蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
| 1 | 七月十五 | tɕhi31ye55pɛ~31 tɕhi31ye55pɛ~31 | |
| 2 | 上學 | tɕhi31tsɛ~55ji31 tɕhi31tsɛ~55 ji31 | |
| 3 | 下棋 | ɕɑ35tɕhi31 ɕɑ35tɕhi31 | |
| 4 | 書 | tɕhi31 tɕhi31 | |
| 5 | 傳染 | tɕhi55tɕi31wu53 tɕhi55tɕi31wu53 | |
| 6 | 兒媳 | tsi53ŋui35tɕhi31 tsi53 ŋui35tɕhi31 | |
| 7 | 公羊 | tɕhi31pi53 tɕhi31pi53 | |
| 8 | 內傷 | khu~55n·bu53tɕhi53 khu~55nbu53tɕhi53 | |
| 9 | 後日 | tɕhi55tsɑ31 tɕhi55tsɑ31 | |
| 10 | 大病 | tɕhi55tɑ-wu31 tɕhi55 tɑ3wu31 | |
| 11 | 大象 | lɔ55mu55tɕhi53 lɔ55mu55tɕhi53 | |
| 12 | 夫妻 | mu~35lə55ŋui35tɕhi31 mu~35 lə55 ŋui35tɕhi31 | |
| 13 | 頭疼 | uɛ~31jɛ~55tɕhi53 uɛ~31jɛ~55 tɕhi53 | |
| 14 | 妻 | ŋui35tɕhi31 ŋui35tɕhi31 | |
| 15 | 娶 | ŋui35tɕhi31ɕɑ31 ŋui35tɕhi31 ɕɑ31 | |
| 16 | 字 | tɕhi31 tɕhi31 | |
| 17 | 小病 | tɕhi55ŋi31wu53 tɕhi55 ŋi31wu53 | |
| 18 | 山羊 | tɕhi53 tɕhi53 | |
| 19 | 念書 | tɕhi31ɵ53 tɕhi31ɵ53 | |
| 20 | 患瘧疾 | dø35nɛ~55tɕhi53 dø35nɛ~55 tɕhi53 | |
| 21 | 想念 | ȵi55kɑ53tɕhi53 ȵi55kɑ53 tɕhi53 | |
| 22 | 感冒 | khu55zi55tɕhi31 khu55zi55 tɕhi31 | |
| 23 | 接親 | ŋui35tɕhi31ʂɑ31wu31 ŋui35tɕhi31 ʂɑ31wu31 | |
| 24 | 放假 | tɕhi31tsɛ~55wu31ɬɔ~31 tɕhi31tsɛ~55wu31 ɬɔ~31 | |
| 25 | 新娘 | ŋui35tɕhi31 ŋui35tɕhi31 | |
| 26 | 星期日 | ɕi~55tɕhi55thiɛ~55 ɕi~55tɕhi55thiɛ~55 | |
| 27 | 機器 | tɕi55tɕhi31 tɕi55tɕhi31 | |
| 28 | 月經 | pɛ~31tɕhi55mu31 pɛ~31tɕhi55mu31 | |
| 29 | 梅毒 | tɕhi55n·dɑ31wu53 tɕhi55ndɑ31wu53 | |
| 30 | 棋 | tɕhi31 tɕhi31 | |
| 31 | 欺負 | tɕhi55fu35 tɕhi55fu35 | |
| 32 | 母羊 | tɕhi31ŋi53 tɕhi31ŋi53 | |
| 33 | 汽油 | tɕhi35iou31 tɕhi35iou31 | |
| 34 | 汽車 | tɕhi35tshe55 tɕhi35tshe55 | |
| 35 | 澇 | tshɔ~31wi35tɕhi31phɔ55le31 tshɔ~31 wi35 tɕhi31phɔ55 le31 | |
| 36 | 焦 | tɕhi35 tɕhi35 | |
| 37 | 牙痛 | xui55tɕhi53 xui55 tɕhi53 | |
| 38 | 痛 | tɕhi55mu31 tɕhi55mu31 | |
| 39 | 生病 | tɕhi53 tɕhi53 | |
| 40 | 看病 | tɕhi55n·dʑø35 tɕhi55 ndʑø35 | |
| 41 | 著涼 | khu31zi55tɕhi31 khu31zi55 tɕhi31 | |
| 42 | 燒糊 | tɕhi35 tɕhi35 | |
| 43 | 經書 | bi31tɕhi53 bi31tɕhi53 | |
| 44 | 羊 | tɕhi53 tɕhi53 | |
| 45 | 羊圈 | tɕhi53dʑʉ55lʉ53 tɕhi53 dʑʉ55lʉ53 | |
| 46 | 羊毛 | tɕhi31tshɔ~53 tɕhi31 tshɔ~53 | |
| 47 | 羊皮 | tɕhi31pɑ53pɑ53 tɕhi31 pɑ53pɑ53 | |
| 48 | 羊羔 | tɕhi53tsi31 tɕhi53tsi31 | |
| 49 | 肚痛 | pɛ53tɕhi55mu31 pɛ53tɕhi55mu31 | |
| 50 | 裁判 | ɕɑ55thɑ55tɕhi55wu53 ɕɑ55thɑ55tɕhi55wu53 | |
| 51 | 假裝 | dzɔ~35tɕhi53 dzɔ~35 tɕhi53 | |
| 52 | 說媒 | ŋui35tɕhi31lu31ji31 ŋui35tɕhi31 lu31 ji31 | |
| 53 | 說媒 | ŋui35tɕhi31ɕe31ji31 ŋui35tɕhi31 ɕe31 ji31 | |
| 54 | 象牙 | lɔ55mu55tɕhi53xui53 lɔ55mu55tɕhi53 xui53 | |
| 55 | 象鼻 | lɔ55mu55tɕhi53ȵø55ku~53 lɔ55mu55tɕhi53ȵø55kũ53 | |
| 56 | 賭氣 | tu53tɕhi35bi35 tu53tɕhi35 bi35 | |
| 57 | 過節 | tɕe55tɕhi31 tɕe55tɕhi31 | |
| 漢義切字分析 | 羊8 病4 書3 象3 痛3 月2 棋2 日2 大2 妻2 念2 假2 經2 汽2 牙2 說2 媒2 七1 十1 五1 上1 學1 下1 傳1 染1 兒1 媳1 公1 內1 傷1 後1 夫1 頭1 疼1 娶1 字1 小1 山1 患1 瘧1 疾1 想1 感1 冒1 接1 親1 放1 新1 娘1 星1 期1 機1 器1 梅1 毒1 欺1 負1 母1 油1 車1 澇1 焦1 生1 看1 著1 涼1 燒1 糊1 圈1 毛1 皮1 羔1 肚1 裁1 判1 裝1 鼻1 賭1 氣1 過1 節1 | ||