語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	586163	九	ŋ·gə55lø33 ŋgə55lø33	ŋ·gə⁵⁵ lø³³
2	586164	九十	gu55tɕə53 gu55tɕə53	gu⁵⁵ tɕə⁵³
3	586165	九月	dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 dɛ55-ɦɛ55 ŋgu55pɛ53	dɛ⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ ŋ·gu⁵⁵ pɛ⁵³
4	586282	傻	gø55læ̱53 gø55læ̱53	gø⁵⁵ læ̱⁵³
5	586283	傻人	gø55læ̱33 gø55læ̱33	gø⁵⁵ læ̱³³
6	586455	十九	ʁɔ̱33ŋ·gə55lø53 ʁɔ̱33ŋgə55lø53	ʁɔ̱³³ ŋ·gə⁵⁵ lø⁵³
7	586472	單衣	tsi55ŋ·gə55n·dʑə55n·dʑə53 tsi55ŋgə55 ndʑə55ndʑə53	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ n·dʑə⁵⁵ n·dʑə⁵³
8	586572	吸（氣）	ŋ·gu55tɕə33 ŋgu55tɕə33	ŋ·gu⁵⁵ tɕə³³
9	586606	啞人	gø55læ̱33 gø55læ̱33	gø⁵⁵ læ̱³³
10	586644	回來	ŋ·gə55ʐʌ33 ŋgə55ʐʌ33	ŋ·gə⁵⁵ ʐʌ³³
11	586713	殼	tɛ33gɛ55ʐə55m·bʌ53 tɛ33gɛ55 ʐə55mbʌ53	tɛ³³ gɛ⁵⁵ ʐə⁵⁵ m·bʌ⁵³
12	586764	天葬	tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33 tɕʌ55ge55le55thʌ33mʌ33	tɕʌ⁵⁵ ge⁵⁵ le⁵⁵ thʌ³³ mʌ³³
13	586775	頭人（寨老）	ŋ·gø55pɛ53 ŋgø55pɛ53	ŋ·gø⁵⁵ pɛ⁵³
14	586781	頭目	ŋ·gø55pɛ53 ŋgø55pɛ53	ŋ·gø⁵⁵ pɛ⁵³
15	586842	官	ŋ·gø55mi53 ŋgø55mi53	ŋ·gø⁵⁵ mi⁵³
16	586892	小鍋	ŋ·gə55tɕe53 ŋgə55tɕe53	ŋ·gə⁵⁵ tɕe⁵³
17	586926	山頂	ŋ·ga̱55ʁɔ̱53 ŋga̱55ʁɔ̱53	ŋ·ga̱⁵⁵ ʁɔ̱⁵³
18	587005	心	jʌ33pu33gʌ55lø33 jʌ33pu33gʌ55lø33	jʌ³³ pu³³ gʌ⁵⁵ lø³³
19	587050	手心	ʐʌ55tʌ55ŋ·gə55lʌ53 ʐʌ55tʌ55ŋgə55lʌ53	ʐʌ⁵⁵ tʌ⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ lʌ⁵³
20	587082	打獵	ŋ·gɛ55nʌ55və33 ŋgɛ55 nʌ55və33	ŋ·gɛ⁵⁵ nʌ⁵⁵ və³³
21	587118	抱	khə55ŋ·gə55ʐə53 khə55ŋgə55ʐə53	khə⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ ʐə⁵³
22	587140	磨蹭拖拉	ɦɛ55ge55ge53 ɦɛ55ge55ge53	ɦɛ⁵⁵ ge⁵⁵ ge⁵³
23	587241	收禮	ŋ·ge55ɦu55ŋ·gə33lɛ53 ŋge55ɦu55 ŋgə33lɛ53	ŋ·ge⁵⁵ ɦu⁵⁵ ŋ·gə³³ lɛ⁵³
24	587299	曬（衣）	tsi55ŋ·gə55ɦɛ55ki33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55ki33	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ ki³³
25	587305	晾	tsi55ŋ·gə55ɦɛ55khi33 tsi55ŋgə55 ɦɛ55khi33	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ khi³³
26	587331	木槽	tshø33ʐø55ŋ·gə55ʐɛ33 tshø33ʐø55 ŋgə55ʐɛ33	tshø³³ ʐø⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ ʐɛ³³
27	587610	渡船	tɕə55thʌ55ge55-ʐʌ55tʂə53 tɕə55 thʌ55ge55-ʐʌ55 tʂə53	tɕə⁵⁵ thʌ⁵⁵ ge⁵⁵ ʐʌ⁵⁵ tʂə⁵³
28	587784	豬槽	ʑi33ŋ·gə55ʐɛ33 ʑi33ŋgə55ʐɛ33	ʑi³³ ŋ·gə⁵⁵ ʐɛ³³
29	587810	球	gø55gø53 gø55gø53	gø⁵⁵ gø⁵³
30	588047	笨蛋	gø55læ̱33 gø55læ̱33	gø⁵⁵ læ̱³³
31	588064	箍（動詞）	ŋ·ge55ɣɛ53 ŋge55ɣɛ53	ŋ·ge⁵⁵ ɣɛ⁵³
32	588254	腳印	ŋ·gʌ55dʑy53 ŋgʌ55dʑy53	ŋ·gʌ⁵⁵ dʑy⁵³
33	588255	腳心	mʌ55dʑi55ŋ·gə55tɕy33 mʌ55dʑi55ŋgə55tɕy33	mʌ⁵⁵ dʑi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ tɕy³³
34	588256	腳氣	ŋ·gʌ55m·bə53 ŋgʌ55mbə53	ŋ·gʌ⁵⁵ m·bə⁵³
35	588259	鴨腳蹼	ŋ·gʌ55mæ̱55nə55na̱33za̱53 ŋgʌ55 mæ̱55nə55 na̱33za̱53	ŋ·gʌ⁵⁵ mæ̱⁵⁵ nə⁵⁵ na̱³³ za̱⁵³
36	588335	草棚	ɣu55ŋ·gə55tɕe53 ɣu55ŋgə55tɕe53	ɣu⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ tɕe⁵³
37	588371	葡萄	gə55n·dʐə53 gə55ndʐə53	gə⁵⁵ n·dʐə⁵³
38	588377	蒜苗	gɔ̱55ɲø53 gɔ̱55ɲø53	gɔ̱⁵⁵ ɲø⁵³
39	588456	衣櫥	tsi55ŋ·gə55pa̱55n·tɕhe53 tsi55ŋgə55 pa̱55ntɕhe53	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ pa̱⁵⁵ n·tɕhe⁵³
40	588457	衣袋	tsi55ŋ·gə55khu55mɛ53 tsi55ŋgə55 khu55mɛ53	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ khu⁵⁵ mɛ⁵³
41	588458	衣襟	tsi55ŋ·gə55qhɔ̱53 tsi55ŋgə55 qhɔ̱53	tsi⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵ qhɔ̱⁵³
42	588546	赤膊	ŋ·gu55lə55læ̱53 ŋgu55lə55læ̱53	ŋ·gu⁵⁵ lə⁵⁵ læ̱⁵³
43	588601	返回	ŋ·gə55ʐʌ53 ŋgə55ʐʌ53	ŋ·gə⁵⁵ ʐʌ⁵³
44	588613	進來	ŋ·gə55ʐʌ53 ŋgə55ʐʌ53	ŋ·gə⁵⁵ ʐʌ⁵³
45	588685	鐵匠	ŋ·gɛ55ʐɛ53 ŋgɛ55ʐɛ53	ŋ·gɛ⁵⁵ ʐɛ⁵³
46	588706	鍋墊圈	ŋ·gə55pɛ55mɛ55na̱33za̱55ʐi33 ŋgə55 pɛ55mɛ55 na̱33za̱55ʐi33	ŋ·gə⁵⁵ pɛ⁵⁵ mɛ⁵⁵ na̱³³ za̱⁵⁵ ʐi³³
47	588708	鍋煙灰	ŋ·gə55mi53 ŋgə55mi53	ŋ·gə⁵⁵ mi⁵³
48	588709	鍋蓋	ŋ·gə55khɛ33lʌ53 ŋgə55 khɛ33lʌ53	ŋ·gə⁵⁵ khɛ³³ lʌ⁵³
49	588735	門簾	gø55jø53 gø55jø53	gø⁵⁵ jø⁵³
50	588739	門閂	ŋ·ge55lɛ53 ŋge55lɛ53	ŋ·ge⁵⁵ lɛ⁵³
51	588740	閂上	ŋ·ge55-le55nʌ33dʑʌ53 ŋge55-le55 nʌ33dʑʌ53	ŋ·ge⁵⁵ le⁵⁵ nʌ³³ dʑʌ⁵³
52	588768	除法	ŋ·gø55thʌ53 ŋgø55thʌ53	ŋ·gø⁵⁵ thʌ⁵³
53	588803	靠背	ɦɛ33gɔ̱55ʐʌ33 ɦɛ33gɔ̱55ʐʌ33	ɦɛ³³ gɔ̱⁵⁵ ʐʌ³³
54	588815	鞋底	zə33m·bʌ55ŋ·gʌ̱55tɕhi53 zə33mbʌ55 ŋgʌ̱55tɕhi53	zə³³ m·bʌ⁵⁵ ŋ·gʌ̱⁵⁵ tɕhi⁵³
55	588876	駝子	gu55ʐu33ʐu33 gu55ʐu33ʐu33	gu⁵⁵ ʐu³³ ʐu³³
56	588881	騙	ŋ·gɔ̱55ji55tə33tɕʌ33 ŋgɔ̱55ji55 tə33tɕʌ33	ŋ·gɔ̱⁵⁵ ji⁵⁵ tə³³ tɕʌ³³