序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|---|---|---|---|
1 | 506844 | 一直 | lə[k] lək | lə[k] |
2 | 506860 | 上學 | zi-phisu[k] ziphisuk | zi phi su[k] |
3 | 506900 | 串門 | ɣ-dʐʅ-tʂʅ[k] ɤdʐʅtʂʅk | ɣ dʐʅ tʂʅ[k] |
4 | 506958 | 他父親 | tha[k]ʔei thakʔei | tha[k] ʔei |
5 | 506982 | 你父親 | ko[k]ʔei kokʔei | ko[k] ʔei |
6 | 507086 | 初九 | di[k]gusei dikgusei | di[k] gu sei |
7 | 507087 | 初二 | di[k]ʁ·nəsi dikʁnəsi | di[k] ʁ·nə si |
8 | 507089 | 初八 | di[k]-khəɹsei dikkhəɹsei | di[k] khəɹ sei |
9 | 507312 | 圈(動詞) | wæɹ[k] wæɹk | wæɹ[k] |
10 | 507320 | 在…之間 | tsæ:[k]duʁu tsæ:kduʁu | tsæ:[k] du ʁu |
11 | 507321 | 在…前 | tsæ:[k]dia[q] tsæ:kdiaq | tsæ:[k] dia[q] |
12 | 507322 | 在…後 | tsæ:[k]s·tæ-kæ tsæ:kstækæ | tsæ:[k] s·tæ kæ |
13 | 507429 | 妹夫 | ɣ·lu[k]nəwaɹ ɤluknəwaɹ | ɣ·lu[k] nə waɹ |
14 | 507478 | 抱歉 | ʔæ-tɕæ[k]-khun ʔætɕækkhun | ʔæ tɕæ[k] khun |
15 | 507548 | 差不多 | ʔæ[k]-ke ʔække | ʔæ[k] ke |
16 | 507552 | 布穀鳥 | ke[p]-pə[k] keppək | ke[p] pə[k] |
17 | 507635 | 我父親 | qa[k]ʔei qakʔei | qa[k] ʔei |
18 | 507674 | 紐扣 | phu-tʂu[k] phutʂuk | phu tʂu[k] |
19 | 507828 | 施肥 | ʁəmi-tʂhʅ[k] ʁəmitʂhʅk | ʁə mi tʂhʅ[k] |
20 | 507865 | 最 | ti[k] tik | ti[k] |
21 | 508036 | 河岸 | tsɿ[k]zi-kæ tsɿkzikæ | tsɿ[k] zi kæ |
22 | 508041 | 醫治 | tʂʅ[k] tʂʅk | tʂʅ[k] |
23 | 508196 | 豬圈 | pi[k]-khuæ[s] pikkhuæs | pi[k] khuæ[s] |
24 | 508217 | 玩耍 | dzu[k] dzuk | dzu[k] |
25 | 508328 | 砧板 | ɣ·ʑu[k] ɤʑuk | ɣ·ʑu[k] |
26 | 508437 | 經書 | zi[k] zik | zi[k] |
27 | 508487 | 耳環 | nə[k]bala-tsæ nəkbalatsæ | nə[k] ba la tsæ |
28 | 508646 | 蜂蜜 | bə[k]bə bəkbə | bə[k] bə |
29 | 508715 | 說媒 | ku[s]kæ-dʐæ[k] kuskædʐæk | ku[s] kæ dʐæ[k] |
30 | 508730 | 責怪 | tɕi[k]-kuæpi-tʂən tɕikkuæpitʂən | tɕi[k] kuæ pi tʂən |
31 | 508749 | 趁(熱) | tsi[k]-ku tsikku | tsi[k] ku |
32 | 508798 | 追 | tʂhə[k] tʂhək | tʂhə[k] |
33 | 508803 | 道歉 | tɕe[k]-khuæn tɕekkhuæn | tɕe[k] khuæn |
34 | 508844 | 鈸 | bə[k]tʂhɑ[l] bəktʂhɑl | bə[k] tʂhɑ[l] |
35 | 508872 | 鑼鼓 | ʐ·bə[k]tʂhæ[l] ʐbəktʂhæl | ʐ·bə[k] tʂhæ[l] |
36 | 508881 | 鑔 | ʐ·bə[k]tʂha[l] ʐbəktʂhal | ʐ·bə[k] tʂha[l] |
37 | 508985 | 立刻 | tioɬu[k] tioɬuk | tio ɬu[k] |
38 | 509016 | 鳥蛋 | wə[k]wə[st] wəkwəst | wə[k] wə[st] |
39 | 509061 | 龍 | bə[k]-khə bəkkhə | bə[k] khə |