石磨 | lɑ31ku53 lɑ31ku53 | |
| 33 | 舔 | lɑ53 lɑ53 | |
| 34 | 藥酒 | ɑ31lɑ55mɛ53 ɑ31lɑ55 mɛ53 | |
| 35 | 藥酒 | mɛ31ɑ55lɑ31 mɛ31 ɑ55lɑ31 | |
| 36 | 手虎口 | ko55khɑ55lɑ53 ko55 khɑ55lɑ53 | |
| 37 | 蛇膽酒 | tʂu31zɔ~31ɑ55lɑ31 tʂu31zɔ~31 ɑ55lɑ31 | |
| 38 | 蜈蚣 | n·bu35tsɿ55lɑ31 nbu35tsɿ55lɑ31 | n· |
| 39 | 蝗蟲 | ɑ31lɑ55n·bu35lu53 ɑ31lɑ55 nbu35lu53 | |
| 40 | 謝謝 | gɑ31lɑ55dʒɿ35 gɑ31lɑ55 dʒɿ35 | |
| 41 | 赤膊 | ko55lɑ55li53 ko55 lɑ55li53 | |
| 42 | 逃 | lɑ35 lɑ35 | |
| 43 | 酒 | ɑ31lɑ53 ɑ31lɑ53 | |
| 44 | 酒杯 | ɑ31lɑ31kho53 ɑ31lɑ31kho53 | |
| 45 | 酒醒 | ɑ31lɑ55dɔ~53 ɑ31lɑ55 dɔ~53 | |
| 46 | 酒鬼 | ɑ31lɑ55n·bu55lu53 ɑ31lɑ55 nbu55lu53 | |
| 47 | 醉 | ɑ31lɑ55dʑɑ35 ɑ31lɑ55dʑɑ35 | |
| 48 | 鉛 | sɿ55lɑ53 sɿ55lɑ53 | |
| 49 | 錫 | sɿ55lɑ53 sɿ55lɑ53 | |
| 50 | 鐲 | lɑ31dʐo53 lɑ31dʐo53 | |
| 51 | 閹（公豬） | tshɑ55lɑ53 tshɑ55lɑ53 | |
| 52 | 閹（母豬） | tshɑ55lɑ53 tshɑ55lɑ53 | |
| 53 | 閹（雞） | tshɑ55lɑ53 tshɑ55lɑ53 | |
| 54 | 閹（豬） | tshɑ55lɑ53 tshɑ55lɑ53 | |
| 漢義切字分析 | 酒8 手7 松4 閹4 硬3 左3 人2 右2 面2 鐲2 樹2 白2 飯2 藥2 謝2 仙1 掌1 僵1 光1 頭1 六1 指1 占1 卜1 雙1 胞1 胎1 吹1 哨1 嗩1 呐1 喇1 叭1 岔1 路1 撇1 子1 腕1 藝1 錶1 拖1 拉1 機1 包1 球1 針1 枝1 砍1 石1 磨1 舔1 虎1 口1 蛇1 膽1 蜈1 蚣1 蝗1 蟲1 赤1 膊1 逃1 杯1 醒1 鬼1 醉1 鉛1 錫1 | ||